「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

A high-resistance layer 5 is provided at the connection between the side face of the lower wiring 2 and the via plug 4 in case the via plug 4 extending from the upper surface of the interlayer insulating film 3 to the lower wire 2 fails to be formed correctly landing on the lower wiring 2.例文帳に追加

層間絶縁膜３の上面から下層配線２に至るビアプラグ４が、下層配線２に対して踏み外して形成され場合において、下層配線２の側面部とビアプラグ４とが接続している部分に高抵抗層５を備える。 - 特許庁

After a thermal oxide film 4 is formed on the inner wall surface of an isolation groove 3, a silicon semiconductor substrate 1 is heated by a lamp annealing apparatus, at higher temperature than during the formation of the thermal oxide film 4, for example, at 950°C for a short time (30 seconds in this case).例文帳に追加

分離溝３の内壁面に熱酸化膜４を形成した後、ランプアニール装置を用い、熱酸化膜４の形成時よりも高温、例えば９５０℃で所定の短時間（ここでは例えば３０秒間）、シリコン半導体基板１を加熱処理する。 - 特許庁

Folded parts 21 and 35, abutting on a fixed surface 24 for the 1st and the 2nd optical system moving units 4 and 5 in an internal housing 7 in the case of fixing the 1st and the 2nd optical system moving units 4 and 5 in an image reader main body 1a, are formed.例文帳に追加

第１、第２の光学系移動ユニット４、５を画像読取装置本体１ａに固定する際に、内部筐体７における第１、第２の光学系移動ユニット４、５の固定面２４と当接する折曲部２１、３５が形成されている。 - 特許庁

To provide a heat fusion bonding auxiliary material for a novel thermoplastic resin tube in which the resin tube is hardly deformed in the case of the heat fusion without necessity of using a clamp in an electrofusion without generating a bead on an inner surface in butt fusion.例文帳に追加

突合せ融着の際に内表面にビードが発生せず、エレクトロフュージョンの際には、クランプを用いる必要がなく、かつ、熱融着の際に熱可塑性樹脂管が変形し難い、新規な熱可塑性樹脂管の熱融着接合補助材を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning blade for an electrophotographic apparatus which prevents residual toner on an image carrier surface from slipping through the blade even in the case of using a spherical small-particle-diameter polymerized toner of a sphere shape or its deformed shape, and which has excellent cleaning property.例文帳に追加

球形（真球状、異形状）で、かつ、小粒径の重合法トナーを使用した場合であっても像担持体表面の残留トナーのすり抜けを良好に防止し、優れたクリーニング性を有する電子写真装置用クリーニングブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a driving force control device of a four-wheel drive vehicle capable of reducing a generation of an acceleration slip at a main driving wheel at the moment when the vehicle is transferred from the four-wheel driving state to the state close to the two-wheel drive even in the case of traveling on a slippy road surface.例文帳に追加

滑りやすい路面の走行であっても、４輪駆動状態から２輪駆動に近い状態に移行した瞬間における主駆動輪での加速スリップ発生を低減可能な４輪駆動車の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, conversation is effected through the speaker 17 of one entrance person side while hearing the sound of entrance persons in the other booth 20 and seeing the image of the entrance person in the other booth and the writing surface 12 by the monitor 15 in the entrance person side while hearing the sound of entrance persons in the other booth 20.例文帳に追加

そして、一方の入室者側のスピーカ１７により、他方のブース２０の入室者の音声を聞きながら、一方の入室者側のモニタ１５により他方の入室者の像および筆記面１２を見て対話する。 - 特許庁

In manufacturing a crystal oscillator, a main board 31 of a ceramic board 30 is divided into sub-boards 32 to form a piezoelectric oscillator with a surface-mounting case having no auxiliary electrode terminals 33, 33.... Owing to this, no short circuit occurs between the auxiliary electrode terminals 33, 33..., and connecting lands of the apparatus side, if the piezoelectric oscillator is miniaturized.例文帳に追加

水晶発振器を製造する際には、セラミック基板３０の主基板部３１から補助基板部３２を分割することで、補助電極端子３３，３３・・のない表面実装用容器により圧電発振器を構成するようにした。 - 特許庁

To easily and rapidly carry out cutting in the case of needing to cut a key with a cutting tool from the door surface side while maintaining crime preventing performance by impeding visual confirmation of a locked state from the outdoor side.例文帳に追加

室外側から施錠状態の目視確認ができないようにすることによる防犯性能の維持を図りながら、ドア表面側から切断具で鍵を切断しなければならないような場合には、容易に且つ迅速に切断を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a storage case, the strength of which can be improved, even composing it with a cover body having a uniformly flat surface, and the capacity of which can be readily confirmed from its appearance, and a die for molding the same.例文帳に追加

平板状の一様な面を有する蓋体で構成しても収納ケース全体の強度の向上が可能であり、外観から収納可能な容量を容易に確認可能な収納ケース及び収納ケース形成用金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a centering and edging method for producing an optical member of high quality by minimizing chipping in the case of machining the outer peripheral surface of the optical member which is a machined object, to prevent cracking of the optical member.例文帳に追加

加工対象物の光学部材の外周面を加工する場合のチッピングを最小限に抑え、光学部材の割れを防止することができ、高品質な光学部材を作製することができる心取り加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Extensible materials molded by an extrusion method or a rolling method or the like as raw materials, whose surface shapes are much more excellent than those of forging materials, are used and forging working is carried out by making the raw materials uneven thickness according to the respective sections of the case body.例文帳に追加

素材として、押出法や圧延法などで成形された、表面性状が鋳造材などに比較して格段に優れる展伸材を用い、しかも、この素材を筐体の各部に応じて不等肉厚として、鍛造加工を施す。 - 特許庁

There is provided a sliding part 39 having a sliding face 38 with a plate shape on an undersurface thereof in which a front edge continuously, forward projects on a plane from the bottom of the case body, being approximately parallel to a floor, and consisting of an under edge of the dust collecting inlet 37 on an upper surface thereof.例文帳に追加

先端縁が前方に向けてケース体24の底面から一面上に連続して突出する板状で下面に床面と略平行な走行面38を有し上面で吸塵口37の下縁を構成する滑動部39を設ける。 - 特許庁

In this case, the first and second edge lines reach the slope in such a manner as to make a predetermined expansion angle (β) with a tangent line (6a or 6b) of the pile at both the ends, from both the ends of a tangent line (3c) which forms a semicircle of the sliding surface and the pile.例文帳に追加

ここに、該第一縁線及び該第二縁線は、該すべり面と該杭との半円を成す接線(3c)の両端部から、該両端部における該杭の接線(6a又は6b)に対し所定のひろがり角(β)を成して該斜面に達する線である。 - 特許庁

To smoothly supply a necessary and sufficient amount of a contact medium (water) to a gap between the bottom face of a probe and the outer surface of a material to be inspected, in the case where flaw of the material to be inspected is detected by using a local submerged ultrasonic probe.例文帳に追加

局部水浸式超音波探触子を用いて被検査材の探傷を行なう場合に、探触子底面と被検査材外表面との隙間へ、必要且つ十分な量の接触媒体（水）を円滑に供給できるようにする。 - 特許庁

To obtain an excellent image by efficiently irradiating an original surface with light even in the case of a light source configured by arranging point light sources in the shape of an array in a main scanning direction and reducing a deterioration in an image when regular reflected light comes into an imaging device.例文帳に追加

点光源を主走査方向にアレイ状に並べた光源の場合でも、光を効率よく原稿面に照射し、かつ、正反射光が撮像素子に入った際に画像の劣化を低減させることによって良好な画像を得る。 - 特許庁

When running the tape 2, by pressing the tape 2 with the outer peripheral surface of the case of the loading motor 60, a tape lap angle to the tension regulator guide 8 is increased to increase a component of feedback due to the tape tension, and performance as a tension regulator is improved.例文帳に追加

テープ２の走行時に、ローディングモータ６０のケース外周面がテープ２を押圧することによってテンレギガイド８へのテープラップ角が増え、これによってテープテンションによるフィードバック分が増加し、テンションレギュレータとしての性能が向上する。 - 特許庁

In this case, an icing state measuring means 36 for measuring the icing state of the surface is provided at the heat transfer tubes 16, and the amount of supply heat to the heat exchanger 10 for vaporization by the heat medium is adjusted, based on the measurement value.例文帳に追加

その際、前記伝熱管１６にその表面の着氷状態を測定する着氷状態測定手段３６を設け、その測定値に基づいて前記気化用熱交換器１０への熱媒体による供給熱量を調節する。 - 特許庁

In the case that the inner skin has a finger hooking part for adjusting the tightening state of the thumb and the little finger by pulling and tightening a cord inserted to the outside of the glove, the nonskid member can be provided on at least a part of the inner surface of the finger hooking part.例文帳に追加

内皮が、グラブの外部へ挿通される紐を引き締めることにより親指及び小指の締め付け状態を調整する指掛け部を有する場合、指掛け部の内面の少なくとも一部に滑り止め用部材を設けてもよい。 - 特許庁

As a result, gears 24A, 26A of 1st and 2nd arms 24, 26 meshing with the 1st and 2nd gears 28, 30 are moved toward a surface 34 of a 1st case body 6, and the 1st and 2nd arms 24, 26 are rocked around a shaft 32.例文帳に追加

その結果、第１および第２の歯車２８、３０に係合する第１および第２のアーム２４、２６の歯部２４Ａ、２６Ａは第１のケース体６の表面３４側に移動し、第１および第２のアーム２４、２６はシャフト３２を中心に揺動する。 - 特許庁

The support body 3 has a main part 31 of which on the surface 31a the gas permeable film 2 is adhered and the rear face 31b presses the seal member 4 onto a case 6 and a plurality of leg parts 32 which are inserted into an aperture 61 and has a pawl part 33 formed on the top end.例文帳に追加

支持体３は、表面３１ａに通気膜２が貼着され、裏面３１ｂでシール部材４を筐体６に押し付ける主部３１と、開口６１に差し込まれる、先端に爪部３３が形成された複数の脚部３２とを有している。 - 特許庁

To provide a label paper storing case in which an easy peeling-off of a label paper due to a weak adhering power of a non-transferring adhering layer attached to one side of the label paper is prevented or a displacement in position is adapted by adhesive agent arranged at the bottom surface.例文帳に追加

また、付箋紙の一側に付けられている非移転性粘着層の接着力が弱いため、付箋紙自体が簡単に剥がれ落ちたり、位置がずれるのを底面に設けた接着剤により補う付箋紙収納ケースを提供すること。 - 特許庁

To make always smoothly sliding, capable of a swollen part in a free end part relating to the internal peripheral surface of an outer side pipe, even if generating tilt is produced in a side of the free end part in the case thermal extension is generated in an inner side pipe, in a double exhaust pipe for an engine.例文帳に追加

エンジン用二重排気管において，内側管の熱伸びの際，自由端部側に傾きが生ずることがあっても，その自由端部の膨大部が外側管の内周面に対して常にスムーズに滑ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a high performance actuator which can be assembled with high precision while easily ensuring the positional relation of the magnetic pole of a magnet and a moving member, i.e. the coaxiality of the stator and the moving member and the rectangularity of the case fixing surface of the stator and the axis of the moving member.例文帳に追加

磁石の磁極と可動子との位置関係、すなわち、固定子と可動子の同軸度及び固定子のケース取付け面と可動子の軸との直角度を容易、且つ高精度に組立てることができる、高性能なアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The main-surface side guide part 55 has the pressed part 58 positioned outside a 1st flank 53a of the 1st assembly leg part 53 along the width of the cartridge case and the shutter opening pin of the recording and reproducing device comes into contact with the pressed part 58.例文帳に追加

主面側ガイド部５５は、前記第１の組付用脚部５３の第１の側面５３ａよりもカートリッジケース幅方向の外側に位置する被押圧部５８を備えていて、該被押圧部５８に記録再生装置のシャッタ開放ピンが接触する。 - 特許庁

To prevent the failure at a printing-processing operation occurred in case that a recording medium is blocked at a designated conveying route at the time of reversing the recording medium due to the rear portion of the surface of the recording medium becoming the state of undulating caused by ink.例文帳に追加

記録媒体の表面の後端部分がインクにより波打つ状態になることによって、記録媒体を反転する際に所定の搬送経路において記録媒体が詰まることによる印字処理の失敗を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide a new article of manufacture that is in the form of an article made of a chromium bearing nickel or ferrous based alloy and that is selectively case hardened over a surface area that is less than the entire area of the article without the formation of carbides.例文帳に追加

クロム含有のニッケル又は鉄を基礎にした合金から製造された製品の形態にあり、カーバイドの形成を伴わずに製品の全面積より少ない表面領域上を選択的に肌焼きされる新規の製品を提供すること。 - 特許庁

When the fused welding material flows on the upper surface of the window glass toward the central part in the case that the window glass is welded, the annular trench 13a receives the welding material, and the flow is stopped on its way.例文帳に追加

円環状の溝１３ａは、窓ガラスを溶着する場合において、溶融溶着材が窓ガラスの上面をその中心部に向かって流れ出たときに、この溶着材を受け入れることにより、この流れを途中でくい止めるものである。 - 特許庁

The battery case utilizes a surface treatment steel plate having bright nickel or bright nickel-cobalt alloy plating at its outermost layer, obtained by a molding method such as a deep-draw molding, a DI molding, or a DTR molding method.例文帳に追加

電池ケースは、電池ケース外面に相当する最表層に光沢ニッケルあるいは光沢ニッケル−コバルト合金めっきを有する表面処理鋼板を、深絞り成形法、ＤＩ成形法又はＤＴＲ成形法によって成形して得られる。 - 特許庁

Thus, ozone and oxygen atoms in the ^1D state of a high energy state are generated from oxygen molecules inside the case body 10 for curing and stains 7 consisting of organic matters stuck to the inner surface 201 of the ultraviolet ray transmission window 20 are decomposed into low molecule components.例文帳に追加

これにより、硬化用筐体１０内部の酸素分子から、オゾンや高エネルギー状態の^1Ｄ状態の酸素原子が生成し、紫外線透過窓２０の内面２０１に付着した有機物から成る汚れ７を低分子成分に分解する。 - 特許庁

To obtain a surface protecting sheet having excellent rewinding properties free from problems of pollution, slightly increasing adhesive strength even in the case of preservation for many hours or at a high temperature and having excellent peelability in peeling from an adherend.例文帳に追加

巻戻し性が良好で、かつ汚染性の問題がなく、しかも長時間または高温下で保存された場合であっても、その接着力の増加が少なく、被着体から剥離する際の剥離性が良好な表面保護シートを提供すること。 - 特許庁

To allow the amount of toner deposited on a surface of a toner holding member to be stably and appropriately measured when measuring the amount of toner deposited on the toner holding member even in the case that the toner holding member is dotted with many irregularly reflecting parts.例文帳に追加

トナー保持体に付着されているトナーの付着量を測定するにあたり、乱反射する箇所が多く点在するトナー保持体を用いた場合においても、その表面に付着されたトナーの量を安定して適切に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a lithium secondary cell with a negative electrode on the surface of which, a dendrite of lithium hardly deposits at the succeeding charging even when a metallic lithium is put in a case in order to supply the irreversible portion of lithium ion at an early stage of charging.例文帳に追加

初期充電時における不可逆容量分のリチウムイオンを補給するために、あらかじめ容器内に金属リチウムが収容されていても、次回の充電時に負極の表面にリチウムがデンドライト析出し難いリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

Case1 is the case approaching the Minimal Anticipated Biological Effect Level (MABEL) and Case2 differs from the conventional use of the No Observed Adverse Effect Level (NOAEL). When calculating the first-in-human dose, the majority of cases will fall into the following categories: cases in which the dose per unit body weight will be obtained from the MABEL or NOAEL (mg/kg) and will then be divided by a safety factor; cases in which the dose (mg/m2) per unit body surface area (m2) will be used for conversion to the Human Equivalent Dose (HED) to ensure equivalence between study animals and human subjects.例文帳に追加

事例１は NOAELを設定根拠した事例，事例２は MABEL を設定根拠にした事例を示しますが，これらの事例のように体重あたりの投与量として得られた MABELまたは NOAEL（mg/kg）の他 - 厚生労働省

On the one side surface 4a of the printed circuit board 4, an insulation resin layer 7 with a height covering the wires 3 is formed by filling a clearance between wires 3 of the LED element 2 with an insulation resin, and the metal case 5 and the wires 3 are electrically insulated.例文帳に追加

プリント基板４の片側表面４ａ上に、ＬＥＤ素子２のワイヤ３の隙間を絶縁性樹脂で充填してワイヤ３を覆う高さの絶縁性樹脂層７を形成して金属ケース５とワイヤ３とを電気的に絶縁した。 - 特許庁

To provide the permeable pavement structure of a road, which rainwater permeates well, in the case of not only a normal rainfall but also a heavy rain and in which rainwater can be drained continuously, and further, rainwater is not collected on a road surface and the execution of works is simplified.例文帳に追加

通常の降雨の場合はもとより、大雨の場合でも雨水を透水舗装層内に良好に浸透させて連続して排水でき、路面に雨水が溜まることがなく、かつ施工が簡単な道路の透水性舗装構造の提供。 - 特許庁

Consequently, without very slight vibration generation following the servo-control for the positioning in the case of keeping the substrate stage 116 and the head 110 at prescribed positions, the cross-sectional surface area of the paste 60 can be properly measured.例文帳に追加

これにより、基板ステージ１１６やヘッド１１０を所定位置に留まらせようとする場合に、位置合わせのためのサーボ制御に伴う微小な振動が生じることがなく、ペースト６０の断面積の測定を適切に行うことが可能となる。 - 特許庁

These vice pieces 33 and 34 are attached with support pieces 38 and 39 abutting on a bottom surface in the case body Wa, and these support pieces 38 and 39 are also provided with clearance grooves 40 and 41 of a connecting terminal Wb in the IC specimen W.例文帳に追加

これらバイス片３３、３４に、ケース本体Ｗａにおける底面に当接する支持片３８、３９を取りつけ、さらにこの支持片３８、３９に、ＩＣ供試体Ｗにおける接続端子Ｗｂの逃し溝４０，４１を設ける。 - 特許庁

When connection of the case member 3 is adjusted and the base substrate 2 is mounted on a main circuit board 5, the peripheral edge is allowed to abut on a conductor pattern 6 on the surface of the main circuit board 5, thus connecting thermal conductivity to the side of the main circuit board 5.例文帳に追加

ケース部材３は取り合いを調整し、ベース基板２を主回路基板５上に搭載した際に、その周縁端部を主回路基板５表面の導体パターン６と接触させ、主回路基板５側と熱伝導の連係を行う。 - 特許庁

The whole image in an image surface is calculated in the case that an actual spot image is to be present on the position of the estimated pattern image at that time (step 122), and a comparing pattern position is calculated from the calculated whole image by using the specified algorithm (step 123).例文帳に追加

そのときの推定パターン像位置に実際のスポット像があるとしたときの像面における全体像を算出し（ステップ１２２）、算出されたその全体像から、特定アルゴリズムを使用して比較パターン位置を算出する（ステップ１２３）。 - 特許庁

A calibration mode is set by a CAL.SET switch 302b, and in the case of setting this mode, the luminance ratio of a film plane to the image pickup surface is calculated by test-exposing an object whose luminance is a standard one, and the ratio is previously stored in a memory.例文帳に追加

ＣＡＬ．ＳＥＴスイッチ３０２ｂによりキャリブレーションモードが設定可能で、このモードでは標準的な明るさを有する被写体をテスト露光することによりフィルム面と撮像面との輝度比が算出され、予めメモリに記憶される。 - 特許庁

In this case, an immersion liquid 15 is filled in the gap between the plane 12a and the objective lens 10, focus positions of the plane 12a and the objective 10 coincide and the center of the sphere of the return spherical surface 12b and the focus position also coincide in the arrangement.例文帳に追加

このとき、平面１２ａと対物レンズ１０との隙間に浸液１５を充填し、かつ、平面１２ａと対物レンズ１０の焦点位置を一致させるとともに、折返し球面１２ｂの球心と焦点位置とを一致させるように配設する。 - 特許庁

This inkjet recording medium has an ink absorbing layer having a contact angle to aqueous ink after 0.1 s of 25-45°, in the case that the aqueous ink having coloring material-containing colored fine resin particles dispersed therein and having a surface tension of 25-45 mN/m is used.例文帳に追加

色材を含有する着色樹脂微粒子が分散されかつ表面張力が２５〜４５ｍＮ／ｍである水系インクに対する０．１秒後の接触角が、２５〜４５°であるインク吸収層を有することを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

The front cover 17 has an arc-shaped lower end, and its center part is formed to be suspended from a front upper end part 12d of the upper cover 12 to a front surface part of the case 11 under a lower end 12a of the upper cover 12.例文帳に追加

この前カバー１７は、その下端が円弧形状をなしていて、中央部分は、上部カバー１２の前側上端部１２ｄから該上部カバー１２の下端１２ａより下方の外箱１１前面部分にかけて垂下する形態となっている。 - 特許庁

In the planetary gear reduction device of the motor-operated valve with a reduction gear device, an annular ring-shaped fixing gear 58 is formed by plastic injection molding, but gate positions 91 and 91 for the injection molding in that case exist in a plurality of positions on an end surface.例文帳に追加

減速歯車装置付き電動弁の遊星歯車減速装置において、円環状をなす固定ギア５８は、プラスチック射出成形によって形成されるが、その際の射出成形用のゲート位置９１，９１が端面上の複数位置にある。 - 特許庁