「surface drying」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In the washing and drying machine provided with the outer tub 20 made of polypropylene for accumulating washing water and having a rotary drum placed in the inside thereof, the film 40 of the heat insulation coating containing a polyolefin resin, hollow beads and white pigments is provided on the inner surface of the outer tub 20.例文帳に追加

本発明の洗濯乾燥機は、洗濯水を溜め、回転ドラムを内置するポリプロピレン製の外槽２０を有する洗濯乾燥機において、前記外槽２０の内面に、ポリオレフィン樹脂と中空ビーズと白色顔料とを含む断熱塗料の皮膜４０を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The method of producing the reverse osmosis membrane includes coating the surface of the supportive membrane with an aqueous solution of polyvinyl alcohol with an organotitanium compound mixed therein, and subsequently heating/drying the resulting coating layer to form a polymer membrane of polyvinyl alcohol crosslinked by the organotitanium compound on the supportive membrane.例文帳に追加

支持膜の表面に、有機チタン系化合物を配合したポリビニルアルコール系重合体水溶液を被覆し、加熱乾燥することにより、前記支持膜上に前記有機チタン系化合物で架橋されたポリビニルアルコール系重合体膜を形成することにより逆浸透膜を製造する。 - 特許庁

This method for producing the combination paper comprises coating the surface of an un-combined wet paper layer with an interlaminar strength-improving agent comprising a mixture of (A) un-gelatinized starch compound and (B) a primary amine-containing polymer having a cation equivalent of ≥3 meq/g, pressing the product, and then drying.例文帳に追加

(Ａ)未糊化デンプン類と、(Ｂ)３ｍｅｑ／ｇ以上のカチオン当量を有する１級アミンを含有するポリマーとの混合物からなる層間強度向上剤を抄き合わせ前の湿潤紙層表面に塗工した後、プレスし、さらに乾燥して抄き合わせ紙を製造する方法である。 - 特許庁

For the manufacturing method for a multilayer printed-wiring board that laminates an inner layer substrate and a pre-preg for integration, this is a manufacturing method for a multilayer print-wiring board that performs a far infrared drying step after a roughening treatment by a chemical roughening liquid is done on a copper circuit surface, formed on the inner layer substrate.例文帳に追加

内層回路基板とプリプレグとを積層一体化してなる多層プリント配線板の製造方法において、内層回路基板に形成された銅回路表面を化学粗化液により粗化処理後に遠赤外乾燥工程を有する多層プリント配線板の製造方法。 - 特許庁

To provide a resin composition for reinforcing drainable road pavement, by which work environment can be improved and air pollution is prevented and which has excellent workability in the case of a low temperature because of low viscosity and has superior adhesiveness with asphalt, quick- curability, surface drying properties, durability, abrasion resistance or the like.例文帳に追加

作業環境を良好にすることができ、大気汚染が防止され、低粘度であるため低温時の作業性が良好であり、かつアスファルトとの接着性、速硬化性、表面乾燥性、耐久性、耐摩擦性等に優れる排水性道路舗装の補強用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A dyeing apparatus is installed in an outlet store, which has a tank wherein a washing process, a dyeing process, a washing process, and a drying process can be performed; and a colorless transparent resin layer formed on the surface of a spectacle frame is dyed in a prescribed color, lenses are fitted to the frame, and the spectacles are provided.例文帳に追加

小売店には洗浄工程、染色工程、洗浄工程、及び乾燥工程を行うことが出来る槽を備えた染色装置を設置し、該メガネフレームの表面に形成した無色透明な樹脂層に所定のカラーを染色し、これにレンズを嵌めて提供する。 - 特許庁

When the cooking menu "broil with salt for Japanese horse mackerel" needing browning for delicious looking is selected, a halogen lamp unit 10 is driven to start the irradiation of a halogen light to "Japanese horse mackerel", when an atmospheric temperature in the heating chamber 2 is over a temperature to start the drying of the skin surface of "Japanese horse mackerel" as the cooking ingredient.例文帳に追加

その場合、焦げ目を付けた方が美味しそうな調理メニュー「アジの塩焼き」が選択されると、加熱室２内の雰囲気温度が、食材４である「アジ」の皮表面が乾燥し始める温度を超えると、ハロゲンランプユニット１０を駆動してハロゲン光の「アジ」への照射を開始する。 - 特許庁

Steam generated from the inside of the pot is heated when cooking rice, and is discharged to rice and water from an opening part of a pot upper surface, and the inside of the pot can be uniformly heated while preventing drying, and the taste of boiled rice of the whole pot inside can be further improved by reducing uneven boiling.例文帳に追加

炊飯時に鍋内より発生する蒸気を加熱し、鍋上面の開口部より米と水に放出させることにより、鍋内を均一かつ乾燥を防止した加熱を行うことができ、炊きムラが少なく鍋内全体の米飯の食味をより向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric for an alkali battery separator having excellent leakage resistance during group winding by a battery forming machine and surface strength excellent in compression resistance and capable of preventing a liquid drying-up phenomenon and micro short-circuiting when a positive electrode is swollen, and to provide a manufacturing method for it.例文帳に追加

電池構成機での群巻回作業時における耐リーク性に優れ、正極が膨潤してきた際、液枯れ現象や微小短絡を防止できる耐圧縮性の良好な面強度を持ったアルカリ電池セパレータ用不織布及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a clothing of a polyester fiber, not losing a feeling, for example, as a clerical robe, having coolness by a natural surface uneven feeling, excellent wrinkle resistance with high colorability and quick-drying properties, dry tension and a good feeling of wearing, excellent washing durability and high antimicrobial properties.例文帳に追加

例えば法衣としての風合いを損なうことなく、自然な表面ムラ感による涼しさ、高発色性を有した防シワ性、速乾性に優れ、ドライなハリのある着心地のよい、かつ洗濯耐久性に優れた抗菌性の高いポリエステル繊維の衣料を提供する。 - 特許庁

A mat for drying bedding comprises a body part 7 that discharges air delivered from a blow-in port 9 into a hollow part from its surface and reverse face, and a channel formation part 8 that exhibits a tunnel shape in which one end opens in the hollow part of the body part 7 and other end opens outside of the body part 7.例文帳に追加

本ふとん乾燥用マットは、吹込口９から中空部内に送り込まれた空気をその表面及び裏面から放出させる本体部７と、一端が本体部７の中空部内に開口し、他端が本体部７の外に開口するトンネル状を呈する流路形成部８とを備える。 - 特許庁

The treating apparatus includes the main body of the treating apparatus with a washing, drying, and/or regenerating device, and includes a hand-held type ultrasonic cleaning device comprising an ultrasonic transducer and an ultrasonic wave emitting surface, wherein the ultrasonic cleaning device is connected by a flexible hose to the main body.例文帳に追加

本発明による処理装置は、洗濯、乾燥及び／又は再生装置を具え処理装置の本体と、超音波変換器と超音波発生面とを具えた手持ち式超音波クリーニング装置とを含み、この超音波クリーニング装置は可撓性ホースによって本体に連結されている。 - 特許庁

To provide a method for preventing a dry core that becomes a starting point, when a dry region is formed on a substrate from being generated at least at two locations near the center of the substrate, when discharging cleaning liquid to the surface of the substrate from a discharge nozzle and performing scanning with the discharge nozzle for spin-drying the substrate.例文帳に追加

基板の表面へ吐出ノズルから洗浄液を吐出させつつ吐出ノズルを走査して基板をスピン乾燥させるときに、基板に乾燥領域が形成されるときの始点となる乾燥コアが基板の中心付近に２つ以上発生することを防止できる方法を提供する。 - 特許庁

To reduce an environmental load by safely taking out a dried object from a device by removing a solvent of a high boiling point used in the drying work of the dried object from a surface of the dried object by boiling and evaporating it, and to reduce running cost.例文帳に追加

被乾燥物の乾燥作業に用いた高沸点溶剤を沸騰蒸発させて、被乾燥物の表面から除去することにより、装置からの被乾燥物の安全な取り出しを可能とするとともに環境への負荷を軽減可能とし、ランニングコストを低くすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a coated white cardboard coated with ≥2 layers, excellent in gloss and smoothness without developing unevenness of printed surface even without having a time for setting or drying an ink by performing the application of varnish directly after the printing by using an oily ink with an overprinting method or an inline coater system.例文帳に追加

油性インキを用いた印刷直後にオーバープリンティング方式又はインラインコーター方式でのニス塗布を行うことによって、インキのセット・乾燥の時間が取れなくても印刷面のムラの発生のない光沢、平滑性に優れた２層以上塗工してなる塗工白板紙の提供。 - 特許庁

Prior to formation of an insulating film, phosphoric acid pickling, and drying are performed to form a phosphoric compound film on the surface of a silicon steel sheet.例文帳に追加

絶縁被膜の被成処理に先立ち、りん酸酸洗処理、ついで乾燥処理を施して、鋼板の表面にりん酸化合物被膜を形成するものとし、その際、りん酸化合物被膜の乾燥処理を下記の条件で行うことによって、電磁鋼板の表面にりん酸化合物被膜を完全に定着させる。 - 特許庁

To provide a drying method for a quartz substrate capable of preventing generation of an aging stain on a substrate surface when storing the dried quartz substrate after the washing to reduce a frequency of execution of the rewashing before sending the stored quartz substrate to the following process.例文帳に追加

洗浄後の乾燥した石英基板を保管した場合に、基板表面に経時的なしみが発生するのを防ぎ、保管していた石英基板を次工程に送る前に、再洗浄を行う頻度を低減することができる石英基板の乾燥方法を提供する。 - 特許庁

The image receiving sheet for electrostatic charge liquid development is characterized in that the image receiving layer is formed by applying and drying a coating liquid, which contains an ethylene-(meth)acrylic acid copolymer and a tetramethylxylylene diisocyanate-blocked isocyanate crosslinking agent, on at least one surface of a substrate.例文帳に追加

本発明の静電荷液体現像用受像シートは、基材の少なくとも片面に、エチレン・（メタ）アクリル酸共重合体及びテトラメチルキシリレンジイソシアナートをブロック化したイソシアナート架橋剤を含む塗工液を塗布し乾燥させて受像層を形成してなることを特徴とするものである。 - 特許庁

The cosmetic preparation contains a modified silk powder obtained by contacting a recrystallized silk powder having an α-structured fibroin with a lower alcohol and/or acetone to convert at least the surface of the powder into a β structure, adding a solvent to form a slurry and spray-drying the slurry.例文帳に追加

α構造のフィブロインを有する再結晶化シルクパウダーを低級アルコール及び／又はアセトンと接触させることにより、少なくともパウダー表面をβ構造に転換し、溶媒を加えてスラリー化し、噴霧乾燥して得られる改質シルクパウダーを含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To form a functional layer of uniform shape throughout a substrate by controlling variations in film shape formed on the surface of the substrate, when the functional layer of an organic EL element is formed by filling and drying coating liquid on the substrate in the organic EL panel.例文帳に追加

有機ＥＬパネルにおいて、基板上に塗付液を充填し乾燥させて有機ＥＬ素子の機能層を形成するときに、形成される膜形状が基板面内でばらつくのを抑えることによって、基板全体に亘って均一的な形状の機能層を形成する。 - 特許庁

To suppress flow-out of molding resin during drying and curing steps to prevent contamination of an external electrode due to the flow of a resin ingredient reaching a surface of the external electrode, so as to surely and efficiently make a reliable winding type coil component.例文帳に追加

モールド用の樹脂が乾燥・硬化の工程で流れ出すことを抑制して、樹脂成分が外部電極の表面にまで回り込むことによる外部電極の汚染を防止し、信頼性の高い巻線型コイル部品を確実に、しかも効率よく製造することを可能にする。 - 特許庁

The roughening method of a silicon substrate comprises: a process of applying an organic metal solution or an organic metal dispersion solution on a substrate in a dot shape with an ink jet method; a process of drying the substrate; a process of irradiating the surface of the substrate with plasma; and a process of etching the substrate.例文帳に追加

有機金属溶液あるいは有機金属の分散液を基板にインクジェット法でドット状に塗布する工程と、上記基板を乾燥する工程と、上記基板の表面にプラズマを照射する工程と、上記基板をエッチング処理する工程とを備えたシリコン基板の粗面化方法である。 - 特許庁

The sunscreen cosmetic comprises a pressure-collapsible spherical powder, prepared by mixing plate-like hydroxyapatite having an average particle size of 1-100 μm and a specific surface area of 1-100 m^2/g with a hydrophilic polymer and spray-drying the resultant mixture, and an inorganic ultraviolet-shielding agent.例文帳に追加

平均粒径が１〜１００μｍで、比表面積が１〜１００ｍ^2／ｇである板状ヒドロキシアパタイトを親水性高分子と混合し、該混合物を噴霧乾燥して得られる加圧崩壊性球状粉末、および無機紫外線遮蔽剤を含有する、日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

The oil absorbing property of the loading material used in the loading material coating layer and the formulating amount of the loading material and application quantity of the coating material are set in a specific relationship in the printing layers to satisfy the surface strength and drying property of the ink in the offset printing.例文帳に追加

また、印刷層に関して、オフセット印刷時の表面強度とインキ乾燥性を満足させるためには、填料塗工層で使用する填料の吸油性とその填料の配合量及びその塗料の塗布量が関係していることを発見して本発明を完成させた。 - 特許庁

To provide a coating dryable rapidly after coating, good in wet spreading and causing no drying unevenness on the coating film after dried, and to provide an electron tube producible in a shorter time than conventional ones and excellent in a displaying quality by forming a coating film for the surface coat of the electron tube using the above coating.例文帳に追加

塗布後の乾燥が速く且つ濡れ広がりが良くて乾燥後の塗膜に乾燥ムラが発生しない塗料および該塗料を用いて電子管の表面コート用塗膜を形成することで、従来よりも短時間で製造でき且つ表示品位が優れている電子管を提供する。 - 特許庁

In the aluminum foil used for the collector of an electric double layer capacitor electrode, the conductive coated film yielded by applying, heating, and drying thermoplastic resin containing conductive powder on the surface of the aluminum foil is formed with a thickness of 0.1 μm to 30 μm.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ電極体の集電体に用いられるアルミニウム箔であって、該アルミニウム箔の表面に、導電性粉体を含有する熱可塑性樹脂を塗布、加熱、乾燥させてなる導電性塗膜が、０．１μｍ〜３０μｍの膜厚で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The glass coating method comprises: a surface treatment consisting of a rust stabilization treatment, iron powder removal treatment, and aluminum corrosion removal treatment; a car washing/drying treatment consisting of a car washing treatment, moisture forced removal treatment, and oils and fats/dust removal treatment; and a coating treatment consisting of an air gun treatment and cross coating treatment.例文帳に追加

錆び安定化処理、鉄粉除去処理及びアルミ腐食除去処理から構成される下処理と、洗車処理、水分強制除去処理及び油脂・埃除去処理から構成される洗車・乾燥処理と、エアーガン処理及びクロスコーティング処理から構成されるコート処理からなる。 - 特許庁

This resin composition for the waterproof material comprises (A) an epoxy acrylate resin, (B) an ethylenic unsaturated monomer, (C) a wax-shaped hydrocarbon and (D) a polyoxyethylene alkylphenyl ether, and can form a coated film having excellent secondary adhesiveness, surface-drying properties, and the like.例文帳に追加

（Ａ）エポキシアクリレート樹脂、（Ｂ）エチレン性不飽和単量体、（Ｃ）ワックス状炭化水素および（Ｄ）ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテルを含有してなる防水材用樹脂組成物であって、該樹脂組成物を用いることによって二次接着性および表面乾燥性等の優れた塗膜を形成することができる。 - 特許庁

The thermal transfer receptive sheet comprises an intermediate layer and an image receiving layer sequentially laminating on at least one surface of a sheet-like support, wherein the intermediate layer is formed by coating and drying a coating material including a vinyl chloride-based resin and an alkylene glycol ether compound.例文帳に追加

シート状支持体の少なくとも一面上に、中間層と画像受容層を順次積層した熱転写受容シートにおいて、前記中間層が塩化ビニル系樹脂およびアルキレングリコールエーテル化合物を含有する塗料を塗工乾燥して形成されることを特徴とする熱転写受容シート。 - 特許庁

This manufacturing method for the organic EL device forms the organic EL structure covered with the layer of the thermoplastic elastomer by applying the liquid, which is formed by melting or dispersing the thermoplastic elastomer in the saturated hydrocarbon solvent, to the organic EL structure surface and drying it.例文帳に追加

また、熱可塑性エラストマーを飽和炭化水素系溶媒に溶解または分散した液を有機ＥＬ構造体表面に塗布して乾燥することにより該熱可塑性エラストマーの層で被覆された有機ＥＬ構造体を形成する、有機ＥＬ素子内の製造方法。 - 特許庁

To provide a heat sensitizer aqueous dispersion liquid composition capable of manufacturing a heat-sensitive recording material for performing excellent water resistance by incorporating excellent dispersibility even when comminuted in a high slurry concentration, and a high surface strength of the recording layer obtained by coating and drying.例文帳に追加

高いスラリー濃度で粉砕を行った場合にも、分散性に優れるとともに、塗工、乾燥して得られる感熱記録層の表面強度が高く、優れた耐水性を発揮する感熱記録材料を製造することのできる感熱剤水性分散液組成物を提供する。 - 特許庁

Before a wafer W is carried out of a washing chamber 1 while being held by a wafer support unit 31, an approximate plate 33 is approached to a device surface of the wafer W to retain rinse liquid RL on the wafer W by capillary force, and the wafer W is carried to a supercritical drying chamber 2 in this state.例文帳に追加

ウェーハ支持部３１によりウェーハＷを把持して洗浄チャンバ１からウェーハＷを搬出する前に、近接板３３をウェーハＷのデバイス面に近接させ毛細管力でリンス液ＲＬをウェーハＷ上に保持したままで、超臨界乾燥チャンバ２へ搬送する。 - 特許庁

To increase the exposure level of a particle surface by uniformly dispersing an ultrafine particle fibrous titanium oxide alone in the fiber of clothes and make the fibrous titanium oxide adhere firmly to the fiber, and achieve the anchoring of the ultrafine particle of the fibrous titanium oxide strongly into the fibers of the clothes for a long time through drying at an extremely low temperature.例文帳に追加

超微粒子繊維状酸化チタンを衣服の繊維内に均一に単独分散して繊維へ強固に付着させ、粒子表面の露出度を大きくすると共に、極めて低い温度で乾燥して、繊維状酸化チタン超微粒子を衣服の繊維に強固に長期間固着させる。 - 特許庁

To provide a detergent composition which hardly generates the dew condensation during drying after cleaning, is excellent in detergency even if washing a wheel inside etc. to which a brake dust adheres, and has low erodibility to a coating film of a wheel surface etc., and to provide an aerosol composition using the same.例文帳に追加

洗浄後の乾燥時に結露が発生しにくく、またブレーキダストが付着したホイール内側等を洗浄する場合においても洗浄性に優れ、さらにホイール表面等の塗膜に対する侵食性が低い洗浄剤組成物及びそれを用いたエアゾール組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive transfer correcting tape which shows successful drying of aqueous ink even after rewriting on a transfer coat in the aqueous ink following the correction, does not cause feathering phenomenon after writing, has three layers formed on one surface of a base and can be manufactured at a conventional cost.例文帳に追加

基材上の一方の面に３つの層を設けた感圧転写修正テープであって、製造コストは従来のままであり、修正後に水性インクで転写塗膜上に再筆記しても水性インクの乾燥が良好で、筆記後に滲みが生じることのない感圧転写修正テープを提供する。 - 特許庁

A galvanized steel sheet is brought into contact with acid solution containing oxide colloidal particles and kept for 1-90 seconds after completing the contact treatment, and then, the steel sheet is subjected to water rinsing and drying to deposit an oxide layer having the mean thickness of ≥10 nm on the surface of the galvanized steel sheet.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板を、酸化物コロイド粒子を含有する酸性溶液に接触させ、接触処理終了後1〜90秒間保持した後、水洗及び乾燥を行うことにより前記亜鉛系めっき鋼板表面に平均厚さ10nm以上の酸化物層を形成する。 - 特許庁

To provide a dispersion binder for a thermosensitive agent which is excellent in dispersing property even when subjected to wet grinding in higher slurry concentration and is also excellent in storage stability of the obtained coating solution and is further capable of obtaining a thermosensitive recording layer having high surface strength by coating and drying.例文帳に追加

より高いスラリー濃度で湿式粉砕を行った場合にも、分散性に優れるとともに、得られた塗工液の放置安定性に優れ、しかも塗工、乾燥することにより表面強度が高い感熱記録層が得られる感熱剤用分散バインダーを提供する。 - 特許庁

This surface worked film is formed with a coating layer obtained by applying a coating composition containing ≥5 wt.% solvent having a dielectric constant at 20°C of 1 to 40 on a transparent having of ≥4×l05 Ωin the absolute value of impedance at a frequency 20 Hz and drying the coating.例文帳に追加

周波数２０Ｈｚにおけるインピーダンスの絶対値が４×１０^5Ω以上の透明フィルムに、２０℃での誘電率が１以上４０以下の溶媒を５重量％以上含有する塗布組成物を塗布、乾燥して得られる塗設層が形成されていることを特徴とする表面加工フィルム。 - 特許庁

The method for bonding comprises a step of coating the surface of the foamed rubber material with the adhesive and a step of superimposing the clothes on the adhesive before drying the adhesive and bonding the clothes to the foamed rubber material in the method for bonding using the water-based adhesive, especially the method for bonding the clothes to the foamed rubber material.例文帳に追加

これを用いた接着方法、特に発泡ゴム材に布類を接着する接着方法において、発泡ゴム材の表面に接着剤を塗布する工程と、該接着剤が乾燥する前に布類を重ねて接着する工程とを備えている接着方法。 - 特許庁

A method for preparing it comprises a process wherein the activated carbon particles are immersed in the treating liquid, a process wherein a resin solution is stuck on the surface of the activated carbon particles and a process wherein at the same time when a coating layer is formed by heating and drying, the treating liquid is evaporated to form fine hols.例文帳に追加

その製造は、処理液を活性炭粒子に含浸せしめる工程と、活性炭粒子の表面に樹脂溶液を付着させる工程と、加熱乾燥によりコーティング層を形成すると同時に処理液を蒸発させて微細孔を形成する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of preventing the sagging of a coating liquid from a coating head and the clogging of the coating head due to the drying or the solidification of the coating liquid without sticking the coating liquid to the surface of a backup roller and being free from the occurrence of slack or deviation of a sheet-like base material to be conveyed.例文帳に追加

バックアップローラの表面に塗工液を付着させることなく、塗工ヘッドからの塗工液だれ、塗工液の乾燥や固化による塗工ヘッドの閉塞を防止することが可能で、しかも、搬送されるシート状基材に弛みや偏りが生じない塗工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a coated film, which suppresses the increase in the size of equipment and the equipment cost, and which can prevent coating unevenness in the surface of a coated article and coating defects caused by a foreign material adhering thereto and the like from occurring by avoiding drying a coating material in a coating trough.例文帳に追加

設備の大型化及び設備コストを抑制するとともに、塗工桶内の塗料の乾燥を防止して、被塗装物の表面の塗装ムラの発生や異物の付着等による塗装不良の発生を防止することができる塗膜形成装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the salted, vinegared mackerel includes going through a salt adding process of sprinkling salt only on the cut surface of mackerel flesh, a drying process of dry-treating the mackerel flesh, a freezing process of freeze treating the mackerel flesh, a thawing process of thawing the mackerel flesh, and a process of pickling in vinegar of pickling the mackerel flesh in vinegar.例文帳に追加

鯖の身の切断面のみに塩を振る塩添加工程と、その後鯖の身を乾燥処理する乾燥工程と、その後鯖の身を冷凍処理する冷凍工程と、その後鯖の身を解凍する解凍工程と、その後鯖の身を酢に漬け込む酢漬け工程とを経て、〆鯖を製造する。 - 特許庁

The quick-drying aqueous coating composition for road surface marking comprises 100 pts.wt., in terms of solid content, of an aqueous dispersion of a binder particle, and incorporated therewith, 5-70 pts.wt. of an aqueous dispersion of a hollow polymer particle containing an aqueous solution of a hydrophilic volatile substance therein.例文帳に追加

親水性の揮発性物質水溶液を内包する中空ポリマー粒子水分散体をバインダー粒子水分散体の固形分１００重量部に対して、５〜７０重量部配合した路面表示用速乾性水性塗料組成物が前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylic acid-based crosslinked copolymer having excellent stability to a solvent, and providing a coated surface of a collector coated therewith, substantially not causing crack by drying, and to provide an electrode of a secondary battery using the crosslinked copolymer.例文帳に追加

対溶媒安定性に優れ、それを塗布した集電体の塗布表面に乾燥によるひび割れが実質的に発生することのない（メタ）アクリル酸系架橋共重合体の製造方法および当該架橋共重合体を用いた二次電池の電極を提供する。 - 特許庁