「while mounted」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, a circuit for biasing can be connected to the short-circuit part 4A which is hardly influenced by external impedance in the 1/2-wavelength resonator 4, and hence, while the bias circuit of simple structure is mounted, the filter device can be placed in stable operation.例文帳に追加

これにより、１／２波長共振器４のうち外部インピーダンスの影響を受け難い短絡部４Ａにバイアス用の回路を接続できるから、簡単な構造のバイアス回路を搭載しつつ、フィルタ装置を安定的に作動させることができる。 - 特許庁

To provide a sun visor device for a vehicle free to mount on a small mounting space by miniaturizing itself while sufficiently securing a function to shield light of incidence and never to give an oppressive sensation to an occupant even when it is mounted on a ceiling of the vehicle.例文帳に追加

入射光を遮蔽する機能を十分に確保しつつ装置を小型化して、小さな取付スペースに取付け可能であると共に、車両天井に取付けても圧迫感を与えることのない車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

A bonding stage 16 is arranged such that the end part 16a thereof is located at the position of the end part 35a of a semiconductor chip 35 and the semiconductor chip 35 is mounted on the tape substrate 31 while sucking the tape substrate 31 through a suction groove 17.例文帳に追加

ボンディングステージ１６の端部１６ａが半導体チップ３５の端部３５ａの位置にくるようにボンディングステージ１６を構成し、吸引溝１７を介してテープ基板３１を吸引しながら、半導体チップ３５をテープ基板３１上に搭載する。 - 特許庁

A tubular packaging bag C, packaging printing paste and having flexibility, is inserted into a syringe A and a fully opened opening end of the bag is locked to a base end opening A2 of the syringe A while a mixer unit B is mounted on the opening A2.例文帳に追加

印刷用ペーストを包装した柔軟性を有する筒状の包装袋ＣをシリンジＡに挿入するとともに、全面的に開口された袋の開口端部をシリンジＡの基端開口部Ａ２に係止し、これにミキサーユニットＢを装着する。 - 特許庁

Furthermore, while the relay unit 3 is mounted at the mounting/demounting part 4, the relay unit extracts a first frequency band signal of a predetermined frequency band from a signal received by an outdoor antenna part 1 and relays the first frequency band signal to an indoor antenna part 21.例文帳に追加

また、中継ユニット３は、脱着部４に着けられている場合に、屋外アンテナ部１が受信した信号から所定周波数帯の第一周波数帯信号を抽出し、その第一周波数帯信号を屋内アンテナ部２１に中継する。 - 特許庁

The ideal velocity profile is realized by straining the circumference belt while the belt is mounted on a roll support structure by flaring the other rolls equally and flaring the internal pressure roll to match the strained circumference of the belt.例文帳に追加

他のロールに等しく張出しを付けて、ベルトのひずんだ円周にぴったり合うように内部圧力ロールに張出しを付けることで、ベルトをロール支持構造に取り付ける時に円周ベルトをひずませることにより、理想的な速度プロファイルを実現する。 - 特許庁

When the bell hanger 10 is to be mounted on a longitudinal belt(e.g. a knapsack 50's shoulder belt 52), the band 34 is threaded through the slots 26 and 28, while on a transverse belt, the band 34 is threaded through the base 20A of the hole 20 and the slot 24, and tightened with the buckle 36.例文帳に追加

鈴掛１０を縦ベルト（例えば、ザック５０のショルダーベルト５２）に装着するときには、バンド３４を長穴２６及び２８に通し、横ベルトに装着するときには、穴２０の底辺２０Ａと長穴２４に通してバックル３６で締める。 - 特許庁

In this case, the elastic member 6 absorbs the variety of thicknesses of each chips 4 and the chips 4 are pressed evenly, while only the rear surface part of the substrate, on which the chips 4 are mounted is heated by a heating means below the substrate 2 whereby resin is heated and cured.例文帳に追加

このとき、弾性材６がチップ４ごとの厚みのバラツキを吸収して均等に加圧するとともに、基板２の下方の加熱手段から加熱されてチップ４の実装された基板２の裏面部分のみ加熱して樹脂を加熱硬化する。 - 特許庁

The cover member for the connection of a plug and a socket which is mounted in a housing (22) includes a cover (10) pivotally movable from a closed position to an open position where the connection of the plug and the socket is released while covering the connection of the plug and the socket at the closed position.例文帳に追加

ハウジング（２２）に取り付けられるプラグとソケットの接続部用のカバー部材は、閉鎖位置においてプラグとソケットの接続部を覆い、閉鎖位置からプラグとソケットの接続部を解放する開放位置に枢動可能である、カバー（１０）を備える。 - 特許庁

While the pressure transducers are being mounted on the holding element, a group of electrical counter contactors which make contact with the contactors of the pressure transducers 12-15 is arranged for each of the pressure transducers 12-15 on the holding element 1.例文帳に追加

圧力変換器が保持要素（１）に取り付けられている間、保持要素（１）上において、それぞれの圧力変換器（１２−１５）に対して、圧力変換器の接触子と接触する電気対向接触子（６−９、５２、５３）のグループが設けられる。 - 特許庁

When the mounted height does not coincide with the reference height, signal correction processing takes place for correcting the drive signal COM based on the waveform correction data WRD, and a droplet is discharged while increasing and decreasing a volume of the droplet according to the level difference.例文帳に追加

そして、実装高さが基準高さでないときには、その波形補正データＷＲＤに基づいて駆動信号ＣＯＭを補正する信号補正処理を実行し、その段差ずれに応じて液滴の容量を増減させて液滴を吐出する。 - 特許庁

To provide a fluid circulator mounted on a liquid warmer of a type of heating liquid outside a retaining container while circulating the liquid by natural convection of liquid to increase the temperature of the liquid at a high efficiency.例文帳に追加

液体の自然対流に基づいて液体を循環させながら保持容器外に出た液体を加熱する方式の液体の加温器に搭載され、保持容器内の液体の温度上昇を高効率にする流体循環装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a surface-mounting semiconductor device wherein an electrode terminal can be prevented from being tilted sharply and being mounted to a semiconductor substrate while being in contact therewith, even when a conventional manufacturing apparatus is used to provide the electrode terminal on the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に電極端子を設ける際に、従来の製造装置を用いても、電極端子が大きく傾いて半導体基板に接触した状態で設けられることを防止可能な面実装型の半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric parts built-in circuit board which achieves miniaturization while the amount of mounted electric parts is increased by incorporating electric parts in an insulating substrate, and exchanges a large volume of information with the outside.例文帳に追加

電気部品を絶縁基板内に内蔵させることにより電気部品の搭載量を増大させつつ小型化を図ることができ、また、大容量の情報の出し入れを外部との間で行うことができる電気部品内蔵回路板を提供する。 - 特許庁

To perform video reproduction while surely saving video data at the time of accident occurrence in a video recording apparatus which is mounted on a taxi or the like together with a video camera and records a video image during a travel in a built-in hard disk device (HDD).例文帳に追加

タクシー等にビデオカメラと共に搭載されて走行状態での映像を内蔵ハードディスク装置（ＨＤＤ）に記録する映像記録装置において、事故発生時の映像データを確実に退避させて映像再生ができるようにする。 - 特許庁

Thus, in addition to that the blood components are measured excellently while it is mounted on an arm, since the blood component detection unit 5 is detachable from the watch case 1, the blood component detection unit 5 is easily exchanged.例文帳に追加

従って、腕に装着した状態で良好に血液成分を測定することができるほか、腕時計ケース１に対し血液成分検出ユニット５が着脱可能であるから、血液成分検出ユニット５を簡単に交換することができる。 - 特許庁

The covering wall Wo is held by the belt-like member 60 to the protective cover 10 in a state of being joined to a body 1 while the pair of engaging parts are engaged with the protective cover, and thereby the dustproof cover 30 is detachably mounted to the protective cover 10.例文帳に追加

防塵カバー３０は、本体１に結合されている状態の保護カバー１０に、覆い壁Ｗｏがベルト状部材６０により保持され、かつ前記１対の係合部が係合することで、保護カバー１０に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

A sleeve case 2 mounted in a mounting hole 31 provide on a vehicle while contacting an outer face of an on-vehicle equipment 10 is integrated with a special-purpose removing tool 20 for removing the sleeve case from the mounting hole under a separable condition.例文帳に追加

車載機器１０の外面に当接した状態で車両側に設けた装着穴３１内に装着されるスリーブケース２と、該スリーブケースを装着穴内から取外すための取外し専用工具２０と、を分離可能な状態で一体化した。 - 特許庁

To provide a cutting tool that is easily mounted to a tool rest, allows a cutting edge to be highly-accurately and easily positioned with respect to a workpiece, allows use of an existing tool table, while reducing facility costs, and to provide a tool table including the same.例文帳に追加

刃物台への装着が簡便に行えるとともに、切れ刃を被削材に対して精度よく容易に位置決めでき、既存の刃物台を利用でき、設備費用を低減することが可能な切削工具及びこれを備えた刃物台を提供する。 - 特許庁

To a printed board 1 to the first surface 1a of which an electronic component 2 is reflow-mounted, a molten solder jet 17 is brought into contact from the side of a second surface 1b while other electronic components 7, 8 are temporarily attached to the first surface 1a, and flow soldering is effected.例文帳に追加

第１面１ａに電子部品２をリフロー実装したプリント基板１に対し、第１面１ａに別の電子部品７、８を仮止めした状態で第２面１ｂ側から溶融はんだ噴流１７を接触させてフローはんだ付けする。 - 特許庁

As a result, the oil passages are easily machined, and the intermediate oil passage forming members 50 are mounted on the chain cover 4 while securing the rigidity of the chain cover 4 without the need to form an opening in the chain cover 4.例文帳に追加

この結果、油路の加工を容易なものとすることができるとともに、中間油路形成部材５０をチェーンカバー４に取り付けるにあたって、チェーンカバー４に開口を形成する必要もなくなり、チェーンカバー４の剛性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a bathtub heat insulation member wherein deterioration of heat insulation property of insulating heat of hot water within the bathtub is suppressed while preventing water leaked from the mounting portion of a piping joint member mounted to the wall of the bathtub through the wall from reaching the skeleton of the building.例文帳に追加

浴槽の壁を貫通して該壁に取り付けられた配管接続部材の取付部分からの漏水が建築躯体へ至るのを防止しつつ、浴槽内の湯を保温する保温性の低下を抑制した浴槽保温部材を提供すること。 - 特許庁

The second fixed member is clamped by the second elastic clamping member and mounted on the first fixed member in a positioned condition while using the boss member for prohibiting the movement in the thrusting direction and in the rotating direction.例文帳に追加

前記第２の被固定部材は、前記第２弾性挟持部材に挟持されるとともに、前記ボス部材によって、スラスト方向および回転方向に移動することがなく、第１の被固定部材に対して、位置決めされた状態で取り付けられる。 - 特許庁

A conductor ring is mounted in an insulating member 30 at least partially exposed to the open space formed in a shield terminal 40 while holding the insulating member 30 where a part of the center conductor terminal 20 is exposed.例文帳に追加

絶縁部材３０には、この絶縁部材３０を内部に収容した状態のシールド端子４０に形成された、中心導体端子２０の一部が露出する開放空間に、少なくとも一部が露出するように導体リングが設けられている。 - 特許庁

To provide a power source control system and an electronic device capable of starting a plurality of electronic devices mounted to a vehicle according to a need while restraining the number of power lines in a vehicle from increasing and restraining costs from increasing.例文帳に追加

車輌中の電力線の数が増大することを抑制し、且つ、コストの増大を抑制しつつ、車輌に搭載された複数の電子装置を必要に応じて起動することができる電源制御システム及び電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of saving power as much as possible while suppressing uneven luminance on the entire screen in a configuration that luminance of each light source mounted on a backlight device is gradually decreased from the center portion to the outer periphery.例文帳に追加

バックライト装置の光源各々の輝度を中央部から外周に向かって徐々に低下させる構成において画面全体の輝度ムラを抑制しつつ極力省電力化を図ることのできる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply device that prevents noise superimposition between first power supply via an active filter and second power supply not via the active filter while executing both first and second power supply, and an image forming device mounted with the same.例文帳に追加

アクティブフィルタを介する第１の電力供給とアクティブフィルタを介さない第２の電力供給とを行いつつ，これらの間でのノイズの重畳を防止するようにした電源装置およびそれを搭載した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor for an electric power steering device, reducing both sliding sound and creaking sound of a brush at a high level regarding the reduction of both sounds even when a brush holder base is rubber-mounted while the sliding-contacting surface of the brush is positioned in one place on one side in the axial direction.例文帳に追加

ブラシホルダベースをゴムマウントするとともに、ブラシの摺接面を軸方向の片側１箇所とした場合においても、ブラシの摺動音とキーキー音の両者の低減について、高いレベルで両立できる電動パワーステアリング装置用モータを得る。 - 特許庁

The storage box has a stopper portion 22, whose one end is locked to the equipment mounting plate 5, while the other end is locked to the hinge-fitting rail 9; and thereby when an electrical device is mounted or wiring work is performed, the device-mounting plate 5 can be held in an open state.例文帳に追加

ストッパ部材２２を備え、その一端を機器取付板５に係止し、他端を蝶番取付レール９に係止することにより、電気機器の取付けや配線作業時に、機器取付板５を開状態に保持できるようにした。 - 特許庁

To provide a belt device for direct transfer which is miniaturized at a low cost and solves damage at end of the belt caused by a meandering and running over of the belt while reducing greatly toner scattering and preventing an inside of the device from getting dirt, and to provide an image forming apparatus with the belt device mounted.例文帳に追加

トナー飛散を大きく低減させ、装置内汚れを防止し、且つベルトの蛇行・乗り上げによる端部の破損を解決し、低コストで小型化した直接転写のベルト装置及びそれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The connector 1 has an inner housing 4 in which a terminal 5 is contained, an outer housing 3, a pair of holders 6 mounted to the outer housing 3 while holding a shield cable 2 pulled out from the outer housing 3 between them, and a mold part 7.例文帳に追加

コネクタ１は、端子５が収容されたインナハウジング４と、アウタハウジング３と、アウタハウジング３から引き出されたシールドケーブル２を互いの間に挟持するとともにアウタハウジング３に取り付けられる一対のホルダ６と、モールド部７と、を有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is manufactured with a small number of processes, while having a high protection capability, in the semiconductor device in which an MOSFET as an element to be protected and an MOSFET for electrostatic protection are mounted on the same substrate.例文帳に追加

被保護素子であるＭＯＳＦＥＴと、静電保護用のＭＯＳＦＥＴを同一基板上に搭載する半導体装置において、高い保護能力を備えながらも少ない工程数で製造することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A tank member is provided at an upper part of a back set board 30 which is openably supported on a front frame with a playing board set and held thereon while a prize ball cassette 53 for putting out game balls stored in the tank member is mounted below it.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠に開閉可能に支持される裏セット盤３０の上部に図示しないタンク部材が設けられるとともに、その下方にタンク部材に貯留された遊技球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

The apparatus for forming a film through sputtering has the rotatably installed rotation drum and a substrate holder in a chamber, so as to form the film onto a substrate mounted on the substrate holder through sputtering a target in the chamber, while rotating the rotation drum.例文帳に追加

本発明にかかるスパッタ成膜装置は、チャンバー内に、回転可能に設けられた回転ドラムと基板ホルダを備え、回転ドラムを回転させながらチャンバー内でターゲットを用いて基板ホルダに取り付けられる基板にスパッタ成膜するものである。 - 特許庁

Through the configuration above, the regular certificate set can securely be stored to the lower level apparatus 20 provided with the regular component A, while it is possible not to transmit the regular certificate set to a lower level apparatus mounted with a false component A'.例文帳に追加

この構成により、正規の部品Ａを装着した下位装置２０には安全に通常証明書セットを記憶させることができる一方、偽部品Ａ′を装着した下位装置には通常証明書セットを送信しないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a cold cathode discharge tube whose electrodes which are mounted on sealing metal members which are sealed to a glass valve do not drop from the sealing metal members while the cold cathode discharge tube is being lighted for a long period of time, and an illuminating device using it.例文帳に追加

ガラスバルブに封止される封止金属体に取付けられた電極が長期間の点灯の使用途中において封止金属体から脱落することがない冷陰極放電管及びこれを使用した照明装置を提供する。 - 特許庁

While a branch pipe 2 and a three-way cook short pipe 3 are continued to form common vertical pipe-lines A1 and A2 in a water distribution pipe 1, the hydrant 6 capable of being operated from the ground in an openable manner is mounted right above a branch pipe-line B of the short pipe.例文帳に追加

配水管１に対し、分岐管２、三方口短管３を連続して共通する直立管路Ａ１、Ａ２を形成する一方、該短管の分岐管路Ｂの直上に地上より開閉自在に操作できる消火栓６を取付ける。 - 特許庁

To provide a device and method for forming a wire, capable of forming a wire connecting a mounting board to an electronic component mounted on the mounting board in accordance with displacement of the electronic component while suppressing change of its electrical characteristic.例文帳に追加

実装基板とその実装基板に実装される電子部品との間をむすぶ配線をその電気的特性変化を抑えつつ電子部品の位置ずれに応じて形成可能な配線形成装置及び配線形成方法を提供する。 - 特許庁

A single coil spring 35 held compressed in advance between an upper spring seat 32 and a lower spring seat 34 is housed in a spring case 36 coupled to the stem, while mounted on a spring shaft 30 extending from the cam mechanism part.例文帳に追加

上側バネ座３２と下側バネ座３４の間に予め圧縮状態で保持された1体のコイルバネ３５がカム機構部から延長したバネ軸３０に装着された状態でステムに連結されたバネケース３６内に収容されている。 - 特許庁

The present invention relates to an end plug welding device for a nuclear fuel rod or the like for welding a tube 1 for the fuel rod or a water rod and an end plug 3 mounted on an end of the tube 1, while rotating the tube 1 and the plug 3.例文帳に追加

核燃料棒或はウォータロッドのチューブ１とそのチューブの端部に装着される端栓３とを長手軸線回りに回転させながら、上記チューブ１と端栓３とを溶接する該燃料棒等の端栓溶接装置に関する。 - 特許庁

To detect atmospheric pressure by high resolution while sufficiently covering a detection width corresponding to a use environment of a vehicle, in this atmospheric pressure detector for detecting the atmospheric pressure accurately in a condition mounted in the vehicle.例文帳に追加

本発明は車両に搭載された状態で精度良く大気圧を検出するための大気圧検出装置に関し、車両の使用環境に対応する検出幅を十分にカバーしつつ、高い分解能で大気圧を検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can reduce switching noise while avoiding reduction of a mounting density, by incorporating a decoupling capacitor providing a high capacity density in a circuit board as an interposer suitable when a semiconductor chip is mounted in the wiring board.例文帳に追加

半導体チップを配線基板に実装する場合のインターポーザに適した回路基板に、容量密度を高くできるデカップリングキャパシタを内蔵させ、実装密度を低下させることなくスイッチングノイズを低減できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform stack mount on each substrate block while preventing occurrence of defective components in performing stack mount of upper stage components on faultily mounted lower stage components when performing stack mount of components on each substrate block of a multi-piece substrate.例文帳に追加

多数個取り基板の各基板ブロックに部品をスタック実装する際に、実装不良の下段部品に上段部品をスタック実装することで生じる不良品の発生を未然に防止しながら、各基板ブロックに能率良くスタック実装する。 - 特許庁

To provide a wiring board manufacturing method for shortening a synthetic construction period and reducing a manufacture cost while a pattern and a pitch of printed wiring in the wiring board are made minute and they are mounted with high density.例文帳に追加

配線板におけるプリント配線のパターンおよびピッチのさらなる微細化や高密度実装化を達成しつつ、その総合的な作製期間の短縮化および製造コストの低廉化を達成することを可能とした配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

While the sheet cassette is mounted on the apparatus body, the lifting device 26 turns the lock lever 30 to the unlocked position in lifting the stacking plate 14 locked in the lower position by the lock lever 30 before the lifting operation of the stacking plate 14.例文帳に追加

また、昇降装置２６は、装置本体への給紙カセットの装着状態にて、ロックレバー３０で下方位置にロックされた中板１４を上昇させる際に、中板１４の上昇動作に先立ってロックレバー３０をロック解除位置に回動させる。 - 特許庁