「surrounding」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method for forming a coating layer on a surface of a rectangular picture frame part 16 surrounding a plurality of pixels 12 by laminating a film on the surface having the picture frame part 16, a laminating direction (A) of the film is tilted to one outer side surface direction (16A) on the upstream side of lamination of the frame parts 16 without crossing at a right angle.例文帳に追加

複数の画素１２を囲む矩形状の額縁部１６を有する面に対して、フィルムをラミネートして前記複数の画素１２を囲む矩形状の額縁部１６の面に被覆層を形成する方法において、前記フィルムのラミネート方向（Ａ）が額縁部１６のラミネート上流側の一外側面方向（１６Ａ）に対して直交することなく、傾斜している。 - 特許庁

The high frequency power source connector 16 which is mounted at the base end part of the guide wire 1 with a drainage tube 3 fitted and held on the tip side is constituted of a contact pin 16a connected and fastened directly straight axially on the base end of the guide wire 1 and an electrically insulating insulation seat 16b arranged surrounding at least the base part portion of the contact pin 16a.例文帳に追加

先端側にドレナージチューブ３が被嵌保持されるガイドワイヤ１の基端部分に取り付けられる高周波電源接続コネクタ１６を、ガイドワイヤ１の基端に軸線方向に真っ直ぐに直接接続固着された接点ピン１６ａと、接点ピン１６ａの少なくとも基部部分を囲むように配置された電気絶縁性の絶縁座１６ｂによって構成した。 - 特許庁

A high-frequency circuit unit 10 is equipped with a circuit board 12 in which a high-frequency circuit is formed, a plurality of signal terminals 16 erectedly installed on the circuit board 12, a plurality of low impedance terminals 18, 20, 22 arranged between these signal terminals 16, and a conductive case 24 surrounding the circumference of a terminal alignment constituted of these terminals 16 to 22.例文帳に追加

高周波回路ユニット１０は、高周波回路が形成された回路基板１２と、回路基板１２上に直立して設けられた複数の信号端子１６と、これら信号端子１６の間に配置された複数のローインピーダンス端子１８，２０，２２と、これら端子１６〜２２で構成される端子配列の周囲を取り囲む導電性のケース２４とを備える。 - 特許庁

To improve the environment of using communication terminal equipment in a use limited area by limiting only the communication function of the communication terminal equipment to trouble the surrounding in the use limited area of the communication terminal equipment and automatically transmitting a message containing information such as a reason why communication is disabled and the destination of transfer to a service center on the side of a caller as well.例文帳に追加

本発明の課題は、通信端末装置の使用制限エリア内では、周囲に迷惑となる通信端末装置の通信機能だけを制限し、かつ発信者側にも通信不可能な理由と転送先等の情報を含むメッセージをサービスセンターに自動的に送信して、使用制限エリア内での通信端末装置の使用環境を改善することである。 - 特許庁

In the electrostatic capacitance detecting type fingerprint reading sensor, the passivation film is formed into by accumulating silicone oxynitride a thick film by a PECVD method, a discharge layer is formed on the upper face of the passivation film, and a concentrated part of the electric field distribution is formed on one or two sets of discharge layers aligned in an opposed state out of discharge layers surrounding the four sides of the sensor electrodes.例文帳に追加

上記パシベーション膜はシリコンオキシナイトライドをＰＥＣＶＤ法により堆積させて膜厚に形成すると共に、パシベーション膜の上面に上記放電層を設け、更にセンサ電極の四辺を囲む放電層のうち対向状に並ぶ１又は２組の放電層に電界分布の集中部を形成するようにした静電気容量検知型指紋読取りセンサ。 - 特許庁

A first dew formation estimated condition applied for estimating an occurrence of dew formation is set in response to a predetermined relation between a temperature difference between an external surrounding temperature and a compartment temperature when an inner surface of a glass shows a dew formation, and an indoor humidity, and in addition, a second dew formation estimated condition applied for estimating an occurrence of dew formation is set before the former condition is satisfied.例文帳に追加

予め求めたガラスの内面が結露する場合の車外温度と室内温度との温度差と室内湿度との関係に基づいて結露が発生することを推定するために用いる第１の結露推定条件を定め、またこの条件が満たされる前に結露が発生するものと推定するために用いる第２の結露推定条件を定める。 - 特許庁

To provide a lead frame which can improve the bonding property of a wire to an inner lead, regarding a lead frame which is provided with a die pad for mounting an IC element, a plurality of inner leads which are arranged surrounding the die pad, and a plurality of outer leads extending from the inner leads, and which can mount IC elements on the surface and the back of the die pad.例文帳に追加

本発明は、ＩＣ素子を搭載するダイパッドと、該ダイパッドを包囲する態様で配置した複数のインナーリードと、該インナーリードから伸長する複数のアウターリードとを備え、ダイパッドの表面および裏面に各々ＩＣ素子を搭載するリードフレームを対象とし、インナーリードに対するワイヤのボンディング性を向上させることの可能なリードフレームの提供を課題とする。 - 特許庁

The manufacturing method for the diffraction optical element is provided, the method which does not cause an increase in the size of the lens due to sealing, can be made adaptive to change in environment surrounding the diffraction optical element, and can improve the durability performance, the diffraction optical element, the optical system having the diffraction optical element, and the photographing device and observation device which have the optical system are also provided.例文帳に追加

本発明は、封止によりレンズのサイズを大きくすることなく、前記した回折光学素子を取り巻く環境の変化に対応することができ、性能耐久性を向上させることが可能な回折光学素子の製造方法及び回折光学素子、並びに該回折光学素子を有する光学系、該光学系を有する撮影装置と観察装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the recognition of bar code taken in with a CCD camera 2 can be performed by the projection image in Y direction and even with partial vagueness of image of the bar code taken in with the CCD camera 2 due to surrounding illumination condition and partial defect by stain of the bar code label 9, the characteristic points of the bar code is surely detected and this can be recognized.例文帳に追加

そのため、ＣＣＤカメラ２により取り込まれたバーコード９の識別をそのＹ方向射影画像により行え、ＣＣＤカメラ２により取り込まれたバーコード９の画像が周囲の照明条件で一部かすんだり、バーコードラベル９の汚れで一部が欠けるようなことがあっても、確実にそのバーコードの特徴点を検出してこれを識別することができる。 - 特許庁

This carrier method for polymer particulates constitutes a characteristic feature of using a carrier pipe in which a rod sensor of a hygrometer and a hollow pipe surrounding the sensor are integrally set, measuring humidity in the carrier pipe in the middle of carrying the polymer particulates and ventilating dry gas in the hollow pipe immediately when carriage is stopped in carriage of the polymer particulates by an air current.例文帳に追加

重合体粒子の気流による搬送において、湿度計の棒状センサーおよび該センサーを囲む中空管が一体で設置された搬送管を用い、重合体粒子の搬送中の搬送管内の湿度を測定し、かつ搬送を停止させたとき直ちに前記中空管内に乾燥気体を通気させることを特徴とする重合体粒子の搬送方法。 - 特許庁

The device or the enclosed area is shielded by at least partially surrounding the device or the area with a visible light-transmissive film comprising a flexible support, an extensible visible light-transmissive metal or metal alloy layer and a visible light-transmissive crosslinked polymeric protective layer, and connecting at least one grounding electrode to the metal or metal alloy layer.例文帳に追加

デバイスまたは領域を、フレキシブルな支持体を含む可視光透過性のフィルムと、伸張性のある可視光透過性の金属または金属合金層と、可視光透過性の架橋ポリマー保護層とによって、少なくとも部分的に囲むことによって、および任意に、少なくとも１つの接地電極を金属または金属合金層に接続することによって、シールドするように構成する。 - 特許庁

The laminated chip capacitor includes a capacitor body having opposing first and second side surfaces and upper and lower surfaces, pluralities of first and second inner electrodes alternately arranged in the body, first and second outer electrodes respectively formed on the first and second side surfaces and partially extended to the lower surface surrounding a lower edge, and a third outer electrode formed on the lower surface.例文帳に追加

積層型チップキャパシタは、対向する第１及び第２側面と上下面を有するキャパシタ本体と、上記本体内で交代に配置される複数の第１及び第２内部電極と、上記第１及び第２側面にそれぞれ形成され、下部エッジを囲んで下面に一部延長された第１及び第２外部電極と、上記下面に形成された第３外部電極とを含む。 - 特許庁

The semiconductor device 1A (1) includes: a rectangular semiconductor substrate 10 arranged with a semiconductor device on one surface side; and a reinforcing layer 20 arranged on the one surface side of the semiconductor substrate, wherein the reinforcing layer is arranged at a part located in an outer edge of the semiconductor substrate, and extending along at least one side out of four sides surrounding the semiconductor device.例文帳に追加

本発明の半導体装置１Ａ（１）は、一面側に半導体デバイスが配された矩形状の半導体基板１０と、前記半導体基板の一面側に配された補強層２０と、を備え、前記補強層は、前記半導体基板の外縁部であって、前記半導体デバイスを囲む四辺のうち少なくとも一辺に沿う部位に配されていること、を特徴とする。 - 特許庁

When the mode is switched to the one for avoiding the channel congestion, a radio base station to be connected to each mobile terminal is selected based on empty situations of channels of surrounding radio base stations and moving direction characteristics of a mobile terminal to be connected in the radio base station, and the mobile terminal connects only the downlink to the selected radio base station to establish radio communication.例文帳に追加

回線混雑を回避するモードに切り替わると、周辺無線基地局の回線の空き状況と、当該無線基地局において接続される移動端末の移動方向特性を基に、各移動端末に対して接続する無線基地局を選択し、移動端末は選択された無線基地局へ下り回線のみ接続して無線通信を確立する。 - 特許庁

In the ultrasonic mist generator 1, a blower 30 is arranged above a liquid surface LV in a mist raw material liquid storage part 18, and the mists drifting up from the liquid surface LV by ultrasonic oscillations are suctioned together with surrounding air, and are sent out from airflow outlet 16A while turning to a direction crossing a normal line of the liquid surface LV as mist-containing airflow FGV.例文帳に追加

超音波式霧発生装置１においては、霧原料液体収容部１８内の液面ＬＶ上方に送風機３０を配置し、超音波振動により液面ＬＶより立ち上る霧を周囲空気とともに吸引し、霧含有気流ＦＧＶとして液面ＬＶの法線と交差する向きに方向転換しつつ気流吹き出し口１６Ａより送出する。 - 特許庁

The imaging device 100 comprises a solid-state imaging element 102, a spacer 106 surrounding a light receiving surface 104 of the solid-state imaging element 102, a cover glass 108 attached to the spacer 106 to face the light receiving surface 104, and an insulation resin 112 having a heat conductivity of 8 W/mK or above which thermally combines the solid imaging element 102 and the cover glass 108.例文帳に追加

撮像装置１００は、固体撮像素子１０２と、固体撮像素子１０２の受光面１０４を囲むスペーサ１０６と、受光面１０４に対向して配置されスペーサ１０６に取り付けられたカバーガラス１０８と、固体撮像素子１０２とカバーガラス１０８とを熱的に結合する熱伝導率８Ｗ／ｍＫ以上の絶縁性樹脂１１２を有する。 - 特許庁

The dried vegetable seed having a germination rate of ≥50% even after storage of ≥1 year at normal temperature is produced by optionally enclosing a specimen seed with a moisture-absorbing and/or moisture-permeating porous soft sheet, surrounding the outer circumference of the porous soft sheet with a desiccant and/or a porous material having moisture permeability, hygroscopicity and heat-resistance, and drying the specimen by microwave irradiation.例文帳に追加

試料を吸湿性あるいは／また透湿性の多孔質柔軟シートで囲むか又は囲まずに、該多孔質柔軟シートの外周を乾燥剤及び／又は透湿性、吸湿性及び耐熱性を有する多孔性材料で囲み、マイクロ波を照射することにより乾燥させた、常温で１年以上保存した後も50％以上の発芽率を有する植物の乾燥種子。 - 特許庁

The piezoelectric element 120 is driven so as to generate on the surface of the member the vibration surrounding by a node area 173 in which the ridge line 174 the vibration upward wave of which has a vibration amplitude perpendicular to the surface of the member has a closed curve and in which the area including the center of the closed curve has almost no vibration amplitude perpendicular to the surface of the member.例文帳に追加

そして、上記部材面上において、当該記部材面に垂直な振動振幅を有する振動の山の稜線１７４が閉曲線をなし、当該閉曲線の中心を含む領域が当該部材面に対して垂直な振動振幅を殆ど持たない節エリア１７３に囲まれている振動を、上記部材面に発生させるように上記圧電素子１２０を駆動する。 - 特許庁

The piping heating device is provided a planar heater of which the a center-side surface is covered with a metal layer and a metal-made heat conductive member which extends toward a central part from the surface of the metal layer and is so arranged as to pinch and contact the piping, inside a heat insulating material having a cylindrical shape capable of surrounding an accessory item and the piping of a prescribed section.例文帳に追加

所定の区間の付属品及び配管を包囲することが可能な筒形状を有する断熱材の内部に、中心側表面が金属層により被覆された面状ヒータ、及び該金属層の表面から中心部に向かって延び、配管を挟持して接触するように配置された金属製伝熱部材が備えられてなる配管の加熱装置とする。 - 特許庁

The optical waveguide film has a structure that stress relaxation layers, in which spaces between the optical waveguides have lower elasticity than an optical waveguide structure part including areas of a core part and a clad part surrounding the core part in an array-shaped optical waveguide, that is, the optical waveguide arranged on a plain, are sandwiched to solve the above-described problem.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明の光導波路フィルムは、光導波路を平面に配列させたアレイ状光導波路において、コア部分とその周囲を囲むクラッド部分の領域を含む光導波路構造部分より、その光導波路間の間隙が低弾性強度の構造である応力緩和層をサンドイッチした構造を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a light source device provided with a first reflection mirror surrounding a discharge lamp and a second reflection mirror arranged to face the first reflection mirror, in which positioning of the second reflection mirror can be done accurately against the first reflection mirror and the discharge lamp so that the reflected light from the second reflection mirror can be returned accurately between electrodes of the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプを取り囲む第１反射鏡と、該第１反射鏡と対向配置された第２反射鏡とを備えてなる光源装置において、第２反射鏡を第１反射鏡および放電ランプに対して正確に位置決めできるようにして、第２反射鏡からの反射光が正確に放電ランプの電極間に戻されるようにした構造を提供することである。 - 特許庁

The connecting device includes a sealing means 14 for forming a decontamination space S1 surrounding the first lid body and the second lid body and isolated from the external atmosphere when the isolator and the incubator are linked, a lid body-linking means 15 for linking the first lid body and the second lid body, and a decontamination medium-feeding means 7 for feeding a decontamination medium to the decontamination space.例文帳に追加

また接続装置は、上記アイソレータとインキュベータとを連結した際に、上記第１蓋体、第２蓋体を囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間Ｓ１を形成する密封手段１４と、上記第１蓋体、第２蓋体を結合する蓋体結合手段１５と、上記除染空間に除染媒体を供給する除染媒体供給手段７とを備えている。 - 特許庁

The battery connection assembly 20 includes: a power cable 30 constituted by surrounding the outer periphery of a conductor 31 with an insulating resin 32 and connected to electrode terminals 12A, 12B; and a plurality of connecting units 21 having a connecting member 22 to connect the adjoining electrode terminals 12A, 12B and a cable laying-on unit 26 to lay the power cable 30 in the aligning direction of a unit cell 10.例文帳に追加

電池接続アセンブリ２０は、導体３１の外周を絶縁樹脂３２で包囲してなり電極端子１２Ａ，１２Ｂに接続される電力線３０と、隣り合う電極端子１２Ａ，１２Ｂ間を接続するための接続部材２２、および電力線３０を単電池１０の並び方向に沿って取り付ける電線取付部２６を有する複数の接続ユニット２１と、を備える。 - 特許庁

The fuse 1 includes a fusing part 12 in which fusion is possible by a prescribed current value and both-terminal parts 10 integrally formed on both sides of this fusing part 12, and has a molding protection part 14 that is insertion-molded except the fusible part 13a of the fusing part 12, and a metal plate 16 that is assembled to the molding protection part 14 to cover the surrounding of the fusible part 13a.例文帳に追加

所定の電流値で溶断可能な溶断部１２と、この溶断部１２の両側に一体形成された両端子部１０とを備えたヒューズ１であって、前記溶断部１２の可溶部１３ａを除いてインサート成形される成形保護部１４と、前記成形保護部１４に組み付けられて前記可溶部１３ａの周囲を覆う金属板１６と、を有する。 - 特許庁

Then, an extracorporal dose calculating section of the total dose calculating section 42 computes extracorporal radiation dose in a predetermined domain of surrounding of the subject, based on the calculation result of the intracorporal radiation dose, whereas a distribution data generating section 43 generates the radiation dose distribution data based on the extracorporeal radiation dose computed in a plurality of domains by the extracorporal radiation dose calculating section.例文帳に追加

次いで、線量算出部４２の体外線量算出部は、前記体内放射線量の算出結果に基づいて被検体周囲の所定領域における体外放射線量を算出し、分布データ生成部４３は、前記体外線量算出部が複数の領域において算出した体外放射線量に基づいて放射線量分布データを生成する。 - 特許庁

Since the slave product item 100-00000 of the design component table 11 is associated with a master product item 900-00000 in a manufacturing component table 12, a control means constituting the PDM system displays the addition and change by surrounding 100-10009 of the manufacturing component table 12 with a double-line frame and connecting it to 100-00001 by a broken line.例文帳に追加

設計部品表１１の親品目１００−０００００と製造部品表１２の親品目９００−０００００とは関連付けられているので、ＰＤＭシステムを構成する制御手段は製造部品表１２の１００−１０００９を２重線の枠で囲み１００−００００１との間を破線で結ぶことで、追加変更されていることを表示する。 - 特許庁

The inkjet printer 1 includes a platen 4 on which a medium is placed; an ink head 3 which is movable in the lateral direction above the platen 4 and discharges an ink to the medium; an operation panel 10 which is arranged at the right side of the platen 4 is provided with a plurality of operation elements 11, and forwardly inclined; and a cover body 20 surrounding the operation panel 10.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、メディアが載置されるプラテン４と、プラテン４の上方において左右方向に移動可能に構成され、前記メディアに対してインクを吐出するインクヘッド３と、プラテン４よりも右側に配置され、複数の操作子１１が設けられると共に前傾した操作パネル１０と、操作パネル１０を取り囲むように設けられたカバー体２０と、を備えている。 - 特許庁

In the fuel injection system 100, in each of inner wall surfaces 56a and outer wall surfaces 70a of the floating plate 70 surrounding the contact surface 90, in at least either an external wall surface part 72 or a control wall surface part 57 to be in contact with each other, a concave part 57a concaved in direction toward separating from the surface parts 57 or 72, is formed.例文帳に追加

このような燃料噴射装置１００において、当接面９０を囲む内壁面５６ａおよびフローティングプレート７０の外壁面７０ａのそれぞれにおいて、互いに接触可能な外周壁面部７２および制御壁面部５７の少なくとも一方には、これら面部５７又は７２から離間する方向に窪む凹部５７ａが形成されることを特徴とする。 - 特許庁

The wireless network device includes a wireless communication unit for transmitting wireless communication radio waves, an imaging unit for capturing the surrounding conditions, an image processing unit for analyzing the image data captured by the imaging unit, and a sending power adjusting unit for adjusting the sending power of the wireless communication radio waves which are sent out by the wireless communication unit based on the analysis results of image data from the image processing unit.例文帳に追加

無線通信電波を送出する無線通信手段と、周囲の状況を撮像する撮像手段と、撮像手段により撮像された画像データを解析する画像処理手段と、画像処理手段による画像データの解析結果に基づき、無線通信手段により送出される無線通信電波の送出パワーを調整する送出パワー調整手段と、を具備する。 - 特許庁

This oil leakage countermeasure sheet 100 equipped with a base part 110 formed as the sheet form and having oil resistance, a coagulating layer 120 installed at the one surface side of the base part 110 and constituted by a fatty acid salt containing sodium hydroxide, and an adhesive layer 130 installed at the coagulating layer 120 side in the base part 110 and forming a circular shape surrounding the coagulating layer 120 is constituted.例文帳に追加

シート状に形成され、耐油性を有する基台部１１０と、基台部１１０の一面側に設けられ、水酸化ナトリウムを含む脂肪酸塩によって構成される凝固層１２０と、基台部１１０における凝固層１２０側に設けられ、凝固層１２０の周囲を囲む環形状をなす粘着層１３０と、を備えた漏油対策シート１００を構成した。 - 特許庁

A position causing the deformation failure is specified by a method including: a step of deriving distribution of shrinkage factors on the basis of the distribution of the displacement amount on the surface of the resin molding after taken out from the metal mold; and the method for specifying the area having larger shrinkage factor than the surrounding area as the area having the shrinkage causing the deformation failure based on the distribution of the shrinkage factors.例文帳に追加

金型から取り出した後の樹脂成形品表面の変位量の分布に基づいて収縮率の分布を導出する工程と、前記収縮率の分布に基づいて、周囲より収縮率の大きい領域を、変形不良の原因となる収縮を生じる領域として特定する工程と、を備える方法で、変形不良の原因となる位置を特定する。 - 特許庁

Moreover, the semiconductor chip 100 is constituted with a silicon substrate 101, a first insulating film 123 to a sixth insulating film 143 provided on the silicon substrate 101, and an annular seal ring 105 which is constituted by a first conductive ring 125 to a sixth conductive ring 145 embedded in the first insulating film 123 to the sixth insulating film 143 for surrounding the external circumference of the logic part and analog part 153.例文帳に追加

また、半導体チップ１００は、シリコン基板１０１と、シリコン基板１０１上に設けられた第一絶縁膜１２３〜第六絶縁膜１４３と、第一絶縁膜１２３〜第六絶縁膜１４３中に埋設された第一導電リング１２５〜第六導電リング１４５により構成されロジック部およびアナログ部１５３外周を取り囲む環状のシールリング１０５と、を有する。 - 特許庁

When a predetermined diagonal direction or an opposing direction of predetermined opposite sides of the regular hexagon 13 is defined as a row direction, at least part of the twelve burner ports 12 positioned on the large regular hexagon 14 surrounding each unit burner port group belonging to a selection row selected leaving a predetermined clearance in the direction orthogonal to the row direction from rows of the unit burner port groups juxtaposed in the row direction is closed.例文帳に追加

また、正六角形１３の所定の対角方向又は所定の対辺の対向方向を列方向として、列方向に並ぶ単位炎孔群の列のうちから列方向と直交方向に所定の間隔を存して選択される選択列に属する各単位炎孔群を囲う大きな正六角形１４上に位置する１２個の炎孔の少なくとも一部を閉塞する。 - 特許庁

The posterior sclera curing apparatus comprises a light source for irradiating the posterior sclera with light having a wavelength corresponding to absorption characteristics of a sensitizer for collagen cross-linking reaction, a sheet-like transmission section for transmitting the light, a plate-like irradiating section for forward irradiation with the light introduced from the transmission section into sides of the plate, and a wire surrounding the irradiating section and extending along the sides of the transmission section.例文帳に追加

コラーゲンの架橋反応に関与する増感剤の吸収特性に対応する波長の光を照射する光源と、光を伝送するシート状の伝送部と、板状でなり伝送部から当該板側方に導かれる光を前方に照射する照射部と、照射部を囲い伝送部の側方に沿って延長されるワイヤとを含む構成の後部強膜硬化装置とする。 - 特許庁

In the pointer instrument 1 for the vehicle having a scale board 5 having a display part 4 comprising the scales 3 and the numerical values 2 corresponding to the scales 3, and pointers 7 rotatably arranged on the scale board 5, the pointer 7 has an edge indication part 7a indicating a numerical value 2' and a frame part 7b for surrounding a scale 3' corresponding to the indicated numerical value 2' at least circumferentially.例文帳に追加

目盛３およびこの目盛３に対応した数値２からなる表示部４が設けられた目盛盤５と、目盛盤５に回動可能に配置された指針７を有する車両用指針計器１において、指針７は、数値２′を指し示す先端指示部７ａと、指し示された数値２′に対応する目盛３′を少なくとも周方向で取り囲む枠部７ｂとを備えている。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a nip member (nip plate 130) that receives radiation heat from a heating element; the stay 160 that supports the nip member while surrounding the heating element; a cylindrical fixing film 110 that surrounds the heating element, the nip member and the stay; and a pair of frames (guiding members 170) disposed axially on both sides of the fixing film 110 with respect to the fixing film 110.例文帳に追加

画像形成装置は、発熱体からの輻射熱を受けるニップ部材（ニップ板１３０）と、発熱体を囲んだ状態でニップ部材を支持するステイ１６０と、発熱体、ニップ部材およびステイを囲む筒状の定着フィルム１１０と、定着フィルム１１０に対して当該定着フィルム１１０の軸方向両側に配置された一対のフレーム（ガイド部材１７０）とを有する。 - 特許庁

To provide a battery pack equipped with a U-shaped internal frame between a bare cell of the battery pack and protection circuit module and capable of improving die-matching at coupling of the inner frame and an outer frame, by forming protrusions or a groove on the inner frame, as well as, the outer frame so that assembling of the inner frame with the rectangular O-shaped outer frame surrounding a core pack is facilitated.例文帳に追加

バッテリパックのベアセルと保護回路モジュールとの間に「コ」状の内部フレームを備え、内部フレームがコアパックを取り囲む「ロ」字状の外部フレームとの組み立てが容易になるように内部フレーム又は外部フレームのそれぞれに突起又は溝を形成して、内部フレームと外部フレームの結合時に型合わせを向上させることができるバッテリパックを提供する。 - 特許庁

A lattice generating section 12 generates a bounding box, surrounding an entire 3D-curved surface model, and divides the bounding box into a plurality of cubic lattices, and an intersection detecting section 13 detects an intersection between a 3D curved surface model and the segment of each of the cubic lattices, and a polygon generating section 14 generates a polygonal plane element, by connecting the detected intersections by cubic lattice, and generates polygon data.例文帳に追加

格子生成部１２は、３Ｄ曲面モデルの全体を囲むバウンディングボックスを生成し、当該バウンディングボックスを複数の立方体格子に分割し、交点検出部１３は、３Ｄ曲面モデルと各立方体格子の線分との交点を検出し、ポリゴン生成部１４は、立方体格子毎に、検出した交点を結線して多角形平面要素を生成して、ポリゴンデータを生成する。 - 特許庁

The sub-electric current i flowing from the distal end 26a of the sub-electrode 26 to the first plate member 51 raises the potential of a part surrounding the weld part 50a, suppresses an ineffective branching current flowing in the first plate member 51 from the welding electrode 16, the welding current is made to flow concentratedly on a welding energization route X, and a nugget N is efficiently formed in the junction (a).例文帳に追加

サブ電極２６の先端２６ａから第１板部材５１に流れるサブ電流ｉによって溶接部を５０ａを囲む部分の電位が高められ、溶接電極１６から第１板部材５１を流れる無効分流が抑制されて、溶接通電経路Ｘに集中して溶接電流が流れ、接合点ａに効率的にナゲットＮが形成される。 - 特許庁

On the proximal end side face formed on the proximal end side, the laterally installed part 51 has: an electrode opposing face 510 opposing to the electrode tip part 40 of the center electrode 4; a recessive face 511 formed at least at one part of the surrounding of the electrode opposing face 510 and recessed more than the electrode opposing face 510; and a reference face 512 except the electrode opposing face 510 and the recessive face 511.例文帳に追加

横設部５１は、基端側に設けられた基端側面に、中心電極４の電極先端部４０に対向する電極対向面５１０と、電極対向面５１０の周囲の少なくとも一部に設けられると共に電極対向面５１０よりも後退した後退面５１１と、電極対向面５１０及び後退面５１１以外の基準面５１２とを有する。 - 特許庁

For each pixel datum of image data of first tone values (e.g., 256 tone values) of the first color space prior to a color conversion process, a correction process is carried out on the basis of the correction vector that has been associated with the pixel row to which a given pixel belongs, the correction vector also being associated with the reference color of a location surrounding the coordinates that indicate the pixel data in the first color space.例文帳に追加

色変換処理の前の第１色空間の第１階調値（例えば２５６階調値）の画像データの各画素データに対して、その画素の属する画素列に対応付けられている補正ベクトルであって、第１色空間において画素データの示す座標を囲む位置の前記基準色に対応付けられている補正ベクトルに基づいて、補正処理が行われる。 - 特許庁

The antenna device for performing radio communication by inductive coupling is equipped with: a loop antenna in which a conductor is wound in a planar shape; and a metal plate positioned to be shifted into a first direction from the loop antenna and for partially surrounding circumference of the loop antenna by being viewed from the first direction, wherein an end portion of the metal plate is overlapped with a part of the loop antenna by being viewed from the first direction.例文帳に追加

誘導結合による無線通信を行うアンテナ装置において、平面状に導体が巻き線されたループアンテナと、前記ループアンテナとは一の方向でずれて位置し、前記一の方向から見て前記ループアンテナの周囲を部分的に囲む金属板と、を備え、前記金属板の端部は、前記一の方向から見て、前記ループアンテナの一部と重なっている。 - 特許庁

A locking structure 90 comprises: a locking protrusion 38 which is arranged on a side wall 31 surrounding an opening 3a of a case 3; a locking arm 25 which is arranged on a side wall 27 of a cassette block 2b which is stored in the case 3, and engages with the locking protrusion 38 by storing the cassette block 2b in the case 3, and a detection rod 26 which extends from the locking arm 25.例文帳に追加

係止構造９０は、ケース３の開口部３ａを囲む側壁３１に設けられた係止突起３８と、ケース３に収容されるカセットブロック２ｂの側面２７に設けられ、カセットブロック２ｂがケース３に収容されることにより係止突起３８に係止する係止アーム２５と、係止アーム２５から延設された検知棒２６と、を備えている。 - 特許庁

A flexible core material 13 is inserted and disposed near the axial position of the signal cable 10, an inner side coaxial line column wherein a plurality of coaxial lines 11 independent of each other are arranged in a line is disposed surrounding the core material 13, and further, an outer side single line column wherein a plurality of single lines 12 independent of each other are arranged in a line is disposed around the inner side coaxial line column.例文帳に追加

信号ケーブル１０の軸線位置付近に可撓性のある芯材１３が挿通配置されて、互いに独立した複数の同軸線１１が並んで配置された内側同軸線列が芯材１３を囲んで配置され、さらに、互いに独立した複数の単線１２が並んで配置された外側単線列が内側同軸線列の周囲に配置されている。 - 特許庁

The secondary battery includes: a case in which an electrode assembly and the electrolytic solution are housed; the electrode terminal connected to the electrode assembly; the lid plate which seals the case and through which the electrode terminal is penetrated; and a seal gasket which is positioned between the electrode terminal and the lid plate and prevents electrical short-circuit between the electrode terminal and the lid plate, and an inclined part is formed at the surrounding of the seal gasket.例文帳に追加

電極組立体と電解液とが収容されるケースと、電極組立体に接続された電極端子と、ケースを密封し、電極端子が貫通する蓋板と、電極端子と蓋板との間に位置し、電極端子と蓋板の電気的短絡を防止するシールガスケットとを含み、シールガスケットの周囲には傾斜部が形成される二次電池が提供される。 - 特許庁