「time varying」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

While, since the Pachinko game machine is controlled so as to forcedly execute a ready-to-win variable mode when the pattern variation by the shortened pattern varying time t_2 continues, the consumption time up to the big prize is similarly leveled to keep a balance between the respective game machines.例文帳に追加

一方、短縮図柄変動時間ｔ2による図柄変動が連続した場合に、強制的にリーチ変動態様を実行するように制御したから、同様に大当たりまでの消費時間を平準化し、各遊技機間の均衡を保つことができる。 - 特許庁

To enable realizing the switching of a recording time and the switching of recording quality without varying linear velocity at the time of rotation of an optical disk and to enable confirming simply picture quality and sound quality in respective recording modes when several recording modes are provided.例文帳に追加

光ディスクの回転時の線速度を変化させずに、記録時間の切り換えや記録品質の切り換えを実現可能とし、幾つかの記録モードがある場合にそれぞれの記録モードでの画質や音質を簡単に確認することができるようにする。 - 特許庁

A formula showing the reaction diffusion model is expressed with a format including a diffusion term and a reaction term showing the time development of the active factor concentration and the suppressive factor concentration, and a frequency signal and white noise type signal varying with time are added in the reaction term.例文帳に追加

反応拡散モデルを表す式は活性因子濃度及び抑制因子濃度の時間発展を表す拡散項及び反応項を含む形で表され、反応項において時間的に変動する周期信号及びホワイトノイズ形信号が付加されたものである。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing a chained food having twisted parts such as sausage, especially a natural intestine sausage, suppressing the increase of fill interruption time even in the case of varying the work time for the necessary treatment of the filling casing in the filling process of the sausage.例文帳に追加

捻り部を有したソーセージ等の連鎖状食品、特に天然腸ソーセージの充填工程における充填ケーシングに対する所要処理に費やす作業時間に変動があっても充填中断時間の増加を抑え得る装置と方法を提供する。 - 特許庁

To display a set image comprising a plurality of component images on a display screen while varying its shape and/or size to easily display the set image having an intended shape at a time point during the shape variation or at a final time point.例文帳に追加

複数の部品画像で構成される集合画像を、その形状及び／又は大きさを変化させつつ表示画面に表示させ、その形状変化の途中の時点、又は、最終時点において、意図した形状の集合画像を容易に表示させる。 - 特許庁

More specifically, the two kinds of the windows varying in the combinations of the colors of the characters and the backgrounds at the time of the focus and at the time of the non-focus are respectively displayed by controlling whether pixel data 112a of the windows is used as it is or is used after the binary values of the pixel data are inverted.例文帳に追加

より具体的には、ウィンドウのピクセル・データ１１２ａをそのまま利用するか、ピクセル・データのバイナリ値を反転して利用するかを制御することによって、フォーカス時と非フォーカス時とで文字と背景との色の組み合わせが異なる２種類のウィンドウをそれぞれ表示させる。 - 特許庁

To provide an ultraviolet sensor and an ultraviolet illuminometer capable of expanding a measurement range of an ultraviolet ray, of preventing, for a long time, a joint part from varying, and of correctly measuring an excimer lamp, a low-pressure mercury lamp or an ultraviolet amount of a low-pressure mercury lamp or the like for a long time.例文帳に追加

紫外線の測定範囲が広くなり、長時間接合部が変化することがなく、また長期間正確にエキシマランプや低圧水銀ランプや低圧水銀ランプ等の紫外線量を測定することができる紫外線センサおよび紫外線照度計を提供することを課題とする。 - 特許庁

The chaos generating device has a chaos function g (f(n)) which is a composite function of a 1st function f, and a 2nd function g having a period T, and generates a chaos time series by sequentially varying n of this chaos function g (f(n)) and time-sequentially deriving Xn.例文帳に追加

カオス発生装置は、第１の関数ｆと、周期Ｔを持つ第２の関数ｇとの合成関数であるカオス関数ｇ（ｆ（ｎ））を有し、このカオス関数ｇ（ｆ（ｎ））のｎを順次変化させて、時系列的にＸ_nを導出してカオス時系列を生成する。 - 特許庁

An allocation rate setting section 11a sets an allocation rate by varying a size of the allotted section in proportion to execution time of the allotted section executed by respective image processing operation sections 21a to 23a each time when the designated image processing for image data of N pixel lines is completed by image processing operation sections 21a to 23a.例文帳に追加

配分率設定部１１ａは、Ｎ画素ライン分の画像データに対する所定の画像処理が画像処理演算部２１ａ〜２３ａにより完了するごとに、各画像処理演算部２１ａ〜２３ａによる割当部分の処理時間に応じて割当部分のサイズを増減させて配分率を設定する。 - 特許庁

To surely prevent the grinding wheel fixing surface of a grinding wheel from abutting on a workpiece or a holding surface at the time of the feed operation of a grinding means by grasping the varied height of the holding surface all the time in a grinding device of a type varying the height of the holding surface of a chuck table.例文帳に追加

チャックテーブルの保持面の高さが変化する形式の研削加工装置において、変化する該保持面の高さを常に把握して、研削手段の送り動作時に研削ホイールの砥石固着面が被加工物や保持面に当接することを確実に防止する。 - 特許庁

To provide an adaptation control method for variation of heating value of sludge gas capable of continuing a stable operation by automatically rewriting a control parameter of a control device without relying on experience of an operator, when calorie of the sludge gas is stable in a short time while varying in a long time.例文帳に追加

汚泥ガスのカロリーが短期的には安定しているが長期的には変動する場合に、運転員の経験に頼ることなく、制御装置の制御パラメータを自動的に書き換えて安定して運転を継続することができる汚泥ガスの発熱量変動に対する適応制御方法を提供する。 - 特許庁

The operating time of a watering machine 10 for horticulture is controlled by forming a shade having a size varying by the race of the sun on a solar battery 25 with a shielding plate 27 and applying a time restriction on the generating power to enable the operation of the watering machine 10.例文帳に追加

板状の遮蔽体（２７）により、太陽電池（２５）上に太陽の運行に従い大きさが変化する、陰影を作ることにより、太陽電池（２５）により該園芸用水遣機（１０）が稼動できるような発生電力に時間的制限を設け、該園芸用水遣機（１０）の稼動時間を制御することができる。 - 特許庁

At this time, as a means for varying the thickness of the above filter and forming the step at the same time, a groove is formed in a buffer layer 106 and a color resin partly accumulates in the above groove, and thereby the color resin is prevented from excessively flowing out into the above transmission part.例文帳に追加

この時、上記カラーフィルタの厚さを変えると同時に段差を形成するための手段として、バッファ層１０６に溝を形成し、カラー樹脂の一部が上記溝に堆積することで、上記透過部にカラー樹脂が過度に流出するのを防止する。 - 特許庁

A password used by a user for an access to an information supply system comprises a fixed portion at which the user inputs the same value every time the user accesses and a variable portion at which the user inputs a value varying every time the user accesses.例文帳に追加

情報提供システムにアクセスする際に利用者が入力するパスワードを、利用者がアクセスする度に毎回同じ値を入力する固定部分と、アクセスする度に異なる値を入力する変動部分とから構成するようにした。 - 特許庁

The displayed estimation of cracks behavior, which utilizes a compilation of not only predicted cracks progressing speed data but also both recorded cracks progressing speed data, may be displayed as predicted cracks progressing speed versus time (870) or time-varying predicted cracks progress (970).例文帳に追加

表示される亀裂挙動推定は、予測亀裂進展速度データのみならず、双方の履歴亀裂進展速度データを編集したものを利用しており、推定亀裂進展速度対時間（８７０）又は経時の推定亀裂進展（９７０）として表示されても良い。 - 特許庁

When the normal big win occurs while the game states are under the probability varying position in the special pattern game and under the time shortening position in the normal pattern game, after the end of the specified game state, the game states are controlled to the time shortening position in the normal pattern game ended at the specified number of games.例文帳に追加

遊技状態が特図ゲームの確率変動状態にあるとき、及び普図ゲーム時短状態にあるときに、通常大当たりが発生すると、特定遊技状態が終了した後は、所定ゲーム数を終了条件とする普図ゲームの時短状態に遊技状態が制御される。 - 特許庁

To provide an inverter circuit for varying frequency, for setting an optimal switching frequency and controlling and setting the switching frequency at time of minimum input current, by detecting input current at that time, for finding a proper place of an inverter as judging conditions.例文帳に追加

最適なスイッチング周波数を設定するため周波数を可変させるが、判定する条件としてインバータの効率の良い箇所を見つけるため、そのときの入力電流検出して最小入力電流のときのスイッチング周波数を制御、設定するインバータ回路の提供。 - 特許庁

To lower the temperature of hot water by indirectly cooling heated water in a water tank and to obtain an optimum temperature of the hot water in conformity with a target for an optimum cooling time by detecting a supply water temperature while monitoring the temperature of the hot water in the water tank and by varying a water supply time and the supply water temperature on the occasion of cooling.例文帳に追加

水槽内の温水を間接的に冷却して湯温を低下するものであって、水槽内の湯温を見ながら給水温度を検出して冷却時の給水時間や給水温度を変えて最適な冷却時間、最適な湯温を目標どおりに得るようにしたものである。 - 特許庁

In displaying a screen of a menu or the like by using a color pallet, two kinds of windows 304 and 304b varying in the combinations of the colors of characters and backgrounds at the time of a focus and at the time of a non-focus are displayed.例文帳に追加

メニューなどの画面をカラーパレットを用いて表示する場合に、同じピクセル・データを用いてフォーカス時と非フォーカス時とで文字と背景の色の組み合わせが異なる二種類のウィンドウ３０４ａ，３０４ｂを表示させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus effective in imaging of an object with a very large luminance difference and an object changing time by time by varying a dynamic range magnification factor of camera at a high-speed depending on the luminance difference in the object so as to obtain an imaged image optimized for the object luminance difference.例文帳に追加

撮像装置は被写体内の輝度差に応じてカメラダイナミックレンジ拡大率を高速に可変させ、被写体輝度差に最適化した撮像画像を得ることで、極めて輝度差の大きい被写体および刻一刻と変化する被写体の撮像に有効な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for changing a degree of game difficulty for a simulation game apparatus of train operation which enables varying of difficulty in the operation simulation by causing variations in departure time of a train to change operation time segments between stations while following a conventional train schedule.例文帳に追加

従来のダイヤ運行システムを踏襲しつつ、列車の発車時刻にばらつきを生じさせ各駅間の運転時分を変動させることにより、運転シミュレーションの難易度を変動させることができる列車運転シミュレーションゲーム装置におけるゲーム難易度変動方式を提供する。 - 特許庁

In the measuring process, an amount of ink is measured plural times by varying a time interval from an excitation element to an ejection element in an estimation signal and then the natural oscillation cycle is determined based on a mutual relationship between the time interval and the amount of ink.例文帳に追加

測定工程では、評価信号における励振要素から吐出要素までの時間間隔を変えてインク量の測定を複数回行い、励振要素から吐出要素までの時間間隔とインク量との相関関係から固有振動周期を判定する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit and a DLL circuit that shorten a time up to locking, vary an initial control voltage according to use of a circuit, and prevent the time up to locking from varying with manufacturing conditions etc., and also to provide a DLL circuit capable of speedily reducing jitters.例文帳に追加

ロックするまでの時間を短縮することができ、初期制御電圧を、回路の用途に応じて変更することができ、製造条件等により、ロックするまでの時間が変動することを防ぐことのできるＰＬＬ回路およびＤＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The decoration lamp control device of the game machine that blinks the decoration lamps at equal intervals so as to constantly uniform a lighting-up time (t) and a lights-out time (s) of the decoration lamps 10 and 11, is provided with frequency regulation means for varying the frequency of the blinking.例文帳に追加

装飾ランプ１０、１１の点灯時間ｔと消灯時間ｓとが常に等しくなるように該装飾ランプを等間隔で点滅させる遊技機の装飾ランプ制御装置において、その点滅の周波数を可変させる周波数調節手段を設けた。 - 特許庁

Ions fly in a time-of-flight mass spectrometry section 9 (time-of-flight mass spectrometry means) and are transported to an MCP (detector) 8 efficiently by varying the period of high-voltage pulses applied to a PUSH electrode 6 according to the distribution of the number of ions at a multi-pole section 5.例文帳に追加

マルチポール部５のイオン量の分布に応じて、ＰＵＳＨ電極６に印加する高電圧パルスの周期を可変させることにより、イオンは飛行時間型質量分析部９（飛行時間型質量分析手段）を飛行し、効率的にＭＣＰ（検出器）８へ輸送される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which data at the time of a latch mode can be held in a full-amplitude state and a noise-proof characteristics can be improved, and stable operation can be realized without varying a potential of a holding node even if an input signal is switched at the time of the latch mode.例文帳に追加

ラッチモード時のデータをフル振幅した状態で保持してノイズ耐性を向上でき、またラッチモード時に入力信号が切り替わっても保持ノードの電位を変化させないで安定動作を実現できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The photo direct printer includes a means to measure and hold time when the thumbnails are displayed when a subsequent image is selected before the main images are displayed with the thumbnails displayed, and realizes optimum two-stage image display by varying the display timing of the subsequent main images in accordance with the measured time.例文帳に追加

サムネールが表示されている状態で、主画像が表示されるまえに、次の画像が選択された場合、サムネールが表示されていた時間を測定して保持する手段を有し、その測定時間に応じて以降の主画像の表示タイミンウグを変化させることで、最適な２段階画像表示を実現する。 - 特許庁

A reproduced frequency determining section 3 determines a reproduced sampling frequency fsd based on a time difference ΔD from a target delay amount (a target buffer level)Dt in the buffer memory 2 for each fixed time and controls the sampling frequency of the sampling frequency varying section 7.例文帳に追加

再生周波数決定部３は、一定時間毎に、バッファメモリ２内における目標遅延量（目標バッファレベル）Dtからの時間差異ΔDを基に再生標本化周波数fsdを決定し、標本化周波数可変部７の標本化周波数を制御する。 - 特許庁

To correct the change in the fluctuation in the delay characteristics of an ultrasound transducer due to aging, without stopping the measuring fluid by measuring the propagation time while varying the frequency while perceiving that the variation of frequency will not affect the velocity but will affect the propagation time.例文帳に追加

周波数の変化は速度には影響しないが、伝搬時間に影響することに着目し、周波数を変化させて伝搬時間を計測することによって、計測流体の流れを完全に停止させなくても、超音波トランスジューサの経年的な遅延特性変動を補正できる。 - 特許庁

The real time engine is further configured to monitor the frequency domain bitmap for occurrence of a signal characteristic, and in response to detection of the signal characteristic, cause a capture of the time-varying signal into a storage location of the RF test and measurement device.例文帳に追加

リアルタイム・エンジンは、更に、ある信号特性の発生について周波数領域ビットマップをモニタし、その信号特性の検出に応答して、時間変動信号を捕捉し、ＲＦ試験測定装置の記憶場所に納めるように構成される。 - 特許庁

The image has a prescribed range of brightness and is composed of a plurality of binary bit plane images displayed for varying amounts of time and in a sequence, and the time and sequence of a display of the bit plane images are determined by a sequence file stored in the memory.例文帳に追加

該ディスプレーは、上記画像が所定範囲の明るさを有するとともに、異なる時間量でシーケンス的に表示される複数の２値ビット面画像からなり、ビット面画像の表示の時間およびシーケンスが上記メモリに保存されているシーケンスファイルによって決定される。 - 特許庁

To improve services to users by automatically varying a play time in real time according to the degree of congestion, automatically shortening the waiting time up to playing in real time when users crowd, and allowing users to take time in generating and playing favorite images when the users do not crowd.例文帳に追加

映像プリント遊戯装置において、混雑具合に応じてリアルタイムで自動的に遊戯時間の変更ができ、利用客が増えて混雑してきた時には遊戯の順番が来るまでの待ち時間をリアルタイムで自動的に短くでき、混雑が解消してきた時には時間をかけてゆっくりとお気に入りの画像を作成遊戯することができ、利用客へのサービスの向上を図ることができる。 - 特許庁

The memory apparatus is provided with a ferroelectric capacitor 12 having a hysteresis characteristic and a read amplifier 7 which impresses a bias voltage to directions varying in the first time and the second time to the ferroelectric capacitor 12 in reading out data and decides the readout data by comparing the readout data of the first time and the readout data of the second time.例文帳に追加

このメモリ装置は、ヒステリシス特性を有する強誘電体キャパシタ１２と、データの読み出し時に、強誘電体キャパシタ１２に１回目と２回目とで異なる方向にバイアス電圧を印加し、１回目の読み出しデータと２回目の読み出しデータとを比較することにより読み出しデータを確定するリードアンプ７とを備えている。 - 特許庁

To make audio-visual (AV) data healthfully flow through a network by continuously optimizing the quality of AV data in real time and meeting unpredictable and dynamically varying network conditions.例文帳に追加

ＡＶデータの品質をリアルタイムで連続的に最適にすること、および、ネットワークの予測不能で、かつダイナミックに変化する条件に適合することにより、ネットワークを通してオーディオ／ビジュアルデータを健全に流すことができるようにする。 - 特許庁

The remaining effective bucket life is predicted by comparing the time varying temperature distribution of at least one rotating turbine bucket measured with a pyrometer with well known inspection data while the turbine is rotating by using a diagnosis algorithm.例文帳に追加

タービンの動作中に、少なくとも１つの回転しているタービンバケットの、高温計によって測定された時間変動温度分布を診断アルゴリズムで、周知の検査データとの比較に従って、残り有効バケット寿命を予測する。 - 特許庁

To provide a novel technology capable of achieving uniform data access time among magnetic disk devices when the magnetic disk devices capable of varying the number of sectors of each cell set thereon are manufactured.例文帳に追加

本発明は、磁気ディスク上に設定される各セルの持つセクタ数を可変にできる磁気ディスク装置を製造する場合に、それらの磁気ディスク装置のデータアクセス時間の均一化を実現できるようにする新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

The RF sensor system also includes combiner circuitry, electrically coupled to the plurality of MR sensors and adapted to receive and combine a plurality of time-varying output voltages from the plurality of MR sensors to generate a sensor output voltage.例文帳に追加

ＲＦセンサシステムは、複数のＭＲセンサに電気的に結合され、かつ、複数のＭＲセンサからの複数の経時変化出力電圧を受取り、組合せて、センサ出力電圧を生成するように適合されたコンバイナ回路も含む。 - 特許庁

To prevent deterioration of combustion and occurrence of misfire at a time of forced return from fuel cut accompanying gentle acceleration in an internal combustion engine provided with a means capable varying quantity of exhaust gas re-circulation during fuel cut in deceleration in relating to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、減速時のフューエルカット中に排気ガス再循環量を可変にできる手段を備える内燃機関において、緩加速に伴うフューエルカットからの強制復帰時に、燃焼悪化または失火が発生するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the high-speed dubbing is achieved using the data via the sampling rate converter 2 by preventing it from varying the sampling frequency of the data outputted therefrom at the time of dubbing at an integer multiple high speed.例文帳に追加

これにより前記整数倍の高速ダビング時においてサンプリングレートコンバータ２により出力させるデータのサンプリング周波数を変化させないようにし、サンプリングレートコンバータ２を介したデータを用いて高速ダビングを達成している。 - 特許庁

To provide a control system for toner replenishment which prevents occurrence of replenishment failure due to clogging by varying a replenishing time or a replenishing interval and which requires no special device, and to provide an inexpensive space-saving toner replenishing device and an image forming apparatus.例文帳に追加

補給時間・補給間隔を変化させることで詰まりによる補給不良の発生を防止するとともに、特別な装置の必要のない、トナー補給制御方式及び低コスト・省スペースのトナー補給装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of high frequency signals synchronized in phase with at least part of a television signal are generated, and further, quadrature components in the plurality of high frequency signals are modulated in matching with a waveform comprising time varying vectors uniquely related to each of the high frequency signals.例文帳に追加

テレビ信号の少なくとも一部と同位相で同期した複数の高周波信号を生成し、さらに、その複数の高周波信号における直交する成分は、該高周波信号のそれぞれと一意に関係付けられた時変化ベクトルからなる波形に合わせて変調される。 - 特許庁

To provide a signal transmission apparatus for digital audio provided with a function of varying rising and falling characteristics of a digital audio signal in matching with the optimum rise and fall time of a pulse of a D/A converter at a receiver side.例文帳に追加

受信機側のＤＡコンバータの最適なパルスの立ち上がり・立ち下がり時間に合わせてデジタルオーディオ信号の立ち上がり・立ち下がり特性を可変し得る機能を備えたデジタルオーディオ用の信号伝送装置を提供する。 - 特許庁

While two or more specimens within an optical cavity move relative to an array of photosensing elements, the cavity provides output light that has a position/time varying intensity function that depends on optical characteristics of the specimens and on the relative movement.例文帳に追加

光学キャビティ内の２つ以上の検体が感光素子のアレイに対して移動している間に、キャビティは、検体の光学特徴および相対運動に依存する、位置／時間とともに変化する強度関数を有する出力光を供給する。 - 特許庁

To prevent deterioration of engine performance at a time of high valve lift due to variation of a tappet clearance and reduce seating noise of a valve in low valve lift condition in an engine capable of continuously varying valve lift amount.例文帳に追加

バルブのリフト量を連続的に変化させることが可能なエンジンにおいて、タペットクリアランスのばらつきによる高バルブリフト時のエンジンの性能低下を防止するとともに、低バルブリフト時のバルブの着座騒音を低減する。 - 特許庁

Each of channel circuits 104 for each parallel channel receives a digital input 120 and each analog sampler gives a sample of the time-varying analog signal to each output 126 when the digital input is numerically equal to the digital sequence and a digital input word.例文帳に追加

各並列チャネルのチャネル回路（１０４）では、デジタル入力を入力し（１２０）、デジタル・シーケンス及びデジタル入力ワードと数値的に等しいとき、アナログ・サンプラはその時点の時変アナログ信号のサンプルを出力（１２６）に送り出す。 - 特許庁