「structured」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflection of light from the outside can be directed in the vertical direction hardly attracted by viewers without performing granulation treatment visibility can be well improved, and the entire thickness can be reduced as compared with the current use of a speedometer and a tachometer, which are so structured as to rotate each indication core around their rotating shafts, to make a device thin in thickness and light in weight.例文帳に追加

しぼ付け加工を施さなくても外部からの光の反射を、視認者の目に触れにくい上下方向へ向けることができ、視認性が良くなるとともに、従来のように回転軸を中心に指示芯を回転する構造のスピードメータ（速度計）やタコメータ（回転計）を使用する場合に比べて、全体の厚みを低減でき、薄型化及び軽量化を実現できる。 - 特許庁

The light source structure includes a movable member suitable for a movable member actuator; a light-emitting phosphor blend interlocked with the movable member; an input light source structured to have the light-emitting phosphor blend irradiated at an irradiating spot fixed in an emitted light output area; and a light source controller, connected to the movable member actuator and an input light source to be operable.例文帳に追加

この構造は、可動部材アクチュエーターに装着された可動部材と、可動部材と連動する発光蛍光体ブレンドと、放射光出力領域に関して固定される照射スポットにおいて発光蛍光体ブレンドを照射するように構成された入力光源と、可動部材アクチュエーターおよび入力光源に操作可能に連結された光源制御装置とを含む。 - 特許庁

In a circuit having a current mirror circuit (4) with a plurality of current routes structured with a P channel MOSFET and a plurality of N channel MOSFETs connected to the current routes, the MOS type reference voltage generation circuit has N channel MOSFETs: N3, N4 serially connected to the P channel MOSFET for temperature compensation of which gate is connected to an output terminal of the reference voltage.例文帳に追加

ＰチャネルＭＯＳＦＥＴで構成される複数の電流経路を有するカレントミラー回路（４）と、それ等の電流経路に接続された複数のＮチャネルＭＯＳＦＥＴを有する回路において、ゲートが基準電圧の出力端子に接続された温度補償用ＮチャネルＭＯＳＦＥＴ：Ｎ３，Ｎ４を上記ＰチャネルＭＯＳＦＥＴと直列に接続したＭＯＳ型基準電圧発生回路。 - 特許庁

The baffle fin device 11 is structured so that a left and a right fin 13 extended from the front till the upper position of the propeller 9 are installed in the lower part of the stern, wherein the fins 13 are arranged so that the mutual spacing is narrower in their tails than the forefront, and the vessel bottom shape is allowed to exist in all spacing portions.例文帳に追加

本発明の整流フィン装置１１は、船尾下部に、前方からプロペラ９上部位置まで延設された左右一対のフィン１３，１３を設け、これら左右一対のフィン１３，１３は、相互の間隔がフィン１３，１３後端でフィン１３，１３前端より小さくなるように配置するとともに、全ての前記間隔部分には、船底形状を存在させたことを特徴とする。 - 特許庁

When an image processing system can be structured by directly connecting the image processor which stores the picked-up image data and the printer 40 together, a CPU 18 revises a print control program of the printer while revising a control program of the image processor main body stored in a ROM 20 according to an updated control program recoded on a CF card 25.例文帳に追加

撮像された画像データを記憶する画像処理装置とプリンタ４０とを直接接続して画像処理システムを構築可能な場合に、ＣＰＵ１８がＣＦカード２５に記録された更新制御プログラムに基づいて、ＲＯＭ２０に記憶されている画像処理装置本体の制御プログラムをバージョンアップする際に、該印刷装置の印刷制御プログラムを同時にバージョンアップする構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device that has decreased electric resistance of electrodes by forming an electrode layer laminating part comprising a plurality of laminated electrode layers and has improved frequency temperature characteristic by forming an insulation film, the surface acoustic wave device that is structured to suppress deterioration in an impedance ratio due to the difference in level of the surface of the insulation film and deterioration in an insertion loss.例文帳に追加

複数の電極層を積層した電極層積層部の形成により電気的抵抗が低められており、かつ絶縁膜の形成により周波数温度特性が改善されている弾性表面波装置において、絶縁膜表面の段差によるインピーダンス比の劣化及び挿入損失の劣化を抑制する構造が備えられた弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

The wire dot printer head is structured by providing a plurality of receiving members 36 in the core side ends of arms 9 a plurality of armatures 4 rockably provided in the positions facing a plurality of cores have and making a plurality of urging members 15 urging the armatures 4 in the direction of separating from the cores butt against the receiving members 36.例文帳に追加

ワイヤドットプリンタヘッドは、複数のコアに対向する位置に揺動自在にそれぞれ設けられた複数のアーマチュア４がそれぞれ備えるアーム９のコア側の端面に複数の受け部材３６をそれぞれ設け、これらの受け部材３６に対し、アーマチュア４をコアから離反させる方向にそれぞれ付勢する複数の付勢部材１５をそれぞれ当接させることで構成されている。 - 特許庁

The traction type continuously variable transmission is structured so that the intermediate wall 4 to support rotary members 10, 18, 19 is installed inside a casing 11, wherein a plurality of flat mounting surfaces 11A flush with a single plane are formed inside the casing 11, and the intermediate wall 4 is coupled with the mounting surfaces 11A and fixed to the casing 11.例文帳に追加

回転部材１０，１８，１９を支持する中間壁４がケーシング１１の内部に取り付けられているトラクション式無段変速機であって、単一の平坦面上に一致する複数のそれぞれ平坦な取付面１１Ａが前記ケーシング１１の内部に形成され、前記中間壁４がその取付面１１Ａに連結されてケーシング１１に対して固定されている。 - 特許庁

The device for cutting an ingot includes at least one coolant pocket with a coolant to be supplied to a blade stored therein, and is structured such that the coolant is supplied to the blade by running the blade abrasive grain part of the blade through a groove part formed in an upper part of the coolant pocket in circulating drive to bring the coolant stored in the coolant pocket into contact with the blade abrasive grain part.例文帳に追加

ブレードに対して供給するクーラントが貯溜された少なくとも１つのクーラントポケットを具備し、ブレードのブレード砥粒部を周回駆動時にクーラントポケットの上部に設けられた溝部を通して走行させることによって、ブレード砥粒部にクーラントポケットに貯溜したクーラントが接触することで、ブレードにクーラントが供給されるものであることを特徴とするインゴット切断装置。 - 特許庁

This fuel cell system is so structured that a pipe 8 used as a combustion fuel supply passage is formed separately from a gas discharge passage 16 communicating with a catalyst combustor 4 from a hydrogen circulation passage 14 of a fuel cell 1; and hydrogen gas having a small flow rate is supplied to the catalyst combustor 4 from the circulation passage 14 in operating the system, and reacted to warm and dry the catalyst combustor 4.例文帳に追加

燃料電池１の水素循環流路１４から触媒燃焼器４に通じるガス排出流路１６とは別に、燃焼燃料供給流路となる配管８を設け、システムの運転中に水素循環流路１４から小流量の水素ガスを触媒燃焼器４に供給して反応させ、触媒燃焼器４を暖機して乾燥させるように構成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic device or a plastic board for an organic EL element, and an electronic device or a plastic board for an organic EL element or an organic EL element structured by the same method, which can maintain luminous characteristics for a long period of time in light weight, with the use of a plastic lens board excellent in vapor barrier property and gas barrier property.例文帳に追加

本発明は、水蒸気バリア性、ガスバリア性に優れたプラスチックレンズ基板を用いて軽量、且つ長時間にわたり発光特性を維持することのできる電子デバイス、又は有機ＥＬ素子用プラスチック基板の製造方法、及び該方法により構成された電子デバイス、又は有機ＥＬ素子用プラスチック基板、又は有機ＥＬ素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

The image forming device equipped with a sheet transporting path on which the transporting direction changes is structured so that a displacement measuring means furnished with a follower coming into contact with the sheet transported and making a displacement in accordance with the rigidity of the sheet transported and a displacement sensor to sense the displacing amount of the follower are installed on the sheet transporting path.例文帳に追加

用紙搬送方向が屈曲する用紙搬送経路を具備してなる画像形成装置において、上記用紙の搬送方向が屈曲する経路上に、搬送される用紙と接触し搬送される用紙の剛性に応じて変位する従動子と、該従動子の変位量を検出する変位量測定手段と具備してなる変位量センサが設けられてなる画像形成装置。 - 特許庁

A loudspeaker enclosure 10 is formed cylindrical and structured such that the enclosure substantially is fixed to cover a loudspeaker unit 1 at an upper side bottom of the cylindrical shape except a front side and a rear side of a diaphragm 4 and has an opening 10c at a lower bottom of the cylindrical shape, and a weight 13 is fixed to the rear of a magnet 2 via support rod 7.例文帳に追加

スピーカ筺体１０は、円筒形状を有し、当該円筒形状の一方上側の底面において振動板４の前面と背面を除いてスピーカユニット１を実質的に覆うように固着されかつ当該円筒形状の他方下側の底面において開口部１０ｃを有する構造を有し、マグネット２の背面には支持棒７を介して錘１３が固着されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple-structured seat slide device with a combination of high and low power motors, capable of smoothly sliding a seat back and forth by driving both high and low power motors when an occupant is not seated on a seat while sliding the seat back and forth by driving only the high power motor when the occupant is seated on the seat.例文帳に追加

高出力モータと低出力モータを組み合わせることにより、シートに乗員が着座している状態では高出力モータのみを駆動させて前後スライドさせる一方で、シートに乗員が着座していないときには高出力モータ及び低出力モータの双方を駆動させ速やかな前後スライドを可能とするシートスライド装置を、簡易な構造で安価に提供する。 - 特許庁

The backlight assembly includes a storing container structured with a bottom part and a side part and equipped with a storing space, a first mold stored at each side of the storing container, a power impressing member made of a metal slid and fastened to the first mold, and lamps fixed in parallel with the power impressing member, respectively, generating light by reacting to impressed driving voltage through the power impressing member.例文帳に追加

バックライト組立体は底部及び側部で構成され収納空間を備える収納容器、収納容器の両側にそれぞれ収納される第１モールド、第１モールドに摺動締結され金属からなる電力印加部材、及び電力印加部材に互いに平行に固定され電力印加部材を通じて印加される駆動電圧に反応して光を発生するランプを含む。 - 特許庁

To obtain a bottom that curves by an appropriate curvature in conformity with the bending posture of the body of a user in a curving bottom structured extensibly and bendably by providing side by side a plurality of rods and connecting them bendably in a curving bottom to be used in the bending portion between the back and the waist and/or the waist and the legs in a bed capable of clutching operations.例文帳に追加

ギャッチ動作を行えるベッドにおいて、背部と腰部間及び／又は腰部と脚部間の屈曲部分に用いる湾曲ボトム複数の棒状体を並設し、夫々を屈曲可能に連結して伸縮及び湾曲可能に構成する湾曲ボトムにおいて、使用する人の身体の屈曲姿勢に更に適合して適度な曲率で湾曲するボトムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The lighting tool for a vehicle with at least one light source arranged inside provided with a lamp room having an opening for light emission is so structured that a lamp cover consisting of a transparent cover main body and a polarizing film set on an inner surface of the cover main body and equipped with a microscopic concavo-convex structure is fitted at the opening for light emission of the lamp room.例文帳に追加

内部に少なくとも１灯の光源が配置されかつ光出射用開口を有するランプ室を備えた車両用灯具において、ランプ室の光出射用開口に、透明なカバー本体とそのカバー本体の内面に設けられた表面に微細な凹凸構造を備えた偏光フィルムとからなるランプカバーが取り付けられているように構成する。 - 特許庁

This terminal connection part 10 is so structured that terminals 20 are brought into contact with the terminal connection patterns 13 formed in parallel with one another on the surface of a flexible board 11, and the flexible board 11 and the terminals 20 are integrated together by molding a fixing part 30 for covering the circumference of the contact part between the flexible board 11 and the terminals 20 with the connection patterns 13 partially exposed.例文帳に追加

フレキシブル基板１１の表面に並列に設けた端子接続パターン１３にそれぞれ端子２０を当接し、フレキシブル基板１１と端子２０の当接部分の周囲を端子接続パターン１３の一部を露出させた状態で覆う固定部３０を成形してフレキシブル基板１１と端子２０を一体化して構成される端子接続部１０である。 - 特許庁

The power converter 1 is provided with a main circuit system 100 structured by connecting a large-capacity power converter 10 which inputs and outputs large power in a low-frequency range from a DC parallel to a small-capacity power converter 20 which outputs small power in a high-frequency range, and a control circuit system 200 that integrates and controls the main circuit system 100.例文帳に追加

電力変換装置１は、直流から低周波領域の大電力を入出力する大容量電力変換機１０と高周波領域の小電力を出力する小容量電力変換機２０とを並列接続して構成される主回路系１００と、主回路系１００を統合して制御する制御回路系２００とを備える。 - 特許庁

The element is specifically structured to have a polymer or a gel polymer solid electrolyte layer including a light emitting material between substrates having two pieces of electrodes, wherein a transparent substrate having transparent electrode of which the one side surface is provided with a photochromic layer is chosen as at least one substrate, or to have a laminated structure in which the polymer or the gel polymer solid electrolyte layer are laminated with a light emitting layer.例文帳に追加

具体的な構成は、フォトクロミック層を片側の面に設けた透明電極を有する透明基板を、少なくとも一方とする、二枚の電極を有する基板間に、発光物質を含有する高分子又はゲル高分子固体電解質層を有するか、あるいは、高分子又はゲル高分子固体電解質層と発光層との積層構造を有する。 - 特許庁

A first and a second long narrow contact element are structured so as to be inserted in the first contacting room, and the sliding member comprises a contacting room for the first contact element so that the first contact element may be installed firmly in the long narrow contacting room formed by the contact body and in the long narrow contacting room formed by the sliding member.例文帳に追加

第１と第２の細長い接触素子は第１の接触室に挿入されるように構成され、接触体により形成された細長い接触室とスライド部材により形成された細長い接触室内に第１の接触素子をしっかりと装着するように、スライド部材は第１の接触素子のための接触室を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The LED lamp includes: a printed board 40 with LEDs 41 mounted on one face; and a lamp body 21 structured of a tube 30 with translucency, in an inner wall 31 of the tube 30, a retaining means for retaining the printed board 40 with the LEDs 41 facing outside at a position nearer toward the inner wall side than a center of the tube 30 is provided.例文帳に追加

一方の面にＬＥＤ４１が設けられたプリント基板４０と；透孔性を有するチューブ３０により構成され、チューブ３０の内壁３１には、プリント基板４０をチューブ３０の中心よりも内壁側に近い位置において、外側にＬＥＤ４１を向けた状態でプリント基板４０を保持する保持手段がチューブ３０の内壁３１に設けられた灯体２１とを具備する。 - 特許庁

To enable separate setting of tension of both of brake cables, and to facilitate setting of tension of the brake cables, in regard to a front/rear interlocking brake device for a motorcycle structured so that towing force from an operating force distribution lever is applied to the brake cables respectively corresponding to a front wheel brake and a rear wheel brake with operation of the operating force distribution lever corresponding to operation of an interlocking brake operating element.例文帳に追加

連動用ブレーキ操作子の操作に応じた操作力配分レバーの作動により、前輪および後輪ブレーキにそれぞれ個別に対応したブレーキケーブルに操作力配分レバーから牽引力が作用するようにした自動二輪車用前後連動ブレーキ装置において、両ブレーキケーブルの張力を個別に設定することを可能として、ブレーキケーブルの張力設定を容易とする。 - 特許庁

The electrolyte film used between the anode and the cathode in the fuel cell is structured by laminating one or more layers each of a first organic electrolyte layer 11 and a second organic electrolyte layer 12 having higher transmission suppression effect of liquid organic fuel than the first electrolyte layer.例文帳に追加

燃料電池において前記アノードと前記カソードの間に介在して使用される電解質膜であって、本電解質膜は第１有機電解質層１１、および、液体有機燃料の透過抑制効果が前記第１電解質層の液体有機燃料の透過抑制効果よりも高い第２有機電解質層１２を、それぞれ１層以上積層することで構成される。 - 特許庁

In the method for manufacturing the cycloolefin copolymer from an α-olefin and a ring-structured olefin having two or more carbon-carbon double bonds in the presence of a metallocene catalyst, the solution of the reaction product is subjected to a contact filtration method or a fixed bed method to put the catalyst residue into contact with an adsorbent and to remove it.例文帳に追加

α−オレフィンおよび２つ以上の炭素−炭素２重結合を有する環構造を有するオレフィンとを、メタロセン系触媒存在下に環状オレフィン系共重合体を製造する方法において、反応生成物の溶液を接触濾過法、または固定層方式で触媒残渣を吸着剤と接触させ、触媒残渣を除去する環状オレフィン系共重合体の製造方法。 - 特許庁

The wallpaper pasting machine is structured so as to provide a wallpaper support member which is freely detachable and freely slidable relative to a stay member provided between right and left frames of a lower main body part and which supports the edge part of the wallpaper by a pair of a first wallpaper support member and a second wallpaper support member.例文帳に追加

下部本体部の左右のフレーム間に設けられたステー部材に対し、着脱自在であってステー部材に取り付けた状態でステー部材に対してスライド自在であることを特徴とする壁紙支持部材を設けた構成とし、さらに壁紙支持部材は、第１壁紙支持部材と第２壁紙支持部材との１対で壁紙の端部それぞれを支持する構成である壁紙糊付機を提供する。 - 特許庁

In an electrode for a dye-sensitized solar cell structured by a substrate made of a transparent conductive layer, a porous semiconductive layer made of zinc oxide particles provided on the substrate, and dye compound adsorbed on the porous semiconductive layer, dye compound substituted H (proton) of -COOH of the dye compound by an alkaline metal is used.例文帳に追加

透明導電層からなる基板、基板上に設けられた亜鉛酸化物粒子からなる多孔質半導体層及び多孔質半導体層上に吸着された色素化合物から構成される色素増感型太陽電池用電極において、色素化合物の-COOHのＨ（プロトン）をアルカリ金属で置き換えた色素化合物を用いる色素増感型太陽電池用電極。 - 特許庁

To provide a dryer which is equipped with a motor structured to rotate at a comparatively low speed so as to reduce a load on the transmission system and friction causing to reduce parts required for the transmission system and to considerably save a space in a housing and, for instance, the number of bearings assembled in an intermediate shaft.例文帳に追加

割合に低速で回転することのできる構成を有する電動機を備えることによって、伝動装置にかかる負荷が小さくなって、摩耗が小さくなり、そのため該伝動装置に必要な部品が少なくなって、ハウジング内でかなりのスペース節約ができ、さらにまたたとえば中間軸に対して組み込む必要のある軸受けの数も少なくなる乾燥機を提供すること。 - 特許庁

The organic electroluminescent element and its manufacturing method are provided, wherein a TFT for forming a driving element of each pixel of the organic electroluminescent element is structured by an amorphous TFT and a laminating order of the organic electroluminescent diode is maintained as same as that of conventional one while a second electrode of an organic electroluminescent diode is connected to a drain electrode of a driving TFT.例文帳に追加

有機電界発光素子各画素の駆動素子を形成する薄膜トランジスタを非晶質薄膜トランジスタで構成して、駆動薄膜トランジスタのドレイン電極に有機電界発光ダイオードの第２電極が接続されるようにしながら、有機電界発光ダイオードの積層順序を既存と同一に維持する有機電界発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This laminated brush, which has copper and graphite as its main constituent and consists of two brush segments: a high copper percentage portion, having high copper contents containing solid lubricant and a low copper percentage portion, having low copper contents, contains zinc of at least 0.1 to 5 wt% in the high copper percentage brush segment and is structured with zinc and copper forming an alloy.例文帳に追加

本発明の積層ブラシは、銅及び黒鉛を主成分とし、これに固体潤滑剤を含有した銅の含有量が多い高銅量部と銅の含有量が少ない低銅量部との２種類のブラシからなる積層ブラシにおいて、少なくとも高銅量部ブラシ中に亜鉛を０．１〜５重量％含有し、かつ亜鉛と銅が合金を形成して構成される。 - 特許庁

(1) The files of international applications and processing of international applications form a structured body of data concerning international application documents filed with the Patent Office as the receiving office pursuant to Article 2 of the Patent Cooperation Treaty and information on the processing thereof. Information on an international application and on the processing thereof is stored in the files until the processing file is closed. 例文帳に追加

(1) 国際出願及び国際出願処理のファイルは，特許協力条約第2条による受理官庁としての特許庁に提出された国際出願書類に関する事項及びその処理の情報を体系的にまとめたものである。国際出願に関する及びその処理に関する情報は，処理ファイルが閉鎖されるまで，当該ファイルに保存される。 - 特許庁

A spout 2 is structured of a base 2a connected with a mouth of a container 4 to be refilled, and an insertion tube 2b integrally coupling with the base 2a, forming an annular groove 2c opened upward between the base and the tube for feeding the contents in a filling space M through a tip into the internal space of the container 4 to be refilled.例文帳に追加

注出栓２を、詰替えるべき容器４の口部に連係するベース２ａと、このベース２ａに一体連結し、その相互間にて上部へ向けて開放された環状溝２ｃを形成するとともに、その先端部を通して充填空間Ｍ内の内容物を詰替えるべき容器４の内部空間へと送給する挿入管体２ｂとを備えたもので構成する。 - 特許庁

To provide a short arc discharge lamp of vertical lighting composed of an arc tube forming a discharge space, a pair of an upper electrode and a lower electrode arranged in the arc tube facing each other, and an electrode axis press-inserted and fixed into the electrodes, in which the electrodes are so structured as not to fall down inside the arc tube even if the upper electrode is removed from the electrode axis.例文帳に追加

放電空間を形成する発光管と、該発光管内に対向配置された一対の上方電極と下方電極と、該電極に圧入固着された電極軸とよりなる垂直点灯のショートアーク型放電ランプにおいて、上方電極が電極軸から離脱しても、該電極が発光管内で落下することがないようにした構造を提供することである。 - 特許庁

The glove simultaneously having functionality, touch feeling sensation and also cold-proofing properties is structured as follows: the palm part of a glove has a broad part where the skin is exposed for enhancing the touch feeling sensation; or the palm part comprises a combination of string-like or net-like parts and tape-like or fastener-like parts having a broadly skin-exposed part.例文帳に追加

以上の課題を解決するために、第一発明は、手袋の掌部分に触感知覚性を高めるための広い地肌露出部分が あることや、掌部分を紐状,網目状のものと、テープ状、留め具状、大きく地肌露出部分があるものを組み合わせたことを 特徴とする、機能性、触感知覚性、防寒性を同時にあわせもつ手袋である。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit including a plurality of digital circuits 11, 12 operating in synchronization with a clock signal CK is structured such that each digital circuit receives either of first and second clock signals CKa, CKb having the same frequency and phases different from each other; and the phase difference of the first and second clock signals is about [2m-1]/2n, wherein m, n are natural numbers.例文帳に追加

クロック信号ＣＫに同期して動作する複数のデジタル回路１１，１２を含む半導体集積回路であって、前記各デジタル回路は、周波数が同じで位相が異なる第１および第２クロック信号ＣＫa，ＣＫbの一方を受け取り、前記第１および第２クロック信号の位相差は、ｍ，ｎを自然数として、ほぼ［２ｍ−１］／２ｎであるように構成する。 - 特許庁

This content receiver is structured such that: the buffer size of a buffer performing temporary storage of received packet data is set by being selected from among a plurality of types of buffer sizes in response to the operation condition of this content receiver or in response to packet quality of the packet data; and packet alignment processing of the packet data to be transferred to a content data processing part side after stored in the buffer is performed.例文帳に追加

受信したパケットデータの一時的格納を行うバッファにおけるバッファサイズを、当該コンテンツ受信機の動作状態に対応してまたはパケットデータのパケット品質に対応して、複数種類のバッファサイズの中から選択して設定するとともに、バッファに格納された後コンテンツデータ処理部側に転送されるパケットデータのパケット整列処理が可能な構成とする。 - 特許庁

To provide a reformed catalyst converter having long durability by restricting deterioration of a stainless steel foil due to hydrogen embrittlement and carburization in regard to a reforming catalyst converter carrying a catalyst layer including an Ni-based or an Ru-based reforming catalyst in a metal honeycomb base structured of a stainless steel foil so as to reform methanol and the town gas into H_2 and CO gas.例文帳に追加

ステンレス鋼箔から構成されるメタルハニカム基体にＮｉ系或はＲｕ系の改質触媒を含有する触媒層を担持した、メタノールや都市ガスをＨ_2やＣＯガスに改質するための改質触媒コンバーターにおいて、水素脆化や浸炭によるステンレス鋼箔の劣化を抑制し、長期耐久性を備えた改質触媒コンバーターを提供する。 - 特許庁

The database can be structured and continuous/pseudo-continuous modeling statistics applied to provide novel insight into performance and progress of an athlete or group of athletes, as well as standing relative to other athletes, or to provide novel insight into the natural history of disease and the response to treatment, and ultimately to improve care delivery.例文帳に追加

データベースは、１人のアスリートまたはアスリートのグループのパフォーマンスおよび進歩、並びに他のアスリートと比較した成績についての新しい洞察を提供するため、あるいは、加工していない病気の履歴および治療に対する反応についての新しい洞察を提供し、最終的にはケアの提供を改善するために適用される、構成され、継続した／擬似継続したモデリング統計である。 - 特許庁

The polyhedron-structured polysiloxane modified product, which is a polysiloxane compound and has alkenyl groups, is prepared by the hydrosilylation of a polysiloxane compound (A), in which alkenyl groups are directly or indirectly coupled with the Si atoms forming the polyhedron backbone, with a straight chain of hydrosilyl-containing compound (B) and a cyclic structure of hydrosilyl-containing compound (C).例文帳に追加

アルケニル基を含有する多面体構造ポリシロキサン系化合物であって、多面体骨格を形成するＳｉ原子上に直接、または間接的にアルケニル基が結合したポリシロキサン化合物（Ａ）に、直鎖構造を有するヒドロシリル基含有化合物（Ｂ）および環状構造を有するヒドロシリル基含有化合物（Ｃ）をヒドロシリル化させて得られる多面体構造ポリシロキサン変性体。 - 特許庁

To compactify a cooling device of a vehicle power supply system provided with a power control unit structured by a voltage converter, which boosts output voltage of a battery, and a power converter, which supplies a motor with the voltage converted by the voltage converter, including a unitized peripheral circuit, and the cooling device that cools the power control unit by circulating refrigerant.例文帳に追加

バッテリの出力電圧を昇圧する電圧変換器ならびに電圧変換器で変換された電圧をモータに供給する電力変換器をその周辺回路を含めてユニット化して構成されるパワーコントロールユニットと、冷媒を循環させてパワーコントロールユニットを冷却する冷却装置とを備える車両用電源システムにおいて、冷却装置のコンパクト化を可能とする。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for a travelling crane, which accurately exhibits base isolation performance including a long periodical earthquake component relative to earthquake waves in regard to a travelling crane such as a container crane and an unloader having a crane body structured into an arch shape including leg parts and a travelling device including wheels for making the crane body travel along rails.例文帳に追加

コンテナクレーンやアンローダなどのように、脚部を備えて門形に構成されたクレーン本体とそのクレーン本体をレールに沿って走行させるための車輪を備えた走行装置とを有する走行式クレーンにおいて、地震波に対して長周期地震動成分も含めて的確に免震性能を発揮することができる、走行式クレーンの免震構造を提供する。 - 特許庁

The necktie is structured as follows: the area corresponding to a knot or the area corresponding to a neckline part forms a colored part in a condition where the necktie body is developed so that the knot or the neckline part is formed as the colored part when the necktie body is worn.例文帳に追加

本発明は、ネクタイ本体を展開した状態で、結び目に相当する領域か、又は首周り部に相当する領域を彩色部とする構成とし、ネクタイ本体を装着した際に、結び目か、又は首周り部が、彩色部となる構成としたネクタイであり、ネクタイとして、最も必要とする識別性と、装飾性の領域を壊さず、即ち、大剣部には、手をつけずに目的を達成できる。 - 特許庁

The movement means of this autoanalyzer is structured so to allow a probe to be moved between a specimen container or a reagent container and a reaction tube, and to move the cleaning mechanism together with the probe while the probe is moved at least toward the specimen container or the reagent container, with at least a sucking portion of the probe being cleaned by the cleaning mechanism.例文帳に追加

自動分析装置の移動手段は、試料容器もしくは試薬容器と、反応管との間でプローブを移動可能とし、かつプローブを少なくとも試料容器または試薬容器へ向かって移動させる間に、プローブの少なくとも吸引部分が洗浄機構に洗浄されている状態で、洗浄機構をプローブとともに移動させるように構成されている。 - 特許庁

The plant cultivation lighting device is structured as follows: light-guiding branch line members 120 have a plurality of light-reflecting surfaces 121 set in a longitudinal direction of the light-guiding branch line members 120 while spaced from each other so as to correspond to respective intervals between a plurality of plant stocks P, and obliquely intersecting respectively in a longitudinal direction so that the plant stocks P are each irradiated with cultivation light L2.例文帳に追加

導光性支線部材１２０は、複数の植物株Ｐ相互の間隔のそれぞれに対応して導光性支線部材１２０の長手方向に相互に離間して設けられているとともに栽培光Ｌ２が複数の植物株Ｐのそれぞれに照射されるように長手方向に各々斜めに交差する複数の光反射面１２１を有している。 - 特許庁

In the operation method of the agitator A structured by arranging the agitation blade 3 on a driving shaft 2 driven and rotated by an electric motor 1, the fiber-like foreign substance deposited on the agitation blade 3 is removed from the agitation blade 3 when the rotation of the driving shaft 2 is stopped by preparing a time during which the operation of the agitator A is stopped for several seconds to several minutes at least one time a day.例文帳に追加

電動機１にて回転駆動される駆動軸２に攪拌羽根３を配設して構成した攪拌機Ａの運転方法において、攪拌機Ａの運転中に少なくとも１日に１回、数秒〜数分停止する時間を設けることにより、駆動軸２の回転が停止する時に、攪拌羽根３に付着した繊維状夾雑物を攪拌羽根３から離脱させるようにする。 - 特許庁