「two-forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for seeding the cells keeps the high contact state or high contact frequency of the cells by adding centrifugal force to the cells inserted into a container, and forms an aggregate comprising two or more cell layers on the inner wall of the container.例文帳に追加

容器内に入れた細胞に遠心力を加えることにより、細胞が高い接触状態ないしは高い接触頻度が保たれ、かつ、複数の細胞層からなる凝集体を容器内壁に形成する細胞の播種方法。 - 特許庁

In this image display device, an image processing means 10 applies image processing to an original image P on the basis of two different image processing conditions to obtain images Pf, Pg, while a blurred image formation means 20 forms a blurred image Pb on the basis of the original image P.例文帳に追加

画像処理手段１０は、２つの異なる画像処理条件に基づいて原画像Ｐに画像処理を施して画像Ｐｆ，Ｐｇを得、ボケ画像作成手段２０は、原画像Ｐをもとにボケ画像Ｐｂを作成する。 - 特許庁

A shade mechanism 34 includes a movable shade 38 which forms a distribution pattern by changing a light shielding state between two positions including a protruded position and a retreated position; and a vibration actuator 42 which moves the movable shade 38 in the protruding and retreating direction.例文帳に追加

シェード機構３４は、進出位置と退避位置を含む２位置間で遮光状態を変化させて配光パターンを形成する可動シェード３８と、可動シェード３８を進退方向に移動させる振動アクチュエータ４２を含む。 - 特許庁

In the surface treatment method of the metal plate, the surface treatment is executed by applying two or more treatment liquids to the surface of the metal plate using an inkjet printer including at least a nozzle for discharging the treatment liquid which contains metal ions and forms a rustproof film on the metal plate and a nozzle for discharging the treatment liquid which contains resin components and forms a resin film on the metal plate.例文帳に追加

金属イオンを含み、金属板に防錆皮膜を形成する処理液を吐出するノズルと、樹脂成分を含み、金属板に樹脂皮膜を形成する処理液を吐出するノズルとを少なくとも備えたインクジェットプリンターを用いて、金属板の表面に２種以上の処理液を塗布して表面処理することを特徴とする金属板の表面処理方法である。 - 特許庁

The dust remover has a superposed sheets portion wherein a plurality of sheets, each having two main surfaces including one main surface where at least part forms an adhesive surface and the other main surface where at least part forms a release surface, are superposed on top of one another so as to make the adhesive surface of one sheet of adjacent different sheets and the release surface of the other sheet come into close contact.例文帳に追加

少なくとも一部が粘着面を形成する一主表面と、少なくとも一部が剥離面を形成する他主表面と、の両主表面を有する複数のシートが、互いに隣接する異なる２のシートのうち一方のシートの粘着面と他方のシートの剥離面とが密接するように重合された重合シート部を備えてなる塵取り具である。 - 特許庁

The subframe 21 is sequentially installed with a steering gear box and an engine in the front side of the dashboard 28, and separately forms at least two fragile parts (front part fragile part 54, rear part fragile part 55) between the front part installation part 51 and the rear part installation part 52.例文帳に追加

サブフレーム２１は、ダッシュボード２８の前方にステアリングギヤボックス、エンジンを順に取付け、且つ前部取付部５１と後部取付部５２との間に少なくとも２箇所の脆弱部（前部脆弱部５４、後部脆弱部５５）を乖離させて形成している。 - 特許庁

The pachinko game machine decides one of two or more kinds of displacement forms as a displacement form for displacing a variable ball entry device on the basis of the kind of the game state selected as the game state after the end of the big winning game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、大当り遊技状態の終了後における遊技状態として選択された遊技状態の種類に基づいて、複数種類の変位態様のうちいずれかを可変入球装置を変位させる変位態様として決定する。 - 特許庁

The main part 3 for joint formation has a C-shape (groove) cross section which is an open cross section, bends and forms two side inner surfaces which counter each other and serves as engagement parts 7 while being configured so that the opening 6 is extended in the material axis direction.例文帳に追加

目地形成用本体３は、開断面であるＣ字状（溝状）断面をなし、その開口６が材軸方向に延びるように構成してあるとともに、対向する２つの側方内面を折曲げ形成して係合部７，７としてある。 - 特許庁

Further, the two-pack type coating material for a foamed polymeric molded product is composed of a first composition comprising a compound which forms a polymeric compound having a film formability by a curing agent and a second composition comprising the above curing agent.例文帳に追加

または硬化剤により皮膜形成性を有する高分子化合物を生成する化合物を含有する第１の組成物と、前記硬化剤を含有する第２の組成物とからなる、２剤型の発泡高分子成形体用コーティング材料。 - 特許庁

A method of manufacturing a meso structure thin film forms a meso structure thin film on the surface of a polymer compound where the molecular structure of a repeating unit contains a series of two or more methylene groups.例文帳に追加

メソ構造体薄膜の製造方法であって、繰り返しユニットの分子構造中に２つ以上の連続したメチレン基を含んでいる高分子化合物表面上に、メソ構造体薄膜を形成するメソ構造体薄膜の製造方法。 - 特許庁

Two semiconductor lasers 3 and 4 which are in chip forms, whose light-emitting wavelengths mutually differ and which have the light- emitting wavelengths in the visible light region are mounted on the flat sides of a heat sink 2, so that the emitting directions of the laser beams become parallel.例文帳に追加

ヒートシンク２の平坦な側面に、チップ状で発光波長が互いに異なり、可視光域の発光波長を有する２つの半導体レーザ３、４を、それらのレーザビームの出射方向が互いにほぼ平行になるようにマウントする。 - 特許庁

These grooves 33 are formed while being extended nearly entirely on the upper surface of the enclosure 12 in forward and backward directions that orthogonally cross the left/right directions where the mounting part 12b forms a line by each two of them between mounting parts 12b at a position for avoiding the mounting part 12b.例文帳に追加

これら溝３３を、取付部１２ｂを避けた位置で取付部１２ｂ同士間に各２本ずつ、取付部１２ｂの並ぶ左右方向とは直交する前後方向に、筐体１２の上面ほぼ全体に渡って延びて形成する。 - 特許庁

A heat pipe type thermal diffusion plate 1 is that a thermal diffusion plate 1 forms a loop-form groove 7 in one surfaces of upper and lower plates 3 and 5 formed of a high thermal conduction material, and the two plates are joined together in a state to be overlapped such that the loop-form grooves 7 are opposed to each other.例文帳に追加

熱拡散板１は、高熱伝導材からなる上板３と下板５の一面にループ状溝７を形成し、両板をループ状溝７が対向するように重ね合わせて接合したヒートパイプ式の熱拡散板である。 - 特許庁

The truck body 1 can work in two forms, as the flat body and the wing type body, and is equipped with a floor constituent member 11 to constitute a floor surface and an upper body member 2 to be mounted removably to the side with the floor constituent member 11.例文帳に追加

トラックボディー１を平型ボディーとウイング型ボディーとに変態可能とするために、床面を構成する床面構成部材１１と、その床面構成部材１１側に対して脱着可能に取付けられる上側ボディー部材２とを有する。 - 特許庁

A method for manufacturing a vertical MOS transistor forms two kinds of trenches 9, 10 different in width and depth on the same substrate without increasing production processes, and uses: a narrow/shallow trench as a main drive transistor; and a broad/deep trench as a transistor for taking a countermeasure against deterioration with long term reliability.例文帳に追加

幅と深さの異なる２種類のトレンチを製造工程増なく同一基板上に形成し、幅が狭く浅いトレンチをメインに駆動するトランジスタに使用し、幅が広く深いトレンチを長期信頼性劣化対策用に使い分ける。 - 特許庁

The holes formed at the boss 12 are formed in two forms of the first hole 13 having a hole diameter of a predetermined value smaller than those of outer diameters of the three large diameter parts of the anchoring implement, and the second hole 14 has a hole diameter of a predetermined value smaller than that of the first hole 13.例文帳に追加

本願のボス１２に設けられた孔は、第１の孔１３が固着具の３つの大径部の外径より所定値小さい孔径、第２の孔１４は第１の孔１３よりさらに所定値小さい孔径の２段で形成されている。 - 特許庁

A lower fabric 1a and upper fabric 1b are sewn together to a bag form and two sheets of small bag side fabrics 2a and 2b of a width about half the width of the upper fabric 1b are lined up on the upper fabric 1b and are sewn together from the end to the end to form the three bag forms of various sizes.例文帳に追加

下側生地１ａと上側生地１ｂが袋状に縫い合わされ、上側生地１ｂに上側生地１ｂの約１／２幅の小袋側生地２ａ・２ｂを２枚並べて端から端まで縫い合わせ大小三つの袋状にする。 - 特許庁

Thus, the diversity due to two or more kinds of display forms provided as the sub game is appealed to a player, and a savor of a game is improved by utilizing the selective display as the additional game value further.例文帳に追加

このため、サブゲームとして設けられた複数種類の表示態様に起因する多様性を遊技者にアピールすることができ、さらにはその選択表示を付加的な遊技価値として活用することで遊技の興趣を向上することができる。 - 特許庁

In pixel layout structure for forming the auxiliary capacitance 25 over the two adjacent pixels on the same pixel column, a first metal layer 302 which forms the auxiliary capacitance 25 is electrically connected to an anode electrode 307B of an organic EL element 21B.例文帳に追加

同一画素行上で隣り合う２つの画素に跨って補助容量２５を形成する画素レイアウト構造において、補助容量２５を形成する第１の金属層３０２を有機ＥＬ素子２１Ｂのアノード電極３０７Ｂと電気的に接続する。 - 特許庁

An integrator 10 comprising two pairs of parallel mirrors 11 and 12, which comprise such metals as Mo, W, Ru, Al, and their alloy, forms a hollow waveguide is provided on the path of a projection beam PB of radiation coming from a radiation system LA.例文帳に追加

放射線システムＬＡから出る放射線の投影ビームＰＢの経路に、Ｍｏ、Ｗ、Ｒｕ、Ａｌおよびそれらの合金のような、金属で作った、中空導波管を形成する、２対の平行ミラー１１、１２を含む積分器１０を配置する。 - 特許庁

The creeping discharge electrode 3 forms minute channels V, V,... in succession by successively installing minute notches 8, 8,... of a predetermined shape (the triangle with two edges of a length) on the side of the side 7 of the electro-conductive flat plate M on the dielectric 2.例文帳に追加

沿面放電電極３は、誘電体２上の導電性平板Ｍの一側面７の側に所定の形状（２等辺三角形）の微細な切り欠き８，８，…を連続して設けることにより、微細流路Ｖ，Ｖ，…を連続して形成している。 - 特許庁

The diaphragm 54 forms, in the connection part 50, at least two of a first chamber 51 and a second chamber 52 having passage lengths different from each other for connecting the inlet 50a with the outlet 50b, and the connection part 50 is formed integrally with the compression mechanism 10.例文帳に追加

隔壁５４は、接続部５０内で、互いに流路長が異なり且つ入口５０ａを出口５０ｂに連通する少なくとも２つの第一チャンバ５１及び第二チャンバ５２を形成し、接続部５０は、圧縮機構１０と一体に設けられる。 - 特許庁

The transfer speed controller (43) forms a loop of paper 17 between the transfer unit (10) and the fixing unit (40) by switching the transfer speed in high and low two steps in the fixing unit (40) and controls the loop height within a predetermined range.例文帳に追加

搬送速度制御手段（４３）は、定着手段（４０）の搬送速度を高低２段階に切り替えることにより、転写手段（１０）と定着手段（４０）の間に位置する用紙１７にループを形成し、ループ高さを所定範囲に制御している。 - 特許庁

The vehicle lighting fixture includes a mobile shade as a lamp unit, which forms an additional light distributing pattern PA0 as the above variable light distributing pattern, and also is constituted of a projector type of lamp unit, in which two sets of light sources and reflectors are arranged on both right and left sides of an optical axis.例文帳に追加

上記可変配光パターンとしての付加配光パターンＰＡ０を形成する灯具ユニットとして、可動シェードを備え、かつ、その光軸の左右両側に２組の光源およびリフレクタが配置されたプロジェクタ型の灯具ユニットで構成する。 - 特許庁

Each of the mobile bodies 10 forms at least a pair with another mobile body 10 adjacent thereto, includes pair confirmation means for confirming a state of the adjacent mobile body 10, and is provided in a position where a mobile body 10 can perform ad hoc communications with at least two other mobile bodies 10.例文帳に追加

各移動体１０は、隣接する他の移動体１０と少なくともペアを形成し、互いの移動体１０の状態を確認するペア確認手段を有し、かつ少なくとも２つの他の移動体１０とアドホック通信可能に位置する。 - 特許庁

To provide a label holder, with which the different container forms of two kinds can be expressed as one kind only by changing an article display label and further, the label holder of one kind can easily deal with the dummy bodies of different capacity as well.例文帳に追加

商品表示ラベルを変更するだけで、形状の異なる２種類の容器形状を１種類で表現でき、加えて、容量の異なるダミー体に対しても１種類のラベル保持体で対応することが容易に可能なラベル保持体を提供する。 - 特許庁

Two through-holes are made to a printed circuit board that forms a lower face of the condenser microphone, each connection pin is inserted to each through-hole so that the one end of each pin is exposed externally and fixed, and each connection pin is connected to a drain and a source of a FET.例文帳に追加

本発明は、コンデンサマイクロホンの下面をなす印刷回路基板に２個の貫通ホールを穿孔し、一側が外部に露出するように各貫通ホールに挿入、固定された後、各接続ピンがＦＥＴのドレーンとソースに接続されるようにした。 - 特許庁

The operation of putting together both the rows forms a pattern row CL1 (Fig. 5 (c)) and, at the visible display part H, the number of the rows of varied patterns shifts to two (the first row 19' of patterns and the pattern row CL1) from three (first to third rows 19' to 21' of patterns).例文帳に追加

そして、合体によって、図柄列ＣＬ１が形成され（図５（ｃ））、可視表示部Ｈにおいては、変動する図柄列の数が、３列（第１〜第３図柄列１９’〜２１’）から２列（第１図柄列１９’と図柄列ＣＬ１）に変遷する。 - 特許庁

The tire performance is predicted using the tire model made by connecting a tread pattern model 2 which forms at least side face part of the groove of the tread pattern with two and more layers finite number of elements 2c, 2d toward the groove depth direction, and a tire casing model.例文帳に追加

少なくともトレッドパターンの溝の側面部分を当該溝深さ方向に２層以上の有限個の要素２ｃ、２ｄで形成するトレッドパターンモデル２およびタイヤケーシングモデルを結合してなるタイヤモデルを用いてタイヤ性能の予測を行う。 - 特許庁

The capture grip forms the two-pronged weapon by forming an operation means for a movable arm by extending a string body between the fixed arm and the movable arm with connecting to a movement stop means together with the movement stop means retaining the movable arm under an open condition.例文帳に追加

この捕獲挟みは前記可動アームを開いた状態に維持する可動停止手段と、この可動停止手段に連結して、前記固定アームと可動アームとの間に紐体を張設して、可動アーム用の作動手段とすることで刺股とした。 - 特許庁

To amply remove magnetic carrier from the top surface of an image carrier regarding an image forming apparatus, such as copying machine, printer, and hybrid machine, which forms image by using the so-called two-component developer that contains toner and the magnetic carrier by electrophotographic method.例文帳に追加

トナーと磁性キャリアとを含むいわゆる二成分現像剤を用いて電子写真方式によって画像を形成する、複写機、プリンタ、複合機等の画像形成装置に関し、像担持体表面から磁性キャリアを十分に除去する。 - 特許庁

The part handler is arranged attached to a first of two industrial handlers or robots and forms a kinetic chain between a base of the industrial handler and an end element of the industrial handler having a gripper G means.例文帳に追加

部品ハンドラは、二つの産業用ハンドラまたはロボットの内の第一に、取り付けられて設けられ、且つ前記産業用ハンドラのベースと、前記産業用ハンドラのグリッパＧ手段を有するエンド・エレメントとの間の、動力学的なチェインを形成する。 - 特許庁

In this tape for the automatic taping machine, two sheets of biaxially oriented propylene films having a heat seal layer are arranged so that each heat seal layer forms the outside, and a space between the films is adhered by an extrusion polypropylene resin layer.例文帳に追加

ヒートシール層を有する二軸延伸プロピレン樹脂フィルムの２枚が、各々ヒートシール層面が外側となるように配置され、前記フィルム間が押出ポリプロピレン樹脂層によって接着されていることを特徴とする自動帯掛け機用テープ。 - 特許庁

Forms are different in an individual package and a pack package of two or more onigiri pieces, and the former is often a 'hand-rolled dried laver' type which isolated a sheet of dried laver from the main body of cooked rice by the inner film to protect from humidity. 例文帳に追加

個別包装されているものと2個～数個がパック包装されているものとでは形態が異なり、個別包装のものは海苔を内部フィルムで本体であるご飯から隔離し、湿気から保護してある「手巻き海苔」タイプであることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first insertion hole of an almost rectangular shape and a second insertion hole formed by connecting a hole that forms an almost "V" shape by connecting two holes of an almost rectangular shape and an almost circular arc-shaped hole are formed as a set to be insertion holes of the forked plug.例文帳に追加

また、略矩形の第１の挿入穴と、２つの略矩形の穴が連結されて略「く」の字状を形成した穴と略円弧状の穴とを連結して形成した第２の挿入穴を組で形成し、二股プラグの挿入穴とする。 - 特許庁

A drain pan 32 that forms a bottom surface of a cooler chamber 30 comprises a bottom plate 33 formed in an attitude with a down gradient toward the deep side and two suction ports 40 opened in an upper side area, and cooling fans 50 are mounted so as to cover mounting cylinder parts 41.例文帳に追加

冷却器室３０の底面をなすドレンパン３２は、底板３３が奥側に向けて下り勾配の姿勢で形成され、上側領域に２個の吸込口４０が開口されて取付筒部４１を覆うように冷却ファン５０が取り付けられる。 - 特許庁

This joint screws sleeves 10 on both end parts of a joint main body 7 in which small diametrical tubes 4 are inserted from both ends and forms seal parts by two pieces each of O-rings 12, 13 between the joint main body 7 and each of the small diametrical tubes 4.例文帳に追加

両端から小口径管４を挿入したジョイント本体７の両端部にスリーブ１０を螺合させ、ジョイント本体７と各小口径管４との間にそれぞれ２本ずつのＯリング１２，１３によるシール部を形成させる。 - 特許庁

The pachinko game machine selects one of two or more kinds of identification information stop display forms on the basis of the entering rate of the game ball and makes the stop display of the identification information be performed in the selected stop display form of the identification information.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技球の入賞率に基づいて、複数種類の識別情報の停止表示態様からいずれかを選択し、その選択された識別情報の停止表示態様で、識別情報の停止表示を行わせる。 - 特許庁

There is provided the cut rice cake which has cuts on the upper surface, lower surface and two mutually facing side surfaces of the plane-square rice cake body, wherein cuts are formed in the central portions of the upper and lower surfaces in parallel to the side surfaces and oblique cuts are formed on the two side surfaces in crossed forms.例文帳に追加

この発明は、平面方形の餅体の上面及び下面並びに対向する二側面へ切り込みを入れた切り餅において、上面及び下面の中央部に側面と平行に切り込みを入れ、前記二側面の切り込みは斜の切り込みを交叉させるように入れたことを特徴とする切り餅により、目的を達成した。 - 特許庁

The two-dimensional source mapping method forms a two-dimensional sound source map by intermittently acquiring sound data from a sound source by a microphone array optimized by a delay summing beam forming processing mounted on a movable robot; and performing bearing only simultaneous localization and mapping on the acquired sound data by particle filtering using a frequency band selection method.例文帳に追加

移動ロボットに搭載された遅延和ビームフォーミング法により最適化されたマイクアレイにより音源からの音声データを断続的に取得し、取得した音声データに対し、周波数帯域選択法を利用したパーティクルフィルタリングにより、方位単独ＳＬＡＭ（Bearing only Simultaneous Localization and Mapping）を行い、２次元音源地図を作成することを特徴とする。 - 特許庁

The fiber aggregate is obtained by a melt-blowing method, has an average fiber diameter of single fiber constituting the fiber aggregate of 35-80 μm, and forms at least two fiber bundles in which two to ten fibers on the average in a unit are bonded in the fiber length direction in 90% or more of fibers based on the number of fibers.例文帳に追加

メルトブローン法で得られた繊維からなる繊維集合体を、繊維集合体を構成する単一繊維の平均繊維径が３５〜８０μｍであり、且つ本数基準で９０％以上の繊維が平均２〜１０本単位で繊維の長さ方向に接着した少なくとも２束以上の繊維束を形成してなるものとする。 - 特許庁

This carrying case 10 comprises a storage case 12 storing the information processor and including stop rings arranged at two opposed end parts, and a suspending belt 16 to be engaged with the two stop rings on the opposed side parts, in which the suspending belt 16 forms a space for storing both the shoulders over the back of the worker.例文帳に追加

本発明のキャリングケース１０は、情報処理装置を収容し、対向する２つの端部に配置された留めリングを備えた収容ケース１２と、対向する側部の２つの留めリングにそれぞれ係合された吊り下げベルト１６とを備え、吊り下げベルト１６が作業者の背部ごしに両肩を収容する隙間を形成している。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern of digital data on a work by using a two-dimensional display element while scanning the work relatively in one direction, the method being favorable in both of resolution and throughput when a plurality of pixels on the two-dimensional display element forms dots on one straight line parallel to the scanning direction of the work.例文帳に追加

デジタルデータを２次元表示素子を用いて、ワークを相対的に一方向にスキャンしながら、ワーク上にパターンを形成する方法であって、２次元表示素子上の複数の画素がワーク上のスキャン方向に平行な同一直線上にドットを形成する場合に、分解能、スループットともに良好なパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

A control circuit 4 forms PWM drive signals for the PWM drive control of switching elements of the first and second three-phase inverters 1, 2, but the PWM drive signals are formed in such a manner that one state transition and the other inverse state transition overlap of the two PWM drive signals applied to the two phase windings wound apart by π/6.例文帳に追加

制御回路４は、第１、第２の３相インバータ１、２のスイッチング素子をPWM駆動制御するためのＰＷＭ駆動信号を形成するが、π／６離れた２つの相巻線に印加される２つのＰＷＭ駆動信号の一方の状態遷移と他方の逆の状態遷移とがオーバーラップするように、ＰＷＭ駆動信号が形成される。 - 特許庁

To facilitate joining-together and to remarkably improve joining- together workability by joining together two rods only by striking a wedge member in a way that the end parts of two rods, such as a separator, etc., for forms, ate wedged and securely joined in juxtaposed and overlapped state with a joining member through wedging operation of a wedge member.例文帳に追加

型枠用のセパレータ等の二つの杆体の端部を継合部材に楔部材の楔作用により並列重合状に楔止め継合固定することができ、よって、楔部材を打撃するだけで二つの杆体を継合することができるので、容易に継合を行うことができると共に継合作業性を大幅に向上することができる。 - 特許庁