「surface work」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a grating device for a manhole, which enables a worker to safely and easily ascend/descend in the manhole, without having a lid body placed on a grating for the manhole, which enables the lid body to be easily housed in the wall surface of the manhole, and which enables the worker to safely perform work even on grating.例文帳に追加

マンホール用グレーチング上に蓋体が載置されず作業者が安全且つ容易にマンホール内を昇降できると共に蓋体を容易にマンホール壁面に収納できグレーチング上でも安全に作業ができるマンホール用グレーチング装置を提供する。 - 特許庁

To protect an invert concrete placing part when curing placing concrete, to allow excavating work by heavy machinery and the passing of a carrying vehicle of excavated sediment, and to early stabilize an excavating surface of a working face side near part particularly when base rock is weak.例文帳に追加

打設コンクリート養生中に、インバートコンクリート打設部を防護すると共に、重機による掘削作業および掘削された土砂の運搬車両の通行を可能とし、特に岩盤が軟弱な場合において切羽側近部の掘削面の早期安定を図る。 - 特許庁

To provide a snowshoe which is composed of a stringing surface and involves a binding means for binding the shoe of a skier and in which a binding means is composed of a protruded or recessed profile for allowing the binding means to work with a mutually supporting hooking means for the shoe.例文帳に追加

ガット面によって構成され使用者の靴を固定するための固定手段を含む形式のもので、固定手段が靴の相補的かぎ掛け手段と協働するための突出または凹んだプロフィールによって構成されている輪かんじきを提供すること。 - 特許庁

To provide a bathing assist device easily used even in a bathtub having an inclined inner wall surface, having a superiorly stable seat part, and neither giving oppressive feeling and narrow feeling to a general bather nor preventing cleaning work of the bathtub.例文帳に追加

傾斜した内壁面を有する浴槽においても容易に使用することができ、座部の安定性に優れ、一般入浴者に圧迫感や狭隘感を与えたり、浴槽の清掃作業などを妨げたりすることがない、入浴補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluororesin laminated sheet which facilitates installation work at a job site due to both excellent flexibility and strength, capable of being snugly attached to a lining surface and preventing early lifting due to air residue (air biting) or the like and having a high durability.例文帳に追加

柔軟性と強度の両方に優れるので現場における施工が容易であり、また、ライニング面にしっかり沿わすことができ、空気の残留（エア噛み）などによる早期の浮上りを防止することができ、耐久性に富むフッ素樹脂積層シートを提供する。 - 特許庁

When a monitor means for monitoring the load current of a motor for rotating the drill 30 judges that the real load current value input to a comparing unit exceeds a set current value, the work top surface detecting signal is output from the comparing unit to a computing part.例文帳に追加

ドリル３０を回転するモータの負荷電流を監視している監視手段から比較部に入力される実際の負荷電流値が設定電流値を越えたと判定されると、該比較部から演算部にワーク上面検出信号が出力される。 - 特許庁

The cutting head may linearly move, by the processor control, back and forth across the surface of the workpiece in a direction perpendicular to the direction in which the work piece is fed into the PCCMPS machine and moved by motor-driven rollers (107-109).例文帳に追加

切削ヘッドは、工作物がＰＣＣＭＰＳ機内に送給されてモータ駆動ローラ（１０７−１０９）によって移動する方向と直交する方向において、プロセッサ制御に基いて工作物の表面を横切って前後に直進移動するように構成されるとよい。 - 特許庁

To perform an opening/closing operation of a valve by easily rotating a handle installed at a high place by a work by a small number of persons on a floor surface without installing a scaffold, etc. requiring time and labor for installation, dismantling and removal, making an operation inconvenience and having a possibility of involving danger.例文帳に追加

設置、解体、撤去に時間と手数を要し、且つ操作が不自由となり、危険を伴う虞がある足場等を設置することなく、床面上での少人数による作業によって高所に設置されたハンドルを容易に回転させてバルブを開閉操作する。 - 特許庁

It is possible to jet an expansion jet of an extremely-low temperature material to the surface of the work and the tool from a nozzle in a part of forms, and the extremely low temperature material is at least partly separated into a condensed phase and a steam part in a downstream of the nozzle.例文帳に追加

一部の態様では、ノズルから工作物の表面及び工具に極低温物質の膨張噴流２０を噴射することができ、極低温物質はノズルの下流部分内で凝縮相部分と蒸気部分とに少なくとも部分的に分離される。 - 特許庁

To solve such a problem that a ground portion of a work roll of a rolling mill is different from an unground portion in surface roughness, and roughness distribution is not constant in a width direction of a rolled material in the middle of grinding, so that the rolled material is wound or broken during grinding.例文帳に追加

圧延機ワークロールの研削実施部分と未実施部分で表面粗度が相違し、研削途中において、被圧延材の幅方向に不均一な粗度分布となることで被圧延材が圧延中に蛇行したり、破断したりする問題を解決する。 - 特許庁

Each supporting base has a supporting member fitting part M to attachably/detachably fit the supporting member 13 to support the work on an upper surface thereof, and the supporting member fitting parts are disposed at the positions so that the distance from the center of the bottom part is substantially equal to each other.例文帳に追加

各支持台はその上面に、被焼成品を支える支持部材１３を着脱可能に装着するための支持部材装着部Ｍを有しており、それら支持部材装着部は前記底部の中心からの距離が略等しくなる位置に設けられている。 - 特許庁

To visibly measure a polishing proceeding state by supplying fluorescent tracer particulates having a high light accumulating effect on a polishing surface of a work and taking only a residual image light fluorescent particulate image by residual image light in the middle of shading in a CCD camera 22 by intermittently irradiating a laser beam.例文帳に追加

ワークの研磨面に蓄光効果の高い蛍光トレーサー粒子を供給し、レーザー光を間欠的に照射して遮光中の残像光による残像光蛍光粒子像のみをＣＣＤカメラに取り込んで、研磨進行状況を可視化計測する。 - 特許庁

An upper end of the grip member 2 is arranged at a predetermined height from an upper surface of a cargo bed 12 irrespective of the gate 13 at the closed position or the open position, and a worker engaged in a cargo handling work holds the grip member 2 at once to maintain his physical balance.例文帳に追加

煽１３が閉鎖位置にあるか開放位置にあるかに拘らず、荷台１２の上面から所定の高さに握り部材２の上端が配置され、身体のバランスを維持するために荷役作業中の作業者が咄嗟に握り部材２を把持できる。 - 特許庁

When wearing the work glove 1 on a hand, the female member 32 on the back surface of the band 33 is pulled toward the palm part 17 side of the wrist parts 18 to close the slit 19 by engaging the female member 32 with the male member 31, thereby adjusting the fastening degree near the wrist.例文帳に追加

そして、作業用手袋１を手に装着した際にバンド３３の裏面の雌材３２を手首部１８の手掌部１７側に引き付けてスリット１９を閉ざすように雄材３１に係合させて、手のくるぶし付近での締め付け調節をする。 - 特許庁

A part of the plating solution jetting from the plating solution jetting nozzles 13 flows from an upper part to a bottom of the plating treatment tank 1, and meets the plating solution jetting from the plating solution jetting nozzles 13 so as to be jetted again toward the work surface of the wafer 2.例文帳に追加

めっき液噴射ノズル１３から噴射されためっき液の一部は、めっき処理槽１の上部から底部に向かって流動し、めっき液噴射ノズル１３から噴射されるめっき液と合流して、ウェハー２の被処理面に向かって再度噴射される。 - 特許庁

(2) The method of the stacked fuel cell has: a first process for stacking and fixing two or more of the separators 18; and a second process for subjecting the surface formed by the stacked side surfaces 32 of the respective stacked separators 18 to the flushing work.例文帳に追加

（２）２以上のセパレータ１８を積層し固定する第１の工程と、第１の工程後に積層された各セパレータ１８の積層側面３２により形成される面を面一加工する第２の工程と、を有する積層型燃料電池の製造方法。 - 特許庁

A suction hood 2 is installed to be movable by a moving apparatus 4 on the work surface 3a of a frame 3, a stem spray tool 6 is fitted to the hood 2, a dust collector 8 is connected to the hood 2, and a steam generator 7 is connected to the tool 6.例文帳に追加

架台フレーム３の作業面３ａ上に吸引フード２を移動装置４で移動可能に設け、蒸気吹きつけ具６を吸引フード２に取り付け、集塵機８と吸引フード２を接続し、蒸気発生装置７と蒸気吹きつけ具６を接続した。 - 特許庁

To provide a rotary polygon mirror device being excellent in the deflecting and scanning accuracy of a light beam by preventing a reflection surface from being distorted because of centrifugal load or heat and facilitating the elimination work of burrs and chips caused when dynamic imbalance is corrected.例文帳に追加

回転多面鏡において、反射面の遠心荷重や熱による歪みを防ぎ、また動的な不釣り合いの修正時に発生するバリや切り粉の取り除き作業を容易にして、光ビームの偏向走査精度に優れる回転多面鏡装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, since workability of preparation of attachment of a stiffening plate of a steel plate is greatly improved by a socket-nut press-in operation from a unilateral surface dispensing with the operation of digging up a backside of a steel sheet pile, costs required for the number of workers and working hours for repair work can be kept low.例文帳に追加

その次に鋼矢板の裏面を掘り起こすことが要らない一方向面からのソケットナット圧入作業により、鋼板の当板を装着する準備の作業性が大幅に向上するために人工手間にかかる費用を抑える事が可能となる。 - 特許庁

When a metal material such as Mg having a small work function is used as the material serving as an electron and hole source, any problem on luminous efficiency is not substantially caused if an area ratio of the metal material to the phosphor surface is made as low as about 20-30%.例文帳に追加

又、電子及び正孔の供給源となる材料として仕事関数の小さなMgなどの金属材料を用いる時は、蛍光体表面に占める面積比率を２０％〜３０％程度に低くすれば、発光効率上ほとんど問題がなくなる。 - 特許庁

The temper rolling mill has dull work rollers 1, 2 having the surface roughness of ≥1 μm Ra, the roller diameter of ≥1,000 mm and ≤1,400 mm, and rolls a metal strip S having the 0.2% proof stress of ≤350 MPa at the percentage of elongation of ≥0.2% and ≤3.0%.例文帳に追加

表面粗度が１μｍＲａ以上、ロール径が１０００ｍｍ以上、１４００ｍｍ以下のダルワークロール１、２を備え、０.２％耐力が３５０ＭＰa以下の金属ストリップＳを伸び率０.２％以上、３.０％以下で圧延する調質圧延機である。 - 特許庁

To provide a quality displaying label to be adhered to a reverse side of a stretchable clothing such as swimsuits and training wears, the label further facilitating storage and a heat transfer work and preventing thermal deformation of the surface layer thereof when the label is thermally transferred while contacting a predetermined part of the clothing.例文帳に追加

水着やトレーニングウェアのような伸縮性衣類の裏面に接着する品質表示ラベルについて、保管および熱転写作業をいっそう容易化し、衣類の所定個所と接触させて熱転写する際に表面層が熱変形しないようにする。 - 特許庁

At least one of the rough machining blade 45 is provided on the end surface in the central axis direction of the tool body so as to be projected in the central axis direction, and the rough machining blade 45 is arranged in a direction capable of machining a work when the tool body is rotated making the central axis as a center.例文帳に追加

粗加工用刃４５は、工具本体の中心軸方向端面に前記中心軸方向へ突出して少なくとも１個設けられ、かつ、工具本体が中心軸を中心として回転された際に被加工物を加工できる向きに配置される。 - 特許庁

In this way, the inside surface 52 of the vial 50 is exposed to the distilled water 20 including the microbubbles, and alkali components or the like condensed and stuck to the work-deteriorated region are removed, thus the vial 50 having reduced elution of alkali components or the like can be easily produced.例文帳に追加

これにより、バイアル５０の内面５２が、マイクロバブルを含む蒸留水２０に曝されて、加工劣化領域に凝縮して付着したアルカリ成分などが除去されるので、アルカリ成分などの溶出が少ないバイアル５０が簡易に製造できる。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generating unit capable of easily undergoing the execution of work, looking fine externally and eliminating a level difference between modules and roof tiles, etc., without damaging roofing performance and waterproof performance by laying a plain roof tile in and around a solar cell module on a roof surface.例文帳に追加

屋根面に太陽電池モジュールとその周囲に平板状瓦を葺いた太陽光発電装置であって、屋根材としての性能，防水性能を損なうことなく、施工が容易で各段のモジュール，瓦間の段差等のない外観の優れたものを提供する。 - 特許庁

The chips deposited on the top face 5a of the spindle head 5 during work processing are dropped from the inclined surface 5b while being swept away backward by coolant jetted from the nozzle 23, so that chips drop from ahead of the spindle head 5 for no adhesion to the tool.例文帳に追加

ワークの加工時に主軸頭５の上面５ａに堆積した切粉はノズル２３から噴射されたクーラントにより後方に押し流されながら傾斜面５ｂから落とされるので、主軸頭５の前方から切粉が落ちて工具等に付着することが無い。 - 特許庁

To provide an automotive floor duct integrated with a floor spacer that facilitates arrangement work of a floor spacer and a floor duct on a floor surface, suppresses buckling (partial deformation) of the floor spacer, reduces the number of components, and improves sound absorption performance.例文帳に追加

フロアスペーサとフロアダクトの床面への配置作業が簡単になり、しかも、フロアスペーサの座屈（部分的な変形）を抑えることができ、かつ、部品点数を削減することができ、また、吸音性を高めることができる自動車用フロアスペーサ一体フロアダクトの提供を目的とする。 - 特許庁

The member 240 is rotated in response to the wiping work of a surface 111 of the blackboard while moving the base in a rightward or leftward direction to selectively move the member 240 to right or left side of the member 230.例文帳に追加

移動基体２１０を左右いずれの方向に移動させながら黒板表面１１１の拭き取り作業を行うかに応じて、ワイパー部材２４０を回転させることで、該ワイパー部材２４０を拭き取り部材２３０の右側及び左側に選択的に移動させる。 - 特許庁

The device for supporting evaluation work of the new customer candidate is configured to calculate a discrimination surface in an SVM using a group of feature vectors searched for each of a plurality of objects having either a customer label or a non-customer label as training data.例文帳に追加

新規顧客候補の評価作業を支援する支援装置は、顧客又は非顧客のいずれかのラベルを有する複数の対象の夫々に対して求められた特徴ベクトルの集合を訓練データとして、ＳＶＭにおける判別面を算出する。 - 特許庁

To provide a delivery apparatus capable of reducing dew condensation of heated air and feeding a liquid-like substance of high viscosity to a surface of a work, its delivery method, a manufacturing apparatus for an electro-optic apparatus and a manufacturing method for an electro-optic apparatus.例文帳に追加

加熱された空気の結露を低減して、高粘度の液状体をワーク表面に供給することができる液状体の吐出装置およびその吐出方法、電気光学装置の製造装置および電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an openable-closable surface lattice easily installable in a double sliding door without requiring work to a building structure, easy in opening and closing, without hindering even opening-closing of the other door and a window screen, and capable of preventing intrusion from an external part.例文帳に追加

建物構造物への工事を要さずに引き違い戸に容易に装着可能であり、容易に開閉することができ、他方の戸や網戸の開閉にも支障を及ぼさず、かつ外部からの侵入を防止することができる開閉式面格子を提供する。 - 特許庁

With this structure, both side edges 10a of the valve seat 10 can be arranged inside of openings provided in both sides of a valve easing 1, and a seat forming area is reduced, and a range of the seat lining smoothing work of the inner surface of the valve seat is reduced so as to improve the workability.例文帳に追加

このため、弁座シート１０の両側縁１０ａは弁箱１両側開口より内側にすることができ、シート形成面が減少することにより、弁座内面のシートライニング用平滑加工の範囲が減少して作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a mower capable of further increasing the inclinable angle in a vertical direction of a movable frame provided with a rotary blade on the mowing side of a tilted surfaces, in the mower capable of performing the mowing work on both of a horizontal surface and the tilted surfaces simultaneously.例文帳に追加

水平面と傾斜面の草刈作業を同時に行うことができる草刈機において、傾斜面の草を刈る側の回転刃が設けられている可動フレームの上下方向の傾斜可能な角度をより大きくすることができる草刈機を提供する。 - 特許庁

At that time, the temperature of the etchant supplied from each nozzle 12 and the moving velocity of the nozzle collection 11 are so controlled that their values may be determined by a processing depth determined from a difference between the target profile and the profile before processing, at each position on the surface of the work piece.例文帳に追加

その際、各ノズル１２から供給されるエッチング液の温度及びノズル集合体１１の移動速度を、被加工物表面上の各位置において目的プロファイルと加工前プロファイルの差から求めた加工深さにより定まる値になるように制御する。 - 特許庁

In the process for removing the coating adhering to the female screw part of the work piece of which the surface has been applied by the coating, the coating membrane 60 formed on the female screw part 32 is removed by inserting a tap 52 for removal of the coating into screw apertures 32 (female screw part) while rotating the tap.例文帳に追加

表面に塗装が施されたワークの雌ネジ部に付着した塗料の除去方法であって、ネジ孔（雌ネジ部）３２に塗料除去用のタップ５２を回転させながら挿入することにより、雌ネジ部３２に形成された塗膜６０を除去する。 - 特許庁

The work assisting device has a first column 103 fixed on the back surface of a seat back 101 of a chair for dental treatment and a second column 104 attached movably in the axial direction of the first column 103 and extended forward, and the second column 104 is movable in the axial direction of the first column 103.例文帳に追加

歯科治療用椅子のシートバック101の背面に固設された第１支柱103と；第１支柱103の軸線方向に移動可能に取り付けられて前方に延出する第２支柱104とを有し、第２支柱104は第１支柱103の軸線方向に移動可能である。 - 特許庁

A temperature sensor 31 for detecting the thermal quantity of the rolling body by measuring the temperature of the roll surface for performing the alignment of a rolling gap pattern is incorporated outside the maximum width of the steel strip and in the roll center inside the nozzle girders 7, 8 for the work rolls 2, 3.例文帳に追加

ワークロール（２、３）用のノズルガーダ（７、８）の中に、最大鋼帯幅の外側で、かつロール中心で圧延間隙模型をアライメントするためのロール表面の温度測定によって圧延胴の熱的量を検出するための温度センサ（３１）が組込まれている。 - 特許庁

The groove 12 is formed by pressing work using the metal die 51 for groove formation and the material in the periphery of the groove is compressed and its density is improved high under this manufacturing method, and consequently, the slurry is hardly permeate through to the back surface of the polishing pad 1.例文帳に追加

この製造方法によれば、溝１２が溝形成用金型５１を用いたプレス加工によって形成され、溝１２周辺の材料が圧縮されて密度が高くなっているために、研磨パッド１の裏面までスラリーが浸潤し難くなっている。 - 特許庁

In the microembossed plate 10 for producing a resin sheet, in which microembossing work is performed on the surface, minute unevennesses 10A are formed on a transfer face 11A made of a metal and gold plating is performed on the surfaces of the unevennesses 10A and a gold-plated layer 12 is formed.例文帳に追加

表面にマイクロエンボス加工が施された樹脂シートを製造するためのマイクロエンボス版１０において、金属製の転写面１１Ａには、微細な凹凸１０Ａが形成され、この凹凸１０Ａの表面に金メッキを施し金メッキ層１２を形成する。 - 特許庁

To provide a plasma etching device which is capable of more finely etching a work by the use of a plasma of high density and making an electric field distribution more uniform on the surface of an electrode so as to make the plasma uniform in density and the etching rate distribution uniform.例文帳に追加

より微細化に対応可能な高密度プラズマを用いたプラズマエッチング処理において、電極表面における電界分布の不均一を小さくしてプラズマ密度を均一化することが可能であり、エッチングレート分布が均一なプラズマエッチング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a film forming method for a swash plate in a swash plate type compressor capable of achieving excellent generality as metallic material film forming technique for a slide surface of the swash plate to a shoe, and effectively reducing labor, time and cost required for work.例文帳に追加

斜板のシューとの摺接面に対する金属材料皮膜の形成技術としての汎用性に優れると共に、作業の手間、時間及びコストの効果的な削減が可能となる斜板式圧縮機の斜板における皮膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To produce a high carbon hot rolled steel sheet free from the remaining of Fe, reduced in the generation of flaws by the peeling and penetration of scale at the time of bending work by producing magnetite on the boundary with ferrite and extremely excellent in surface properties at a low cost.例文帳に追加

ＦｅＯの残留がなく、地鉄との境界にマグネタイトを生成させることによって、曲げ加工時のスケールの剥離・押込みによる疵発生が低減し、表面性状に極めて優れた高炭素熱延鋼板を低コストで製造することができる。 - 特許庁

To automatically execute strokes of subjecting supplied materials to a surface treatment in such a manner that metallic sheets are not fastened to each other in a vacuum atmosphere and performing cutting and boring in prescribed position with respect to the conventional flexible conductor production work by manual labor.例文帳に追加

従来の人手によるフレキシブル導体生産作業に対し、供給した材料に真空雰囲気中で金属板同士が固着しないように表面処理を施し、所定位置に切断、穿孔を行う行程を自動的に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a method which enables another aquisition of the data related to the state produced on the surface of a metal such as adsorption or the like simultaneously with the automatic determination of the work function of the metal from a measuring result of the discharge of a photoelectron due to the irradiation with ultraviolet rays of low energy.例文帳に追加

低エネルギ−の紫外線照射による光電子放出測定の結果から、金属の仕事関数を自動的に決定すると同時に、吸着などの表面に生じた状態に関連する情報を新たに得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

A graphite base material is subjected to a thermosetting resin coating or impregnation or impregnation coating treatment and the treatment is stopped in a state where the thermosetting resin is cured, by which the surface soaking property at about 200°C is improved, gas permeability is enhanced and the adhesion property to the work is enhanced.例文帳に追加

黒鉛基材に熱硬化性樹脂被覆又は、含浸又は、含浸被覆処理し、この熱硬化性樹脂を硬化した状態で止めることで、２００℃前後の表面均熱性を向上せしめ、ガス透過性を高め、被処理品との密着性を高める。 - 特許庁