「whether due to」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately determine whether or not knocking has occurred by comparing a detected vibration waveform and a knock waveform model determined as a reference in a section of a crank angle where vibration due to knocking appears.例文帳に追加

ノッキングに起因する振動が現れるクランク角の区間において、検出された振動波形と基準として定められたノック波形モデルとを比較することにより、ノッキングが発生したか否かを精度よく判定する。 - 特許庁

To provide a blocking evaluation method for a resin pellet, evaluating whether blocking due to handling of the resin pellet is generated, and the influence of the blocking.例文帳に追加

樹脂ペレットの取り扱いに起因するブロッキングの発生の有無、及び、ブロッキングの影響について評価する樹脂ペレットのブロッキング評価方法を提供する。 - 特許庁

A measured reception power value is then evaluated to evaluate whether or not the radiation from the first wireless communication system and the reception due to the second wireless communication system are normal.例文帳に追加

そして、その測定された受信電力値を評価することによって、第１の無線通信システムからの放射および第２の無線通信システムによる受信が正常か否かを評価する。 - 特許庁

As an effect due to the hole array size increases in accordance with the hole array size, monitoring is performed to check whether the erosion amount reaches a point of saturation at a specific size.例文帳に追加

前記ホールアレイサイズによる影響はホールアレイサイズに応じて増加するため、エロージョン量は特定のサイズにおいて飽和になるのかをモニタリングする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which is capable of reducing the number of mails which have been unsent due to mail transmission errors without visually ascertaining whether mails are normally sent or not.例文帳に追加

メールが正常に送信されたか否かを目視確認する必要がなく、メール送信エラーによる未送信メールを軽減することのできる移動通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of evaluating whether the correction of image distortion due to an uneven static magnetic field formed in an imaging area is appropriately performed or not and a image correction evaluation method.例文帳に追加

撮影領域に形成される静磁場の不均一性による画像歪みの補正が適切に行われたか否かを評価することが可能な磁気共鳴イメージング装置および画像補正評価方法である。 - 特許庁

Consequently, a resist residue in the via hole due to resist nonexposure is prevented, and the 2nd photoresist film can be uniformly applied irrelevantly to whether the via hole is present.例文帳に追加

この構成により、ビアホール内のレジスト未感光によるレジスト残りを防止するとともに、第２のフォトレジスト膜がビアホールの有無によらず均一に塗布できる。 - 特許庁

The secondary storage device 2 performs retrieval only a number of times of disabling judgment concerning whether a storage area is damaged or not at the time of reading or writing due to restriction to real time and informs of an error.例文帳に追加

二次記憶装置２は実時間制約の為に読み出し又は書き込み時に記憶領域が破損しているか判別できない回数しかリトライせず、エラーを通知する。 - 特許庁

To test whether a failure diagnostic system, which detects anomalies in output characteristics due to degradation etc. with the passage of time of sensors (representatively, an airflow meter) constituting internal combustion engines, normally functions or not.例文帳に追加

内燃機関を構成するセンサ（代表的にはエアフローメータ）の経年劣化等による出力特性異常を検知する故障診断システムが正常に機能するか否かを試験する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of detecting whether or not any dust exists on contact glass and complementing read data with those of adjacent pixels when the dust exists, thereby eliminating a stripe image due to the dust.例文帳に追加

コンタクトガラス上にゴミが存在するか否かを検出し、存在する場合には隣接する画素の読み取りデータで補完し、ゴミによるスジ画像をなくす画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic treatment apparatus capable of certainly detecting whether ultrasonic waves are thrown on the affected part during the medical treatment due to an apparatus for ultrasonically treating a visible injury such as a fracture of a bone or the like.例文帳に追加

骨折などの外傷を超音波的に治療する装置による治療中、確実に超音波が患部に照射されているかどうかを検出することができる超音波骨折治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic system which can determine whether abnormal vibration is due to flat of a wheel or by an axle bearing, by detecting abnormalities in the axle bearing and the wheel from the output signal of a vibration sensor.例文帳に追加

振動センサの出力信号から車軸軸受または車輪の異常を検出して、異常振動が車輪のフラットによるものか、車軸軸受によるのかを特定することができる異常診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring diagnostic system for detecting whether an abnormality in a device is due to wiring or not and also detecting a temporary or intermittent wiring fault with an operation of the device.例文帳に追加

装置の異常が配線によるものか否かを検出できるとともに、装置の動作に伴うような一時的、間欠的な配線の障害も検出できる配線診断システムを得る。 - 特許庁

To provide a technique of deciding whether a generation factor of a knocking when an EGR mechanism is in operation is due to the flow rate decrease of an EGR gas in a spark-ignition type internal combustion engine with the EGR mechanism.例文帳に追加

本発明は、ＥＧＲ機構を備えた火花点火式の内燃機関において、ＥＧＲ機構の作動時におけるノッキングの発生要因がＥＧＲガスの流量低下に因るものか否かを判別可能な技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a system for preventing divergence between specifications and a source code and preventing turning-back due to source code generation by changing source codes and checking whether the source code is not overwritten by source code generation.例文帳に追加

設計書とソースコードの乖離を防ぐとともに、ソースコードを変更すると同時にソースコード生成により上書きされないかチェックすることにより、ソースコード生成による後戻りを防ぐシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a distance measuring apparatus capable of precisely discriminating whether light incident on the distance measuring apparatus is the reflected light from a preceding transport carriage and eliminating erroneous stop or the like of the transport carriage due to erroneous detection.例文帳に追加

距離測定装置に入射した光が前方の搬送台車からの反射光であるか否かを高精度で識別でき、誤検知による搬送台車の誤停止等を解消できる距離測定装置を提供する。 - 特許庁

To simplify an inspection method for distinguishably specifying whether a defect like a bright line or a dark line of a liquid crystal panel is caused due to the liquid crystal panel or an IC chip of a COF.例文帳に追加

液晶パネルの輝線、滅線といった不良が、液晶パネルに起因する不良であるか、ＣＯＦのＩＣチップに起因する不良であるか、ということを切り分けて特定するための検査方法を簡易化する。 - 特許庁

A shadow expression part 128 adds a shadow to the image drawn by the color expression part 126 by using a horizon map 138 for storing information showing whether a shadow is generated due to the angle of a light source for each pixel.例文帳に追加

影表現部１２８は、光源の角度によって影が生じるか否かの情報を画素ごとに保持するホライズンマップ１３８を用いて、色表現部１２６が描画した画像に影をつける。 - 特許庁

To provide a game machine which correctly determines whether or not the same random number values are obtained due to abnormality of a random number generator when the same random number values are obtained during random number monitoring.例文帳に追加

乱数監視中に同一の乱数値を取得した場合において、それが乱数発生装置の異常によるものか否かを正確に判別することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a security system that can reduce transmission delay of a correct warning passed through a communication network due to a wrong report by determining whether an abnormal report by a slave unit is normal or abnormal.例文帳に追加

子機の異常通報が正常であるか異常であるかを判定し、誤報による通信網を介した正しい警報の伝達遅れを低減することが可能なセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

The control part 107 determines whether the frequency power in the first direction due to the resonance is equal to or more than a threshold value based on the estimated characteristics of the frequency and the input spectrum information.例文帳に追加

制御部１０７は、上記の推定した振動特性と入力スペクトル情報とに基づいて共振による第１の方向の振動パワーが閾値以上であるかを判断する。 - 特許庁

If there is a risk that the cycle is not detected accurately due to wrong operation of a stop operation switch 18, the SCR 15 is forcibly turned on to keep the capacitor 7 under a discharged condition irrespective of whether it is ignition timing or not.例文帳に追加

停止操作スイッチ１８の誤操作により周期が正確に検出されないおそれがある場合は、点火時期であるか否かにかかわらずＳＣＲ１５を強制的にオンにしてコンデンサ７の放電状態を維持する。 - 特許庁

When detected that there is a change in the state of operation (506) due to modification of operation setting (503), it is inquired to another recognition device on the network whether any change occurs with the modification of the same operation setting (507).例文帳に追加

動作設定の変更により（５０３）、動作状態に変化があると検知された場合は（５０６）、ネットワーク上の他の認識装置に同じ動作設定の変更に伴い変化が生じているか否かを問い合わせる（５０７）。 - 特許庁

To prevent a table and a floor surface from getting dirty due to dripping of coffee liquid after removing a brewing unit by visually confirming whether the brewing operation of coffee is finished.例文帳に追加

コーヒーの抽出動作が終了したか否かを目視にて確認し抽出ユニットの取り外し後におけるコーヒー液の垂れ下がりによるテーブルや床面の汚れを防止する。 - 特許庁

As another feature, an evaluation system is provided to monitor whether or not the infant has received excessive stress due to an automatic drop of the humidity level.例文帳に追加

別の特徴として、湿度レベルの自動的な減少によって乳児が過大なストレスを受けていたかどうかを監視する評価システムが設けられている。 - 特許庁

Further, a discrimination means is disposed to discriminate whether the interruption of the recording is due to a normal or an accidental cause, and only the interruption by the accidental causes are counted.例文帳に追加

また、上記記録の中断が定常的な原因によるものか突発的な原因によるものかを判別する判別手段を設け、突発的な原因による中断だけをカウントすることもできる。 - 特許庁

To provide an optical disk, an optical disk reproducing method, and an optical disk reproducing apparatus in which it can be discriminated surely whether an optical disk is a regular disk or a pirated edition due to a stable reproducing operation with a PLL locked.例文帳に追加

ＰＬＬがロックした安定した再生動作により光ディスクが正規品か海賊版かを確実に判定することができる光ディスク、光ディスク再生方法および光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The skew due to the side run-out of the disk is corrected without changing the width, the wire diameter or the material of the elastic supporting means according to whether the elastic supporting means is arranged at the inner circumference side or the outer circumference side of the disk.例文帳に追加

弾性支持手段に関してディスクの内周側に配置されるか外周側に配置されるかに応じて幅や線径、材質等を変えることなく、ディスクの面振れに対してスキューを補正できる。 - 特許庁

To improve the availability of an apparatus by suppressing an unnecessary time due to a separately installed unit by determining whether a maintenance process is arranged based upon a use limit frequency.例文帳に追加

使用制限回数に基づきメンテナンス処理を配置するか否かを判断することにより、別置ユニットに起因する無駄な時間を抑制して装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To reduce the interruption of printing due to the running-out of sheets by preliminarily judging whether or not all the pages of a document can be printed, and automatically changing a print condition for printing all the documents.例文帳に追加

ドキュメントの全てのページを印刷できるかどうかを前もって判断し、当該ドキュメントを全て印刷できるように、印刷条件を自動的に変更することにより、用紙切れによる印刷の中断を少なくする。 - 特許庁

Also, it is possible to judge whether or not the absolute branch generation is due to the generation of interruption based on the information for capturing the mechanical word instruction sequence of the program.例文帳に追加

また当該絶対分岐発生が割り込み発生によるものか否かを、プログラムの機械語命令列を把握するための情報に基づき判別可能である。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus preventing overexposure due to a human error by determining whether or not an input photographic condition is proper based on the attribute of a patient measured by the apparatus itself.例文帳に追加

装置自身により測定した患者の属性を基に、入力された撮影条件が適切であるかどうかを判断し、ヒューマンエラーによる過剰被ばくを防止することが可能となるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous operation due to DC offset, or the like, when presence of an optical disc is checked by sweeping a lens and making a decision whether the sum of the quantity of reflected light indicates a peak or not.例文帳に追加

レンズを掃引して、反射光量和がピークを示すか否かで光ディスクの有無を判断する際に、ＤＣオフセットなどによる誤動作を防ぐ。 - 特許庁

In this display device inspection method, whether pixel TFTs operate normally or not is judged by monitoring potential changes of source signal lines S1 to Sx due to electric discharges of storage capacitors 1001.例文帳に追加

保持容量１００１の電荷が放電されることによるソース信号線Ｓ１〜Ｓｘの電位の変化をモニターすることによって、画素ＴＦＴが正常に動作するかどうかの判断を行う。 - 特許庁

To maintain an irradiative light quantity as a constant by detecting irradiative light quantity variations correctly, even if whether they happen due to the light quantity of a lamp or the variations of distribution pattern of light quantity.例文帳に追加

ランプ光量に起因する照射光量変化があっても、光量分布パターンの変化に起因する照射光量変化があっても、これを正確に検出して、照射光量を一定に維持できるようにすることを課題としている。 - 特許庁

To quickly grasp a state of grain during stopping whether the stopping is based upon a set moisture value or due to malfunction in a grain drier.例文帳に追加

穀物乾燥機においては、設定水分値に基づく停止であろうが異常による停止であろうが、その停止時における穀物の状態を迅速に把握する。 - 特許庁

To reduce a time for stopping of a conveyance system as a whole due to stop of a carrier truck by automatically determining whether or not the carrier truck can run in accordance with an abnormality state even when abnormality occurs in a motor of the carrier truck.例文帳に追加

搬送台車の原動機の異常が発生しても、異常の状態に応じて走行可能かどうかの判断を自動的に行い、搬送台車の停止による搬送システム全体の停止時間を短縮する。 - 特許庁

To determine whether there is non-completion of an input/output process within a set period due to competition in plural processing processes on a network monitoring device or there is a steady failure in a data storage area.例文帳に追加

網監視装置における複数の処理プロセスでの処理競合による設定時間内の入出力処理未完了か、定常的なデータ格納領域の不具合かを判別すること。 - 特許庁

To provide a detection device of light source state capable of displaying a light-control state of a lamp (a light source) and whether an unlit state of the lamp is due to its life, in a simple structure.例文帳に追加

構成が簡易で、かつ、ランプ（光源）の調光状態や、ランプの不点灯が寿命に起因するかどうかを表示可能な光源状態検出装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an elevator safety device for preventing a passenger from being shut up in a car by determining whether a trouble in the device is due to a trick by a passenger or an earthquake in the case wherein speed of the car is increased by a trick by a passenger or an earthquake in an elevator.例文帳に追加

エレベータにおいて、乗客のいたずらや地震によりかごの速度が増加した場合に、装置の故障か乗客のいたずらや地震かを判別して、乗客がかごに閉じ込められないような安全装置を提供する。 - 特許庁

To optionally check whether a transmitting side is in a normal operating state, for example, for a transmitting side anomaly or noise contamination, and reliably prevent a wrong operation due to a fluctuation in reference potential at switching.例文帳に追加

送信側の異常、ノイズの混入など送信側動作状態の安否を随時に確認することができるとともに、スイッチング時の基準電位の変動による誤動作ついても確実に防止する。 - 特許庁

To reduce incompatibly resulting from a difference in loading speed depending upon the kind of a medium and whether a medium is present, individual differences of a disk loading device, variation in loading time due to secular changes and noise in driving.例文帳に追加

媒体の種類、媒体の有無によるローディングの速度差による違和感、ディスクローディング装置の個体差、経時変化によるローディング時間のばらつき、および駆動時の騒音を低減する。 - 特許庁

To reduce workload due to wrong applications by displaying on an image forming apparatus whether or not a paper document scanned for application has been properly recognized (analyzed).例文帳に追加

申請するためにスキャンされた紙文書の画像の認識（解析）が適正に行われたかを画像形成装置上で確認させることにより、誤った申請がされることによる業務負荷を軽減すること。 - 特許庁

This control device determines whether the lowering of the heat amount of the heat storage means stored by the heat storage processing is due to the natural heat radiation o the consumption of the heat according to the cumulated flow rate of the fluid.例文帳に追加

この蓄熱処理によって蓄熱された蓄熱手段の熱量低下が自然放熱か、熱量消費によるかを流体の積算流量に応じて判定する。 - 特許庁

An image processing apparatus 120 disclosed herein is configured to additionally include an "image quality discrimination means" that discriminates whether or not desired image quality is achieved even when coded data are affected by the image quality deterioration due to the coding.例文帳に追加

符号化による画質劣化の影響が顕著に現れないように、圧縮率と画像品質の両方を加味しながら符号化を行う（符号化パラメータを調整する）システムを提供する。 - 特許庁