「structure section」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A concrete base 1 having an independent footing section 8 is formed in the upper surface of a composite body consisting of a concrete section 3 and a foam resin block 4, and a load supporting structure by concrete is enlarged downward by combining the concrete section 3 with the concrete base 1.例文帳に追加

コンクリート部３と発泡樹脂ブロック４とからなる複合体の上面に、独立フーチング部８を有するコンクリート基盤１を形成し、コンクリート部３とコンクリート基盤１とを結合させることによりコンクリートによる荷重支持構造を下方向に拡大させる。 - 特許庁

A reproduction place reception section 130 receives specification of the reproduction place from the user, a reproduction range determination section 160 determines the reproduction range by using the reproduction place that the user specifies and conversation structure information stored in a speech data information holding section 120, and a reproduction section 180 reproduces the speech within the reproduction range determined by the reproduction range determination section 160.例文帳に追加

再生箇所受付部１３０が利用者から再生箇所の指定を受け付け、再生範囲決定部１６０が利用者が指定した再生箇所および音声データ情報保持部１２０に記憶された対話構造情報を用いて再生範囲を決定し、再生部１８０が再生範囲決定部１６０によって決定された再生範囲の音声を再生する。 - 特許庁

To provide a structure of a diverging/merging section of a branch tunnel 3, which can be easily and safely constructed without excavation, while a lining body is newly constructed, and a construction method for the structure.例文帳に追加

新たに覆工体を構築しながら掘削することなく、容易に、且つ、安全に施工できる分岐トンネル３の分合流部構造及びその構築方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a reinforced soil wall structure construction method for following settlement after reinforced soil structure construction and to provide a settlement coping type connector and an anchor plate with an L-shaped cross section.例文帳に追加

本発明は、補強土構造構築後の沈下に追従する補強土壁構造構築工法を実現し、沈下対応タイプのコネクタと断面Ｌ字状アンカープレートを実現することを目的とする。 - 特許庁

In the sensor section of the magnetic field sensor, a material containing a magnetic material, such as a compound material of FeN, etc., having a large abnormal Hall effect, a magnetic semiconductor having a zincblende structure, an oxide having a perovskite structure, etc., is used.例文帳に追加

センサー部分に、異常ホール効果の大きいＦｅＮ等の化合物材料、閃亜鉛構造を持つ磁性半導体、ペロブスカイト構造を持つ酸化物などの磁性体を含む材料を用いる。 - 特許庁

The container side fixing structure 7 has a guide groove 16 into which the engaging pin of the device side fixing structure is inserted and guided at the time of attachment/detachment operation of the liquid container 1 to/from the container attachment section.例文帳に追加

容器側固定構造７は、装置側固定構造の係止ピンが挿入され、容器装着部への液体容器１の着脱操作に際して係止ピンを案内する案内溝１６を有する。 - 特許庁

In the case of an oval cylindrical superconductive magnet 1, the shape of an extremely low-temperature container 4 is formed into an oval cylindrical shape of which the upper part has an approximately flat structure, and also, the side surface section of which has a curved structure.例文帳に追加

楕円筒型超電導磁石１の場合、極低温容器４の形状を上方部が概ね平坦構造であり、かつ側面部が湾曲構造である楕円筒形状とする。 - 特許庁

A motion equation deriving section 28 derives a motion equation of the rotating structure supported by the slide bearing from the vibration analysis model 18 of the rotating structure and the fluid force model 20 of the slide bearing.例文帳に追加

回転構造体の振動解析モデル１８とすべり軸受の流体力モデル２０から、すべり軸受で支持された回転構造体の運動方程式を導く（運動方程式導出部２８）。 - 特許庁

To enhance construction workability associated with construction of an intermediate structure section in a building in which a plurality of building units are placed separately from one another and in which the intermediate structure sections are installed among the building units, respectively.例文帳に追加

複数の建物ユニットが離し置きされ、それら建物ユニットの間に中間構造部が設けられた建物において、中間構造部を構築する上での施工作業性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a structure suppressing rising of temperature in a non-paper passing section when recording material of a small size is passed without deteriorating productivity even in a structure heating a fixing roller 21 by an outside heating belt 23.例文帳に追加

定着ローラ２１を外部加熱ベルト２３により加熱する構造でも、生産性を低下させることなく、小サイズの記録材を通紙した場合の非通紙部昇温を抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

The ground of the whole structure is held by the lower section of the outer foundation 1 to prevent part of the foundation of the structure surrounded by the outer foundation 1 from being moved or dislocated.例文帳に追加

これにより、外基礎１の下部によって構造物全体の地盤を抱持するように機能させ、外基礎１によって囲繞される構造物の基礎の一部が移動したり位置ズレするのを防止する。 - 特許庁

The earthquake control dampers 8 installed in the shape of a brace are symmetrically installed by making a pair so as to form a truncated chevron shape in an opening section 7 in the plane of structure in the reinforced concrete construction structure 1.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造の構造物１における構面内の開口部７には、ブレース状に設置された該制震ダンパー８が、ハの字を構成するように対をなしてシンメトリーに設置されている。 - 特許庁

Consequently a printing plate storing part 104 can have a structure periphery of which is surrounded by a frame body (what is called blocked cross section structure) and which has high rigidity and further a cap excellent in light shielding characteristic can be used thereon.例文帳に追加

この結果、版収容部１０４は、周囲を枠体で囲まれた（所謂閉断面構造）剛性の高い構造とすることができ、かつ遮光性に優れた蓋体を用いることが可能となる。 - 特許庁

The partition wall (50) of a hollow triple-wall structure includes a center wall (51) of a fire-resistant structure having a center face material section (60) arranged at the position of a wall core, and outer walls (52) having outer face material sections (70).例文帳に追加

中空三重壁構造の間仕切壁(50)は、壁芯位置に配置される中央面材部(60)を有する耐火構造の中央壁(51)と、外側面材部(70)を有する外側壁(52)とから構成される。 - 特許庁

A word dictionary initialization processing section 10 generates a tree structure word dictionary based on memory learning text data, computes a look-ahead probability, which is an approximate language likelihood, and adds the probability to each node of the tree structure.例文帳に追加

単語辞書初期化処理部１０は、メモリ学習用テキストデータに基づいて木構造単語辞書を生成して、木構造の各ノードに対して近似言語尤度である先読み確率を計算して付与する。 - 特許庁

A representative sentence candidate extraction section 33 extracts a representative sentence candidate in a partial structure tree from each structure tree generated for each first sentence on the basis of an extraction rule stored in advance.例文帳に追加

代表文候補抽出部３３は、部分構造木である代表文候補を、予め格納されている抽出ルールに基づいて第１の文毎に生成された構造木の各々から抽出する。 - 特許庁

To provide a lightened and low cost cover lid and the lid receiving structure of the cover lid by giving the lid receiving section of the cover lid structure of a scale according to the load strength required even in a construction place of long span.例文帳に追加

ロングスパンの架設場所であっても、必要とする荷重強度に応じた構造とすることにより軽量化、低コスト化を図った覆蓋およびこの覆蓋の蓋受け構造を提供する。 - 特許庁

In the method for reinforcing the steel structure by FRPs, a fiber-reinforced type synthetic-resin sheet is pasted to the crack developed in a section, to which the repeated stress of the steel structure is applied.例文帳に追加

本発明のＦＲＰによる鋼構造体の補強方法は、鋼構造体の繰返し応力のかかる部分に生じたき裂に繊維強化型合成樹脂シートを貼付することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a door fitting structure wherein a door having a hinge attached in advance is easily installed in an opening section and a storage door furniture unit using the door fitting structure.例文帳に追加

蝶番を予め取り付けてなる扉を開口部に容易に取り付けることのできるようにした扉の取付構造の提供及びその取付構造を利用した収納扉家具ユニットの提供。 - 特許庁

To form an air bleeding section of a simplified structure which bleeds air from a cooling water passage as a fluid discharging structure of a fluid control device, and also to simply and surely perform air bleeding.例文帳に追加

流体制御装置の流体排出構造として、冷却水通路からのエア抜きを行うエア抜き部を簡易型構造で設け、しかも簡単かつ確実にエア抜きが行えるようにする。 - 特許庁

Satellite main reinforcements 2 are arranged on the radiation of a nuclear reinforcement 1, lattice reinforcements 3 are joined, and the satellite truss bar-arrangement concrete structure having a structure according to the shape of a building-frame cross section is manufactured by a hoop 4.例文帳に追加

核筋（１）の放射線上に衛星主筋（２）を配し、ラチス筋（３）を接合し、帯筋（４）で躯体断面の形状に則した構造の、衛星トラス配筋コンクリート構造物とした。 - 特許庁

To provide a body structure of a vehicle capable of not only reducing amount of intrusion of a side door but also preventing reduction of a space above a closed cross section structure provided between a pair of left and right side sills.例文帳に追加

サイドドアの侵入量を低減できるだけでなく、左右一対のサイドシル間に設けられる閉断面構造の上方のスペースが減少することを防止できる車両の車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure suited to form structure that shields light from an electric charge retention section for temporarily retaining an electric charge generated in a photoelectric converter of a photoelectric conversion device by a simple process.例文帳に追加

光電変換装置において、光電変換部で発生した電荷を一時的に保持すべき電荷保持部を遮光するための、簡易な工程で形成することに適した構成を提供する。 - 特許庁

The quantity of response detected by the sensor 3 attached at the top section of the structure is fed back, the earthquake- damping device 2 installed on the lower layer floor is controlled, and the response of the building structure in an earthquake is reduced.例文帳に追加

構造物の頂部に設置したセンサ３によって検知した応答量をフィードバックして、下層階に設置した制震装置２を制御し、地震時の建築構造物の応答を低減する。 - 特許庁

In morphological observation of the membrane cross-section by an electron microscope, the width of the lamella structure composed of the polymer segment (B) to form the micro-phase separation structure shows that it is in the range of 5-200 nm.例文帳に追加

膜断面の電子顕微鏡によるモルフォロジー観察において、ミクロ相分離構造を形成するポリマーセグメント（Ｂ）からなるラメラ構造の幅が、５〜２００ｎｍの範囲にあることを示す。 - 特許庁

To provide a segment structure which meets a performance required as an outer shell structure constructed of a number of small-cross-section shield segments, and which further meets the requirements for a reduction in period of construction work and for profitability.例文帳に追加

多数の小断面シールドセグメントで構成する外郭構造体として要求される性能を満足し、更に工期短縮と経済性を満足するセグメント構造体を提供する。 - 特許庁

A lattice-shaped structure 20, which is a hollow structure having a cross section lattice-shaped in a front view, is arranged on a vehicle front side of a dash panel 14 and between right and left front side members 16.例文帳に追加

正面視における断面形状が格子状の中空構造体である格子状構造体２０を、ダッシュパネル１４の車両前方側且つ左右のフロントサイドメンバ１６の間に配置する。 - 特許庁

In this steering gear box arrangement structure, the dash cross member 30 is arranged at a position being overlapped with a floor tunnel 62 having a closed cross section structure on the front surface side of a dash panel 14, and the steering gear box 38 is arranged ahead of the dash cross member 30.例文帳に追加

ダッシュパネル１４の前面側には閉断面構造のフロアトンネル６２と重なる位置にダッシュクロスメンバ３０が配設されており、更にその前方側にステアリングギヤボックス３８が配置されている。 - 特許庁

The base structure is deformed in the cross-section radial direction when being pressed into the opening, and optical fibers 30a and 30b butted and connected in the base structure are satisfactorily fixed.例文帳に追加

基体構造を開口部に押し込むことにより、基体構造が断面半径方向に変形し、基体構造内部で突き合わせて接続された光ファイバ３０ａおよび３０ｂが良好に固定される。 - 特許庁

The upper section of the structure is supported by a combination of the base isolation devices installed on the ground around the structure to absorb horizontal force and vertical springs absorbing vertical force.例文帳に追加

構造物の上部は、構造物外周の地盤上に設置した水平力を吸収する免震装置と上下方向力を吸収する上下方向バネとの組合わせによって支持している。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a lighting device capable of improving brightness and lifetime by efficiently cooling a light-emitting section without causing enlargement and weight increase of the cooling structure and increase of power consumption.例文帳に追加

大型化や高重量化、消費電力の増加を招くことなく、発光部を効率良く冷却して明るさと寿命の向上を図ることができる照明装置の冷却構造を提供すること。 - 特許庁

To simply adjust of driving of pile for a wall panel with a simple structure and to provide a joint section between the wall panel having stabilized strength and a reinforcing material and a reinforced earth structure.例文帳に追加

簡単な構造で壁面パネルの建込み調整を簡単に行うことができ、かつ強度面でもきわめて安定した壁面パネルと補強材との連結部および補強土構造を提供する。 - 特許庁

To provide a grain straw-feeding structure of a combine harvester in whose machine frame front portion a reaping section is laterally movably disposed, and which can keep a grain-feeding table at a prescribed position in a simple structure.例文帳に追加

機体前部に刈取り部を横移動可能に配備した自脱型コンバインの穀稈供給構造において、穀稈供給台を簡単な構造で所定位置に維持することができるようにする。 - 特許庁

When a bridge control section 3 gives a memory structure to a wireless buffer queue control section 24, whether or not the number of memory structures for configuring buffer queues to which the memory structure is added is matched with a maximum storage number given to each priority of the buffer queues is confirmed.例文帳に追加

無線バッファキュー制御部２４にブリッジ制御部３よりメモリ構造体が与えられると、そのメモリ構造体が追加されるバッファキューを構成するメモリ構造体の数がバッファキューの優先度毎に与えられた最大格納個数と一致するか否かが確認される。 - 特許庁

The arch-shaped rigid reinforcement member is mounted by a pair of mounting parts with both ends fixed to the top plate of the structure of rectangular cross section, the mounting parts fixed to the top plate are arranged on positions corresponding to the side walls of the structure of rectangular cross-section.例文帳に追加

また、アーチ状補強部材が、その両端を矩形断面構造物の頂版上に固定された一対の取付部によって取り付けられており、前記頂版上に固定される取付部は、矩形断面構造物の側壁に対応する位置に配置されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a supporting structure for deck boards which can enlarge accommodation volume of storage section under a luggage compartment more than conventional one in spite of a structure of extending seat rails to the side of the storage section under the luggage compartment and which can reduce cost as no reinforcement material is needed on the deck boards.例文帳に追加

シートレールを荷室床下収納部側へ延出した構成であるにもかかわらず、荷室床下収納部の収容容積を従来に比して大きくできるとともにデッキボードに補強部材が必要でなくなり、コスト低減を図ることができるデッキボードの支持構造を提供する。 - 特許庁

In contrast, since both sides surrounding the approximate center section in the width direction are intermediate layer structure sections 104 in which at least one layer more than in the minimal-layer structure section 103 has been stacked, it is possible to prevent the ischial bones on both side of the sacrum from hitting the bottom during vertical vibration.例文帳に追加

これに対し、幅方向略中央部を挟んだ両側は、少層構造部１０３よりも１層以上多く積層された中層構造部１０４となっているため、仙骨の両側の座骨結節が上下振動に伴って底付くことを防止できる。 - 特許庁

In the formula (2), n_core is an effective refractive index of a vertical cross section of a laminate structure including a bent gain region, and n_clad is an effective refractive index of a vertical cross section of the laminate structure including the guide.例文帳に追加

Δ＝（ｎ_ｃｏｒｅ^２−ｎ_ｃｌａｄ^２）／ｎ_ｃｏｒｅ^２ ・・・・・・ （２） ただし、ｎ_ｃｏｒｅは、前記曲がり利得部を含む前記積層構造体の垂直断面の有効屈折率であり、ｎ_ｃｌａｄは、前記ガイド部を含む前記積層構造体の垂直断面の有効屈折率である。 - 特許庁

Thus, heated open air on the upper section of the body is hardly taken in this structure, cooling efficiency of the fan device is improved, and water and water vapor are hardly entered from the upper section of the body in this structure in order to prevent possible defects of an electric circuit unit caused by waterdrops.例文帳に追加

これにより、本体上部の熱せられた外気を吸気し難い構成とし、ファン装置の冷却効率を向上させるとともに、本体上部から水や水蒸気が入りに難くい構成とし、水滴による電気回路ユニットの不具合を防止することができる。 - 特許庁

A node executing section 16 encodes an image to be encoded, by referring to and executing the nodes stored in the node-storing section 17 according to structural tree of the optimized encoding structure, showing combination of the nodes for encoding the image to be encoded by a tree structure.例文帳に追加

ノード実行部１６は，符号化対象画像の符号化を行うためのノードの組み合わせを木構造で表す最適化された符号化構造の構造ツリーに従って，ノード記憶部１７に記憶されたノードを参照し実行することにより，符号化対象画像を符号化する。 - 特許庁

To increase an oil supply amount to a section to be lubricated and to simplify a lubricating structure with regard to the lubricating structure of a transmission which collects oil scraped up by a final driven gear and a transmission gear train by an oil gutter and supplies the oil to the section to be lubricated.例文帳に追加

本発明は、ファイナルドリブンギヤ及び変速ギヤ列がかき上げたオイルを、オイルガターによって収集して被潤滑部に供給する変速機の潤滑構造について、被潤滑部へのオイル供給量を増加させるとともに潤滑構造を簡素化することを目的としている。 - 特許庁

A buffer management section 14 manages the sizes of the areas in the storage section 15 so that the areas have a ring-like list structure every block, and changes the list structure based on a buffer reconstruction determination condition, thereby dynamically changing the sizes of the areas during input/output of the stream data.例文帳に追加

バッファ管理部１４は、記憶部１５における領域のサイズに関し、ブロック単位にリング状のリスト構造となるように領域を管理し、バッファ再構築判定条件を元にリスト構造を変更することでストリームデータの入出力中に領域のサイズの変更を動的に行う。 - 特許庁

Then, the control device 11 operates the relative position of the underwater detecting device 9 with respect to the cross section shape of the structure based on the detection results of the range sensor unit 23 and furthermore operates the horizontal position of the underwater detecting device 9 based on the position information of the cross section shape of the structure.例文帳に追加

そして、制御装置１１は、構造物の断面形状に対する水中検査装置９の相対位置をレンジセンサユニット２３の検出結果に基づいて演算し、さらに構造物の断面形状の位置情報に基づいて水中検査装置９の水平位置を演算する。 - 特許庁

To enable a phase shift to be formed and to make the cost lower and the performance higher only by changing the depth of refraction gratings by specifying the difference between the effective refractive index of an optical waveguide structure in a deeply formed section and the effective refractive index of the optical waveguide structure in a shallowly formed section to a specific value or above.例文帳に追加

ＤＦＢレーザなどの光機能素子において実効屈折率や位相シフト構造を実現し、集積型の光機能素子においては、集積されたそれぞれの素子の構造の最適化を達成することができる新規な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the external electrode structure, a cutoff sealing material is provided around the concrete structure through an easily peelable uneven correction material, a covering material, a sag preventive material and a clamping member are laminated and fixed from the upper section of an electrode through spacers, and a section between the covering material and a concrete surface is filled with an electrolyte.例文帳に追加

コンクリート構造物に、剥離容易な不陸修正材を介して止水シール材を周設し、電極の上からスペーサを介してカバーリング材、たるみ防止材、締めつけ部材を積層して固定し、上記カバーリング材とコンクリート表面との間に電解液を満たしてなる外部電極構造。 - 特許庁