「strap」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The strap is worn around the neck, and ions generated from the portable ion generator are restricted by a magnetic flux JT of the permanent magnet to execute circular motion W.例文帳に追加

ストラップが首に取り付けられ、携帯イオン発生器より発生したイオンが永久磁石の磁束ＪＴにより拘束され円運動Ｗをする。 - 特許庁

The electrode layer 14 is used as an antenna pattern for an exchange of information by electromagnetic waves between the IC chip in the strap 16 and a reading device.例文帳に追加

電極層１４は、ストラップ１６内のＩＣチップと読み取り装置との間における電磁波による情報交換のためのアンテナパターンとして用いられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a non-volatile memory cell having an oxide/nitride/oxide(ONO) capacitor combined with a polysilicion strap diffusion area.例文帳に追加

ポリシリコン・ストラップ拡散領域と組み合わせた酸化物−窒化物−酸化物（ＯＮＯ）キャパシタを有する不揮発性メモリ・セルの製造方法を提供する。 - 特許庁

And, when a guitar case 23 in which the solid guitar 21 is put, is carried, this strap is used by hooking hooks 6 respectively on two hanging and carrying rings installed on the guitar case 23.例文帳に追加

また、ソリッドギター２１を入れたギターケース２３を運ぶときには、該ギターケース２３に設けた２個の吊持環２４にそれぞれフック６を掛けて使用する。 - 特許庁

This device for preventing a blouse from being taken out has a structure newly connecting between the edge of the blouse 1 and a fastener 4 of a skirt 2 with an elastic strap 12 made of a rubber fabric.例文帳に追加

新たにブラウス１の末端とスカート２のファスナー４の下端との間を、布製のゴム地の伸縮性のあるストラップ１２によつてつなぐ構造とする。 - 特許庁

Since hikae is not reinforced, 'kohimo' is twined around thumb once and tighten kake himo (a leather strap for securing a yugake) to assist the movement of boshi in "Kyudo-shaho hassetsu." 例文帳に追加

控えが固められていない為、“弓道射法八節”に於ける帽子の働きを助ける為に「小紐」を一回り親指に絡めてカケ紐を締める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This decorative cord is called 'wasure-o' (a narrow decorative strap used for hanpi garment), which is made with ra (loosely woven sheer silk fabric like net) of 3m65.8cm length and 10cm width. 例文帳に追加

この飾り紐は「忘れ緒」と呼ばれるもので、羅（ら/網を連想させるような目の粗い薄絹）で長さ一丈二尺、幅三寸三分の帯形に作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the cape is used as an infant cape, the head-passing opening part (20) is closed and the fasteners (16) are fixed to a baby carrier strap or the like to cover the body of an infant.例文帳に追加

乳幼児用ケープとして用いる時は、前記貫頭用開口部（20）を閉じ、止着具（16）を子守帯等に止め付けて乳幼児の身体を覆う。 - 特許庁

To provide a rotary assist strap doubly having two different grips for a high position and a low position and easy for a tall person and a short person to use.例文帳に追加

高位置用、低位置用の異なる二つのグリップを併せ持ち、背の高い人にも背の低い人にも使いやすい回転式吊り革を提供する。 - 特許庁

The front shield has a center opening part to communicate with a passage to accept medical equipment and a strap opening part neighboring each of both edge parts.例文帳に追加

正面シールドは、医療器具を受け入れるために通路と連通する中央開口部と、両縁部の各々に隣接するストラップ開口部とを有する。 - 特許庁

A loop-shaped loop part 16 is formed by folding a strap body 11 at the midpoint and joining them together at the part distant from a bending part 12 by a predetermined length L.例文帳に追加

ストラップ本体１１を中途部で折り返し、折り返し部１２から所定長Ｌ離れた部位で接合してループ状のループ部１６を形成する。 - 特許庁

The other end 11b of the strap is passed through the second slit 9a, the fourth slit 9b, the third slit 7b, the first slit 7a and the second slit 9a in this order.例文帳に追加

ストラップ他端１１ｂが第２スリット９ａ、第４スリット９ｂ、第３スリット７ｂ、第１スリット７ａ、第２スリット９ａを順に通過している。 - 特許庁

To provide a float bath and a float forming process enabling to form glass with a high forming temperature without shortening the life of a strap for feeding a power to a heater.例文帳に追加

ヒータに給電するためのストラップを短命化させることなく、成形温度が高いガラスを成形できるフロートバスおよびフロート成形方法を提供する。 - 特許庁

To urge a strap to move into a cabin from a clearance between a panel end part and a trim end part of a front pillar in the initial time of deployment when deploying an air bag body.例文帳に追加

エアバック本体を展開するとき、展開初期において、フロントピラーのパネル端部とトリム端部の隙間から車室内へのストラップの移動を促すこと。 - 特許庁

One strap 6 is connected to the front side lock part 4A of the left side bag body 2 and to the rear side lock part 5B of the right side bag body 3.例文帳に追加

一方の吊り紐６は、左側バッグ本体２の前方側係止部４Ａと右側バッグ本体３の後方側係止部５Ｂとに接続される。 - 特許庁

The insecticide volatilizing device is equipped with a rotatable ring member 30 and a strap 40, that is wound and fixed on the ring member and has a part 40a exposed to the outside of the device body.例文帳に追加

回動自在のリング部材３０と、リング部材に巻付け固定されるとともに、一部４０ａが器具本体外に露出するストラップ４０とを備える。 - 特許庁

To provide a cane handle structure which is simply constructed, by which the length of a loop shape part in a strap is easily adjusted, and also to provide its usage method.例文帳に追加

ストラップのループ状部の長さ調整を容易に行うことができる簡易な構造の杖の取手構造及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The clip (1a) comprises a frame (1c) surrounding the periphery of the magnifying lens (2) at one end and a strap mounting hole (1b) at the other end.例文帳に追加

ポケット等から機器の落下破損事故を防止し、年齢等問わず誰でもがすばやく文字確認に使用出来る拡大レンズ付クリップを提供する。 - 特許庁

Also, the detecting part 6 is provided with a sensor which outputs a signal when an attraction to be added by the strap 5 is predetermined attraction or more.例文帳に追加

また、検出部６は、ストラップ５により加えられる牽引力が所定の牽引力以上の場合に信号を出力するセンサを備えるようにした。 - 特許庁

To provide a means of fastening a strap to binoculars which can be surely and easily handled and of which the external form is achieved together with attractive designs.例文帳に追加

取り扱いが確実で容易であって外形が興味をそそるデザインとともに達成されるようストラップを双眼鏡に留める手段を提供する。 - 特許庁

Groove portions 11, 12 for receiving the chin strap 5 are formed on the upper shell 2 side of the impact-absorbing liner 3, and dents 13, 14 are formed in the groove portions.例文帳に追加

衝撃吸収ライナ３のアッパーシェル２側の面に顎紐５を収容する溝部１１，１２を形成し、溝部内に凹部１３，１４を形成する。 - 特許庁

When they returned to the castle the Wicked Witch beat them well with a strap, and sent them back to their work, after which she sat down to think what she should do next. 例文帳に追加

一同が城に戻ると邪悪な魔女はベルトで思いっきりみんなを殴りつけてから仕事に戻し、次にどうしようかすわって考えたのでした。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The cellular phone includes a body 2, a function module 3, a strap 4 for holding the function module 3, and an electrically connecting member 5 for electrically connecting the function module 3; and is constituted to realize various functions by the body 2 and function module 3 to the strap 4, and electrically connecting the function module with the electrical connecting member 5.例文帳に追加

本体部２と各種機能モジュール３と、機能モジュール３を保持するストラップ部４と、機能モジュール３を電気的に接続する電気接続部材５を備え、本体部２と機能モジュール３を、ストラップ部４に保持し、電気接続部材５で機能モジュールを電気的に接続し、各種機能を実現できるように構成する。 - 特許庁

A mobile device includes: a pair of cabinet half-bodies configuring a cabinet; a metal coupling member 2 for coupling the cabinet half-bodies; and a synthetic resin cover body 3 opened with at least two pass holes 30, 30 through which a strap 4 is passed, and arranged with a strap receiving piece 31 between the pass holes 30, 30.例文帳に追加

携帯機器は、キャビネットを構成する一対のキャビネット半体と、両キャビネット半体を繋ぐ金属製の繋ぎ部材２と、ストラップ４が通る少なくとも２つの透孔３０、３０を開設し、透孔３０、３０間にストラップ受け片３１を設けた合成樹脂製のカバー体３を具えている。 - 特許庁

In the antenna of a portable telephone set serving also as a strap 2, the strap 2 has an antenna part 21 having a dielectric base material 211 and a microstrip antenna 212 formed on one side of the dielectric base material 211 along in the lengthwise direction thereof and a probe 22 for connection to a main body 3 of the telephone set.例文帳に追加

ストラップ２に兼用される携帯電話機用アンテナであって、ストラップ２は、誘電体基材２１１と、誘電体基材２１１の一方の面に、その長手方向に沿って形成されたマイクロストリップアンテナ２１２とを有するアンテナ部２１と、電話機本体３に接続するためのプローブ２２とを有してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lead-acid storage battery in which an electrode plate is immersed in an electrolyte solution and the current collector of both positive and negative electrodes is made of a lead alloy containing calcium and in which corrosion of a jointing part of a current collector ear on the negative electrode side and a strap and the strap body is suppressed, while capacity recovering property after over-discharge is improved.例文帳に追加

極板が電解液に浸漬され、正負両極の集電体がカルシウムを含む鉛合金からなる鉛蓄電池において、負極側の集電耳とストラップとの接合部およびストラップ本体の腐食を抑制しつつ、過放電後の容量回復性を改善した鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁

This article is made as a neck strap, an intermediate cord 3 to be an intermediate wiring circuit is buried inside a strap part, connection jacks 4 and 5 are provided at the both end parts of the cord 3, and the main body 10 of a portable electrical apparatus and earphones 6 are electrically connected to the jacks 4 and 5.例文帳に追加

身体装着品をネックストラップとして構成し、ストラップ部の内部に中間配線回路となる中間コード３を埋設し、この中間コード３の両端部に接続ジャック４，５を設け、これら接続ジャック４，５に携帯用電気機器の本体１０及びイヤホン６を電気的に接続できるようにする。 - 特許庁

The air bag 32 for a passenger seat comprises a left side air bag 44 and a right side air bag 44, and they are connected to each other by an inside strap on a central side of the inside surface, and while connected to each other by a plurality of upper straps 70 on a side close to the occupant and the top surface than the inside strap.例文帳に追加

助手席用エアバッグ３２は左側エアバッグ４４及び右側エアバッグ４６を含んで構成されており、両者は内側の側面中央側にて内側ストラップで相互に連結されていると共に、内側ストラップよりも乗員側でかつ上面側に複数の上部ストラップ７０によって相互に連結されている。 - 特許庁

To provide a strap which can be easily attached to such portable devices as a cellular phone, a camera (including a digital camera), a film with a lens (a disposable camera), or a remote controller, by merely passing a connecting string part through a connection hole of such a portable device, being especially favorable if a large accessory is accompanied with the strap.例文帳に追加

携帯電話，カメラ（デジタルカメラを含む），レンズ付きフィルム（使い捨てカメラ），リモコン等の携帯品に装着するストラップで、接続紐部を携帯品のストラップ用の接続孔部に通過させるのみで、簡単に装着することができ、特にストラップに大型のアクセサリ類を装着した場合には好適なものにすること。 - 特許庁

Meanwhile, if the occupant 32 seated in the front seat 29 wears the seat belt 30, a second strap 12 cooperates with an edge portion 26 of the vent hole 24 to pull the first strap 11 during restriction of the occupant 32, so that the vent hole 24 is reopened to reduce the reaction force of the airbag 14 against the occupant 32.例文帳に追加

一方、助手席２９に着座している乗員３２がシートベルト３０を着用している場合、該乗員３２の拘束時に、第２ストラップ１２がベントホール２４の縁部２６と共に第１ストラップ１１を引っ張るので、該ベントホール２４が再び開かれ、乗員３２に対するエアバッグ１４の反力を低減できる。 - 特許庁

Then, when tensile load more than a fixed value is operated upon the article to be carried, stress from the main body 10 of strap is operated upon the slopes 39a and 39b, the recessed part 35 and projecting part 36 are disengaged by the component of force, the first and second link elements 31 and 32 are expanded and the main body 10 of strap is separated.例文帳に追加

携帯品に一定以上の引張り荷重が作用すると、傾斜面３９ａ，３９ｂにストラップ本体１０からの反力が作用し、その分力をもって凹部３５と凸部３６の係合状態が解除されて第１，第２連結片３１，３２が拡開し、ストラップ本体１０が分離する。 - 特許庁

The camera unit of the optical device having an image pickup lens and an image pickup element is detachably mounted on the body unit, a strap attaching portion is provided on the side surface of a casing of the camera unit, an opening is provided on the side surface of the casing of the body unit, and the strap or its attaching portion protrudes from the opening.例文帳に追加

撮像レンズと撮像素子とを有するカメラユニットを着脱自在に本体ユニットに装着させ、カメラユニットの筐体の側面にストラップ取付部を設け、本体ユニットの筐体の側面に開口を設け、開口からストラップ又はその取付部を突出させることを特徴とする光学装置。 - 特許庁

In a strap input pen 10 used for input operations of a touch panel 52 provided on the surface of a display 50 of a digital camera 30, the main body 12 of the pen 10 is connected to an annular metallic fixture 26 locked to a lock section 44 arranged at the main body 32 of the digital camera 30 by a strap part 20.例文帳に追加

デジタルカメラ３０のディスプレイ５０の表面に設けられたタッチパネル５２における入力操作に用いるストラップ型入力ペン１０は、その本体１２がヒモ部２０によって、デジタルカメラ３０の本体３２に設けられた係止部４４に係着された環状金具２６と連結される。 - 特許庁

The mobile terminal 30, where a battery cover 34 or a battery pack is detachably placed to a device main body 31, is characterized in that the strap mount part 46 to lock the hand strap 9 is provided between the device main body 31 and the battery cover 34 or the battery pack.例文帳に追加

機器本体３１に対して、バッテリー蓋体３４またはバッテリーパックが着脱自在に設けられた携帯端末装置３０において、前記機器本体３１と前記バッテリー蓋体３４またはバッテリーパックとの間にハンドストラップ９を係止するストラップ取付部４６が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The strapping method includes a process of pinching a bundle 1 of sheets by a chuck 31, a process of winding a strap 2 around the bundle 1 pinched by the chuck 31 and the chuck 31, and a process of pulling out the chuck 31 from the strap 2 wound around the bundle 1 and the chuck 31 to obtain a strapped package 3 of the bundle 1.例文帳に追加

帯掛方法において、枚葉物束１をチャック３１でつかむ工程と、チャック３１でつかまれている枚葉物束１と該チャック３１の周囲に帯２を掛ける工程と、枚葉物束１とチャック３１に掛けた帯２からチャック３１を引抜き、枚葉物束１の帯掛け体３を得る工程とを有するもの。 - 特許庁

To provide a connecting structure of eyedropper or the like and a container for eye lotion or the like with a strap, which is designed to attach a strap to the container for eye lotion, lip cream, or breath care spray for the purpose of the easier handling of itself, or the use combined with a cellular phone.例文帳に追加

目薬容器、リップクリーム容器または口臭スプレー容器にストラップを接続することができるようにしてこれらを管理しやすくし、または携帯電話と組み合わせて一緒に管理できるようにするための目薬容器等の接続構造及び目薬等のストラップ付き容器を提供すること - 特許庁

The chin strap connecting structure 20 for the cap body for adjusting the length of a chin strap 17 has a support plate 22 having a left side face 22F being a face to be pushed and an operating lever 26 rotatably supported by the support plate 22 and having a pushing face 28F in which the distance to the left side face 22F is changed by rotation.例文帳に追加

顎紐１７の長さを調整する帽体用顎紐連結構造２０は、被押圧面である左側面２２Ｆを有する支持プレート２２と、支持プレート２２に回転可能に支持され、回転によって左側面２２Ｆに対する距離が変更される押圧面２８Ｆを有する操作レバー２６とを備える。 - 特許庁

The buckle 4 comprises two members: a front connecting member 11 and a rear connecting member 12, and a bearing 27 is formed at the front connecting member 11, while a shaft part 32 for engaging/disengaging the bearing part 27 and a strap holding part 33 around which the heel strap 3 is extended to allow length adjustment are formed at the rear connecting member 12.例文帳に追加

バックル４は前方連結部材１１と後方連結部材１２との２部材からなり、前方連結部材１１には軸受け部２７が形成され、後方連結部材１２には軸受部２７に嵌合・離脱可能な軸部３２と、ヒールストラップ３を長さ調整可能に掛け回すためのストラップ保持部３３とが形成される。 - 特許庁

To provide a cold retaining or warming article which is fitted with a cellular phone, an identification card, a pair of glasses using a strap by arranging the strap in the cold retaining or warming article and which can thereby protect a body from cold and hot and is suitable for using the cellular phone or the pair of lenses and showing the identification card.例文帳に追加

保冷または温熱用品にストラップを設けることにより、ストラップを利用して、携帯電話、身分証明書、眼鏡などを取り付け、身体を寒さあるいは暑さから守ると共に、携帯電話あるいは眼鏡の使用、身分証明書の提示にも適した保冷または温熱用品を提供。 - 特許庁

A strap 6 for this airbag 106 is formed so that the first seam part 61 in the center of the strap 6 may be seamed at a sewing point 41 in the rough center of the upper surface of a foundation cloth 12, and the second seam part formed on the border between a leg part 8 and a stream lining body 7 may be seamed to each other at a sewing point 42.例文帳に追加

本エアバッグ１０６のつり紐６は、その中央に位置する第１の縫合部６１が、上面基布１２の略中央に縫製箇所４１にて縫合されており、脚部８と整流体７との境界に設けられた第２の縫合部が縫製箇所４２により、互いに縫合されている。 - 特許庁

The distal end of the string drawn out of the device is integrated with the buckle by the connection member, and the buckle is fixed to an appropriate position of the shoulder strap, so that the tension force is eliminated from the distal end of the string and both ends of the device when the shoulder strap is removed from shoulders of the user, and the string is retracted into the device.例文帳に追加

さらにその装置から引き出された紐の先端を接続部材によりバックルと一体化し、そのバックルをショルダーベルトの適宜箇所に止着する事により、肩からショルダーベルトが外れると紐の先端と装置における両端からの張力が無くなり、紐が装置内に引き込まれる。 - 特許庁

To provide a hygienic tool attachable and detachable in a simple operation without causing unpleasant feeling in the case of gripping a strap or a handrail in a car at which many and unspecified persons touch, and further to make it possible to grip a strap or handrail in such a state that a third person can not detect the wearing of the hygienic tool.例文帳に追加

不特定多数が触れる車内の吊革または手すりに掴まる場合、不快感を催すことのないように且つ簡単な操作で着脱できる衛生具であること、且つ装着していることを第三者に悟られることなく、吊革または手すりに手を掛けることができるようにする。 - 特許庁

A strap handle extending in the longitudinal direction is provided on an affixed top panel in a cutting-off manner by a cut line, and a finger hole is formed in both sides of the strap handle, and the finger holes are closed by a second top panel when the second top panel overlaps the first top panel.例文帳に追加

貼合された天部パネルには、天部パネルに長手方向にのびるストラップハンドルをカット線により切取り可能に設けるとともに、該ストラップハンドルの両側にさらに指孔を設け、また第２の天部パネルと第１の天部パネルの重合時に前記指孔を第２の天部パネルにより閉塞させるようにした。 - 特許庁

An antenna element 3 formed in a linear or beltlike shape of a conductive member is put in a strap main body 4 made of a nonconductive member, and exposed at both the end parts of the strip main body 4 as electrodes 5 connected to the portable telephone set to constitute the strap type antenna, which is fitted to the housing 1 of the portable telephone set.例文帳に追加

導電性部材を線状または帯状に形成したアンテナ素子３を非導電性部材からなるストラップ本体４内に収容し、このストラップ本体４の両端部より前記アンテナ素子３を露出させて携帯電話機に接続する電極５としたストラップ型アンテナを携帯電話機の筐体１に取り付ける。 - 特許庁

A gripping part is formed at each of the end parts of the fixing element and the rocking element facing, to each other, and the rocking element rocks between an open position separating the gripping parts from each other and a close position where the gripping parts cooperate with each other to engage with the strap material and to fix the strap material.例文帳に追加

固定要素と揺動要素との互いに対面する端部にはそれぞれ掴持部分が形成され、揺動要素はこれら掴持部分が互いに離間された開放位置とこれら掴持部分が互いに協働してストラップ材料と係合し且つストラップ材料を固定する閉鎖位置との間で揺動する。 - 特許庁