「taking a position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The stereoscopic vision image taking apparatus includes: an imaging stereo adapter 20 with a camera 40 attached thereto, and an imaging position regulating member 10.例文帳に追加

カメラ４０が取り付けられた撮像用ステレオアダプタ２０と、撮像位置規制部材１０とを含む立体視画像撮影用装置である。 - 特許庁

In addition, the image analyzing part 121 analyzes image data obtained by taking an image of individual electrodes, and obtains a position of the center of gravity 123 and 124 of the individual electrodes.例文帳に追加

また、画像解析部１２１は、個別電極を撮像した画像データを解析して、個別電極の重心位置１２３及び１２４を取得する。 - 特許庁

An electrode 105 is fixed at a position over the board 101 while keeping off from the board 101 and taking advantage of the case 103.例文帳に追加

電極１０５は、ケース１０３を利用して、基板１０１の上方であってその基板１０１から離間した位置に固定されている。 - 特許庁

To provide an ID-photo taking device generating an excellent photograph regardless of the number and the position of a person to be photographed.例文帳に追加

被撮影者の人数や位置に関係なく、良好な写真を作成することができる証明写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

To detect the position of an article placed on a shelf part without remarkably increasing cost and without taking labor in design.例文帳に追加

大幅なコストアップを生じさせたり、設計に手間がかかったりすることなく、棚部上に載置された物品の位置を検出する。 - 特許庁

To improve the storing efficiency taking the transport efficiency of material into consideration by moving materials stored in shelves to a proper position.例文帳に追加

棚に収納されている材料を適正な位置に移動して、材料の搬送効率を考慮しながら収納効率の向上を図る。 - 特許庁

A detecting rail 30 is arranged for surely monitoring position taking and motion of the support bar 7 and guiding the support bar.例文帳に追加

支持バー７の位置取り及び運動を確実に監視するため及び支持バーをガイドするために、検出レール３０が設けられている。 - 特許庁

A switching means 32 is provided to switch the engagement position of the caster 35 from the insert cam surface to the taking-out cam surface with operation of buttons.例文帳に追加

また、キャスタ３５の係合位置を、ボタンの操作により挿入カム面から引き出しカム面に切り替える切替手段３２を設ける。 - 特許庁

An image pattern is formed while taking account of a position subjected to disturbance of scanning by matching the growing point of mesh point with an optical system being scanned continuously.例文帳に追加

網点の成長点を連続走査される光学系と一致させ、走査の乱れの出やすい位置を考慮した画像パターンの形成を行う。 - 特許庁

The control device receives a signal indicating an APU action parameter (152) and feeds APU taking-in port door (138) position instruction in response to it.例文帳に追加

制御装置は、ＡＰＵ動作パラメータ（１５２）を表す信号を受け取り、それに応答して、ＡＰＵ取入口ドア（１３８）位置命令を供給する。 - 特許庁

The navigation service server determines a response to the demand taking the position or the direction of the movement of the cellular phone into accounts.例文帳に追加

ナビゲーションサービスサーバは、携帯電話の位置及び／又は移動方向を考慮に入れて要求への応答を決定する。 - 特許庁

The opening window 13 for taking out the fluorescent emission is provided at a different position from the ultraviolet inlet for the fluorescence emitter 11.例文帳に追加

蛍光発光部材１１の紫外線受光部とは異なる位置に蛍光発光が取り出せる開口窓１３を設ける。 - 特許庁

The auxiliary lens part for close-up photography is turned so as to position the auxiliary lens for close-up photography just in front of an imaging element at an opening of the cylindrical part at the time of taking a close-up photograph.例文帳に追加

接写時に円筒部の開口の撮像素子の前面に接写用補助レンズが位置するように接写用補助レンズ部を回動する。 - 特許庁

An image analyzing part 121 analyzes image data obtained by taking an image of pressure chambers, and obtains a position of the centers of gravity 113 and 114 of the pressure chambers.例文帳に追加

画像解析部１２１は、圧力室を撮像した画像データを解析して、圧力室の重心位置１１３及び１１４を取得する。 - 特許庁

The inside of transformer 2 is raised with an automatic taking out mechanism 23 at this position, and is then placed on a transferring tray 22.例文帳に追加

この位置でトランス中身自動取出し機構２３によりトランス中身２を引き上げて搬送台２２に載せる。 - 特許庁

To provide a tire bead ring racking method and device capable of saving an installing space, and arbitrarily setting an taking-out position.例文帳に追加

設置スペースを削減し、かつ取り出し位置を任意に設定することが可能なタイヤ用ビードリングラッキング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The opened amount of the intake valve becomes zero while the distance of the cam 12 from the reference position is taking a predetermined value or less.例文帳に追加

基準位置からのカムの距離が一定値以下である間は吸気弁の開弁量が零となっている。 - 特許庁

That is, in the case of taking preference over the appearance, the screen member is moved to the front position to thereby keep various articles placed on a rack part 1b from sight.例文帳に追加

すなわち見栄えを優先する場合は前方位置に移動させて棚部１ｂに載置した様々な物品が見えないようにすることができる。 - 特許庁

The pressing rod 1 is provided with a mounting mechanism 4 for adjustably mounting and setting the taking-up devices 3 on its suitable position.例文帳に追加

押さえ棒１の適所に、巻取り装置３を位置調整可能に装着セットするための装着機構４を有する。 - 特許庁

To provide a tool for reflow soldering which permits soldering with good position accuracy while setting of components and taking out of soldered bodies are simple.例文帳に追加

部品のセットおよび半田付体の取出しが簡単でありながら、位置精度のよい半田付を可能とするリフロー半田付用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a motion control device of an electric bed capable of easily setting the back raising position, the knee raising position and the height of the bed recommended by a nurse or specialist in the care-taking as the most suitable for reducing the nursing or care-taking work and facilitating the self-standing of a patient.例文帳に追加

看護又は介護作業の軽減及び自立促進によって最も好ましいと看護又は介護の専門家が推奨する背上げ位置、膝上げ位置及びベッド高さ等に、容易に設定することができる電動ベッドの動作制御装置を提供する。 - 特許庁

In motion picture taking in which noise decreasing performance of the camera shake correcting device is desired, a lens unit for correcting camera shake is moved only in the one direction from a lens position "0" toward a target position LM, and when the present position LN of the lens unit exceeds a target position LM, the lens unit is stopped in an overcorrecting position.例文帳に追加

手振れ補正装置の静音性が望まれる動画撮影時には、手振れ補正を行うレンズユニットをレンズ位置「０」から目標位置ＬＭに向かう一方向のみ移動させ、レンズユニットの現在位置ＬＮが目標位置ＬＭを越えたときに、その過剰補正位置でレンズユニットを停止させる。 - 特許庁

The control device 13 controls the conveying device 5 so as to convey the therapeutic devices from a storing position shown by the storing position information correlated to the specified identification information to a predetermined therapeutic device taking out position.例文帳に追加

制御装置１３は、指定された識別情報と関連付けられた保管位置情報が示す保管位置から治療具を所定の治療具取出位置まで搬送させるように、搬送装置５を制御する。 - 特許庁

In this case, the light emitting position of the phosphors are calculated by calculating a reference position of a coordinate system for each measurement pattern and taking this reference position as an origin (step #6).例文帳に追加

この際、発光螢光体の発光位置は測定パターン毎に座標系の基準位置を算出し、この基準位置を原点として算出される（ステップ＃６）。 - 特許庁

The side face part facing each incident part 7 is provided in a position opposite to each incident part 7, while taking the form of an arc with respect to a position to which it is translated from the center position of each incident part 7 in the inward direction of the light guide plate 2.例文帳に追加

入射部７側の側面部は、入射部７の中心の位置から導光板２の内側方向に平行移動した位置を基準とする円弧状をなし、入射部７に対向した位置に設ける。 - 特許庁

The controller 30 forms teaching data by taking the taught head position information as work position information showing a work position of the work Wk.例文帳に追加

そして、コントローラ３０は、教示されたヘッド位置情報を、ワークＷｋの作業部位を示す作業位置情報として、ティーチングデータを作成することを特徴とする作業ロボットとした。 - 特許庁

A winding storage guide 27 is rotatably arranged around a support shaft 29, and moves to a taking-out position (a dotted line position) above the device from a winding position (a continuous line position) for winding, rounding and storing the sheet delivered in the (d) direction by being inserted from the (a) direction by crossing with a first paper delivery tray 26.例文帳に追加

巻取り収納ガイド２７は、支持軸２９を中心に回動可能に設けられて第１排紙トレイ２６と交差し、ａ方向から挿入されてｄ方向へ排出されたシートを巻取り、丸めて収納する巻取り位置（実線位置）から、装置上方の取出し位置（点線位置）へ移動する。 - 特許庁

To contrive a lock mechanism and a lock operation mechanism in a taking out position and a storage position so as to avoid error and imperfection in operation regarding a coupling device disposed on a front end of a train in such a manner as freely taken in and out.例文帳に追加

列車の先端に出し入れ自在に設けられた連結装置について、操作の誤り、不完全さを未然に回避できるように、その引き出し位置、格納位置におけるロック機構及びロック操作機構を工夫すること。 - 特許庁

To provide a fastening device capable of fastening a plate element, in particular, a door or wall lining, on a carrier, in particular a body part of a automobile and taking a preassembly position and a final assembly position.例文帳に追加

輸送体、特に、自動車の車体部分にて、板要素、特に、ドア又は壁のライニングを締結し、予組み立て位置と、最終的な組み立て位置とをとることができる、締結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position detecting system whereby a mobile phone having a GPS signal receiving function continuously detects its position almost without the need for making communication with a server so as to allow a user to continuously obtain position information without taking care of charging and to remarkably reduce a time required for second and succeeding position detection.例文帳に追加

ＧＰＳ信号受信機能をもつ携帯電話機において、サーバとの通信をほとんど行わずに連続した位置検出を行うことで、ユーザが料金を気にせずに、連続して位置情報を得ることができるようにし、かつ、２回目以降の位置検出の時間を、大幅に短縮できるようにすること。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for a fuel pump capable of taking in a predetermined amount of fuel into a pressurizing chamber and downsizing an overall shape, without setting a large movement of a valve body from a closing position to an opening position.例文帳に追加

弁体の閉弁位置から開弁位置への移動量を大きく設定することなく、加圧室内に所定量の燃料を取り込むことができて、全体形状を小型にすることができる燃料ポンプの電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide an autofocus system by which focusing can be properly performed after preset reproduction by storing and reproducing a position of an AF frame taking the position of the AF frame as a preset object in a preset function concerning a focus position and a zoom position.例文帳に追加

フォーカス位置やズーム位置に関するプリセット機能において、ＡＦ枠の位置もプリセット対象として、ＡＦ枠の位置を記憶し、再生することによりプリセット再生後におけるピント合わせが適切に行われるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

Next, position information on end surfaces G1, G2 and G3 of the glass substrate G in such a state is acquired by laser displacement gauges 14-22, and a processing start position and a processing finish position of taking into consideration this position information and a desired grinding margin, are calculated by a CPU 28.例文帳に追加

次に、この状態のガラス基板Ｇの端面Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３の位置情報をレーザー変位計１４〜２２によって取得し、この位置情報と所望の研削代とを考慮した加工開始位置及び加工終了位置をＣＰＵ２８によって算出する。 - 特許庁

The seat 16 is on a head part passing arc line 13 of a man seated in an aircraft seat 10 at a high taking off and landing position 21, and the seat 16 is at a level of a chest of an attendant at a low conversing position 22 assumed to be in the middle of flight.例文帳に追加

高い離着陸位置２１では、シート１６は航空機シート１０に座った人の頭部通過孤線１３の上にあり、また飛行中であると想定される低い対話位置２２では、シート１６は随行者の胸のレベルにある。 - 特許庁

To provide a wash cabinet for orderly improving an outward appearance by setting a mirror and a mirror stand body flush with each other in a retreat position, and visible up to a fine part by largely reflecting a face without taking an unreasonable posture in an advance position.例文帳に追加

後退位置では鏡と鏡台本体とを面一として整然と見栄えよくするとともに、前進位置では無理な姿勢をとることなく顔を大きく映して細かいところまで見ることができる洗面化粧台を提供すること。 - 特許庁

To prevent a shift lever from getting out of position accidentally while a driver is taking a nap in a tilted seat back at a P position in a shift controller provided in one embodiment in Japanese Patent Application 2005-302280.例文帳に追加

設置する例である特願２００５−３０２２８０のシフトコントロール器に於いて、Ｐポジションでシートバックを倒して仮眠中に、シフトレバーの万一のずれをなくす解決をすること。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently displaying image information for a user, the image information coming from a proper camera position taking into account a round propagation delay required for transmission when the user changes a viewpoint position or a sight line direction.例文帳に追加

ユーザが視点位置や視線方向を変えた場合に，伝送の往復伝播遅延を考慮した適切なカメラ位置の画像情報を効率よくユーザに表示することを可能とする。 - 特許庁

To provide a processing method and a processing device capable of taking limited space with a simple structure and automatically determining a processing position of a workpiece and processing the workpiece at a precise position while restraining damage on the workpiece.例文帳に追加

簡単な構成でスペースをとらず、ワークの加工位置を自動的に決定し、ワークの損傷を抑えて正確な位置で加工処理を行うことができる加工方法と加工装置を提供する。 - 特許庁

The digital camera includes a correct position discriminating means that discriminates whether the digital camera takes a correct positions to an object and a correct position display means that indicates the digital camera taking a correct position with the object, on the basis of the result of discrimination by the correct position discrimination means.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラは、被写体と正対しているかどうかを判定する正対判定手段と、前記正対判定手段の判定結果に基づき、被写体と正対していることを示す正対表示手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

During a mold opening motion, a distance Lsr between a mold position Ps and a robot (the molded article taking out machine) position Pr having a possibility of an interference, is obtained (A1, A2 and A3).例文帳に追加

型開き動作中において、干渉のおそれのある金型位置Ｐｓとロボット（成形品取出し機）位置Ｐｒ間の距離Ｌｓｒを求める（Ａ１，Ａ２，Ａ３）。 - 特許庁

The photo taking apparatus includes: cameras 10, 11 for photographing an object OB from a left eye view point position and a right eye view point position; and a stereoscopic vision image generating section 122 for generating a stereoscopic image on the basis of a photographed object image.例文帳に追加

写真撮影装置は、被写体ＯＢを左目用視点位置、右目用視点位置から撮影するカメラ１０、１１と、撮影された被写体画像に基づき立体視用画像を生成する立体視用画像生成部１２２を含む。 - 特許庁

A rod is stretched and moves the tang receiving member from the storage position to the tang taking out position based on a seating signal from a seating sensor and a door closure signal from a door sensor.例文帳に追加

着座センサからの着座信号とドアセンサからのドア閉信号とに基づいて、ロッドが伸び出してタング受け部材を格納位置からタング取出し位置に移動させる。 - 特許庁

A screw member 104 of a screw type carrying mechanism 101 is arranged so that an emboss carrier 10 taken out of a carrier case 11 is sent into up to a workpiece taking-out position C from a mounting position of the portable carrier case 11.例文帳に追加

可搬型キャリーケース１１の搭載位置から、ワークの取り出し位置Ｃまで、キャリーケース１１から取り出されたエンボスキャリア１０を送り込むようにスクリュー型搬送機構１０１のスクリュー部材１０４を配置する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which switches a position registration area having a proper area size by taking into consideration a mobile speed of the mobile terminal and a position registration area size.例文帳に追加

携帯端末装置の移動速度と位置登録エリアサイズとを考慮して適切なエリアサイズを持つ位置登録エリアに切り替え得るようにする。 - 特許庁

To provide a post-processor and a transport device for post-processing for easily taking out jammed recording paper from a transport passage and capable of preventing a guide member from being left unreturned from an open position to a transport position.例文帳に追加

搬送路から詰まった記録紙を取り出す作業が容易であり、かつ、ガイド部材を開放位置から搬送位置へ戻し忘れるのを防止できる後処理装置及び後処理用搬送装置を提供する。 - 特許庁