「wind direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Otherwise, a brake caliper cooling cover 7 is formed of a raw material having high heat conductivity, and is characterized by arranging the plurality of long grooves (the cooling fin) 5 in the flowing direction of the traveling wind of a brake caliper part, and is installed outside an existing brake caliper body 6.例文帳に追加

または、熱伝導率の高い素材で形成されブレーキキャリパー部の走行風等の流れ方向に沿った複数の長溝（冷却フィン）５が設けられいる事を特徴とするブレーキキャリパー冷却カバー７を、既存のブレーキキャリパー６本体に外側に装着する。 - 特許庁

To obtain a winding method for a rotating armature which can wind wires surely and easily, even if opening directions of slots are not both perpendicular to approaching directions of respective formers and to the axial direction of a core, for instance in case of skew slots, etc.例文帳に追加

スロットがスキューしたコア等、スロットの開口方向が各フォーマの接近方向及びコアの軸方向の双方に対して直交する方向に開口していなくても、確実且つ容易に巻線を施すことが可能な回転電機子の巻線方法を得る - 特許庁

A reel controlling part 80 drives the motor by an electric current of duty ratio D_8 lower than a maximum rated current regardless of a set speed when the spool is rotated in the feed direction of the yarn when the motor is driven, e.g. in wind-up of a fishline.例文帳に追加

リール制御部８０は、モータを制御する際に、巻き上げ時のようにモータが駆動しているときにスプールが糸繰り出し方向に回転すると、設定された速度にかかわらずモータを最大定格電流より低いデューティ比Ｄ_8の電流で駆動する。 - 特許庁

To wind mulch film while advancing a tractor without leveling culm remained in furrows with a mulch film-winding apparatus equipped with a winder for winding mulch film by rotating on a shaft in a transverse direction at the rear of a tractor.例文帳に追加

トラクタの後部に、左右方向の軸心回りに回転してマルチフィルムを巻き取る巻取り体を備えたマルチフィルムの巻取り装置において、畝に残った作物の残稈をなぎ倒すことなく、トラクタを前進させてマルチフィルムの巻取り作業を行い得るよう考慮する。 - 特許庁

The upperside wind discharge port 27 is formed on the upper surface of the case facing to the nearly center part of the return passage moving from the rear side to the front side of a V belt 45 and the air introduced in the case is streamed along the running direction of the V belt 45.例文帳に追加

前記上側排風口２７は、Ｖベルト４５の後方から前方へと移動する復路の略中央部に対向する筺体２０の上面に形成し、筺体２０内に導入した空気をＶベルト４５の走行方向に沿って流動させるようにする。 - 特許庁

To prevent air after passing through an end edge of a venturi from diffusing in a centrifugal direction, disturbing air flow and causing noise by providing discharge port side structure of a venturi wind tunnel with a shape expanding toward the end edge side.例文帳に追加

本発明は、ベンチュリ風洞部の吐出口側構成が、端縁側に向かって拡大する形状を備えることにより、ベンチュリの端縁を抜けた後の空気が遠心方向へ拡散して気流が乱れ、騒音の要因となっていることの抑制を目的とする。 - 特許庁

The first and second upper wind straightening cover panels 22 and 23 are connected by a connecting plate 34 and a bolt 35 in a butted state by fitting the first and second upper panel supports 30 and 31 in a sliding manner from both sides in the frontage direction to the first upper guide rail.例文帳に追加

そして、第１および第２上整風カバーパネル２２，２３が、第１および第２上パネル支持体３０，３１を第１上ガイドレールに間口方向の両側からスライド式に嵌合させ、突き合わせた状態で連結板３４とボルト３５とにより連結される。 - 特許庁

To change the direction of wind blown out of a cooling fan freely, and relax the uncomfortableness of passes caused by noise, and relax the burden in cost aspect of a constructor to install a refrigerating unit or a customer to buy the refrigerating unit.例文帳に追加

冷却ファンからの吹き出し風の向きを自在に変更することができると共に、騒音による通行人への不快感を軽減することができ、かつ冷凍装置を設置する工事業者あるいは冷凍装置を購入する客先でのコスト的負担を軽減する。 - 特許庁

This threshing device is provided with a swing-selecting device 23 for selecting cereal grains and other treated materials by the wind from a fan 19 and the swing of the swing-selecting shelf 22, at the lower part of a threshing chamber 12, and a discharged dust-treating device 30 at the rear side part direction of the threshing chamber 12.例文帳に追加

脱穀室１２の下方に、唐箕１９からの送風と揺動選別棚２２の揺動により穀粒とその他の処理物を選別する揺動選別装置２３を設け、脱穀室１２の後部側方には排塵処理装置３０を設ける。 - 特許庁

A right side or left side of a side face of a thin part 40 is partly recessed to form a recess so that the part 40 is easily deformed when a plurality of wind direction plates 31 and an interlocking plate 34 are integrally formed through the part 40.例文帳に追加

複数の風向板３１と連動板３４を薄肉部４０を介して一体的に形成した構造としたとき、薄肉部４０が変形しやすいように薄肉部４０の側面の右側あるいは左側を一部凹ませて凹面４２を形成する。 - 特許庁

When a rotor is in idling due to the disturbance or the like (wind) before starting, the magnetic pole position, the rotational speed and the rotative direction of the rotor are directly detected before the inverter switches an induction voltage generated by the rotation of the motor, thus enabling the start.例文帳に追加

一方、起動前に外乱など（風）によってロータが空転している場合は、モータが回転することによって発生する誘起電圧をインバータがスイッチングする前に、ロータの磁極位置と回転速度と回転方向を直接検出して起動可能とする。 - 特許庁

A drying zone 14 is provided just after coating, a wind which is not uniform in intensity and direction from outside the drying zone 14 is prevented from directly touching a surface of the coated film, and dry environment wherein an organic solvent evaporated from the surface of the coated film covers the surface of the coated surface, is generated.例文帳に追加

塗布直後に乾燥ゾーン１４を設け、乾燥ゾーン１４外からの強さや方向の不均一な風が塗布膜面に直接当たらないようにし、塗布膜面から蒸発した有機溶剤が塗布膜面を覆う乾燥環境が形成される。 - 特許庁

One end of a connection plate 21 is fixed to the rotating shaft 22a, a stepping motor 23 is fixed to the other end of the connection plate 21, and a rib 4c erected from an inner face of the vertical wind direction plate 4 is fixed to a rotating shaft 23a of the stepping motor 23.例文帳に追加

この回転軸２２ａに連結板２１の一方の端を固定し、連結板２１の他方の端にステッピングモータ２３を固定し、このステッピングモータ２３の回転軸２３ａに、上下風向板４の内面から立設されたリブ４ｃを固定した構造にする。 - 特許庁

Thereafter, a pair of the cylindrical rolls 21a and 21b are revolved by rotating the support member 22 to spirally wind the core wire 10 around a pair of the cylindrical rolls 21a and 21b while moving the cylindrical rolls 21a and 21b in an axial direction.例文帳に追加

その後、支持部材２２を回転させることにより一対の円筒ロール２１ａ・２１ｂを旋回させ、心線１０を円筒ロール２１ａ・２１ｂの軸方向に移動させながら、心線１０を旋回する一対の円筒ロール２１ａ・２１ｂにスパイラル状に巻回する。 - 特許庁

This instrument is provided with a plurality of resonators 16 (resonance mufflers) arranged to align in a peripheral direction on the bottom surface of a well 14 to wind the outer peripheral surface of the wheel 12 and a helical spring 15 (elastic connecting member) for connecting the adjacent resonators 16 with each other.例文帳に追加

ホイール１２のの外周面を巻回するようにウエル１４の底面に周方向に並ぶように配置される複数のレゾネータ１６（共鳴消音器）と、隣り合う前記レゾネータ１６同士を連結する弦巻バネ１５（弾性連結部材）とを備える。 - 特許庁

In this wind-resistant structure of the bridge, at least one of the front and rear in the bridge longitudinal direction of a support part 3 in a continuous girder bridge pin-supported by the support part 3 is provided with a fulcrum spring 4 for supporting the continuous girder bridge.例文帳に追加

本発明による橋梁の耐風構造は、支持部３でピン支承された連続桁橋であって、前記支持部３の橋梁長手方向の少なくとも前又は後の何れか一方に前記連続桁橋を支持する支点バネ４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The illusion generator obtained by annularly connecting horizontal advance stairs obtained by rotating normal stairs and views on both of their sides until the advance direction of the stairs becomes horizontal is combined with an auxiliary means which makes it difficult to tell a horizontal direction such as a fall falling obliquely, strong head wind, etc. to give the illusion that the participant experiences the endless loop stairs to the participant walking there.例文帳に追加

通常の階段とその両側の風景を、階段進行方向が水平となるまで回転させてできる水平進行階段を環状につないだ錯覚発生装置と、斜めに落ちる滝や強い向かい風など水平方向をわかりにくくする補助手段を組み合わせることによって、そこを歩く参加者に、無限ループ階段を体験したかのような錯覚を与える。 - 特許庁

To provide a card retainer of a merchandise display rack projecting to the front face of a shelf of the merchandise display rack, installed with a card facing an optional direction and stating a name of article, the cost of the article and other sales promotion data, and swinging by a slight indoor wind.例文帳に追加

本発明は、商品陳列棚の棚前面に突出し、且つ、任意の方向を向いて商品名、商品コスト、その他の販促用データ等を記載したカードを設置することができ、室内のわずかな風によってスイングする商品陳列棚のカード保持具を提供する。 - 特許庁

The bobbin carrying device has the main line 15 disposed between the bobbin replacing unit 1 and the wind-up unit 2, the bypass line 16 provided in parallel with the main line 15 and having a carrying direction opposite to the main line 15, and the connection line 17 connecting the main line 15 and the bypass line 16.例文帳に追加

ボビン交換ユニット１と巻取ユニット２との間に配されたメインライン１５と、該メインライン１５に並行に設けられて、該メインライン１５と逆向きの搬送方向を有するバイパスライン１６と、これらメインライン１５とバイパスライン１６とを繋ぐ接続ライン１７とを有する。 - 特許庁

To provide an HGA which having an actuator for micropositioning of a head element which can increase a resonance frequency, can be improved in a wind disturbance characteristic, can be enhanced in the impact strength to a Z direction, can make the tolerance of load smaller and is simple in production process steps.例文帳に追加

共振周波数を高めることができ、風乱特性を向上させることができ、Ｚ方向への耐衝撃性を高めることができ、さらに、荷重の公差を小さくすることができしかも製造工程が簡易となるヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータを備えたＨＧＡを提供する。 - 特許庁

To provide a wire drawing device for supplying take-up wire capable of preventing a kink of the wire by preventing the wire from accidentally bending and expanding in an unprepared direction, when supplying the wire to a wire hanging machine taking up the wire from a wind-up wire to a laminating element of pulp sheets and the like.例文帳に追加

巻取ワイヤからパルプシートなどの積層体にワイヤを緊締するワイヤ掛け機にワイヤを供給する際に、ワイヤを不用意に湾曲させたり、不用意な方向に膨出させることをなくして、ワイヤがキンクしてしまうことを防止する緊締ワイヤ供給用のワイヤ引き出し装置を提供する。 - 特許庁

A cooling fan 50 for generating an air current for cooling the regenerative resistances 40a to 40c is provided in the casing 31 of the resistance cover 30, and further a wind direction adjusting member 60 is provided to guide the air current of the cooling fan 50 to the regenerative resistances 40a to 40c.例文帳に追加

さらに、回生抵抗４０ａ〜４０ｃを冷却するための空気流を発生させる冷却ファン５０を抵抗カバー３０の筐体３１内に設け、また冷却ファン５０による空気流を回生抵抗４０ａ〜４０ｃへ誘導するための風向調整部材６０を設ける。 - 特許庁

This separable blade for a wind turbine wherein the blade 1 as a whole is assembled by connecting two electrically non-conductive part blades 1T and 1R in the longitudinal direction is provided, in the blade, with metallic fasteners 4, 5, 6, and 7 fastening together the two part blades connected to each other, and lightning protection conductive wires 8 and 9.例文帳に追加

非導電性の部分翼１Ｔ，１Ｒが長さ方向に連接されて翼１全体が組立てられなる風車用分割翼であって、互いに連接される２つの部分翼を締結する金属製の締結具４，５，６，７と、避雷導線８，９とを翼内部に備える。 - 特許庁

To provide a tank for a heat exchanger consisting of a tube and a separate member and with its inside partitioned by a partitioning part extending in the wind blowing direction and embodied in a low-cost structure capable of preventing a deterioration of the heat exchanging performance caused by bypassing of a heat exchange medium between tank parts of the tank owing to a poor workmanship of brazing.例文帳に追加

チューブと別体の部材からなり、内部が通風方向に延びる仕切り部により仕切られた熱交換器用タンクについて、ろう付け不良によりタンクのタンク部間で熱交換媒体のバイパスが生じて熱交換器の性能が劣化するのを低コストの構造で防止する。 - 特許庁

In a headphone with a code winder device, a reel 14 is energized to wind an input code 9 in an arrow marked direction C by return power of a spiral spring 15, but the reel 14 is held and lamped by the piece 21b of a holding piece 21 falling into a stepped part 14c by tension of a coil spring 22.例文帳に追加

リール１４はぜんまいばね１５の復元力により入力コード９を矢印Ｃ方向に巻き取るように付勢されているが、コイルスプリング２２の張力により係止片２１の係止部２１ｂが段落部１４ｃに落ち込んで係止し阻止している。 - 特許庁

To efficiently generate power by eliminating the need of large-scale apparatuses and GPV data prepared by the Japan Meteorological Agency and accurately predicting the direction of wind without performing predictive calculation based on tremendously large amount of information such as the GPV data.例文帳に追加

大掛かりな設備や気象庁で作成するＧＰＶデータ等を必要とせず、かつ、そのＧＰＶデータ等の膨大な情報に基づく予測演算を行なうことなく風向きを精度よく予測することができ、これにより、効率よく発電を行なうことができるようにする。 - 特許庁

An additional assist force computation unit 202 inputs the deviation ΔG calculated by the lateral acceleration deviation computation unit 103, and calculates the target additional assist torque Ta^* for assisting the turning operation of a steering wheel 11 by a driver in the direction against the disturbance such as cross wind.例文帳に追加

追加アシスト力演算部２０２は、横加速度偏差演算部１０３によって計算された偏差ΔGを入力し、横風等の外乱に抗する方向への運転者による操舵ハンドル１１の回動操作を支援するための目標追加アシストトルクTa^*を計算する。 - 特許庁

In the low wind-noise overhead power transmission line 3 formed by winding a spiral rod 2 to an overhead transmission line 1, a reverse-winding spiral rod 4 reverse in spiral direction is wound to a winding zone of the spiral rod 2 with the same width as that of the spiral rod 2 and the same spiral pitch as that of the spiral rod.例文帳に追加

架空送電線１にスパイラルロッド２を巻き付けてなる低風騒音架空送電線３において、前記スパイラルロッド２の巻き付け区間に、当該スパイラルロッド２と同じ太さ、同じらせんピッチで、らせん方向が逆方向の逆巻きスパイラルロッド４を巻き付ける。 - 特許庁

During stop of the operation of the indoor unit body 1, a control part not shown in the figure controls a vertical wind direction plate 16 provided in a blowout port 2 to close the blowout port 2, controls a first on-off valve to open the air exhaust port 5 and controls the masking shield to close the suction port 3.例文帳に追加

室内機本体１の運転停止時に図示しない制御部は、吹出口２に設けられた上下風向板１６を制御して吹出口２を閉止させ、前記第１の開閉弁を制御して前記排気口を開放させ、遮蔽板を制御して吸込口３を閉止させる。 - 特許庁

To provide a wind direction changing device for an air conditioner capable of preventing noise generated during transfer to a closing attitude of a lateral louver and improving air blowing performance when the lateral louver is arranged to enable opening/closing rotation between and among an upward blowout attitude, the closing attitude and a downward blowout attitude.例文帳に追加

本発明は、横ルーバを上吹出し姿勢と閉姿勢と下吹出し姿勢との間で開閉回動自在に配置している場合、横ルーバの閉姿勢に移行する際に起こる異音の発生を防止して送風性能を向上させ得る空気調節装置の風向変更装置を提供する。 - 特許庁

The desert greening system is constituted by spreading a net for preventing balls for golf so as to be orthogonal to the moving direction of fog while slackening the net, burying a part of the lower terminal of the net so that the net may not be moved by wind, and burying soil or the like having high water retaining ability in the soil by centering the hung down parts of the net.例文帳に追加

ゴルフ用の防球ネットをたるみを持たせて、霧の移動方向と直角になるように張り、ネットの下端の一部はネットが風で動揺しないように埋め、さらに、ネットが垂れ下がった部分を中心に、土中に水分保持能力が大きい土壌等を埋める構成とした。 - 特許庁

The wall section 101 for a wind turbine tower includes inner edges 115, 117 surrounding an opening 113 of the wall section: and protrusions 119, 121, 123 protruding in a thickness direction of the wall section and extending transverse to the thickness directions 103, 105.例文帳に追加

風車のタワーのための壁セクション１０１において、壁セクションの開口１１３を包囲する内縁１１５，１１７と、壁セクションの厚さ方向に突出しておりかつ該厚さ方向に対して横方向１０３，１０５に延びている突出部１１９，１２１，１２３とが設けられている。 - 特許庁

To provide a missile with a rope, which accurately reaches a target even when the thrust direction of a motor is deviated from the target due to a disturbance such as wind and swinging of the rope moving up during combustion of the rocket motor and prevents burnout and breaking of the rope, and to provide a method for controlling the missile with the rope.例文帳に追加

ロケットモータ燃焼中に風や繰り上げる索の揺れ等の外乱によりモータの推力方向が目標に対して逸れても、精度良く目標に到達させることができ、索の焼損や破断が起こり難い索付き飛翔体および索付き飛翔体の制御方法を提供する - 特許庁

In the ion generation space 33, an approximately center part in the vertical direction is a primary flow passage 71 where the wind passes by, and upper and lower parts of the primary flow passage 71 respectively are intake passages 72, 73 vertically extending from air-inlet port 17, 15 to the primary flow passage 71.例文帳に追加

イオン発生空間３３は、上下方向に関する略中央部が、上記風が通過する主流路７１となっているとともに、主流路７１の上方及び下方の部分が、それぞれ、吸気口１７、１５から主流路７１まで上下方向に延びた吸気流路７２、７３となっている。 - 特許庁

Thus the amount of the relative movement of the lower story 22 and the upper story 34 in the horizontal direction is restricted due to the deformations of the base isolation devices 26 beyond the predetermined value, the base isolation function can be exhibited in the estimated earthquake and strong wind, minimizing damage to the upper story 34.例文帳に追加

このように、免震装置２６が所定値以上変形して下層階２２と上層階３４との水平方向の相対移動量が規制されることで、想定した地震時や強風時等には免震機能が発揮されると共に、上層階３４の被害を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a cross flow fan achieving an input reduction and a noise reduction by uniformizing a wind speed distribution in the fan axial direction in an air duct outlet and reducing separation on the suction side of the fan, and a blower and an air conditioner using the cross flow fan.例文帳に追加

風路出口におけるファン軸方向の風速分布を均一とするとともに、ファンの吸い込み側における剥離を低減した貫流ファンを提供し、これにより、低入力化及び低騒音化を実現した貫流ファンや、この貫流ファンを用いた送風機や空気調和機を提供すること。 - 特許庁

The mooring device 1 has a base body 3 fitted to a buoy float F on a water surface, and an automatic winding machine 4 having a winding drum 12 for winding a mooring rope 5 and a coil spring 13 urging the winding drum 12 in the wind-rotating direction is mounted on the base body 3.例文帳に追加

係留装置１は、水面に浮く浮標フロートＦに取り付けられる基体３を有しており、その基体３には、係留索５を巻き取る巻取ドラム１２と、巻取ドラム１２を巻取回転方向に付勢するコイルスプリング１３とを有した自動巻取機４が取り付けられている。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of correctly measuring distances from an indoor unit to a front surface and right and left sidewalls, and performing an efficient air conditioning operation by controlling a wind direction changing blade or an indoor fan on the basis of results of correct measurements.例文帳に追加

室内機から正面及び左右の側壁までの距離を正確に計測することができ、正確な計測結果に基づいて風向変更羽根あるいは室内ファンを制御することで、効率的な空調運転を行なうことができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

In a metal carrier formed into a honeycomb structure by superposing a flat foil 1 and a corrugated foil 2 one upon another to integrally wind them, a communication part 4 wherein cells 3 constituted of the flat and corrugated foils 1, 2 communicate with each other are provided to the intermediate part in the flowing direction of gas in the honeycomb structure.例文帳に追加

平箔１と波箔２とを重ね合わせて巻いて一体的なハニカム構造としたメタル担体であって、ハニカム構造におけるガスの流通方向の中間部に、平箔１および波箔２とによって構成されるセル３どうしが互いに連通する連通部４を設けた。 - 特許庁

To provide a suspension which can increase a resonance frequency, can be improved in a wind disturbance characteristic, can be enhanced in the impact strength to a Z direction, can make the tolerance of load smaller and is simple in production process steps and an HGA having this suspension.例文帳に追加

共振周波数を高めることができ、風乱特性を向上させることができ、Ｚ方向への耐衝撃性を高めることができ、さらに、荷重の公差を小さくすることができしかも製造工程が簡易となるサスペンション及びこのサスペンションを備えたＨＧＡを提供する。 - 特許庁

In an ion generating unit, a wind direction plate 8 disposed a proper distance apart from and opposite to each of two ion generation parts 10 narrows a cross sectional area of floating spaces 11 in which ions generated by a plurality of ion generating elements 10a, 10b provided in each of the two ion generation parts 10 float.例文帳に追加

２個のイオン発生部１０夫々から適長離隔してこれらに対向配置された風向板８が、２個のイオン発生部１０夫々に備えられている各複数のイオン発生素子１０ａ，１０ｂで発生したイオンが浮遊する浮遊空間１１の断面積を狭める。 - 特許庁

This air conditioner comprises a light emitting source 14 for emitting infrared ray and visible light and a reflecting means 16 for reflecting the infrared ray and visible light from the light emitting source 14 toward the outlet direction of the wind circuit 20 of an indoor unit 2, which are housed in a light emitting source housing part 13 formed in the indoor unit 2.例文帳に追加

室内機２に形成された発光源収納部１３に、赤外線及び可視光線を発する発光源１４と、発光源１４からの赤外線及び可視光線を室内機２の風回路２０の吹出口方向に向かって反射する反射手段１６とを収納した。 - 特許庁

To perform the cooling and the dust prevention inside a chassis, by controlling the opening degree of an opening part according to the temperature variation in the chassis, wherein the chassis of an optical disk drive device provided with a fan and a guide plate which can open/close the opening provided to the chassis and which adjusts the quantity/direction of a wind.例文帳に追加

光ディスクドライブ装置の筐体に設けられたファンと、その筐体に設けられた開口部を開閉可能にして風量／風向を調整するガイド板とを有し、筐体内の温度変化に応じて開口部の開口度を制御して筐体内部の冷却と防塵を行う。 - 特許庁

A wind direction changing device 71 for air-conditioning comprises a rotating shaft 74 of a body case 72 as a movable member, a support hole 84 of an inner wall part 83 of a vehicle instrument panel 62 serving as a fixing member, and a plate spring interposed between the rotating shaft 74 and the support hole 84.例文帳に追加

空調用風向変更装置７１は、可動部材としての本体ケース７２の回転軸７４と、固定部材をなす車両インパネ６２の内壁部８３の支持孔８４と、回転軸７４及び支持孔８４の間に介装される板ばね８５から構成されている。 - 特許庁

When the room temperature gets to the preset value or higher in heating operation, the operation of a compressor is stopped, the drive of a blowing fan 10 is continued and a vertical wind direction plate 12 is turned upward to control part of air blown from the blow port 2 to be short-circuited to the suction port 1.例文帳に追加

暖房運転時に室温が所定の設定値以上になった際、圧縮機の運転を停止し、送風ファン１０の駆動を継続し、上下風向板１２を上向きに回動して、吹出口２から吹き出す吹出空気の一部を吸込口１にショートサーキットさせるように制御した。 - 特許庁