「vertical well」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It can also have functions that perform scroll and page changes in the synthetic directions of horizontal and vertical directions as well as the scroll and page changes in the horizontal and vertical directions.例文帳に追加

また、左右軸方向または上下軸方向のスクロールおよびページチェンジの他、さらに左右および上下の合成方向のスクロールおよびページチェンジの機能をもつことができる。 - 特許庁

To provide a sash for remodelling, wherein a space between an existing upper frame and a newly mounted upper frame as well as a space between an existing vertical frame and a newly mounted vertical frame are hidden from view from indoor, while reducing the number of components at low cost by an easy remodelling work in a short time.例文帳に追加

既設上枠、既設縦枠と新設上枠、新設縦枠との間の隙間が室内から見えないと共に、部品点数が少なくコスト安で、改修作業を容易に短時間にできる改修サッシとする。 - 特許庁

In addition, the double-mirror device the rear leg for which is arranged on the axis of the vertical shaft as a common leg 12, or the front leg 13 is pivotally supported in a manner to be freely slidable and freely rotatable around the vertical shaft is provided as well.例文帳に追加

このほか、後部脚を共通脚１２として前記鉛直軸心に配設したものや、前部脚１３を滑動自在に、かつ、鉛直軸回りに回転自在に軸支したものも提供される。 - 特許庁

To exert high vertical support force and high horizontal support force in a well-balanced manner by applying bearing pressure to the support ground from the lower surfaces of protrusions of a prefabricated pile and thereby increasing a vertical load to be borne by the one prefabricated pile.例文帳に追加

既製杭の突起の下面から支持地盤に支圧力を作用させて、１本の既製杭が負担すべき垂直荷重を増加させ、高鉛直支持力と高水平支持力とをバランス良く発揮する。 - 特許庁

A first vertical hole 30 is excavated through a first excavation process where the first vertical hole 30 is excavated down to a lower side of a boundary surface 28 between a contaminated layer 20 and an impermeable layer 22 by penetrating a ground surface layer 18 as well as the contaminated layer 20.例文帳に追加

第１掘削工程により、地盤表層１８と汚染層２０を貫通して、汚染層２０と不透水層２２との境界面２８の下方まで第１縦穴３０が掘削される。 - 特許庁

To provide an inspection image which is picked up with a definite shade for radial flaw/wrinkle inspection, fold-line inspection, and rough inspection on a plane, as well as vertical flaw inspection on a side surface and vertical rough inspection of a tall work.例文帳に追加

平面の放射状の傷・皺検査や折り目検査さや凹凸検査、あるいは、高さを有するワークの側面の縦傷検査や縦方向の凹凸検査に際して、撮像される検査画像に陰影をはっきりつける。 - 特許庁

To provide a substrate for a vertical magnetic recording medium which excels in mass productivity, functions as a soft magnetic backing layer of the vertical magnetic recording medium as well and of which the surface hardness is assured.例文帳に追加

量産性に優れ、かつ垂直磁気記録媒体の軟磁性裏打ち層としても機能し、表面硬度も確保された垂直磁気記録媒体用基板を実現すること。 - 特許庁

The device is equipped with an information display unit 1 as well as four display status display sections 2a, 2b, 2c, 2d, wherein one of the display sections is activated to display information according to four states of no inversion, lateral inversion, vertical inversion, and lateral and vertical inversion.例文帳に追加

情報表示部１のほかに４個の表示状態表示部２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄを備え、反転無し、左右反転、上下反転、左右上下および上下反転の４つの状態に応じていずれか一つに表示する。 - 特許庁

A first horizontal position sensor 27 and a first vertical position sensor 28 are provided in the first vibration-proof device 21 and similarly, a horizontal position sensor and a vertical position sensor are provided in the second vibration-proof device 22 as well.例文帳に追加

第１防振装置２１には第１水平位置センサ２７と第１垂直位置センサ２８とが設けられ、同様に第２防振装置２２にも水平位置センサと垂直位置センサが設けられる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging unit that can realize thinning with well balanced horizontal and vertical lines and needs no post-stage processing having conventionally been required to keep balance between the horizontal and vertical lines.例文帳に追加

水平垂直のバランスの良い間引きを実現することが可能であり、水平垂直のバランスを保つために必要とされていた後段処理が不要である固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The correction amount generating unit generates a horizontal direction correction amount for each scanning line based on the horizontal direction motion vector and the vertical direction motion vector as well as generating a vertical direction correction amount for each scanning line based on the vertical direction motion vector.例文帳に追加

補正量生成部は、前記水平方向および垂直方向動きベクトルに基づいて前記走査線毎に水平方向補正量を生成するとともに、前記垂直方向動きベクトルに基づいて前記走査線毎に垂直方向補正量を生成する。 - 特許庁

Article 377 (1) The employer shall, when carrying out the open-cut excavation work in a caisson, a sunk well, a vertical shaft, a well or other buildings or facilities similar to them (hereinafter referred to as "caissons, etc."), take the following measures: 例文帳に追加

第三百七十七条　事業者は、潜函、井筒、たて坑、井戸その他これらに準ずる建設物又は設備（以下「潜函等」という。）の内部で明り掘削の作業を行うときは、次の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a new technology capable of further efficiently using ground heat of underground water, by eliminating a defect by a conventional vertical well and a horizontal well requiring a wide site.例文帳に追加

従来型縦型井戸によるものや広い敷地を必要とする水平井戸によるものの欠点を解消し、一段と効率的に地下水の地熱を利用可能とする新たな技術を提供する。 - 特許庁

The punch-through stopper is formed in a channel region, apart from the source and drain region and in a vertical direction to a substrate so as to reach a well under the channel region or the vicinity of the well.例文帳に追加

パンチスルーストッパを、チャネル領域中、ソースおよびドレイン領域から離間して、基板面に垂直方向に、チャネル領域下のウェルあるいはその近傍にまで到達するように形成する。 - 特許庁

Either the pressurizing well or pumping well is provided at the area obtained by digging a pit in an almost vertical direction in the ground, and backfilling the same with a backfill composed of soil, sand or stones having satisfactory permeability or their mixture.例文帳に追加

これらの加圧井戸と揚水井戸とのいずれか一方は、地盤中にほぼ鉛直方向の竪穴を掘削し、透水性が良好な土、砂、礫又はこれらの混合物からなる埋め戻し材で埋め戻した領域に設ける。 - 特許庁

Thus, one potential well L1 is formed by two vertical transfer paths 22 corresponding to the PDs of the odd number rows, signal electric charges are read in the well and transferred sequentially in a column direction.例文帳に追加

これにより、奇数行のＰＤに対応する２つの垂直転送路２２によって１つの電位井戸Ｌ１が形成され、ここに信号電荷が読み出されて順次列方向に転送される。 - 特許庁

Thus, one potential well L2 is formed by one vertical transfer path 22 corresponding to the read gate of the PDs of the odd number rows, signal electric charges are read in the well, and transferred sequentially in a column direction.例文帳に追加

これにより、奇数行のＰＤの読み出しゲートに対応する１つの垂直転送路２２によって１つの電位井戸Ｌ２が形成され、ここに信号電荷が読み出されて順次列方向に転送される。 - 特許庁

In a driving method of a CCD type solid-state imaging device which transfers signal charges read out of pixels along a vertical charge transfer line 11 and stops the vertical charge transfer path 11 during transfer on a horizontal charge transfer path to hold the signal charges in a potential well formed below a prescribed vertical transfer electrode during the stop, prescribed vertical transfer electrodes V1 and V2 are alternated at each stop.例文帳に追加

画素から読み出した信号電荷を垂直電荷転送路１１に沿って転送し、垂直電荷転送路１１を水平電荷転送路の転送中に停止させ、該停止中に所定の垂直転送電極の下に形成した電位井戸内に前記信号電荷を保持するＣＣＤ型固体撮像素子の駆動方法において、前記停止毎に、前記所定の垂直転送電極Ｖ１をＶ２，Ｖ１と交互に変更する。 - 特許庁

For example, when the periphery of the determined rotational axial line is defined as a vertical direction and the fluctuating direction is made vertical as well, since the respective special picture patterns are rotated around the rotational axial line in the same direction as the vertical fluctuating direction inside the respective columnar display areas 63-65, the player visually recognizes the respective special picture patterns are spirally fluctuated in the vertical direction.例文帳に追加

例えば、定められた回転軸線周りを垂直方向として、変動方向も垂直方向とすれば、各特別図柄は列状の各表示領域６３〜６５内を変動方向の垂直方向と同方向の回転軸線周りに回転するので、遊技者にとっては各特別図柄が螺旋状に垂直方向へ変動するように視認される。 - 特許庁

A wing panel device 7 arranged adjacently to a door 3 comprises a newspaper receiving portion configured with a vertical groove extending vertically as well as horizontally to the rear side so as to form an acute angle θ relative to a door face in a top plan view, and a newspaper receiving pin 63 placed in the vertical groove.例文帳に追加

ドア３に隣接配置される袖パネル装置７であって、鉛直方向に延びると共に上面視でドア面に対して鋭角θを呈するように水平方向奥側に延びる鉛直溝と、前記鉛直溝内に設けられる新聞受けピン６３と、により構成される新聞紙収納部を含む。 - 特許庁

To form embossed groups while preventing floating or breakage of a surface sheet in an absorbent article formed with second vertical embossments as well as a pair of right/left first vertical embossments extending along an approximately longitudinal direction on a liquid permeable surface sheet side.例文帳に追加

透液性表面シート面側に略長手方向に沿う左右一対の第１の縦方向エンボスとともに、第２の縦方向エンボスが形成された吸収性物品において、前記表面シートの浮き又は破れを防止しながら、前記エンボス群を形成できるようにする - 特許庁

A vertical fine movement means which finely move the index in the vertical direction by rotating a roller for index movement brought into contact with the outer periphery of a disk by rotating the disk with a finger tip is provided on the top surface of a mouse and a horizontal fine movement means which finely moves the index in the lateral direction as well is provided on the flank of the mouse.例文帳に追加

指先にて円板を回転し円板の外周に接する指標移動用ローラを回転することにより指標を縦方向に微動させる縦方向微動手段をマウスの上面に、同様にして指標を横方向に微動させる横方向微動手段をマウスの側面に設ける。 - 特許庁

To make three-dimensional base isolation so as to be well-balanceably and smoothly performable, insomuch that a vertical spring constant is sharply reducible as an average horizontal spring constant, and a vertical shake in time of an earthquake is made to be long-periodizable at the same level as that in the horizontal direction, etc.例文帳に追加

構造簡易に鉛直バネ定数を水平バネ定数並みに大巾に減じることができ、地震時の上下方向の揺れを水平方向と同レベルで長周期化しうるなど、三次元的な免震をバランス良くスムーズに行いうる。 - 特許庁

A vertical transfer electrode 6 has the same wiring structure as that of a still mode (normal reading), without requiring the conventional complicated wiring structure of a vertical transfer electrode and can realize an arbitrary thin-out rate as well as the easy change of frame rate, solution or the like.例文帳に追加

垂直転送電極６は、スチルモード(通常読み出し)と同一の配線構造のままで、従来のような複雑な垂直転送電極の配線構造を作る必要が無く、任意の間引きレートを実現でき、フレームレート,解像度等を容易に変更できる。 - 特許庁

To solve a problem of noise and shading caused by shake of potential, which covers over a pixel signal if a signal from pixel is generated to a vertical signal line and the potential of the vertical signal line changes and thereby a shake in well potential at a pixel array unit is caused with the change.例文帳に追加

画素から信号が垂直信号線に出力されると、当該垂直信号線の電位が変化し、これに伴って画素アレイ部のウェル電位が揺れると、その電位の揺れが画素の信号に乗り、ノイズやシェーディングを引き起こす要因となる。 - 特許庁

To make it possible to build a simplified rainwater pump station by providing large-sized submerged pumps and vertical shafts by underwater excavation method, by securing pumping capacity by connecting a plurality of vertical shafts, and by positive use of return pipe for compensating the shortage in pump well capacity.例文帳に追加

大型の水中ポンプと水中掘削工法による立坑、複数の立坑の連結による揚水能力確保、及びポンプ井容量不足を補う戻り管の積極的な利用により簡易な雨水ポンプ場を可能にするものである。 - 特許庁

The plurality of optical micro plugs allow for the micro well plate to be integrated with macro analytical instrumentation for the analysis, examination, and/or testing of chemicals, reagents or samples provided within the vertical well reaction chamber openings.例文帳に追加

複数の光学的マイクロプラグは、マイクロウェルプレートを、垂直方向のマイクロウェル反応チャンバ開口部内に準備された化学物質、試薬又はサンプルを分析し、調べ、及び／又は検査するためのマクロ分析機器と組み込むことを可能にする。 - 特許庁

To highly integrate a semiconductor device by reducing the area needed to form a buried insulating layer for element isolation by dispensing with the buried insulating layer for element isolation between vertical MOS transistors when providing a well feeding element for well potential fixation.例文帳に追加

ウェル電位固定用のウェル給電用素子を設ける際に、縦型ＭＯＳトランジスタ間に素子分離用の埋込絶縁層を必要とせず、素子分離用の埋込絶縁層の形成に必要な面積を削減して、半導体装置の高集積化を図る。 - 特許庁

Also, arsenic, etc. are selectively ion-injected into the p-well region 23 from the inclined direction of the longitudinal direction of the trench 25 which is inclined at an angle not smaller than 10° and not larger than 30°, relative to the direction vertical to the surface of a substrate to form an n^+-source region by activating the p-well region 23.例文帳に追加

基板表面の鉛直方向に対してトレンチ２５の長手方向に１０度以上３０度以下の角度で傾く斜め方向からｐウェル領域２３に選択的に砒素等をイオン注入し、活性化させてｎ^+ソース領域を形成する。 - 特許庁

Or, a pipe 6 having a plurality of holes in specific positions is loaded to the shaft 3 and/or tunnel 4 to form a vertical well 30 and/or horizontal well 40, and carbonated water or carbon dioxide eutrophied gas is poured through the holes in the pipe 6.例文帳に追加

あるいは、所定個所に複数の孔を設けたパイプ６を縦坑３及び／または水平坑４に装填して縦井戸３０及び／または水平井戸４０を形成し、このパイプ６の孔を経て炭酸水２０または二酸化炭素富化ガス２５を注入する。 - 特許庁

The flow of a high frequency signal between the voltage supply node 112 and an n type well layer is blocked by an inductor 103, and the flow of the high frequency signal in the vertical direction is blocked by a depletion layer spreading between the n type well and a p type substrate area.例文帳に追加

インダクタ１０３により、電圧供給ノードとｎ型ウェル層との間の高周波信号の流れを遮断し、ｎ型ウェルとｐ型基板領域との間に広がる空乏層により縦方向における高周波信号の流れを遮断する。 - 特許庁

Since three collar parts 15 formed so as to overlap in the vertical direction are provided on a packing part 14 of the separator 2, even if distortion is generated in the well casing 1, each collar part 15 adheres to an inner face of the well casing 1, and water-tightness between the well casing 1 and the separator 2 can be secured.例文帳に追加

また、セパレータ２のパッキン部１４に、鉛直方向に重なるように形成された３つの鍔部１５を設けたので、井戸ケーシング１に歪みが発生した場合であっても、各鍔部１５が井戸ケーシング１の内面に密着し、井戸ケーシング１とセパレータ２との間の水密性を確保することができる。 - 特許庁

Applications to the Bloch line memory and the direct optical observation of vertical Bloch lines will also receive attention as well as the concept of gyrotropic force. 例文帳に追加

ブロッホ・ライン・メモリへの応用および垂直ブロッホ・ラインの直接光学的観察は、旋回向性力（gyrotropic force）の概念と同様注目を集めている。 - コンピューター用語辞典

This akari shoji is characterized by the following: the horizontal members of its frame as well as the crosspieces being the same in width; the vertical and horizontal crosspieces are entwined in each other to form a muntin grid called "jigoku-kumiko"; the front and side faces of the crosspieces are nearly the same in width. 例文帳に追加

上下の框と桟も同じような幅でできており、縦桟と横桟を交互に編み付ける地獄組子となっており、また桟の見付けと見込みもほぼ同じ寸法でできている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Nara and Heian periods, the term fue mainly referred to wind instruments for gagaku (ancient Japanese court dance and music), including the ryuteki (literally, dragon flute), sho (笙, a traditional Japanese wind instrument), hichiriki (doubled-reed wind instrument), komabue (a flute imported from ancient Korea) and kagurabue (a six-holed horizontal flute) which are still used today, as well as the shakuhachi (vertical bamboo flute) and sho (簫, Chinese end-blown flute). 例文帳に追加

奈良時代・平安時代において笛というと主に雅楽の管楽器であり、現在の龍笛（竜笛）、笙、篳篥、高麗笛、神楽笛のほか尺八、簫（しょう）なども用いられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entrance path is mostly winding and earthen walls called shitomi (timber shutters or doors that generally have vertical and horizontal lattice attached to the exterior surface and sometimes to the interior surface as well) or kazashi were built in front of the castle gate or with koguchi to prevent people from being able to enter straight into the castle. 例文帳に追加

大抵は曲げられて造られることが多く、城門や虎口の正面に蔀（しとみ）や芎（かざし）と呼ばれる土塁を設けてまっすぐ進めなくすることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For one correction, error correction codes for two words are used, and up to eight words are therefore correctable in the vertical-column data. The recording of such error correction codes is a well-known operation that is performed on error correction code fields of the corresponding column in the sector in order to correct error data in the reproduction process. 例文帳に追加

このような誤り訂正コードの記録は、再生動作において誤りデータを訂正するために、そのセクタ内の対応する列の誤り訂正コード欄に対して行われる周知のものである。 - 特許庁

In the vertical transistor 101 consisting of a gallium nitride based semiconductor, a first conductive semiconductor regions 105 are provided on the second conductive well regions 103, respectively.例文帳に追加

窒化ガリウム系半導体から成る縦型トランジスタ１０１では、第１導電型半導体領域１０５は、第２導電型ウエル領域１０３上にそれぞれ設けられる。 - 特許庁

Furthermore, since two antennas have different directivity for the horizontal polarization and have the different directivity for the vertical polarization as well, a directional diversity effect can be provided.例文帳に追加

さらに、２つのアンテナが水平偏波に対して異なる指向性をもち、垂直偏波に対しても異なる指向性をもつので、指向性ダイバーシチ効果が得られる。 - 特許庁

To enhance throughput in monochrome image formation, as well as to prevent lowering of image density and the occurrence of vertical streaks by preventing toner fusion on a developing blade, in long-term image formation.例文帳に追加

長期の画像形成における現像ブレードのトナー融着を防止することで画像の濃度薄及び縦スジの発生を防ぐとともにモノカラー画像形成時のスループット向上を図る。 - 特許庁

In oscillation state with five longitudinal mode for stabilization, three longitudinal mode, center as well as both ends, are selected among five vertical modes using a polarizer.例文帳に追加

５本の縦モードで発振している状態で安定化を行ない、偏光子を用いて５本の縦モードの中から中央と最両端の３本の縦モードを選択する。 - 特許庁

A reading electrode 112 is formed via a gate insulating film 102, in a region between the photodiode 111 and the vertical CCD 121 on the p-well 101 in the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

また、半導体基板１０におけるｐウェル１０１の上には、フォトダイオード１１１と垂直ＣＣＤ１２１との間の領域に、ゲート絶縁膜１０２を介した状態で読出電極１１２が形成されている。 - 特許庁

A gas flow in the vertical direction is generated by the heat sink 33 and the radiator 35 by integrally moving each of the auxiliary pistons 71, 73 vertically as well as integrally moving each of the auxiliary pistons 63, 65 vertically.例文帳に追加

各補助ピストン６３，６５を上下に一体移動させるとともに、各補助ピストン７１，７３を上下に一体移動させることで、吸熱器３３および放熱器３５にて上下方向のガス流れを発生させる。 - 特許庁

On the front surface of the p-well 4B, an n^+-type emitter layer 31 and a p^+-type base electrode layer 32 for the vertical type npn bipolar transistor 30 are formed.例文帳に追加

Ｐウエル４Ｂの表面には、縦型ＮＰＮバイポーラトランジスタ３０のＮ＋型のエミッタ層３１、Ｐ＋型のベース電極層３２が形成されている。 - 特許庁

Thus, a vertical pnp bipolar transistor is formed with the p+ type drain region 7d', the n type well region NW below it, and a p type silicon substrate 20, thereby, the surge immunity increases.例文帳に追加

したがって、ｐ+ 型ドレイン領域７ｄ′と、その下側のｎ型ウェル領域ＮＷと、ｐ型シリコン基板２０とで垂直方向のｐｎｐバイポーラトランジスタが形成されるので、サージ吸収能力が増大する。 - 特許庁