「surface level」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

In this magnet positioning device, axial rods 7a, 7b (connected each other with an intermediate nut 15) inside the device are moved by a feeder 100, and the height of the foundation concrete upper end surface is determined by the magnet 41, based on confirmation by a sensor 4 of a level eye 1 (height measuring equipment).例文帳に追加

基礎天端面出しマグネット位置決め装置は装置内にある軸棒７ａと７ｂ（これは中間ナット１５で連結されている）を送り装置１００により移動させレベルアイ１（高さ測定機器）のセンサ４で確認して基礎コンクリート天端面の高さをマグネット４１で確定する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which the followup performance of a focus and a tracking control system is improved by generating a surface wobbling signal and an eccentricity correcting signal on the basis of the frequency characteristics of a feedback control system and a vibration level in an actuator.例文帳に追加

光ディスク装置において、フィードバック制御系の周波数特性とアクチュエータでの振動レベルに基づいて面ぶれおよび偏芯補正信号を生成することにより、フォーカスおよびトラッキング制御系の追従性能を向上させた光ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

A supporting bar 4 is connected with one end of each of two parallel bars 5 whose both ends are a link mechanism 6, and the molten metal surface level meter 3 is arranged at the tip part of the supporting bar 4.例文帳に追加

各々の両端がリンク機構６である２つの平行したバー５の夫々の一端に支持棒４を接続し、支持棒４の先端に湯面レベル計３を設け、湯面レベル計３が円弧状に前進下降または後退上昇する連続鋳造用モールド湯面レベル計の支持機構である。 - 特許庁

Consequently, even if oil level surface gets higher than an upper bearing opening part of the communication hole 10 or oil stays at an upper end of the upper bearing 6, the discharged refrigerant does not fly up oil, oil discharge quantity can be surely reduced, and reliable hermetic compressor can be provided.例文帳に追加

これにより、連通孔１０の上軸受開口部よりも油面が高くなったり、上軸受６の上端にオイルが滞留したりしても、吐出された冷媒がオイルを巻き上げることがなく、確実にオイル吐出量を低減でき、信頼性の高い密閉型圧縮機を提供することができる。 - 特許庁

To obtain a rubber composition capable of providing a rubber-like cured product having a high level of weather resistance so as not to cause cracks on the surface with ultraviolet rays, etc., when exposed outdoors over a long period and excellent in mechanical characteristics and having a sufficient curing rate.例文帳に追加

長期にわたつて屋外に曝露した場合、紫外線等によつて表面にクラツクが発生することがない程の高度な耐候性を有し、かつ機械的特性にも優れるゴム状硬化物が得られ、しかも十分な硬化速度を有するゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

In the liquid crystal display element capable of multi-level display, an elliptically polarizing plate 5 whose retardation value has temperature dependence is disposed on one surface side of a display cell 1 wherein a liquid crystal 4 is encapsulated between a pair of transparent substrates 2 and 2 and a blue color polarizing plate 6B is disposed on the other side.例文帳に追加

多階調表示を可能とする液晶表示素子であって、一対の透明基板２，２間に液晶４を封入した表示セル１の片面側に位相差値の温度依存性を有する楕円偏光板５を配設し、他面側に青色系カラー偏光板６Ｂを配設する。 - 特許庁

The pressure sensor 11 for changing over an output signal, corresponding to such a state that the pressure of the pipeline system 5 changing corresponding to the liquid surface level L in the tank T becomes set pressure or less, is connected on the way of the pipeline system 5, which connects the tank T storing a liquid and the suction port of the pump P, through a throttle.例文帳に追加

液体を貯溜するタンクＴと、ポンプＰの吸入口とを結ぶ管路系５の途中に、タンクＴ内の液面レベルＬに応じて変化する管路系５の圧力が設定圧以下となるのに応じて出力信号を切換える圧力センサ１１が、絞りを介して接続される。 - 特許庁

The seton implant 31 is arranged through the trabecula 21 so that its exit end part is arranged within a fluid collector channel around an external surface 43 of the trabecula 21 or upto the level of an aqueous vein while the entrance end part of the seton implant 31 is exposed to an anterior chamber 20 of an eyeball.例文帳に追加

セトンインプラント３１は、セトンインプラント３１の入口端部が眼球の前房２０に露出されるとともに出口端部が線維柱帯２１の外面４３の周りにおいて流体コレクタチャネル内にまたは房水静脈のレベルまで配置されるように線維柱帯２１を通り配置される。 - 特許庁

Consequently, even when the oil level surface becomes higher than an upper bearing opening part of the communication hole or the oil stays at an upper end of the upper bearing, the discharged refrigerant does not take up oil, oil discharge quantity can be surely reduced, and a highly reliable hermetic compressor can be provided.例文帳に追加

これにより、連通孔の上軸受開口部よりも油面が高くなったり、上軸受の上端にオイルが滞留したりしても、吐出された冷媒がオイルを巻き上げることがなく、確実にオイル吐出量を低減でき、信頼性の高い密閉型圧縮機を提供することができる。 - 特許庁

In the plasma processing apparatus, an electrode which prevents degradation of electrostatic attraction force and reduces the leakage of helium gas used for heat transfer of an electrode is provided by providing a level difference which is higher than the inside and capable of maintaining electrostatic attraction force on the outer periphery of the surface of electrode in the plasma processing chamber.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、プラズマ処理室内の電極表面の外周部に、内側よりも高く、静電吸着力を維持できる段差を設けることで、静電吸着力低下の抑制と電極の熱伝達に用いるヘリウムガスのもれを低減する電極を備えた。 - 特許庁

The liquid storages are each formed so that the periphery of an upper end opening of a relevant liquid storage forms a horizontal plane of the same level as the liquid surface of the liquid in cases where a predetermined amount of liquid is put into the liquid storage which is a process corresponding to the liquid storage.例文帳に追加

液体収容部は、当該液体収容部に対応する工程の予め定められた量の液体が注入された場合に、当該液体収容部の上端開口の周縁部が液体の液面と同レベルの水平面を形成するように形成される。 - 特許庁

The method for controlling color of laver comprises: floating a laver net 13 set up on the surface of the sea from the sea level to keep the laver net in a dry condition for a prescribed period of time; and applying nutritious salt to the laver net 13 in the dry condition to perform prevention of color deterioration or color reversion of the laver.例文帳に追加

海面に設置されている海苔網１３を海面から浮上させて所定時間に亘って干出状態に保持し、干出状態にある前記海苔網１３に栄養塩を付与して海苔の色落ち防止若しくは色戻りを行わせることを特徴とする。 - 特許庁

To increase the exposure level of a particle surface by uniformly dispersing an ultrafine particle fibrous titanium oxide alone in the fiber of clothes and make the fibrous titanium oxide adhere firmly to the fiber, and achieve the anchoring of the ultrafine particle of the fibrous titanium oxide strongly into the fibers of the clothes for a long time through drying at an extremely low temperature.例文帳に追加

超微粒子繊維状酸化チタンを衣服の繊維内に均一に単独分散して繊維へ強固に付着させ、粒子表面の露出度を大きくすると共に、極めて低い温度で乾燥して、繊維状酸化チタン超微粒子を衣服の繊維に強固に長期間固着させる。 - 特許庁

The gloss level to light of the bottom face 18 of the recessed part 17 is set higher than that of the front surface of the metal support board other than the mark 16, and the bottom face 18 is irradiated with light, whereby reflection light reflected on the bottom face 18 can be reliably received.例文帳に追加

凹部１７の底面１８における光に対する光沢度を、マーク１６以外の金属支持基板の表面の光沢度よりも高く設定し、光を底面１８に照射することにより、底面１８において反射する反射光を確実に受光することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyimide film having a higher level of heat resistance, high-frequency adaptability and flexibility, excellent in electric insulation due to reduction in an amount of craters on a surface of the film, defects caused by bubble break and immanent pores, and superior in evenness of mechanical strengths.例文帳に追加

耐熱性、高周波対応、フレキシブル性をより高いレベルで保有しかつフィルムの表面でのクレーターや気泡破裂による欠陥や細孔内在を低減した電気絶縁性等、機械的強度の均一性優れたポリイミドフィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A threshold signal 36a in the binarization of the pattern signal 27a is subjected to the level variation of the pattern signal 27a caused by the change of gloss of the surface of the endless carrier such as a signal 100a, a signal 106a and a signal 106b included in the pattern signal.例文帳に追加

パターン信号２７ａを２値化するときの閾値信号３６ａを、当該パターン信号に含まれる信号１００ａ、信号１０６ａ、信号１０６ｂなど、無端状担持体表面の光沢の変化などに起因するパターン信号２７ａのレベル変動に追従させる。 - 特許庁

To provide in a relatively simple way a synthetic quartz glass substrate for semiconductor having a non-penetration hole, groove or level difference which is controlled in shapes such as a size, remained thickness of bottom surface and parallelism highly accurately and stably, and is reduced a shape change of a whole substrate before and after processing.例文帳に追加

比較的簡便な方法でサイズ、底面の残し厚さ、平行度等、形状を高精度に安定的に制御され、加工を施す前後の基板全体の形状変化を抑えた、非貫通の穴、溝又は段差を有する半導体用合成石英ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A pair of balancer shafts 27 and 28 mutually stored in parallel, are arranged in a balancer housing 21 of arranging an oil level sensor 47 arranged in a bottom part of the oil pan 15 storing engine oil and rising upward in the vertical direction, between an under surface of a cylinder block and the oil pan 15.例文帳に追加

エンジンオイルを貯留するオイルパン１５の底部に設けられて鉛直方向上方に起立するオイルレベルセンサ４７を、シリンダブロックの下面とオイルパン１５との間に設けたバランサーハウジング２１に互いに平行に収容した一対のバランサーシャフト２７，２８間に配置する。 - 特許庁

By disposing surface and rear side antenna coils at a crossing position beforehand in the above mannar, the duplication area cannot be changed drastically and the fluctuation of resonance frequency can be controlled to the minimum level even when the arrangement position for the antenna coils defined in the design phase are slightly deviated.例文帳に追加

このように、表裏面のアンテナコイルを予め交差する位置に配置させておくことで、設計時に定めた配置位置から多少ずれてアンテナコイルを形成しても、重複面積が大きく変化することがなく、共振周波数の変動を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a film formation method suppressing generation of cracks on a coating film surface, even when a drying efficiency is enhanced by raising a drying temperature, an air flow level, etc. and having outstanding resistance to hot water, and to provide a coating film formed by a film formation method.例文帳に追加

乾燥温度や風量等を高くして乾燥効率を上げても、皮膜表面上のクラック等の発生を抑えることができ、優れた耐熱水性を有する皮膜を形成するための皮膜形成方法、及びその皮膜形成方法により形成される皮膜を提供すること。 - 特許庁

In the light-emitting element 1, since the fine concavo-convex structure 7 and an organic layer 8 having the refractive index different from that of the layer in which the fine concavo-convex structure 7 is formed are arranged on one surface of the light-emitting layer 6 configuring the organic EL layer 4, the refractive index level difference in the organic EL layer 4 inclines.例文帳に追加

発光素子１は、微細凹凸構造７と、微細凹凸構造７が形成された層とは異なる屈折率を有する有機層８が、有機ＥＬ層４を構成する発光層６の一方の面に設置されているので、有機ＥＬ層４内の屈折率段差が傾斜する。 - 特許庁

The optical level 10 includes light sources 11 to 14 for emitting diffused light beams d1 to d4, and a holding means 6 for holding the light sources 11 to 14 to the body portion 82 so that the optical axes of the diffused light beams d1 to d4 may be emitted in parallel with the drill 81 to irradiate a surface FL to be machined.例文帳に追加

光水準器１０は、拡散光線ｄ１〜ｄ４を出射可能な光源１１〜１４と、拡散光線ｄ１〜ｄ４の光軸がドリル８１と平行に出射して、加工面ＦＬを照射するように、光源１１〜１４を胴体部８２に保持する保持手段６と、を備える。 - 特許庁

At an inspection step, for instance, the warp to occur in the photodetecting surface of the linear sensor at temperatures within an estimated range is detected, and the power level to be supplied to the resistance heaters 40 for the bimetals 20 to correct the warp is determined, and the result is registered in a controlling circuit.例文帳に追加

また、検査工程等において、想定される温度内でリニアセンサの受光面に発生する反りを検出し、この反りをバイメタル２０によって矯正するために必要な抵抗体ヒータ４０への供給電力レベルを測定し、その測定結果を制御回路に設定しておく。 - 特許庁

To provide a control method for inverter cooler/heater in which refrigerant can be circulated stably by comparing the surface temperature of a condenser and an evaporator with the ambient air temperature and adjusting the operating frequency when the temperature difference reaches a preset level.例文帳に追加

凝縮器及び蒸発器の表面温度とそれらの周辺の空気の温度とを比較して、それらの温度差が予め設定された温度差になると、運転周波数を調節して冷媒の循環を安定的に運転し得るインバータ冷暖房装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A lower frame 5A of the door frame 5 is substantially in level with an interior floor 7, and a part of a lower frame 4A of the outer frame 4 positioned inside the skeleton wall is reinforced with reinforcing hardware 8 fixed and supported on an inner skeleton floor board surface or an end of the double floors to be prevented from deforming.例文帳に追加

ドア枠５の下枠５Ａが室内床７とほぼ同一高さであり、外枠４の下枠４Ａの躯体壁内側に位置する部分が、内側躯体床版面に固定支持された補強金物８または二重床の端部で補強されており、変形を防止している。 - 特許庁

To provide a heat-resistant resin composition which can hold a chlorine atom content within a thermoplastic resin composition to ≤900 ppm, which is an unprecedentedly low level, and has both heat-resistance and flame retardancy, and to provide its production process and an electronic component for surface mounting.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物中の塩素原子含有率を９００ｐｐｍ以下という従来になく低い水準にコントロールすることができると共に、耐熱性及び難燃性を兼備した耐熱性樹脂組成物、その製造方法、及び、表面実装用電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a repairing tool for a molding which can materialize a high recovery of the minute unevenness of a repair part and minimize the dislocation of a pattern and the level difference of the repair part in repairing a molding having the minute unevenness on the surface and a repairing method using the tool.例文帳に追加

微細凹凸を表面に有する成形品の補修において、補修部の微細凹凸の高復元率を実現し、パターンのズレや補修部の段差を最小限に抑えることができる成形品のための補修具及びそれを用いた補修方法を提供する。 - 特許庁

The high pressure fuel pump 46 includes a negative pressure generating portion 46i provided inside for generating negative pressure when sucking fuel in the high pressure fuel pump 46, and keeps the negative pressure generating portion 46i in a height position lower than the liquid surface level P of the vapor separator tank 45.例文帳に追加

高圧燃料ポンプ４６は、高圧燃料ポンプ４６内の燃料の吸い込み時に負圧を生じさせる負圧発生部分４６ｉを内部に含み、負圧発生部分４６ｉがベーパセパレータタンク４５の液面位置Ｐよりも低い高さ位置に位置するように配置されている。 - 特許庁

This optical recording medium is made by laminating disk plates 1 having center holes 4 making them face each other, and has projections 20 and recesses 30 formed in the area 6 close to the holes 4 but not in the recording area of signals while making these projections and recesses higher or lower than the surface level of the signal recording area 5f.例文帳に追加

中心孔４を有するディスク基板１を対向させて貼り合わせて成る構成を有し、基板１の中心孔４近傍の信号非形成領域６に、信号形成領域面５ｆを基準として凸部２０と凹部３０とが形成された構成の光記録媒体を提供する。 - 特許庁

A first level difference part 122a formed by the first outer peripheral surface 120a of the core 120 and the base 121c of the groove part 121 is provided so that its dimension T1 in the radial direction of the core 120 may correspond to the thickness of a bonding layer 130 bonding the screen 110 and the core 120.例文帳に追加

巻き芯１２０の第１の外周面１２０ａと溝部１２１の底面１２１ｃとによって形成された第１の段差部１２２ａは、巻き芯１２０の径方向における寸法Ｔ１がスクリーン１１０と巻き芯１２０とを接合する接合層１３０の厚みに対応するように設けた。 - 特許庁

There is provided the CVD coated cutting tool insert including: a TiCxNy layer having a low tensile stress level of 50-390 Mpa; and Al_2O_3 having surface smoothness having a high average Ra of 0.12 μm or lower measured by an interatomic force microscope (AFM) technology.例文帳に追加

本発明は、５０〜３９０Ｍｐａの低引張応力レベルを有するＴｉＣ_ＸＮ_Ｙ層と、原子間力顕微鏡（ＡＦＭ）技術によって測定される平均Ｒａが０．１２μｍ以下の高い表面平滑度を有するＡｌ_２Ｏ_３と備えるＣＶＤ被覆切削工具インサートに関する。 - 特許庁

To consider various ideas about a position detector so as to directly read positional information on a traveling surface by utilizing high-level information processing technology and information reading technology of recent years by purposing the simplification of the detector of the traveling position of a self-traveling body in a game machine.例文帳に追加

ゲーム装置における自走体の走行位置の検知装置を簡略にすることを目的として、近年の高度の情報処理技術、情報読み取り技術を活用することによって走行面上の位置情報を直接読み取れるように、その位置検知装置を工夫すること。 - 特許庁

To provide a system that eliminates a communicating tube and a water level gauge used in treating many bathtubs (water tank) with a single filtration device in water treatment equipment such as a warm bath facility to make up a sanitary system and that filtrates surface water efficiently without using an overflow recovery tank.例文帳に追加

温浴施設等の水処理設備において、多浴槽（水槽）を１台の濾過装置で処理するときに用いられる連通管、水位計をなくして衛生的なシステム設計を作り上げると共に、オーバー回収槽を用いずに表面水を効率的に濾過するシステムを提供する。 - 特許庁

The effect of negative ion formation of the tourmaline powder is increased by the powder of the ores including no rare earth elements whereby the negative ions are always formed stably to maintain the number of the negative ions distributing on the surface of a leather-like sheet 10 at a level of 500 ions/cc.例文帳に追加

希土類元素を含まない鉱石の粉末によりトルマリン粉末のマイナスイオン生成の働きが向上されると共に、常時安定的にマイナスイオンが生成され、静止状態における皮革状シート物１０の表面に存在するマイナスイオン数５００個／ccとすることができるようになる。 - 特許庁

To implement stable processing, for example when a palladium surface is coated with a chemical solution, by adjusting the level of wettability appropriately and suppressing the rate of change of the wettability with the passage of time to a regular value or below in a palladium film taken from a palladium film roll.例文帳に追加

パラジウムフィルムロールから採取したパラジウムフィルムにおいて、濡れ性を適度なレベルとすると共に、濡れ性の経時による変化率を一定の値以下に抑え、パラジウム表面に薬液を塗工するなどの加工を行う際に、安定した加工が実施できることを目的とする。 - 特許庁

The device also includes at least one gas gap installed close to the surface of the insulator, and a detector 20 for specifying an ionization level of at least one gas gap the power supplied to both electrodes.例文帳に追加

第１の電極１２と第２の電極１４との間で、絶縁体の表面に近接して設置される少なくとも１つのガスギャップと、両電極に電力が供給されている状態でその少なくとも１つのガスギャップのイオン化レベルを特定するための検出器２０とがさらに含まれている。 - 特許庁

The optical element is constituted by providing an actuator for transferring the optical element in the optical axis direction and forming rotationally asymmetrical structure for adding optical path difference in the shape of having level difference when seen on a predetermined cross section including the optical axis on at least one surface of the optical element transferrable by the actuator.例文帳に追加

光学素子を光軸方向に移動させるためのアクチュエータを有し、アクチュエータにより移動可能な光学素子の少なくとも一方の面に、光軸を含む所定の断面で見たときに段差を有する形状とした非回転対称の光路差付加構造を形成した光学素子とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave transmitter-receiver that reduces an ultrasonic wave propagated through a pipe, decreases a duration time of ultrasonic wave oscillation, attains measurement of a flow or liquid surface level with excellent response, and prevents intrusion of liquid in addition while ensuring a gap between an elastic part enclosing a piezoelectric element and a casing.例文帳に追加

配管を伝搬する超音波を減少し、超音波発振の持続時間を短くし、応答性の優れた流量または液面レベルの計測を可能にしつつ、加えて、圧電素子を包む弾性体部分とケーシングとの隙間を確保しながら、液体の浸入を防止する。 - 特許庁

To promote earthquake resistance of an opening section to the level equivalent to a wall surface section or more to provide strong earthquake resistance to the whole house by making a wall quantity on the whole in the opening section wherein a window frame or the like is placed in general housing such as a wooden house or the like.例文帳に追加

木造家屋等の一般住宅における窓枠等を配設した開口部における総体的な壁量をさせることにより、前記開口部の耐震性を、壁面部と同等、またはそれ以上に向上させて、家屋全体に強靭な耐震性を付与する。 - 特許庁

A target is mounted on a prescribed position of the structure at a fixed tilt angle against a vertical line, and the laser range finder is installed on the ground level so that a laser beam can be projected vertically onto the target surface, and operation processing of the output of the laser range finder is executed by an operation processing device, to thereby determine the vertical displacement.例文帳に追加

構造物の所定位置へ鉛直線に対し一定の傾斜角でターゲットを取り付け、地上レベルには、レーザ距離計を前記ターゲット面へ垂直にレーザービームを投射可能に設置し、前記レーザー距離計の出力を演算処理装置で演算処理して鉛直変位を求める。 - 特許庁

In the image forming apparatus, an electrifying voltage application circuit 41 applying voltage to the discharge wire 32 of a corona electrifier 18 for electrifying the surface of a photoreceptor drum 19 is constituted to give a potential state at a level at which the adhesion of the dirt to the discharge wire is restrained and the production of discharge gas is restrained to the discharge wire.例文帳に追加

感光体ドラム１９の表面を帯電するコロナ帯電器１８の放電ワイヤ３２に電圧を印加する帯電電圧印加回路４１は、放電ワイヤへの汚れの付着を抑止し放電ガスの生成を抑制するレベルの電位状態を放電ワイヤに与えるようにする。 - 特許庁

To provide a plating method capable of depositing a plating film of a desired film thickness on a prescribed region of a molding die without substantially generating difference in level caused by the plating film on the surface of the molding die and sufficiently applicable even to the molding of a product requiring high quality.例文帳に追加

成型用金型の表面にメッキ膜による段差を実質的に生じさせないで、成型用金型の所定域に所望の膜厚のメッキ膜を形成することができ、高品位が要求される製品の成形にも十分に適用できるメッキ方法を提供する。 - 特許庁

At the latter using stage, the reduction in the film thickness of the surface of the photoreceptor drum 1 becomes large, then, the electrification auxiliary bias to be applied on the electrification auxiliary brush 7 is set at a lower level so as not to cause the reversed toner and the ghost, then, fogging due to the toner smearing of the electrifying roller 2 is prevented.例文帳に追加

使用後期においては、感光ドラム１表面の膜厚減少量が大きくなるため、帯電補助ブラシ７の帯電補助バイアスを、反転トナーを発生させずかつゴーストが発生しないレベルに低く設定して、帯電ローラ２のトナー汚染によるかぶりを防止する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor wafer, capable of grinding a metal film at a high speed on a semiconductor substrate under a low grinding pressure, controlling etchability which causes dishing at a low level, and also suppressing the occurrence of defects on a ground surface, such as scratches or erosion.例文帳に追加

低研磨圧力下においても半導体基板上の金属膜を高速に研磨でき、かつディッシングの原因となるエッチング性も低いレベルに制御され、同時にスクラッチやエロージョン等の被研磨面の欠陥発生も抑制することのできる半導体ウェハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera having a liquid crystal display part for preventing stress from being partially concentrated in the liquid crystal display part and preventing liquid crystal glass from being broken and preventing the occurrence of improper display due to static pressure while connecting the electric charges charged on a surface of a liquid crystal display panel with a ground level of a camera body without fail.例文帳に追加

液晶表示パネル表面に帯電した電荷を、カメラ本体のグランドレベルに確実に接続しつつ、液晶表示部に部分的に応力が集中してしまい静圧による液晶ガラスの破損や表示不良を起さないカメラの液晶表示部を提供すること。 - 特許庁