「time- base」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrated solidified body for underwater installation, which has a high seaweed deposition, stably functions as a seaweed deposition base for a long period of time, and efficiently and stably supplies seaweeds with a nutrient.例文帳に追加

海藻の着生性が高く且つ長期間にわたって安定的に海藻着生基盤として機能することができ、しかも海藻に効率的に栄養分を安定供給することができる水中沈設用水和固化体を提供する。 - 特許庁

A wireless base station controller receiving an electric field deterioration report adds an action time T to a hard hand-off instruction signal to be sent so as to delay timing for the hard hand-off control until a surrounding radio electric field is made clear.例文帳に追加

電界劣化報告を受信した無線基地局制御装置は、送信するハードハンドオフ指示信号にアクションタイムＴを付加することにより、ハードハンドオフ制御を行うタイミングを、周囲の無線電界が明確化するまで遅延する。 - 特許庁

Thereafter the anchor 11 is rotated by the pulling member 25 to screw a male screw 12 on an upper side thereof with a female screw 16a formed in the anchor hole 16, and thus the anchor 11 can be attached to the base plate 15 in a short time.例文帳に追加

その後、引張部材２５によってアンカー１６を回転させてアンカー１１上端側の雄ねじ１２をアンカー穴１６の雌ねじ１６ａに螺合させることにより、短時間にアンカー１１がベースプレート１５に取り付けられる。 - 特許庁

The bore pin is used in a state of being inserted into a liner at the time of casting a cylinder block, and is characterized in that a thermal spraying layer of a cemented carbide is formed at least on the part to be contacted with the liner in a base metal composed of a metallic material.例文帳に追加

シリンダブロックを鋳造する際にライナに嵌め込んで用いられるボアピンであって、金属材料からなる母材の少なくともライナと接触する部分に、超硬合金の溶射層を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, circumferential thickness of curls 28 generated at the time of welding between the one end portion of the output shaft and an external surface of the base portion 20 on the yoke of the output shaft is formed equally, so that reduction in the joint strength is prevented.例文帳に追加

これによって、出力軸の一端部と出力軸ヨークの基端部２０外面との溶接時に発生するカール２８の円周方向の肉厚を均一にすることができることから、接合強度の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a synchronous capture method, capable of obtaining synchronous capturing for measurements with high speed, high accuracy, and high reliability, using a common pilot channel, in transmission diversity operation, being transmitted from a base station at all the time, and to provide a device thereof.例文帳に追加

基地局から常時送信されている送信ダイバーシチ運用時の共通パイロットチャネルを用いて、測定のための同期捕捉を高速、高精度、高信頼度で行えるようにした同期捕捉方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Chips produced at the time of working can be prevented from entering a space S in the circumferential direction made between the stopper part 28 and a base jaw 14 as the chuck body side opening of the inside diameter hole H is blocked by the chip cover 31.例文帳に追加

加工時に発生する切粉は、内径孔Ｈのチャック本体側開口が切粉カバー３１で塞がれているので、ストッパ部分２８とベースジョウ１４との間に生じている円周方向の空間Ｓへ入り込むことを防止できる。 - 特許庁

A brake pedal switch 6 is arranged in a 'play' position of a rotary range in a rotary base part of a brake pedal 4, and when the retreat switch is turned off, actuators 3L, 3R for the brake are actuated for a prescribed time to stop the vehicle.例文帳に追加

またブレーキペダル４の回動基部には、回動範囲の「あそび」の位置にブレーキペダルスイッチ６を設け、前記後進スイッチがＯＦＦとなった時に所定時間に亘ってブレーキ用アクチュエータ３Ｌ，３Ｒを作動し車両を停止させる。 - 特許庁

To provide a nickel-base superalloy having improved degradation behavior, thus, in which, e.g., successively to a mechanical load performed for a long time at room temperature successively to high temperature, (residual) stress/hardness as high as possible is present.例文帳に追加

改善された劣化挙動に優れており、従って例えば高い温度に続き室温で長時間にわたり行われる機械的負荷に引き続き、できる限り高い（残留）強度／硬度が存在するニッケル基超合金を開発する。 - 特許庁

An ancillary information display monitor includes a function for selecting a plurality of ancillary information items to be multiplexed with a video signal, converting the information items into waveforms, disposing the waveforms on the same time base, and simultaneously displaying them on one screen.例文帳に追加

本発明のアンシラリ情報表示モニターは、映像信号に多重される複数のアンシラリ情報を選択し、波形に変換して同一時間軸上に配置して１画面で同時に表示する機能を持つことを特徴としている。 - 特許庁

When the preparation processing of the delivery management information is started in the next cycle, the delivery management information preparing part 14 carries out the decision processing of the delivery date and delivery route based on the data of the information management data base 11 at that point in time.例文帳に追加

配送管理情報作成部１４は、次の周期で配送管理情報の作成処理が起動された場合、その時点の情報管理データベース１１のデータに基づいて配送日および配送ルートの決定処理を行う。 - 特許庁

At the time of receiving the downlink transmission advance announcement of the HSDPA from the base station device 2, the mobile radio terminal 1 adds virtual HS-DPCCH power to an estimated transmission power value to be the TFC propriety reference of DPCH.例文帳に追加

移動無線端末１は、ＨＳＤＰＡのダウンリンク送信予告を基地局装置２から受信すると、ＤＰＣＨのＴＦＣ可否基準となる想定送信電力値に仮想的なＨＳ−ＤＰＣＣＨの電力を加える。 - 特許庁

The resin composition for moisture permeable, waterproofing fabrics is such a resin composition that contains high moisture-absorptive and- releasable, moisture absorption heat-generating organic microparticles, a nonaqueous base resin solution and a crosslinking agent and has a value of the viscosity increase with the lapse of time of 1.5 or less.例文帳に追加

高吸放湿吸湿発熱性有機微粒子、非水系ベース樹脂溶液及び架橋剤とを含有する透湿防水布帛用樹脂組成物であり、経時増粘値が１．５以下である透湿防水布帛用樹脂組成物。 - 特許庁

Recording the thickness information of the base by using a method capable of detecting the spherical aberration even if misaligned, the information is used as a guide for the recording and reproducing device to correct the spherical aberration, and the time before optimization can be shortened.例文帳に追加

球面収差がずれた状態でも検出できる手段で基材の厚み情報を記録しておくことで、記録再生装置が球面収差補正を行う上での指針となり、最適化までの時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a method and an instrument for measuring noncircularity of a core part in an optical fiber base material capable of measuring accurately and easily the core part noncircularity all the time, irrespective of a refractive index difference between a core and a clad, and a space between a projector and a photoreceiver.例文帳に追加

コア／クラッドの屈折率差及び投光器／受光器の間隔によらずに、常に、コア部非円率を正確かつ容易に測定することのできる、光ファイバ母材のコア部非円率の測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A control part 6a in a DSP 6 attempts every base timing to select one task with a stand-by time that is set with respect to each task and has already passed from prior execution from entered tasks.例文帳に追加

ＤＳＰ６において制御部６ａは、基底タイミングが到来する毎にエントリされたタスクの中からこれらの各タスクに対して設定された待機時間が前回実行されてから既に経過している１つのタスクの選出を試みる。 - 特許庁

Thus, since the multilevel exposure data are separated to a time base direction and an intensity direction, that is, a transmissivity or driving voltage direction, the multilevel image is exposed even when resolution in each direction is low.例文帳に追加

これにより、多階調の露光データを時間軸方向と強度方向、すなわち透過率あるいは駆動電圧方向に分解できるので、それぞれの方向の分解能は低くても多階調の画像を露光することができる。 - 特許庁

To correct excessive sensitivity to the speed of a tape during writing, sensitivity to highly frequent speed errors during reading, and a low weighing capacity with respect to a very small track pitch in the servo system of a time base.例文帳に追加

タイムベースのサーボシステムにおいて、書き込み中のテープ速度に対する極度の感受性、読み取り中の高頻度の速度誤差に対する感受性、および非常に小さなトラックピッチに対する秤量性の低さを改善する。 - 特許庁

To provide a repair composition for a denture base which has the sufficient allowance time for operation and an excellent operability and lessens the refailure of a repair point as the repair composition has moderate elasticity when carrying out the repair and restoration of the dental plate.例文帳に追加

義歯床の補修や修理を行うに当たり、充分な操作余裕時間を有し操作性に優れ、更に適度な弾性を持つため補修箇所が再び破損することの少ない義歯床用補修材組成物を提供する。 - 特許庁

To decrease all treatment time by performing the steps of a pressure reducing treatment, a heating treatment and a cooling treatment respectively in separate chambers in a heater of a base for electronic parts.例文帳に追加

電子部品用基板の加熱装置として、減圧処理、加熱処理および冷却処理の各工程をそれぞれ別個の室で行うことにより全体の処理工程時間の短縮を可能とする真空加熱装置を提供する。 - 特許庁

Even if a passenger or an occupant passing through the doorway 2 steps on a base plate part 21, shoes hardly touch the coated parts directly, and deterioration of a display function due to peel of the coating is prevented for a long time.例文帳に追加

したがって、乗降口２を通る乗客・乗員らが基板部２１を踏んだとしても、塗装部分が靴などに直接接触することは殆どなく、塗装の剥がれによる表示機能の劣化を長期間にわたって防止できる。 - 特許庁

As for a specific function part to be started at first at the time of executing the initial start processing of a base station device, an information area for managing initial processing information inside an initial processing information part 60 is duplexed into two, that is, an information area Page(#1) 60a and an information area Page(#2) 60b.例文帳に追加

基地局装置の初期起動処理時に最初に起動する特定の機能部は、初期処理情報部６０の内部で初期処理情報を管理する情報エリアがＰａｇｅ（＃１）６０ａ、Ｐａｇｅ（＃２）６０ｂの２つに二重化されている。 - 特許庁

The discoloration with time can be suppressed while protecting the zaltoprofen-containing oral solid pharmaceutical preparation from hazardous environmental elements by coating thereof with a coating film containing hydroxypropyl methyl cellulose as a base without a plasticizer added thereto.例文帳に追加

ヒドロキシプロピルメチルセルロースをベースとし、可塑剤が添加されていないコーティングフィルムで被覆することで、ザルトプロフェン含有経口固形製剤を有害な環境要素から保護しつつ、経時的な変色を抑えることが出来るようになった。 - 特許庁

Masasue ANDO was originally from a branch family, Shiokata Ando family, but he came to be a captive of the Nanbu clan around the time when the Shimonokuni family had to withdrew from Ezogashima Islands, and soon he was enfeoffed Tanabe (Mutsu City), the Nanbu Navy's home base, and called himself 'Andota.' 例文帳に追加

安東政季は分家の潮潟安藤家出身であったが、下国家の蝦夷島撤退のころ南部氏の捕虜となり、まもなく南部水軍の根拠地であった田名部（むつ市）を知行し「安東太」を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, they made the descendents of a Jito (military land steward) called Kokujin ryoshu (local samurai) their subordinates, acquired the authority to collect taxes from shoen owned by Ingu oshinke, temples and shrines, and strengthened their power base. 例文帳に追加

同時に、任国の旧地頭層の系譜をひく国人領主を被官として従属させ、院宮王臣家や寺社の荘園にも守護請など一定の収税権を獲得するなど、強い勢力基盤を形成するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of effectively separating and collecting a cathode activator and a cathode base plate composing a cathode plate in a solid state within a short period of time by a wet separation method when recycling a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池をリサイクルする際に、正極板を構成している正極基板と正極活物質を、湿式での分離法により、固体のまま簡単に、短時間で効率よく分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

To enable visually grasping a communication state and a signal waveform of a message in testing simultaneously on the time axis in a connection test for a mobile communication terminal by a simulated base station or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、移動体通信端末の擬似基地局による接続試験等において、試験時のメッセージの交信状態及び信号波形を同一時間軸上で同時に、視覚的に把握できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a fixture of a tooth or bone using a nickel-titanium-base shape memory alloy molding of which the surface is stably covered with a coating layer formed from a material having low stimulatability to an organism stably for a long period of time.例文帳に追加

生体に対し低刺激性の材料から形成された被覆層で表面が、長期間にわたって安定して覆われているニッケル−チタン系形状記憶合金成形体を用いた歯もしくは骨の固定具を提供すること。 - 特許庁

A specifying unit 101 specifies which compression ratio the base database 111 and function database 112 should send building management data specified by input information 121 at the date and time specified by the input data 121.例文帳に追加

特定部１０１は、拠点データベース１１１、機能データベース１１２から、入力情報１２１で指定されたビル管理データを、入力情報１２１で指定された日時に、どのような圧縮率で圧縮して送信するのか等を特定する。 - 特許庁

A base station selects a code, that is currently in unused state and is usable from a plurality of codes associated with access opportunity, defined by a selected signature and time slot, in response to receiving a transmitted signature.例文帳に追加

伝送されてきたそのシグネチャの受信に応答して、基地局は、選ばれたシグネチャおよび時間スロットで画定されるアクセスオポチュニティに関連した複数の符号の中から現在不使用状態で使用可能な符号を選ぶ。 - 特許庁

Ultraviolet rays with energy to reduce or remove viscosity are irradiated to a soft acrylate base material with viscosity for a prescribed time under prescribed illuminance to reform the surface to reduce viscosity.例文帳に追加

粘着性を有する軟性アクリル基材に粘着性を減少又は除去させるためのエネルギーを有する紫外線を所定照度、所定時間にて照射することにより表面改質を行い粘着性を減少させる。 - 特許庁

To simulate an SOI element by setting a floating body voltage to an optional desired value at the optional point of time during simulation by an electronic design model encoded by design software for the FET logic design of an SOI base.例文帳に追加

ＳＯＩベースのＦＥＴ論理設計用の設計ソフトウェアに符号化される電子設計モデルが、シミュレーションの間の任意の時点に、浮遊体電圧を任意の所望の値にセットすることにより、ＳＯＩ素子をシミュレートすること。 - 特許庁

This assist grip 1 of porous structure is formed by using polypropylene resin as a base material, blending a modifier consisting of ethylene propylene rubber for lowering its bending elastic modulus, and a foaming material consisting of sodium bicarbonate for foaming at the time of injection molding.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂を基材とし、これに曲げ弾性率を低下させるエチレンプロピレンゴムよりなる改質材と、重曹よるなる発泡材を混合させ、射出成形時発泡させて多孔質構造のアシストグリップ１を形成する。 - 特許庁

To provide an anti-corrosion member and a concrete structure for sewage facilities using it, having high corrosion resistance, securing integrity with a concrete-made base part over a long period of time, and further manufactured inexpensively.例文帳に追加

優れた防食性を有し、コンクリート製基体部分との一体性を長期間に渡って確保可能であって、さらに安価に製造することができる防食部材、及び、これを用いた下水道施設用コンクリート構造物を提供する。 - 特許庁

By irradiating titanium dioxide or a mixture of noble metal and titanium dioxide with a first laser and a second laser while providing time difference under reduced pressure, the titanium-dioxide-based thin film with controlled crystal structure can be deposited onto the surface of the base material.例文帳に追加

減圧下に二酸化チタン又は貴金属／二酸化チタン混合物に、第一のレーザー及び第二のレーザーを時間差を設けて照射することにより、基材表面に結晶構造の制御された二酸化チタン系薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of liquid crystal panels that shortens the time needed for a scribing process and reduces fill consumption while liquid crystal panels while liquid crystal panels of various sizes are positioned in the same base substrate for a liquid crystal display device.例文帳に追加

多様な大きさの液晶パネルを同じ液晶表示装置用ベース基板内に位置させつつ、スクライビング工程に必要とする時間及びフィール消耗量を減少させることができる液晶パネルの配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a database accessing method and a multidimensional database accessing system which can solve a conventional problem where much time is required for retrieval and display and also can fast refer to data from a multidimensional data base especially a distributed multidimensional database group.例文帳に追加

従来の検索・表示に時間がかかるという問題点を解決し、多次元データベース、特に分散型の多次元データベース群から高速にデータを参照できるデータベースアクセス方法及び多次元データベースアクセスシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance the encoding efficiency by removing the characteristic or correlativity of a signal by LPC(linear predicted coding) analysis or pitch analysis to the signal waveform of a time base prior to orthogonal transformation in an encoding using orthogonal transformation.例文帳に追加

直交変換を用いる符号化において、直交変換前の時間軸の信号波形に対して、ＬＰＣ（線形予測符号化）分析やピッチ分析により信号の特徴あるいは相関性を除去することで、符号化効率を高める。 - 特許庁

The transparent elongated base material film which has a hard coat layer at least on one surface, is chracterised in that the back coat layer applied onto a surface opposite to the hard coat layer is removed at the time of a saponification treatment.例文帳に追加

少なくとも一方の面にハードコート層を有する透明長尺基材フィルムにおいて、ハードコート層と反対の面に塗設されるバックコート層が鹸化処理時に除去されることを特徴とする透明長尺基材フィルム。 - 特許庁

In an embodiment, while a mobile station is transmitting in a discontinued transmission mode, a base station decides the level of the interference at the active time slot by using a power level measurement processed in a DTX OFF period.例文帳に追加

一実施形態において、基地局は、移動体局が不連続送信モードにおいて送信しているとき、ＤＴＸ ＯＦＦピリオドの間になされた電力レベル測定を使用して、アクティブタイムスロットにおける干渉妨害レベルを決定する。 - 特許庁

A mobile station 14-2 transmits an LCH establishment request signal (a control signal) to a base station, and further transmits an AA control reference signal (a related signal) related to the LCH establishment request signal after a lapse of predetermined time (95 ms).例文帳に追加

移動局１４−２は、基地局にＬＣＨ確立要求信号（制御信号）を送信し、その所定時間（９５ｍｓ）後に、ＬＣＨ確立要求信号に関連するＡＡ制御用参照信号（関連信号）をさらに送信する。 - 特許庁

To provide a linear feeder capable of preventing the vibration of a base and a fixed frame causing damage to a spring vibration isolator by a simple mechanism without using connecting fittings taking a time and labor to manufacture and troublesome to mount and remove.例文帳に追加

製作に手間がかかり、かつ取り付け／取り外しが面倒な連結金具を使用すること無く、簡易な機構により、防振ばねの破損の原因となるベースと固定フレームとの振動を防止できるリニアフィーダの提供を目的とする。 - 特許庁

The storage medium stores original content information (781a, 781d) showing the content of the original text (ES) to be the object of language learning, and accent position information (781c) showing the position of accent with respect to the original on time base.例文帳に追加

記憶媒体は、語学学習の対象となる原文（ＥＳ）の内容を示す原文内容情報（７８１ａ，７８１ｄ）と、原文に関しアクセントの時間軸上での位置を示すアクセント位置情報（７８１ｃ）とを記憶している。 - 特許庁

To provide an attachment structure for a plate conditioned body to a window frame and a plate conditioned body for window having a base capable of completely adhering a window glass to a flange portion of the window frame at the time of attaching the window glass to the window frame.例文帳に追加

ウインドウガラスを窓枠に組付けた際にウインドウガラスと窓枠のフランジ部を確実に接着することができる窓用板状体の窓枠への取り付け構造、および台座を有する窓用板状体を提供する。 - 特許庁

A fine hole or a continuous slot or groove is formed to a base material 101 by an etching technique or the like and a wedge 103 is formed so as to obtain such a structure that the membrane 102 enters the fine hole or the slot at the time of sputtering.例文帳に追加

基材１０１に微小な穴もしくは連続した長穴もしくは溝をエッチング等の手法で形成し、スパッタ時に膜１０２が微小な穴もしくは長穴に入り込む構造とする楔１０３を形成する。 - 特許庁