「surface state」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

The power failure light device 10 of the elevator comprises a cover part 13 openably installed at the opening formed in the lower surface 8a of the casing, a power failure light 12 storable in the casing, and an electromagnet 14 holding the cover part in a closed state by attracting the cover part by a magnetic force when the electromagnet is energized.例文帳に追加

エレベータの停電灯装置１０は、筐体の下面８ａに形成された開口部に開閉可能に形成された蓋部１３と、筐体内に収容可能な停電灯１２と、通電時、磁力によって蓋部を吸引して蓋部を閉状態に保持する電磁石１４と、を備える。 - 特許庁

The optical component 1A is provided with: a prism 10 which comprises light transmissive plastic or a material containing the light transmissive plastic and is a transmission type optical member; and a ceramic substrate 14 which is arranged oppositely to the optical surface 13 of the prism 10 in an unconstrained state and is a reflection type optical member.例文帳に追加

光学部品１Ａは、光を透過するプラスチック又はプラスチックを含む材料からなる透過光学部材としてのプリズム１０と、このプリズム１０の光学面１３に非拘束状態で対向配置された反射光学部材としてのセラミック基板１４を備えている。 - 特許庁

The outer skirt part 38 is inserted into the connecting groove 24 formed at the outer surface of the flange part 23 under a state in which the lid 13 is fitted to the upper opening part 12a of the bucket body 12 and then the first engagement claw 45 and a second engagement claw 46 are engaged to each other.例文帳に追加

蓋１３がバケツ本体１２の上部開口部１２ａに嵌合された状態でフランジ部２３の外表面に形成された連結用溝部２４に外スカート部３８が挿入され第１の係合爪４５と第２の係合爪４６とが係合することとなる。 - 特許庁

A cylindrical front end mouthpiece 28 made of metal is mounted to the front end of a mantle sheath 20 in such a manner that the outer peripheral surface of the contrast medium injection tube 30 closely comes into tight contact therewith and that the contrast medium injection tube 30 may be made freely advanceable and retreatable in an axial direction in the tight contact state.例文帳に追加

外套シース２０の先端に、造影剤注入チューブ３０の外周面が隙間なく密接し且つその密接状態において造影剤注入チューブ３０が軸線方向に進退自在なように、金属製の筒状の先端口金２８を取り付けた。 - 特許庁

Thereafter, in the dry etching process of the second stage, a mixture gas of CF_4 and O_2 is used, a bottom part 4R of the hole 4a is removed in a state where pressure in the reaction chamber is set to 50-1,000 Pa, and the upper surface of the carbon nanotube layer 3 is exposed.例文帳に追加

その後、第２段階のドライエッチング工程においては、ＣＦ_4およびＯ_2の混合ガスが用いられ、反応室内圧力が５０以上１０００Ｐａ以下に設定されている状態で、ホール４ａの底面部４Ｒが除去され、カーボンナノチューブ層３の上面が露出する。 - 特許庁

In the ceramic electronic parts, silver-based electrode conductors are provided on the surface of the low-temperature baked ceramic or therewithin, closed air pores externally closed are provided in the low-temperature baked ceramic, and silver is present in the entire interior of the closed air pores or part thereof in a metallic state.例文帳に追加

低温焼成セラミックスの表面およびまたは内部に銀系の電極導体を有し、該低温焼成セラミックスには外部と閉ざされた閉気孔を有し、この閉気孔の内部の全体およびまたは一部に銀が金属の状態で存在することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coating method in which a coating film with high adhesive performance can be formed on a carbon atom-containing substrate, the activation state of an activated resin surface is retained for a long time, ununiformity of treatment is not also generated and environment load is also small, and a coating pre-treatment method therefor.例文帳に追加

炭素原子含有基材上に付着性の高い塗膜を形成することが可能であり、しかも活性化された樹脂表面の活性状態が長時間保持され、処理ムラも発生せず、環境負荷も小さい塗装方法、並びにそのための塗装前処理方法を提供すること。 - 特許庁

By making the light transmitting elastic member of the light transmitting elastic member layer 13 into the foam state, high heating efficiency can be obtained since the surface of the fixing roll 11 can be uniformly heated, and shortening of the warming up time and reduction of the consumed power can be achieved.例文帳に追加

光透過性弾性部材層１３の光透過性弾性部材を発泡状にすることにより、定着ローラ１１表面を均一に加熱することができるので、高い加熱効率が得られるとともに、ウォームアップ時間の短縮及び消費電力の低減が可能となる。 - 特許庁

The decorative plate 1 is obtained by cutting a timber piece to form many woody pieces 5, dyeing the pieces 5 with transparent paint such as a plurality of colors of oil stain or the like, continuously arranging the many pieces in a state in which its butt end face 6a is disposed at a front surface side, and adhering the pieces to a base plate 3.例文帳に追加

木材片を切断して木駒５を多数個作ると共に、木駒５を複数色のオイルステイン等の透明染料により染色し、その木口面６ａを表面側にした状態で多数個連接配列してベース板３に張り付けて化粧板１とする。 - 特許庁

The fan driving device 60 is provided with the hydraulic motor 10, a bracket 61 on which the hydraulic motor is installed in a state of placing the end of a rotating shaft 13 on the surface side through a through-hole 64, and a fan 62 which is installed on the rotating shaft 13 and is driven by the hydraulic motor.例文帳に追加

ファン駆動装置６０は、油圧モータ１０と、貫通孔６４を介して表面側に回転軸１３の先端を配置させた状態で油圧モータが取付けられるブラケット６１と、回転軸１３に取付けられ油圧モータによって駆動されるファン６２とを備える。 - 特許庁

This bathroom lighting system, which is arranged on a wall or a ceiling so as to irradiate the surface of the water in the bathtub installed inside a bathroom with light from a light source, is characterized in that a lighting state of the light source is repeatedly controlled in a predetermined cycle such as a constant cycle by a control means.例文帳に追加

壁もしくは天井に配設されその光源から浴室内部に設置された浴槽の水面に光を照射する浴室照明装置であって、光源の点灯状態が制御手段によって一定周期等の所定の周期で繰り返し制御されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image receiving sheet having a uniform coated surface state and capable of transferring an image formed in a photosensitive transfer sheet without causing uneven transfer and to provide a transferred image forming method by which an image formed in a transfer sheet can be transferred to the image receiving layer of the image receiving sheet without causing uneven transfer.例文帳に追加

均一な塗布面状を有し、感光性転写シートに形成された画像を転写むらなく転写することができる受像シートおよび転写シートに形成された画像を転写むらなく受像シートの受像層に転写することができる転写画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The light projection part 23 is constituted so as to insert a light projection lens 29, a compression coil spring 30, an LD assembly 31 into an outer sleeve 28 at a rotation stopped state, to screw a worm wheel 32 on the rear surface of the LD assembly 31 together and to rotate the worm wheel 32 with a worm 40.例文帳に追加

投光部２３は、アウタースリーブ２８内に投光レンズ２９、圧縮コイルバネ３０、ＬＤアッシー３１を回り止め状態で挿入し、ＬＤアッシー３１の後面にウォームホイール３２を螺合し、ウォームホイール３２をウォーム４０で回動するように構成されている。 - 特許庁

Furthermore, when the article 1 to be inspected is mounted on the stage to measure a surface shape, a shutter 62 capable of cutting off the reflected light from the reference mirror 63 and a wavelength plate 24 for altering the polarized state of light are provided and the two types of optical systems for measuring the displacement of the cantilever 12 are used for different purposes.例文帳に追加

また、被検物１をステージに搭載して面形状を計測するときに、参照ミラー６３からの反射光を遮光可能なシャッター６２と、光の偏光状態を変更する波長板２４を備え、カンチレバー変位を計測する２種類の光学系を使い分ける。 - 特許庁

The collective transfer areas 13 and 14 of an electron beam transfer mask are arranged in such a way that the areas 14 (hatched areas) having higher pattern densities and the areas 13 (white areas) having lower pattern densities are arranged in a state of a checker flag, so that the pattern densities may be averaged on the whole surface of the wafer.例文帳に追加

電子ビーム転写用マスクの一括転写領域１３，１４を、パターン密度の高い領域１４（斜線領域）と、パターン密度の低い領域１３（白色領域）とをチェッカーフラッグのように配列するようにして、ウエハ全面上でパターン密度が平均化されるように配列する。 - 特許庁

By providing a band-like 0% printing percentage region 69 with a width w (mm) along the peripheral side parts of the three sides 65-1, 65-2 and 65-3 under the unsealed state of the press-bonding material 65, variable information printing region 71 is set more inside the printing surface than the strip region 69.例文帳に追加

圧着印刷物６５の開封時の３辺６５−１、６５−２及び６５−３の周辺部に沿って幅ｗ（ｍｍ）の帯状の印字率０％の領域６９を設け、その帯状の領域６９よりも印字面内側に可変情報印字領域７１を設定する。 - 特許庁

In this state, the piston 1 is rotated about a center shaft L1 of the swash plate passing through groove, while the cutting tool 12 is moved in a first direction parallel to and in a second direction orthogonal to a center shaft L2 thereof, thus forming a concave spherical surface about the center shaft L1 of the swash plate passing through groove.例文帳に追加

この状態で、ピストンを斜板通過溝の中心軸Ｌ１に関して回転させ、バイトをその中心軸Ｌ２に平行な第１の方向とこれに直行する第２の方向とに移動させ、これにより斜板通過溝の中心軸の周りに凹形球面を形成する。 - 特許庁

When an operation switch 4 is in an ON state, steam sucked from a suction passage 2 in a suction nozzle 21 side is condensed on an inner periphery surface of an outer cylinder 31, and collected in an sewage tank 23 together with sucked droplets (contaminated water) and softened and removed stain from a lower opening 31c.例文帳に追加

作動スイッチ４のＯＮ時には、吸引ノズル２１側の吸引流路２から吸引された蒸気は外筒３１の内周面で液化し、吸引された水滴（汚水）や軟化除去された汚れとともに下部開口３１ｃから汚水タンク２３に回収される。 - 特許庁

When the torsion coil spring 3 respectively projecting spring pieces 31 and 32 from both ends of a coil part 30 is assembled inside the body 10 of a switch, the circumferential surface of the coil part 30 is sucked and held by a jig 7, and the coil spring 3 is inserted into the body 10 in this state.例文帳に追加

コイル部３０の両端からばね片３１，３２を夫々突出させているねじりコイルばね３をスイッチのボディ１０内部に組み付けるにあたり、コイル部３０の外周面を治具７で吸着保持し、この状態でねじりコイルばね３をボディ内１に挿入する。 - 特許庁

A teeth bit 1 is formed by casting casting metal 5 (for example, casting steel) being base metal in a state of having on the tip a cemented carbide material tip 4 excellent in abrasion resistance, and a projecting part 6 is arranged on a contact surface with the casting metal 5 of the cemented carbide material tip 4.例文帳に追加

ティースビット１は、耐摩耗性に優れた超硬材チップ４を先端に備えた状態で、台金となる鋳造用金属５（例えば、鋳鋼）を鋳込むことによって形成されており、超硬材チップ４の鋳造用金属５との接触面には凸部６が設けられている。 - 特許庁

A plurality of concavo-convex sections 24 are arranged in a line shape on a lens surface 23 of the light distribution lens 16 of the lighting fixture 10, the concavo-convex sections 24 are formed of concave curved surfaces 25 and convex curved surfaces 26, and the concave curved surfaces 25 and the convex curved surfaces 26 are arranged in a tangent state.例文帳に追加

この照明器具１０は、配光レンズ１６のレンズ表面２３にライン状に複数の凹凸部２４が設けられ、凹凸部２４は凹状の曲面２５および凸状の曲面２６で形成され、凹状の曲面２５および凸状の曲面２６が正接されている。 - 特許庁

Carbon fibers having a crystal structure in which a surface separation d (002) is 0.343 nm or less, and the size of crystal unit Lc (002) is 4.0 nm or more are knitted in string or braid state to form the carbon wire exothermic body, and this is encapsulated into a gualtz glass member.例文帳に追加

面間隔ｄ（００２）が０．３４３ｎｍ以下、かつ、結晶子の大きさＬｃ（００２）が４．０ｎｍ以上の結晶構造を有する炭素繊維を編紐あるいは組紐状に編み込んだカーボンワイヤーを発熱体とし、該発熱体を石英ガラス部材中に封入されている。 - 特許庁

A latch mechanism is supported on a surface of the flange portion on the side of a pod body slidably in a direction parallel to a flange side wall, and an engagement portion of the latch mechanism reaches the engaged portion through the insertion hole to make state change between engagement and disengagement according to movement of the latch mechanism.例文帳に追加

ラッチ機構はフランジ部におけるポッド本体側の面においてフランジ側壁に平行な方向に摺動可能に支持され、該ラッチ機構における係合部は該挿通孔を介して被係合部に至り、該ラッチ機構の移動に応じて係合及び非係合の状態変化を為す。 - 特許庁

Thus, the roller 70 with the knurl is pressure contacted with an upper surface of the web a, but since the roller 70 with the knurl is in a rotating state, a tension is not almost generated at the web a, but the roller 70 is raised at a smooth rotational speed until its circumferential speed substantially coincides with its conveying speed.例文帳に追加

これにより上側ローレット付きローラ７０はウェブａ上面に圧接するが、上側ローレット付きローラ７０は回転状態であるので、ウェブａにテンションが殆ど発生することなく、上側ローレット付きローラ７０は周速度が搬送速度と略一致するまで回転数が円滑に上がる。 - 特許庁

The printer 10 includes a blower unit 29 that blows air along a lower surface of the sheet supported by the supporting member 25 from the upstream edge portion of the sheet in the delivery direction toward a downstream edge portion of the sheet in the delivery direction in a state where the sheet is supported by the supporting member 25.例文帳に追加

また、プリンタ１０は、支持部材２５によりシートが支持されている状態で、シートの排出方向上流端部からシートの排出方向下流端部に向かって支持部材２５により支持されているシートの下面に沿って送風する送風部２９を備えている。 - 特許庁

A float part 13 having an outer diameter less than the inner diameter of the nozzle 12 and bigger than the inner diameter of the nozzle supporting part 11 and having a magnetic attraction plate 17 arranged on the position corresponding to the magnetic attraction means 14 of the upper end surface is stored in the nozzle 12 in a state capable of moving vertically.例文帳に追加

上記ノズル部１２内には、ノズル部１２の内径よりも小さくノズル支持部１１の内径よりも大きな外径を有し、上端面に磁気部吸着手段１４に対応する部位に磁気吸着板１７を配したフロート部１３が上下動自在に収納される。 - 特許庁

The antistatic working wear comprises working wear sewn using fabric formed by weaving and knitting conductive composite yarns containing conductive fibers into a lattice state, wherein the surface resistance of the fabric measured based on the IEC 61340-5-1 is in a range of 10^6-10^8Ω.例文帳に追加

導電繊維を含んで構成される導電性複合糸を格子状に織編した布帛を用いて縫製された作業着であって、該布帛のＩＥＣ６１３４０−５−１の測定における表面抵抗が１０^6〜１０^8Ωの範囲であることを特徴とする制電作業着。 - 特許庁

A clip engaged to a fitting hole formed in the door panel and a pair of falling-down preventing ribs located to hold the clip in the longitudinal direction of a molding main body and abutting on the door panel in an engaged state of the clip and the fitting hole are provided in an opposed surface of the door panel of a molding main body terminal.例文帳に追加

ドアパネルに形成した嵌合孔に係合されるクリップと、モール本体の長手方向に該クリップを挟んで位置し、クリップと嵌合孔とが係合した状態でドアパネルに当接する一対の倒れ防止リブとを、モール本体端末のドアパネルとの対向面に設ける。 - 特許庁

To provide an opener/closer of a can lid that excels in operability and safety of taking out contents by suppressing protrusion of a cut edge of an opening edge after opening, prevents coffee powder from reaching a surface of a panel even if the can fall down in a re-closed state after once opened, and also excels in sealing.例文帳に追加

開封後の開口縁の切れ端縁の突出を抑えて内容物の取り出しの操作性・安全性に優れ、開封後の再封状態で缶が倒れてもパネルの表面にコーヒー粉が回り込むことを防止し、且つ密封性に優れた缶蓋の開封・閉鎖具を得る。 - 特許庁

The unlocked-state maintaining lever 40 makes the ratchet lever 30 shifted to a ratchet disabling position from a ratchet enabling one by an operation of an unlocking operation portion, and receives the ratchet lever 30, which is forced to return to the ratchet enabling position, by a leading end surface, so as to keep it in the ratchet disabling position.例文帳に追加

そして、ロック解除操作部の操作により、解除保持レバー４０がラチェットレバー３０をラチェット有効位置からラチェット無効位置へと移動すると共に、ラチェット有効位置に戻ろうとするラチェットレバー３０を先端面で受け止めてラチェット無効位置に保持する構成になっている。 - 特許庁

A clipping part A1 for vertically clipping the substrate 10 from both surfaces thereof is formed on a side surface 22 of the holder member 20 in such a manner that the substrate 10 is arranged within a dimension of the thickness of the electronic part 1 contained in the holder member 20 in a clipped state.例文帳に追加

ホルダ部材２０の側面２２に、基板１０への挿入状態で該基板１０を上下両面から挟持する挟持部Ａ１を、挟持状態で基板１０がホルダ部材２０に収容された電子部品１の厚み寸法内に配置されるように形成してある。 - 特許庁

Introduction of the sample into the capillary is performed, by forming a plug region which holds a liquid different from the migration liquid to one end of the capillary and applying the electric field to the capillary, in a state where the end surface of the plug region is brought into contact with a sample solution containing the sample.例文帳に追加

前記キャピラリー内への試料導入は、前記キャピラリーの一端に泳動液とは異なる液体を保持したプラグ領域を形成し、該プラグ領域端面を、前記試料を含む試料溶液と接触させた状態で該キャピラリーに電界を印加することにより行う。 - 特許庁

To uniformize the discharge state and to improve the concn. of generated ozone by providing the ozonizer with an ozone generation tube(s) consisting of a grounding electrode on the inner surface of which a dielectric layer is formed, and a high voltage electrode placed on the inner side of the grounding electrode and improving the uniformity of a discharge gap formed between these two electrodes.例文帳に追加

両面冷却型高濃度オゾナイザの同軸円筒型オゾン発生器を、オゾン濃度の向上のために０．３ｍｍ未満の狭ギャップ長で構成する場合、対向電極間の放電ギャップの均一性が、オゾン発生濃度に大きな影響を及ぼす。 - 特許庁

This fixing device is equipped with a hollow heating roller 1 whose surface is coated with a metallic layer, an exciting coil arranged inside the roller 1 and performing induction heating by generating magnetic flux in the roller 1, and a pressing roller 2 coming into contact with the roller 1 in a state where specified pressure is applied to the roller 1.例文帳に追加

表面に金属層を被覆された中空のヒートローラ１と、このヒートローラ１の内部に配置され、ヒートローラ１に磁束を発生させて誘導加熱する励磁コイルと、ヒートローラ１に対して所定の圧力を印加された状態で接触するプレスローラ２とを備えている。 - 特許庁

In this state, the operator can use the hand-held type measuring device by hooking a belt hook part 4 projected downward provided on the forward side end on the under surface of the hand-held type measuring device, from the upside on a belt, such as, a work belt 100 worn by the operator himself (b).例文帳に追加

そして、この状態において、オペレータは、ハンドヘルド型装置の、下面の前方側端に設けられた下方に突出したベルトフック部４を、オペレータ自身が装着している作業ベルト１００などのベルトに上方より引っ掛けて、ハンドヘルド型測定装置を使用することができる（ｂ）。 - 特許庁

The nozzle for gas detector is provided with a tubular body 2 in a state connected to a gas detector 7 to form a gas flow path 3 capable of passing gases in the gas detector 7, and also an adsorbing layer 4, which includes an adsorbent, on the inside surface of the gas flow path 3.例文帳に追加

ガス検知器７に接続された状態で、前記ガス検知器７に対して気体流通可能なガス流通路３を形成する管状体２を備えたガス検知器用ノズルにおいて、前記ガス流通路３の内側面に、吸着剤を含んでなる吸着層４を設けたガス検知器用ノズル。 - 特許庁

The wax W is carried into an iron part 101 in such a state that the wax W is carried inside a carrier material 1, and the wax W melted by heating of the iron part 101 permeates into the carrier material 1, and oozes out so as to be supplied to a steam chamber 102 surface of the iron part 101.例文帳に追加

ワックス剤Ｗを担持材１内に担持させた状態でアイロン部１０１内に搬入し、アイロン部１０１によって加熱溶融したワックス剤Ｗを担持材１に浸透させ、外部に滲出させてアイロン部１０１のスチームチャンバ１０２面にワックス剤Ｗを供給する。 - 特許庁

The shaft 14 contacts the sleeve 40 for a short period between stopped state and low-speed rotation, however, the inside surface of the sleeve 40 does not contact the edge of the straight groove 24 of the shaft 14 so a rotational resistance is less, getting to a specified rotation in a short time.例文帳に追加

停止時から低速回転時においては、短時間ではあるが軸１４とスリーブ４０とは接触状態にあるが、スリーブ４０の内面は軸１４の直線溝２４のエッジと接触しないので、回転抵抗は少なく、短時間で所定回転に達することができる。 - 特許庁

The rolling element 3 formed of a rigid body with its surface curvature gradually changed into elliptic rotation body shape is disposed in a clamped state between an upper structure G and a lower structure B with a moving area in a horizontal direction, and a bar-like damper 5 is inserted through along the axis of the rolling element 3.例文帳に追加

剛性体よりなり楕円回転体形状に表面曲率が漸次変化する転動子３が、上部構造Ｇと下部構造Ｂとの間に水平方向に移動域を存して挟着状に配され、かつ、該転動子３の中心軸に沿って棒状ダンパー５が挿通されてなること。 - 特許庁

The mirror surface shape correcting device is provided with an external force transmitting means which holds a non-contact state with the actuator when a driving device does not drive the actuator and transmits external force received from the actuator to the mirror by coupling or coming into contact with the actuator when the driving device drives the actuator by a specified amount or more.例文帳に追加

駆動装置がアクチュエータを駆動しないときはアクチュエータと非接触の状態を保持し、駆動装置がアクチュエータを所定量以上駆動すると、そのアクチュエータとの結合又は接触が生じて、アクチュエータから受ける外力をミラーに伝達する外力伝達手段を設ける。 - 特許庁

Thus, the non-contact IC main body 7 is detached as a detachment part 15 in the state of being held between a surface base material 9 with an adhesive layer 8 and the pseudo-adhesive layer 4, and the adhesive layer 2 and the adherend base material 3 are left on the adherend 20 as an adhesive part 16.例文帳に追加

よって、非接触ＩＣ本体７は、表面基材９および接着剤層８と、疑似接着剤層４と、に挟まれた状態で剥離部１５として剥離され、被着体２０には粘着剤層２と貼着基材３とが貼着部１６として残った状態となる。 - 特許庁

To provide a corrosion-proof execution method for the surface of a concrete building frame simply and securely coating the exposed part of bolts and nuts reinforcing a driven state of a corrosion-proof panel irrespective of a newly-built construction or a repair construction in a high reliability and a corrosion-proof cap used for the method.例文帳に追加

新築工事、補修工事の別なく、防蝕パネルの打ち込み状態を補強するボルト、ナットの露出部分を、簡単に確実に、高い信頼性で被覆処理するコンクリート造躯体表面の防蝕施工方法と、同方法の実施に使用される防蝕キャップを提供する。 - 特許庁

This method for producing the uniform polyester porous film is characterized in that a homogeneous solution composed of a polyester and an alcoholic solvent having ≤80°C boiling point is prepared, the solution is cast into a substrate in a filmy state and the obtained film is dried while causing fluctuation in polyester concentration in the film in the inside direction of film surface.例文帳に追加

ポリエステルと８０℃以下に沸点を有するアルコール系溶媒からなる均一溶液を調製し、該溶液を基板上へ膜状に流延し、得られた膜状物を膜面内方向における膜状物中のポリエステル濃度に揺らぎを生じさせながら乾燥することを特徴とする。 - 特許庁

In the high-frequency switch unit 1A, the thickness t1 of the substrate 30 is formed so that it may become higher than the protruded height of the contact terminal 2a of the high-frequency relay 2, and the thickened surface of the substrate 30 is arranged in a state of contact with a lid 4b of the housing 4.例文帳に追加

この高周波スイッチユニット１Ａにおいて、基板３０の厚みｔ１を、高周波リレー２の接点端子２ａの突出高さよりも高くなるように形成し、この基板３０の厚くした面を上記筐体４の蓋体４ｂに接触する状態で配置する。 - 特許庁

The position of a collimator lens 16, on which a laser luminous flux emitted from a semiconductor laser 15 is made incident, is displaced by a control signal capable of always keeping a size of a light spot on a signal surface of an optical disk D to a minimum state, even if the thickness of the protective film is changed.例文帳に追加

また半導体レーザ１５からの射出されたレーザ光束が入射されるコリメータレンズ１６の位置を、ディスクの保護膜の厚さが変化していても、光ディスクＤの信号面の光点の大きさが常に最小の状態になるようにさせることができる制御信号により変位させる。 - 特許庁