「stop-process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tool length measuring process and a tool length measuring device that can securely stop a tool from shifting even when no skip signal is read in.例文帳に追加

スキップ信号が読み込まれない場合であっても、工具の移動を確実に停止させることができる工具長測定方法及び工具測定装置を提供する。 - 特許庁

After a processing for storing the game state is executed in a power supply stop process, CPU 56 immediately makes each port into OFF state.例文帳に追加

ＣＰＵ５６は、電力供給停止時処理において、遊技状態を保存するための処理が実行された後、各出力ポートを直ちにオフ状態とする処理を行う。 - 特許庁

Next, the stop screw 94 is detached and the adjusting screw 46 is operated to allow the lock nut 90 to be spaced apart from a support 44 by a distance α1 (=β1: set gap dimension) (third process).例文帳に追加

次に、止ねじ９４を外し、調整ねじ４６を操作してロックナット９０を支柱４４から距離α_1 （＝β_1 ：設定間隙寸法）だけ離間させる（第３工程）。 - 特許庁

In this process, when two of the three stop buttons are depressed simultaneously during the execution of performances at steps other than those in the case finally mentioned, the following steps are deleted.例文帳に追加

ここで、上記した最終ステップ以外のステップでの演出の実行中に３つのストップボタンのうちの２つが同時に押下された場合は、後続するステップが削除される。 - 特許庁

To provide an electronic control throttle device capable of efficiently diagnosing a motor driving stop function by a simple process without unnecessarily lengthening diagnostic time.例文帳に追加

診断時間を不要に長大化することなく簡単な処理によってモータの駆動停止機能を効率よく診断することができる電子制御スロットル装置を提供する。 - 特許庁

The reaction torque in a power train 74 generated when braking force is applied to a driving wheel in the process of sudden braking such as sudden stop is limited by a control system.例文帳に追加

急停止などの急制動中に駆動輪に制動力が加えられるときに生成されるパワートレイン74における反作用トルクを、制御システムが制限する。 - 特許庁

The computing means 46 gives a stop process starting position (a position backward from the aimed position by a moving distance d) in accordance with α and β to a motor controlling means 45.例文帳に追加

演算手段４６はα及びβに応じた停止処理開始位置（目標位置から移動距離ｄだけ遡った位置）をモータ制御手段４５に与える。 - 特許庁

When no tray fitted to the designated size and color is present at the result of successive retrievals of all feed trays (S2: Yes), a message of no paper is outputted to stop the printing process (S6).例文帳に追加

全ての給紙トレイを順に検索してどこにも指定サイズと色に当てはまるトレイがない場合（Ｓ２；はい）、紙なしメッセージを出力して印刷処理を停止する（Ｓ６）。 - 特許庁

In the online patch processing method of an application process to be performed by a server, a management process 1 is characterized to decide whether or not the status of a target process is being performed, and when it is being performed, to temporarily stop the target process, and then to perform the exchange of an object executable file, and to start the object process again after its completion.例文帳に追加

本発明のオンラインパッチ処理方法は、サーバにて実行されているアプリケーションプロセスのオンラインパッチ処理方法において、管理プロセス１が対象プロセスの状態が実行中であるか否かの判定を行い、実行中であれば、一旦、対象プロセスを停止させた後に、対象実行ファイルの入れ替えを実施し、完了後に再び対象プロセスを起動する過程を有することを特徴とする。 - 特許庁

A CPU 56 executes, in a common processing routine (special symbol processing): a process from the start of variation of a first special symbol based on winning into a first start pocket 13 to the stop of a stopping symbol; and a process from the start of variation of a second special symbol based on winning into a second start pocket 14 to the stop of a stopping symbol.例文帳に追加

ＣＰＵ５６が、第１始動入賞口１３への入賞にもとづく第１特別図柄の変動開始から停止図柄の停止までの処理と第２始動入賞口１４への入賞にもとづく第２特別図柄の変動開始から停止図柄を停止するまでの処理とを共通の処理ルーチン（特別図柄プロセス処理）で実行する。 - 特許庁

Position correction as a stage whose processing time is short and outward shape inspection are combined as a stage process group, and two stages are performed for the semiconductor device S at one stop position of the conveying mechanism 1 to decrease stop positions of the conveying mechanism 1.例文帳に追加

処理時間の短い工程である位置補正と外観検査を工程処理群として組み合わせて構成し、搬送機構１の一つの停止位置において、半導体素子Ｓに２つの工程を施すことによって、搬送機構１の停止位置を減らす。 - 特許庁

An automation processing means 2 judges the start/stop event of a plant, reports the result through a display processing means 3 to a display device 4, judges items having been troubled in the start/stop process of the plant and reports it to a CRT operating picture selecting means 10.例文帳に追加

自動化処理手段２はプラントの起動・停止イベントを判断し、その結果を表示処理手段３を介して表示装置４へ通知すると共に、プラントの起動・停止過程で不具合になった項目を判断し、ＣＲＴオペ画面選択手段１０へ通知する。 - 特許庁

Thus, the process from the detection of the swing to the stop by effecting the operation of an actuator for actually stopping the swing can be carried out with suitable controlled variables and good timing, thereby allowing an effective stop of the swing of the suspension hook.例文帳に追加

したがって、揺れを検出してから、実際の揺れ止めのためにアクチュエータを動作させて揺れを止めるまでの過程を、適切な制御量で、かつ良好なタイミングで行うことができるようになり、吊りフックの揺れ止めを効果的に行うことが可能である。 - 特許庁

When it is determined that the vehicle is transited to a process of the processing of an engine stop, or to engine stop processing when transited to constant speed driving by the operation of a steering switch 28 by the driver, there is performed processing for returning the engine to an operation state without being transited to an EV mode.例文帳に追加

運転者によるステアリングスイッチ２８の操作によって定速走行に移行する際に、エンジン停止の処理中若しくはエンジン停止処理に移行したと判定すると、ＥＶモードに移行することなく、エンジンを運転状態に復帰させる処理を行う。 - 特許庁

In process of high-speed variations, a stop symbol specification command 32 is transmitted to respective display regions 3a1-3c3 in order, the pattern varying at high speed is replaced by the control board for display in accordance with a stop symbol specified by the command 32.例文帳に追加

高速変動の最中に、停止図柄指定コマンド３２が各表示領域３ａ１〜３ｃ３に対して順に送信され、そのコマンド３２によって指定される停止図柄に合わせて、表示用制御基板により高速変動中の図柄が差し替えられる。 - 特許庁

Moreover, in the charging method, the charge process is stopped, after the fully-charged is detected through the drop of -ΔV of the battery voltage from the peak voltage and a current flowing into the battery 1 connected in parallel is detected, under the condition that the charge process stop.例文帳に追加

さらに、充電方法は、電池電圧がピーク電圧から−ΔＶ低下したことで満充電を検出した後に充電を停止し、充電を停止する状態で並列に接続している電池１に流れる電流を検出する。 - 特許庁

A sub CPU selectively performs the first process of rotating the sub reels at the same speed as the main reels from the start of rotation of the main reels to the stop of rotation of the main reels, and the second process of rotating the sub reels at a speed different from the main reels.例文帳に追加

サブＣＰＵはメインリールが回転を開始してからメインリールが回転を停止するまでに、メインリールと同じ速度でサブリールを回転させる第１処理と、メインリールと異なる速度でサブリールを回転させる第２処理とを選択的に実行する - 特許庁

When tentatively determining that all symbols on 8 grids other than a final stop grid become blank symbols or character symbols in a tentative final pip determination process, the game machine executes a special process (S764 and S766) for reselecting a symbol of a prescribed grid.例文帳に追加

仮最終出目決定処理において、最終停止マス以外の８マスの図柄が全てブランク図柄または全てキャラクタ図柄になると仮決定された場合、所定のマスの図柄を再選択する特殊処理（Ｓ７６４，Ｓ７６６）を実行する。 - 特許庁

The pilot process includes a plurality of steps for controlling a series of different rectified voltages applied to a control electrode of the component between a start of the pilot process and a stop of open and/or close of the component.例文帳に追加

パイロットプロセスは、パイロットプロセスが開始するときと前記電子パワーコポーネントの開及び/もしくは閉を停止するときとの間においてコンポーネントの制御電極に印加される一連の異なる整流電圧を制御するための複数のステップを含む。 - 特許庁

By a punching process, a plurality of pockets housing the rollers are formed (in a step g), a first roller contact part and a second roller contact part are formed in each wall face of the pocket, and the stop part is formed to the roller contact part by a pressing process (in a step h).例文帳に追加

次に、打ち抜き加工により、ころを収容する複数のポケット（工程ｇ）と、ポケットの壁面に第１ころ接触部および第２ころ接触部を形成し、ころ接触部に、面押し加工によりころ止め部を形成する（工程ｈ）。 - 特許庁

This manufacturing method comprises: a compression process for intermittently transporting a precursor fiber sheet containing a carbon fiber and a resin between heat plates positioned in parallel with each other to subject it to a heating and pressing process by the heat plates during the stop of the transportation; and a carbonization process for carbonizing the resin in the compressed precursor fiber sheet.例文帳に追加

製造方法は、互いに平行に位置する熱板間に炭素繊維と樹脂とを含む前駆体繊維シートを間欠的に搬送し、搬送の停止の間に熱板で加熱加圧処理する圧縮工程と、圧縮処理された前駆体繊維シート中の樹脂を炭化処理する炭化工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminate material which can stop a secondary fabrication process located downstream following a lamination process when a trouble has occurred in the secondary fabrication process a restoration work for the trouble is under way with regard to the lamination of a continuous length sheet such as a web form sheet printed with a toner.例文帳に追加

トナー印字等が施された連続フォーム用紙等の長尺シートのラミネートにおいて、ラミネート工程に続く下流の二次加工工程においてトラブルが発生した場合、前記トラブルの復旧に際し前記二次加工工程を停止させることができるラミネート物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high-voltage transistor of a flash memory element, which can restrain the punch leakage current of an element isolation film, while not requiring a mask process for the field stop of the high-voltage transistor, an ion implantation process, and a mask removing process, and satisfying the active property of the high-voltage transistor.例文帳に追加

高電圧トランジスタのフィールドストップのためのマスク工程、イオン注入工程及びマスク除去工程を必要とすることなく、高電圧トランジスタのアクティブ特性を満足させながら、素子分離膜のパンチ漏洩電流を抑制することが可能なフラッシュメモリ素子の高電圧トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

If the stopping states of a first reel R1 to a third reel R3 are brought into specific stopping states under determination of whether to carry out the delay process when a stop operation has been performed, the main substrate 10 carries out the delay process, and the sub-substrate 20 provides a player with a privilege according to the execution of the delay process.例文帳に追加

メイン基板１０は、停止操作が行われた場合に遅延処理を実行するか否かを判断し、第１リールＲ１〜第３リールＲ３の停止状態が特定の停止状態となる場合に遅延処理を実行し、サブ基板２０は、遅延処理の実行に応じて遊技者に特典を付与する。 - 特許庁

As a method for selectively heating the prescribed area of the semiconductor thin film in a heating treatment process to be executed for improving the electric characteristics of the semiconductor thin film produced at a low temperature, a process for injecting energy in the manner of pulse with the time width of ≤10 ms and a following energy injection stop process are executed as a process to be alternately repeated.例文帳に追加

低温で作製された半導体薄膜の電気的特性を向上する目的で実施する加熱処理工程を、半導体薄膜の所定の領域に対して、選択的に加熱をする手法として、時間幅を１０ミリ秒以下として、パルス的にエネルギーを投入する過程と、それに続く、エネルギー投入休止過程とを、交互に繰り返し行う工程として実施する。 - 特許庁

To allow an unskilled player to estimate whether or not a winning symbol is obtained by a lottery process and to judge whether or not the stop action timing is optimum.例文帳に追加

熟練者でなくても、抽選処理で入賞シンボルが当たったかどうかの予想を行ったり、停止操作タイミングが最適であったかどうかの判断を行ったりすることを可能とする。 - 特許庁

A stop switch 27 is separately arranged for stopping a motor 30 by the hitting of a slider 23 of the device for releasing the disk 2 after the positioning/clamping, and during this operation, each process is mechanically operated.例文帳に追加

又位置決め・クランプ後のディスク２を開放する装置のスライダー２３が当ってモーター３０が停止する停止スイッチ２７を別に設け、この間はメカにて各行程が作動している。 - 特許庁

To provide an image forming device that facilitates operations to process stored and registered jobs and can enhance the entire processing efficiency by decreasing a useless stop time.例文帳に追加

記憶・登録されたジョブを処理する際の操作の容易化が図れ、しかも、無駄な停止時間を短くして、全体の処理効率を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the period of switching to the drive or stop of the heater power supply 71 is longer than a reference time TC, the control section 40 performs a threshold varying process for decreasing the set temperature HC.例文帳に追加

制御部４０は、ヒータ電源７１の駆動又は停止の切り換えの周期が基準時間ＴＣより長くなった場合、設定温度ＨＣを低下させる閾値変更処理を行う。 - 特許庁

Accordingly, only the fuel in the selected fuel section(s) is discharged in the stop control process, whereby the fuel without contributing the generation of power is never discharged.例文帳に追加

したがって、停止制御処理において選択された燃料電池区分内の燃料だけが排出されるので、電力の発生に寄与しない燃料が排出されることはない。 - 特許庁

To provide a process control electronic computer system capable of monitoring maintenance information on time in a maintenance console, and performing the start and stop operations of the electronic computer by switches equipped in the maintenance console.例文帳に追加

保守情報を保守コンソールにオンタイムで監視でき、電子計算機の起動、停止操作を保守コンソールに設けたスイッチ操作で行えるプロセス制御電子計算機システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a controller for motor stop that prevents a continuous material from being broken in a process line using a plurality of motors, and stops the line early in case of emergency.例文帳に追加

複数のモーターが使用されているプロセスラインにおいて、連続材の破断を防止し、緊急時に、ラインの停止を早期に実現することができるモーター停止用の制御装置を提供する。 - 特許庁

In this process, a double-fitting opening part with double-fitting copper structure is formed in a composite insulation layer, consisting of a silicon oxide layer and a multiple silicon nitride stop layer.例文帳に追加

本工程は、二重嵌入銅構造を備える二重嵌入開口部を酸化ケイ素層及び多重窒化ケイ素停止層で構成される複合絶縁層に形成する工程を提供する。 - 特許庁

Thus, in a process where the carrier unit 70 reaches the stop position P2, the engaging catch 106 of a cartridge lever 77 is rotated counterclockwise to release connection with the disk cartridge 13.例文帳に追加

このように、キャリアユニット７０が停止位置Ｐ２に到着する過程でカートリッジレバー７７の係合爪１０６が反時計方向に回動してディスクカートリッジ１３との連結を解除する。 - 特許庁

In the engine control device, injection timing of an air injection valve and fuel injection valve is adjusted by a crank position of a cylinder in the expansion process at engine stop (S3-S10).例文帳に追加

本発明のエンジン制御装置では、エンジン停止時に膨張行程にある気筒のクランク位置によって空気噴射弁及び燃料噴射弁の噴射タイミングが調整される（Ｓ３〜Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a technique of smoothly reproducing moving image encoded data from the previous stop position in reproducing the same moving image encoded data next time when the moving image encoded data are stopped in process of reproduction.例文帳に追加

動画像符号化データを再生途中で停止した場合に、同じの動画像符号化データを次回再生する際に、前回停止位置からのスムーズな再生を行う技術を提供する。 - 特許庁

The breath test determination processing unit 23 disables the drunk driving prevention process to be performed by the drunk driving prevention processing unit 22 within a predetermined time from an engine stop.例文帳に追加

そして、飲酒検査判定処理部２３は、エンジン停止からの経過時間が所定時間内である場合は、飲酒運転防止処理部２２による飲酒運転防止処理を禁止する。 - 特許庁

In the supply stop period of the frame precursor, the value of at least one deposition parameter which is negatively correlated with the density of a product of the CVD process decreases.例文帳に追加

枠体前駆体の供給の終了期間において、ＣＶＤプロセスの生成物の密度と否定的に相関している少なくとも一つの堆積パラメータの値は、減少する。 - 特許庁

To provide a wing type door capable of realizing a slow rotational stop at the last stroke end by giving rotational resistance in the process in the early stages of the opening or in the closing cycle.例文帳に追加

扉の開放初期あるいは閉鎖周期の過程において回動抵抗を与えることにより、最終ストローク端で緩やかな回動停止を実現できるウイング式扉を提供する。 - 特許庁

In this process, with the judgment that the number of reserved balls is not "0", the sub CPU 206 sets a stop game execution flag stored in a prescribed area of a work RAM 210 to "0".例文帳に追加

ここで、サブＣＰＵ２０６は、保留球数が“０”でないと判定された場合には、ワークＲＡＭ２１０の所定領域に格納された停止ゲーム実行フラグに“０”をセットする。 - 特許庁

An electronic computer 1 for controlling a process by a preliminarily stored program is connected through one cable 3 so that the start, maintenance, and stop operation of the electronic computer 1 can be performed directly by a console 2.例文帳に追加

プロセスを予め記憶されたプログラムにより制御する電子計算機１をコンソール２により直接起動、保守、停止操作できるように１本のケーブル３により接続する。 - 特許庁

A third process is one to control the motor 7 so as to turn the motor 7 if the revolution is less than the threshold value and stop the motor 7 when the revolution is equal to or larger than the threshold value.例文帳に追加

第３の処理は、回転数が閾値未満であればモータ７を回転させ、かつ回転数が閾値以上であればモータ７を停止させるように、モータ７を制御する処理である。 - 特許庁

To provide a peripheral device indicating a temporary stop or a cancellation, with a simple operation of a user, from a terminal through a network, to an image related process which the peripheral device executes.例文帳に追加

周辺装置が実行する画像関連処理に対して、ネットワークを介して端末から、ユーザが簡単な操作で一時停止や取り消しの指示ができる周辺装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor memory in which the leak current source of a capacitor being generated by a gap caused by attack can be removed at the time of etching an etching stop insulating film.例文帳に追加

エッチング停止絶縁膜のエッチング時のアタックによる隙間が原因で生じるキャパシタの漏れ電流ソースを除去できる半導体メモリ装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the generation of a water hammer at the downstream side of a path of a water supply heater even when the amount of a water supply of a water supply system becomes a fine amount in a stop process of a plant.例文帳に追加

プラントの停止過程において給水系統の給水量が微量になるときも、給水加熱器の下流側経路でウォータハンマが発生するのを防止すること。 - 特許庁