「table d」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Concretely when a digital signal (detection signal) from an A/D converter 2b is changed, an operation sensitivity calculation circuit 9 refers to an operation sensitivity table stored in a storage part 8 and sets the width of a dead zone in a determination circuit 3 in accordance with the detection angle of the valve.例文帳に追加

具体的には，Ａ／Ｄ変換器２ｂからのデジタル信号（検出信号）が変化した場合，動作感度算出回路９が記憶部８に記憶されている動作感度テーブルを参照し，バルブの検出角度に応じて判断回路３における不感帯の幅を設定する。 - 特許庁

In a casing 26a constituting a photographing table 26, a device power source part 82, a solid detector 36, an amplifier 52, an A/D converter 84 and a substrate 86 are arranged, and a power source part for control 92 is arranged outside the casing 26a.例文帳に追加

撮影台２６を構成する筐体２６ａ内には、デバイス電源部８２、固体検出器３６、増幅器５２、Ａ／Ｄ変換器８４及び基板８６が配設されるとともに、制御用電源部９２が前記筐体２６ａの外部に配置される。 - 特許庁

The video signal (primary-color RGB) generated by an image pickup part 13 of an electronic still camera is converted by an A/D converter 14 into primary-color RGB data, which are supplied to an RGB correcting process part 16 for printing and a conversion look-up table 17 respectively.例文帳に追加

電子スチルカメラの撮像部１３で撮像した映像信号（３原色ＲＧＢ）をＡ／Ｄ変換器１４で３原色ＲＧＢデータに変換し、この３原色ＲＧＢデータを印刷用ＲＧＢ補正処理部１６と変換ルックアップテーブル１７にそれぞれ供給する。 - 特許庁

A calculated distance(d) is fed to a converter(conv) 6, which gives a converted distance according to information of number of pixels of the semiconductor image pickup element 3 received from a terminal 7 to a look-up table(LUT) 8, from which correction coefficients corresponding to the distance from, e.g. the optical axis center position is extracted.例文帳に追加

この算出された距離値ｄが変換器（ｃｏｎｖ）６に供給され、端子７からの半導体撮像素子３の画素数の情報に従って変換された距離値がルックアップテーブル（ＬＵＴ）８に供給され、例えば光軸中心位置との距離に応じた補正係数が取り出される。 - 特許庁

So, depending on "minor win C" or "minor win D" is determined as for the type of minor win, a varying pattern determination table, which is selected for the "minor win" as the result of the display of special figures, is altered to change the ratio of determining the varying patterns.例文帳に追加

小当り種別が「小当りＣ」又は「小当りＤ」に決定されたことに基づいて、特図表示結果が「小当り」であるときに選択される変動パターン決定テーブルが変更されることにより、変動パターンの決定割合が変化する。 - 特許庁

In the disk drive mechanism, a slip preventing member 22 is constituted of the laminated structure of a rubber sheet 24 and a PET sheet 23 stuck to the lower surface of the rubber sheet 24 and is stuck to the outer circumferential part of the disk loading surface of a disk table main body 12 by placing the rubber sheet 24 on the main surface part side of a disk D.例文帳に追加

ディスク駆動機構では、スリップ防止部材２２がゴムシート２４とその下面に貼り付けたＰＥＴシート２３との積層構造に構成され、ゴムシート２４がディスクＤ主面部側となるようにしてディスクテーブル本体１２のディスク搭載面の外周部に貼りつけられてなる。 - 特許庁

When an optical disk D is not in close contact with the holding surface 210b of a holding table 210 but held obliquely, the opening part of an air sucking port 210a is not completely covered, and air is introduced from the outside, thereby vacuum pressure in piping is decreased compared with the case where the opening part is completely covered (Figure 1 (a)).例文帳に追加

光ディスクＤが保持テーブル２１０の保持面２１０ｂに密着せず斜めに保持されると、エアー吸引口２１０ａの開口部が完全には覆われず、外部からエアーが浸入して配管内の真空圧力が、該開口部が完全に覆われた場合に比べて低くなる（図１（ａ））。 - 特許庁

The recording sheet P is held by suction on the top surface of the movable table 12 as the recording sheet P is sucked to a plurality of sucking holes 17 as indicated with an arrow of the sign D as a state of communicating a first depressurization hole 15 with a second depressurization hole 16 as indicated with an arrow of the sign C.例文帳に追加

第１の減圧孔１５と第２の減圧孔１６とが符号Ｃの矢印で示した如く連通した状態で、複数の吸引孔１７に符号Ｄの矢印で示した如く記録紙Ｐが吸引されて、可動テーブル１２の上面に記録紙Ｐが吸着保持される。 - 特許庁

Further, the temperature detecting voltage V_S is transmitted to a CPU 302 via an A/D converter 312 and the CPU 302 calculates out the substrate voltage V_DD making the on-resistance R_ON constant according to the table information (see Fig.8(c) and Fig.8(b)) stored in the control memory 304.例文帳に追加

そして、温度検出電圧Ｖ_ＳはＡ／Ｄコンバータ３１２を介してＣＰＵ３０２に伝達され、ＣＰＵ３０２は、制御メモリ３０４に格納されているテーブル情報（図８（ｃ）及び図８（ｂ）参照）により、オン抵抗Ｒ_ＯＮを一定にする基板電圧Ｖ_ＤＤを算出する。 - 特許庁

Further, it is determined whether to give foreseeing notice using the succession notice distribution table D limiting the execution of foreseeing notice when power supply is restarted after the power supply to the game machine is stopped when the game state is controlled to be the time shortening state.例文帳に追加

また、遊技状態が時短状態に制御されているときに、遊技機への電力供給が停止した後に電力供給が再開された場合には、先読み予告の実行を制限した連続予告振分テーブルＤを用いて先読み予告を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

In the media management device 1, the number of sectors A of a pass table necessary for the maximum directory numbers, the number of sectors B of directory record necessary for the maximum file numbers, the number of sectors C necessary for a root directory record, and the number of sectors D necessary for volumes are obtained.例文帳に追加

メディア管理装置１は、最長ファイル名で、最大ディレクトリ数に必要なパステーブルのセクタ数Ａと、最大ファイル数に必要なディレクトリレコードのセクタ数Ｂと、ルートディレクトリレコードに必要なセクタ数Ｃと、ボリュームに必要なセクタ数Ｄとを求める。 - 特許庁

The S/P conversion section 303 maps the transmission symbols on a two-dimensional time-frequency table (SL1 to SLM), thereafter the inverse wavelet conversion section 304 applies WPM modulation to each transmission symbol and outputs a result to a D/A converter section 305.例文帳に追加

このマッピングパターンに応じて、Ｓ／Ｐ変換部３０３は、送信シンボルを時間-周波数の２次元テーブルにマッピング（ＳＬ１〜ＳＬＭ）し、その後逆ウェーブレット変換部３０４は、各送信シンボルをＷＰＭ変調し、Ｄ／Ａ変換部３０５に出力する。 - 特許庁

A secondary shaft (35) composing a guide means for a pickup to guide the reciprocation of the pickup part (23) in the radial direction (C, D) of a disk is disposed in the state inclined to a principal shaft (34) in an intra-plane parallel to the table plane of the disk.例文帳に追加

ピックアップ部（２３）をディスク半径方向（Ｃ，Ｄ）に往復移動するのを案内するピックアップ用ガイド手段を構成する副軸（３５）を、ディスクテーブル面と平行な面内で、主軸（３４）に対して傾けた状態で配置する。 - 特許庁

A gradation characteristics forming section 9 forms conversion data Dcvt having gradation characteristics changed in the gradation characteristics from display data D regulating the gradation of a pixel by referencing a conversion table in which correction factors ΔDlx and ΔDtl are reflected in the contents of description.例文帳に追加

階調特性生成部９は、補正要素ΔＤｌｘ，ΔＤｔｌが記述内容に反映された変換テーブルを参照することによって、画素の階調を規定する表示データＤから、この階調特性を変形させた階調特性を有する変換データＤｃｖｔを生成する。 - 特許庁

The absorption table for the curved surface wafer can absorb the curved surface wafer 11 in surely contact with it by an elastic contact body 2 which is formed into a nearly D-shaped ring and tilts downward toward the inner peripheral side from an outer peripheral side along the radial direction.例文帳に追加

略Ｄ字型の環状に形成するとともに、半径方向に沿って外周側から内周側へ下方に傾斜する弾性密着体２により、曲面ウェハー１１に確実に密接した状態で吸着できる曲面ウェハー用吸着台とした。 - 特許庁

Meanwhile, in a bonus formation state B that prize winning of a bonus or replay precedes that of a minor extra bonus, when an acquired random number value does not belong to a prize-winning section D2 in a lottery table D, a reel stops to enable a bonus to be prize-won.例文帳に追加

一方、小役よりもボーナスまたはリプレイの入賞が優先されるボーナス成立状態Ｂでは、取得乱数値が、抽選テーブルＤにおける当選区間Ｄ２に属さない場合に、ボーナスを入賞させることができるようにリールが停止される。 - 特許庁

A necessary material amount calculating process part 21 inputs material information (a), constitution information (b), calendar information (c), stock quantity information (d), necessary information (e), and order information (f) and generates a new order when a deficiency of materials is present from high-order materials of component table level.例文帳に追加

資材所要量計算処理部２１では、資材情報ａ、構成情報ｂ、カレンダ情報ｃ、在庫数量情報ｄ、所要情報ｅ、注文情報ｆを取り込み、部品表レベルの上位資材から資材不足が存在する場合は、新規注文の生成を行う。 - 特許庁

In the case of using the omnidirectional camera installed in the middle of a rectangular table Tb to photograph people A to D taking a seat, the image processing apparatus selects the plane projection method whereby the image is naturally displayed to carry out image processing without adopting the cylindrical projection method whereby the display of the omnidirectional image is unnatural.例文帳に追加

この画像処理装置では、矩形のテーブルＴｂの中央に設置された全方位カメラを用いて着座した人物Ａ〜Ｄを撮影する場合、全方位画像の表示が不自然となる円筒面投影法ではなく、自然な表示を行える平面投影法を選択し画像処理を行う。 - 特許庁

When the adjacent second picture group E-H is selectively designated according to the operation of a right shift switch SR in a state that the first picture group A-D is displayed (upper left), the second table set E-H corresponding to the designated picture group is displayed (lower left).例文帳に追加

第１画面グループＡ〜Ｄを表示している状態〔左上〕で、右シフトスイッチＳＲの操作により隣接する第２画面グループＥ〜Ｈが選択的に指定されると、指定された画面グループに対応する第２タブセットＥ〜Ｈが表示される〔左下〕。 - 特許庁

A CPU 34 determines the correction amount of the drive pulse of the focus motor 31 from temperature data transmitted from the temperature sensor 14 via an A/D converter 56 and the data table stored in the SDRAM 46 and, in accordance with the correction amount, sets the searching range of the focusing position of the focus lens 11c.例文帳に追加

ＣＰＵ３４は、Ａ／Ｄ変換器５６を介して温度センサ１４から送信される温度データ、およびＳＤＲＡＭ４６に格納されたデータテーブルからフォーカスモータ３１の駆動パルスの補正量を求め、この補正量に応じてフォーカスレンズ１１ｃの合焦位置の探索範囲を設定する。 - 特許庁

When an acyclic type comb filter 112 varies the timbre under the control of parameter data N and D, a correction value for keeping the sound volume constant is found according to the relation between a transmission characteristic and the sound volume is previously found and stored in a sound volume adjustment table 113.例文帳に追加

非巡回型コムフィルタ１１２においてパラメータＮ，Ｄの制御により音色を変化させる際、予めその伝達特性と音量との関係に基づいて音量を一定にするための補正値を求め、音量調整テーブル１１３に記憶させる。 - 特許庁

The holding members 40L and 40R are integrally formed from resins, for example, and have downward projecting curved surfaces 411L and 411R, and the curved surfaces 411L and 411R receive cylindrically rolled portions of a document D to be pulled out onto the guide table 16.例文帳に追加

保持部材４０Ｌ，４０Ｒは、たとえば樹脂で一体的に形成されていて、下方に向く凸形状の湾曲面４１１Ｌ，４１１Ｒを有し、湾曲面４１１Ｌ，４１１Ｒは、ガイド台１６上に引き出される原稿Ｄの円筒状に巻かれた部分を受け止める。 - 特許庁

When the power supply is restarted after the stop of power supply for the game machine while the game state is controlled in the time-shortened state, whether the foreseeing notice should be given or not is determined by using a continuous notice sorting table D which restricts giving of the foreseeing notice.例文帳に追加

また、遊技状態が時短状態に制御されているときに、遊技機への電力供給が停止した後に電力供給が再開された場合には、先読み予告の実行を制限した連続予告振分テーブルＤを用いて先読み予告を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

The preliminary hemming is implemented to a hemming flange part F by elevating a door panel D on a lower die 4 together with a lifter table 5 by a stroke S1 in a condition where a preliminary hemming blade 17 supported by a slide frame 3 is positioned at a preliminary hemming position P1.例文帳に追加

スライドフレーム３に支持された予備曲げ刃１７が予備曲げ加工位置Ｐ１に位置決めされている状態で下型４上のドアパネルＤをリフタテーブル５ごとストロークＳ１だけ上昇させて、ヘミングフランジ部Ｆに予備曲げ加工を施す。 - 特許庁

At the state a prebending blade 17 supported to a swing frame 3 at the perpendicular position P2 is facing to a lower die 4, a door panel D on the lower die 4 is ascended by a stroke S1 together with a lifter table 5, prebending is conducted to a hemming flange part F.例文帳に追加

直立姿勢位置Ｐ２にあるスイングフレーム３に支持された予備曲げ刃１７が下型４と対向している状態で、下型４上のドアパネルＤをリフタテーブル５ごとストロークＳ１だけ上昇させて、ヘミングフランジ部Ｆに予備曲げ加工を施す。 - 特許庁

A gain control section 412 multiplies a control signal β from the inverse gradient RAM table 414 by the contour component (b) to generate a contour enhancement signal (c), and adds the contour enhancement signal with the video signal (a) to obtain a contour enhanced signal (d).例文帳に追加

ゲインコントロール部４１２は逆勾配ＲＡＭテーブル４１４からのコントロール信号βと輪郭成分ｂとを乗算し、輪郭強調信号ｃを生成し、映像信号ａと加算し、輪郭強調済み信号ｄを得る。 - 特許庁

The network equipment installation table 49 is installed on the wiring duct D and supports a network equipment 3 and provided with a tray portion 55 capable of mounting an AC/DC adaptor installed in the middle of a power supply cable 83 of the network equipment 3.例文帳に追加

ネットワーク機器取付台４９は、配線ダクトＤに取り付けられると共にネットワーク機器３を支持するものであり、ネットワーク機器３の電源ケーブル８３の途中に設けられたＡＣ／ＤＣアダプタを載置可能なトレイ部５５を備える。 - 特許庁

In order for a die D that should be picked up from on the die feeder table 27 to be imaged by the recognition camera 17 and recognized by the recognition processing apparatus before it is picked up, the CPU controls the Y-axis driving motor and the X-axis driving motor so that they may be translocated correctly in consideration of the tilt or the like.例文帳に追加

ダイ供給テーブル２７上からピックアップすべきダイＤをピックアップ前に認識カメラ１７で撮像して認識処理装置で認識処理できるようＣＰＵがＹ軸駆動モータ及びＸ軸駆動モータを傾き等を考慮して補正移動するように制御する。 - 特許庁

With the rotary table 2 rotated, the distance from the upper surface 21B of the specimen 21 is measured by the upper-surface side sensor 22 while that from the side surface 21C of the specimen 21 is measured by the side- surface side sensor 14, for efficient measurement of a height H and a diameter D of the specimen 21 in a short time.例文帳に追加

回転テーブル２を回転しながら、上面側センサ22により供試体21の上面21Ｂまでの距離を測定し、同時に側面側センサ14により供試体21の側面21Ｃまでの距離を測定し、これにより供試体21の高さＨや直径Ｄなどの測定を短時間で効率よく行うことができる。 - 特許庁

Specifically, the analysis targeted HCB concentration in the three sets of samples taken from the four stages; respectively, (a) from material TCPA, (b) after the reaction was completed (the sample immediately after filtration), (c) mid-course in the cleansing process, and (d) from the final product. The analysis results are as shown in the below table. 例文帳に追加

具体的には、①原料ＴＣＰＡ、②反応終了後（ろ過した直後のもの）、③洗浄工程途中及び④最終製品の４点についてサンプルを採取し含有ＨＣＢ量の分析を行ったところ、結果は下表のとおりであった。 - 経済産業省

Once internal controls are placed in operation, IT controls continue functioning in a consistent manner until the time when a change or error occurs. Therefore, operation tests can be conducted based on the policies shown in Table 5-2. (⇒ II 3 (3) 5 D c, Practice Standards) 例文帳に追加

IT 統制は、一度内部統制が設定されると、変更やエラーが発生しない限り一貫して機能するという性質がある。したがって、付録図表５－２のような方針に基づき運用テストを実施することができる⇒（実施基準Ⅱ．３（３）⑤ニｃ）。 - 経済産業省

(ii) The activities stated in the application to be engaged in while in Japan must not be false, and must fall under any of the activities listed in the right-hand column of Appended Table I (activities listed in the right -hand column of item (ii) "Technical Intern Training" of Appended Table I (2) shall be excluded; with respect to the activities listed in the right-hand column of Appended Table I (5) (limited to the part pertaining to d.), the proposed activities must be activities designated by the Minister of Justice in a public notice), or the activities of a person with a status or position listed in the right-hand column of Appended Table II (the position listed in the right-hand column under "Permanent Resident" shall be excluded; with respect to the position listed under "Long-Term Resident," a proposed position must be a position designated by the Minister of Justice in a public notice), and with respect to those who intend to engage in the activities listed in the right-hand column of Appended Table I (2) and (4) and in the right-hand column of Appended Table I (5) (limited to the part pertaining to b.), the activities shall conform to the conditions provided for by Ordinance of the Ministry of Justice which shall be provided for in consideration of factors including but not limited to the effects on Japanese industry and public welfare. 例文帳に追加

二　申請に係る本邦において行おうとする活動が虚偽のものでなく、別表第一の下欄に掲げる活動（二の表の技能実習の項の下欄第二号に掲げる活動を除き、五の表の下欄（ニに係る部分に限る。）に掲げる活動については、法務大臣があらかじめ告示をもつて定める活動に限る。）又は別表第二の下欄に掲げる身分若しくは地位（永住者の項の下欄に掲げる地位を除き、定住者の項の下欄に掲げる地位については法務大臣があらかじめ告示をもつて定めるものに限る。）を有する者としての活動のいずれかに該当し、かつ、別表第一の二の表及び四の表の下欄並びに五の表の下欄（ロに係る部分に限る。）に掲げる活動を行おうとする者については我が国の産業及び国民生活に与える影響その他の事情を勘案して法務省令で定める基準に適合すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The activities to be engaged in while in Japan stated in the application must not be false, and must fall under any of the activities listed in the right-hand column of Appended Table I (with respect to the activities listed in the right-hand column of Appended Table I (5) (only the part pertaining to d.), the proposed activities must be activities designated by the Minister of Justice in the Official Gazette), or the activities of a person with the status or position listed in the right-hand column of Appended Table II (the position listed in the right-hand column under "Permanent Resident" shall be excluded; with respect to the position listed in "Long-Term Resident", the proposed position must be one of the positions designated by the Minister of Justice in the Official Gazette), and with respect to those who intend to engage in the activities listed in the right-hand column of Appended Table I (2) and (4) and in the right-hand column of Appended Table I (5) (only the part pertaining to b.), the activities shall conform to the conditions provided for by a Ministry of Justice ordinance which shall be provided for in consideration of factors including but not limited to the effects on Japanese industry and public welfare. 例文帳に追加

二　申請に係る本邦において行おうとする活動が虚偽のものでなく、別表第一の下欄に掲げる活動（五の表の下欄（ニに係る部分に限る。）に掲げる活動については、法務大臣があらかじめ告示をもつて定める活動に限る。）又は別表第二の下欄に掲げる身分若しくは地位（永住者の項の下欄に掲げる地位を除き、定住者の項の下欄に掲げる地位については法務大臣があらかじめ告示をもつて定めるものに限る。）を有する者としての活動のいずれかに該当し、かつ、別表第一の二の表及び四の表の下欄並びに五の表の下欄（ロに係る部分に限る。）に掲げる活動を行おうとする者については我が国の産業及び国民生活に与える影響その他の事情を勘案して法務省令で定める基準に適合すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An offset of the D/A converter 104 is calculated from the obtained To/Ts on the basis of a conversion table between the To/Ts obtained by the discrimination section 101c and the offset of the D/A converter 104, the offset is fed back to an output of a modulation section 101a to adjust the offset automatically to zero.例文帳に追加

減算器１０７で得たその正弦波と基準電圧との差の信号を、Ａ／Ｄ変換器１０６でディジタル化し、その信号の一定電位の期間 Tｏとそのレベル以上の電位の期間 Tｓを判定部１０１ｃで求め、判定部１０１ｃが有する Tｏ／ TｓとＤ／Ａ変換器１０４のオフセット量との変換テーブルをもとに、求められた Tｏ／ TｓからＤ／Ａ変換器１０４のオフセット量を算出して、変調部１０１ａの出力にフィードバックすることによって、自動的にオフセットのゼロ調整を行う。 - 特許庁

d) Programs necessary for the use of equipments for active control of chip clearance of a blade (excluding those incorporated into the goods that do not fall under the goods listed in the middle column in the appended table 1 of the Export Order, those necessary for maintenance work accompanying calibration or repair or those necessary for revision to enabler active control of chip clearance 例文帳に追加

ニ　ブレードのチップクリアランスをアクティブ制御するための装置を使用するのに必要なプログラム（輸出令別表第一の中欄に掲げる貨物に該当しない貨物に埋め込まれたもの、校正若しくは修理を伴う保守作業に必要なもの又はチップクリアランスをアクティブ制御することができるように更新するために必要なものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The period during which an alien may reside as set forth in paragraph (1) (hereinafter referred to as "period of stay") shall be determined for each status of residence by a Ministry of Justice ordinance; and when the status of residence is one other than that of diplomat, official or permanent resident, the period of stay shall not exceed 3 years (5 years in the case of the status of residence of "Designated Activities" (except for those related to d. in the right-hand column of (5) of Appended Table I). 例文帳に追加

３　第一項の外国人が在留することのできる期間（以下「在留期間」という。）は、各在留資格について、法務省令で定める。この場合において、外交、公用及び永住者の在留資格以外の在留資格に伴う在留期間は、三年（特定活動（別表第一の五の表の下欄ニに係るものを除く。）の在留資格にあつては、五年）を超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accordingly, the optical disk device 10 equipped with the objective lens 18 can achieve the lens tilt sensitivity LT of 130 [mλrms/degree] or lower at 0[°C] and secure a skew margin even when D-skew is set to a tolerance of 0.10 [degrees] which is shown in a design condition C1 in Table 2.例文帳に追加

これにより対物レンズ１８を搭載した光ディスク装置１０は、０［℃］におけるレンズチルト感度ＬＴを１３０［ｍλｒｍｓ／ｄｅｇｒｅｅ］以下にすることができ、Ｄ−ｓｋｅｗを表２の設計条件Ｃ１に示した許容値０．１０［ｄｅｇｒｅｅ］としたときにもスキューマージンを確保できる。 - 特許庁

The vibration eliminating table A and the equipment D are expressed by a first mass portion m0 supported to a foundation by a first spring element k0, and a second mass portion m1 supported to the first mass portion m0 via a second spring element k1, and a vibration model with three degrees of freedom with the AMD3 attached to the second mass portion m1 as an additional vibration system is structured.例文帳に追加

除振台Ａ及び機器Ｄを、基礎に対し第１ばね要素ｋ0によって支持された第１質量部ｍ0と、この第１質量部ｍ0に第２ばね要素ｋ1を介して支持された第２質量部ｍ1とによって表し、この第２質量部ｍ1に付加振動系としてＡＭＤ３を取り付けた３自由度の振動モデルを構築する。 - 特許庁

A storage frame into a reference frame memory 18 and coding parameters D, S thereof are determined so that a decoding processing load may be within a permissible range for all the speeds instructable in the double speed/random reproduction in start of coding during an H.264 encoding processing process, and a reference frame memory history table 24 is created and updated.例文帳に追加

Ｈ．２６４エンコード処理過程で、符号化開始時に、倍速／ランダム再生で指示可能とする全速度について、デコード処理負荷が許容範囲内となるように、参照フレームメモリ１８への保存フレームとその符号化パラメータＤ，Ｓを決定し、参照フレームメモリ履歴テーブル２４を作成更新する。 - 特許庁

The battery controller 7 reads out at every fixed time a timing table progressed by a common clock counter or by a clock counter acquired by dividing the common clock counter in order to synchronize the multiplexer 2, the output side sampling switch 4, the A/D converter 6 and an own memory storage operation, and executes the read-out described content.例文帳に追加

電池コントローラ７は、マルチプレクサ２、出力側サンプリングスイッチ４、Ａ／Ｄコンバータ６及び自己のメモリ格納動作を同期させるために、共通のクロックカウンタ乃至共通のクロックカウンタを分周したクロックカウンタにより進行するタイミングテーブルを一定時間ごとに読み出して、読み出した記載内容を実行する。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst comprises a compound [c], which is formed by an ion exchange process wherein the anion of an anion exchanging layer compound [a] is exchanged with a complex [b] comprising a transition metal selected from the 4-10 groups on the periodic table and a ligand having an anionic functional group, and, as required, an organic aluminum compound [d].例文帳に追加

アニオン交換性層状化合物［ａ］のアニオンを、周期表４〜１０族から選ばれる遷移金属およびアニオン性の官能基を有する配位子からなる錯体［ｂ］でイオン交換してなる化合物［ｃ］、および必要に応じて有機アルミニウム化合物［ｄ］からなるオレフィン重合用触媒を用いる。 - 特許庁

The wire guide 330 integrated with the feed rollers 320 and 321 from the upstream to the downstream of the wire feeding direction D is movably provided together with the feed rollers 320 and 321 in the longitudinal direction and in the vertical direction on the axis of the wire from the longitudinal table 302 to the vertical tables 303.例文帳に追加

前後テーブル３０２から上下テーブル３０３に亘るワイヤ軸線上には、フィードローラ３２０，３２１に対してワイヤ送り方向Ｄの上流から下流に向かって一体化して形成されたワイヤガイド３３０がフィードローラ３２０，３２１と共に前後方向及び上下方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

In polymerizing a conjugate diene compound by using (A) a metallocene-type complex, (B) an ionic compound of a non-coordinating anion and a cation, (C) an organic metal compound of 1-3 group element in the periodic table and (D) water, the conjugate diene compound is treated with a metal oxide.例文帳に追加

（Ａ）遷移金属化合物のメタロセン型錯体、（Ｂ）非配位性アニオンとカチオンとのイオン性化合物、（Ｃ）周期律表第１〜３族元素の有機金属化合物、及び（Ｄ）水から得られる触媒を用いて、共役ジエン化合物を重合する際、該共役ジエン化合物を金属酸化物で処理することを特徴とする共役ジエンの重合方法。 - 特許庁

A mass scanning setting table 371 to determine a voltage impressed on quadrupoles during mass scanning is prepared so that mass resolution data is memorized in it for every mass region formed by dividing a mass range into one or more regions, and a DC generating part 34 makes a voltage obtained by applying D/A conversion to the mass resolution data reflected on a dc voltage value U impressed on the quadrupoles.例文帳に追加

質量走査時に四重極に印加する電圧を決める質量走査設定テーブル３７１に、質量範囲を複数に区切った質量領域毎に質量分解能データを記憶できるようにし、ＤＣ生成部３４は質量分解能データをＤ／Ａ変換した電圧を四重極に印加する直流電圧値Ｕに反映させる。 - 特許庁

The illuminance measuring terminal 2 is provided with a light- receiving part 22, an amplifying part 23, a computing part 20 which makes an A/D conversion from a voltage value, gets a measured value from a data table and judges on an over range if the measured value is near the top limit of the measurement range, an over-range display 24, and a transmission drive part 21.例文帳に追加

照度計測端末器２は、受光部２２と、増幅部２３と、電圧値よりＡ／Ｄ変換し、データテーブルから計測値を得るとともに、計測値が計測範囲の上限付近である場合に、オーバーレンジ判断を行う演算部２０と、オーバーレンジ表示部２４と、伝送ドライブ部２１とを備える。 - 特許庁