「with function」に関連した英語例文の一覧と使い方(624ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrier-catalyst in which a catalyst carried with a carbon-base-material-carrier is made to sufficiently function even if it is not activated and which is improved in the recovering ratio of the catalyst by suppressing the dropout of the catalyst from the carrier.例文帳に追加

炭素基材担体触媒に担持された触媒を、活性化処理を行わなくても十分に機能させることができるとともに、触媒の担体からの脱落を抑えて触媒回収率を向上させた担体触媒を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment with a voice recognition function for relieving the load of voice recognition in a control means and performing exact voice recognition processing by defining the minimum keywords required for equipment control.例文帳に追加

装置の制御に必要な最小限のキーワードを定義することにより、制御手段における音声認識の負担を軽減するとともに、正確な音声認識処理をすることのできる音声認識機能を備えた通信装置を提供する。 - 特許庁

The input part includes an input value generator which generates the table input value and interpolator input values determined by the upper part and complementarily lower part of the input value varying with the section index as a function of the section index.例文帳に追加

入力部は区間指標の関数として、区間指標に従って大きさが変化する入力値の上位部及び相補的な下位部により夫々に決定されるテーブル入力値及び補間器入力値を形成する入力値形成器を含む。 - 特許庁

To provide a camera capable of attaining tracking AF with high accuracy by setting photographing conditions so as to suppress production of factors affecting the tracking function and to provide a photographing sensitivity control method and a shutter speed control method therefor.例文帳に追加

追尾機能に悪影響を与える要因の発生を抑えるように撮影条件を設定することにより、精度のよい追尾ＡＦのできるカメラや、そのための撮影感度制御方法及びシャッタースピード制御方法を提供すること。 - 特許庁

A display panel with a touch detection function comprises: one or more display elements; one or more drive electrodes; one or more touch detection electrodes; and a drive part that applies a DC driving signal VcomDC or an AC driving signal VcomAC selectively to the drive electrodes.例文帳に追加

１または複数の表示素子と、１または複数の駆動電極と、１または複数のタッチ検出電極と、駆動電極に対して、直流駆動信号ＶcomDCまたは交流駆動信号ＶcomACを選択的に印加する駆動部とを備える。 - 特許庁

The solar battery with a snow melting function comprises solar battery cells; and the solar battery board 5 having the cell connection pattern 53 serving as electrodes of the solar battery cells or connected to the electrodes, and the snow melting heater pattern 54.例文帳に追加

また、本融雪機能付き太陽電池は、太陽電池セルと、太陽電池セルの電極を兼ねる又は電極に接続されるセル接続パターン５３及び融雪ヒータパターン５４を設けた太陽電池用基板５とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The composition containing the extraction component of Basidiomycete in combination with a component extracted from the root of the plant of the family Araliaceae establishes the normal function of the sebum membrane and cell of the scalp and protects the hair without applying chemical damage to the scalp and hair.例文帳に追加

担子菌類の抽出成分とウコギ科植物の根の抽出成分とを組み合わせた組成物が、頭皮および頭髪を化学的に損傷することがなく、頭皮の皮脂膜や細胞を正常に機能させるとともに頭髪の保護に優れている。 - 特許庁

The data management server 10 identifies the media based on the media identification information included in the address information, and performs function restriction when browsing the medical image information based on access right stored and associated with the media identification information.例文帳に追加

データ管理サーバ１０では、アドレス情報に含まれるメディア識別情報に基づいてメディアを識別し、メディア識別情報に対応付けられて記憶されているアクセス権限に基づいて医用画像情報を閲覧する際の機能制限を行う。 - 特許庁

The site providing spot information provides a mobile link button embedded with a function sending spot information and a process start request to a server of a predetermined address by one click on a browser operating on the terminal of the user.例文帳に追加

スポット情報を提供するサイトは、利用者の端末上で動作するブラウザ上に、１クリックすることで所定のアドレスのサーバーに処理開始要求とともにスポット情報を送出する機能が埋め込まれたモバイルリンクボタンを提供する。 - 特許庁

To provide a heater with an air cleaning function capable of informing an operation of the heater to a user in the state without air cleaner without continuing a combustion heating operation while the combustion state remains unstable.例文帳に追加

燃焼状態が不安定なまま、燃焼暖房運転が継続されることがなく、しかも空気清浄器無しの状態で暖房機が運転されていることを使用者に知らしめることができる空気清浄機能付き暖房機を提供する。 - 特許庁

To provide a cache memory device which can smoothly freeze ≥2 ways without decreasing the throughput of a cache memory although its circuit constitution is simple and realize a cache memory function complying with needs and its control method.例文帳に追加

簡素な回路構成を備えながらも、キャッシュメモリのスループットを低下させることなく２以上のウエイを対象に円滑なフリーズ処理が実行でき、ニーズに対応したキャッシュメモリ機能が実現できるキャッシュメモリ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The user can download the advertisement data, coupon information and the contents to the cellular phone 11 or the terminal 12 with the wireless communication function by selecting an interesting advertisement from the two or more pieces of the advertisement data received from the data distribution device 9.例文帳に追加

ユーザは、データ配信装置９から受信した複数の広告データから興味のある広告を選択することにより、携帯電話１１、無線通信機能付端末１２に広告データ、クーポン情報、コンテンツをダウンロードすることができる。 - 特許庁

The imaging device with a function of personal authentication processing which enables personal authentication of an object performs personal authentication processing by grouping detected faces of multiple people for each frame having multiple images.例文帳に追加

被写体の個人認証が可能な、個人認証処理機能付きの撮像装置において、被写体への追従性を高めるために、検出された複数の人物の顔を複数の画像フレームごとにグループ化して分けて個人認証処理を行う。 - 特許庁

To provide "a navigation device with a smart parking area guiding function" for guiding the peripheral facility of a smart PA, and for performing accurate guidance in the case of using the smart PA and its peripheral facility in expressway traveling.例文帳に追加

高速道路走行時において、スマートＰＡの周辺の施設を案内することができ、またスマートＰＡ及びその周辺の施設の利用に際して的確な案内を行うことができる「スマートパーキングエリア案内機能付ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

To provide a micro liquid crystal element having a micromirror structure which performs a hitless operation by a light intensity adjustment function with a simple control algorithm and a simple structure, and to provide a wavelength selective switch using the micro liquid crystal element.例文帳に追加

本発明では、簡易な制御アルゴリズムの光強度調整機能と簡易な構造でヒットレス動作ができるマイクロミラー構造のマイクロ液晶素子及びそのマイクロ液晶素子を用いた波長選択スイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for supporting software development capable of shortening a software development period and reducing a software development load by determining a function having a high development priority with high accuracy at an initial time of software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発の初期の時点で、開発の優先順位の高い機能を高精度に判定して、ソフトウェアの開発期間の短縮および開発の負荷の軽減を図ることが可能なソフトウェア開発支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Addressed communication in which the host device is enabled to use the specific selected function of the mobile device is established based on the provided specific device descriptor regardless of whether the mobile device is interfaced with the host device in the past.例文帳に追加

そして、移動デバイスが以前にホストデバイスによってインタフェースされていた否かに関わらず、提供された特定のデバイス記述子に基づいて、ホストデバイスが移動デバイスの特定の選択されたファンクションを使用可能となるアドレス通信構成を確立する。 - 特許庁

According to such a structure, the system manager can set function restriction information to host equipment or users in and out of management, and print processing with excellent security can be performed while waste use of paper or toner.例文帳に追加

このように構成することにより、システム管理者は管理内、又は管理外のホスト機器やユーザに対して機能制限情報の設定を行うことができ、無駄な用紙やトナーの浪費を抑え、セキュリティの優れた印刷処理を行うことができる。 - 特許庁

Metadata are generated when information data generated or transmitted by each server during consulting business are distributedly recorded by using a recording function provided in this server, various pieces of information are recorded in association with each other on the basis of the metadata.例文帳に追加

そして、このコンサルティング業務中に各サーバで作成または伝送される情報データを当該各サーバが備える記録機能を使用して分散記録する際に、メタデータを作成し、このメタデータをもとに各情報データを相互に関連付けて記録する。 - 特許庁

In a photographing apparatus provided with the focusing function of automatically driving a taking lens for acquiring photographed images in focus, the semiconductor triaxial acceleration sensor 2 detects accelerations independent from one anther in three directions, converts them into electrical signals, and output them.例文帳に追加

合焦した撮影画像を得るべく撮影レンズを自動的に駆動する合焦機能を備えた撮影装置において、半導体三軸加速度センサ２が、互いに独立した三方向の加速度を検出して電気信号に変換し出力する。 - 特許庁

The interface apparatus registers the frequently used functions so that they may be displayed with the toolbar, when a specific element is dragged to the main window, thereby immediately activating the function.例文帳に追加

本発明のユーザインターフェース装置は、よく使用する機能をツールバーに表示されるように設定し、ツールバーに表示されたＵＩ構成要素中、特定の構成要素をドラッグして主画面に位置させると当該機能をすぐに活性化させることができる。 - 特許庁

When titanium oxide targets are sputtered by a sputtering gas added with an oxygen gas, the titanium oxide thin film 31 can replenish deficit oxygen atoms, and thereby the titanium oxide thin film 31 having a photocatalyst function can be formed.例文帳に追加

酸化チタン薄膜３１は、酸素ガスが添加されたスパッタリングガスにより、酸化チタンターゲットをスパッタリングすると、形成される酸化チタン薄膜中の欠損酸素を補充できるので、光触媒機能を有する酸化チタン薄膜３１を形成することができる。 - 特許庁

To selectively saponify the TAC film face to which the polarizer is bonded by using caustic alkali without immersing into the caustic alkali the other TAC film fase side that is highly processed with high function treatment in the saponification treatment for triacetyl cellulose (TAC) film.例文帳に追加

トリアセチルセルロース（ＴＡＣ）フィルムの鹸化処理において、表面が高機能付与加工されたもう１方の片側を苛性アルカリ浴に浸すことなく、偏光子と接着する他方のＴＡＣフィルム面側を選択的に苛性アルカリで鹸化処理する。 - 特許庁

To provide a resin molding apparatus capable of selectively heating a thermoplastic resin in the cavity of a rubber-made mold and of simply constituting a filter with a cooling function for improving the heating effect thereof.例文帳に追加

ゴム製の成形型に対してキャビティ内の熱可塑性樹脂を選択的に加熱することができ、この加熱効果を向上させるためのフィルターを、冷却機能を備えて簡単に構成することができる樹脂成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing charcoal provided with innovative functions by adding functions of decomposing organic substances by a photocatalyst to charcoal having an adsorptive function and further promoting the optimization of crystal structure of the photocatalyst of the charcoal by thermal denaturation.例文帳に追加

従来の吸着能を備えた炭に対し、これに光触媒による有機物の分解能等を加えて、新たな機能を備えた炭を開発し、更にそれを光触媒の熱変性で結晶構造の最適化を促す製造方法を得る。 - 特許庁

The concentration of the nitrogen oxides can also be largely reduced by making a catalyst actively function from when starting the diesel engine 1 by preheating the catalyst filter 25 by this mixed air with the NH_3 mixed as a hot blast.例文帳に追加

また、ＮＨ_３混合空気を熱風としてこの混合空気によって触媒フィルタ２５の予備加熱を実施することにより、ディーゼルエンジンエンジン１の始動時から触媒を活発に機能させて窒素酸化物濃度を大幅に低減することができる。 - 特許庁

To eliminate problems in an information service system employing a portable telephone with a browser function and an information service system for facsimile terminal by merging both systems thereby quickly serving information required for users.例文帳に追加

ブラウザ機能付き携帯電話を用いた情報提供システムと、ファクシミリ機器に対する情報提供サービスとを融合することにより各々の持つ問題点を解消し、それによって、ユーザが必要とする情報を素早く提供できるようにする。 - 特許庁

That is, the alkaline fuel cell is equipped with an electrolyte membrane, having a function that permeates anions, and a pair of electrodes arranged on its both sides, in which one of the pair of the electrodes or both electrodes out of the pair of electrodes are made the electrode catalyst.例文帳に追加

即ち、アルカリ型燃料電池は、陰イオンを透過させる機能を有する電解質膜と、その両側に配置された一対の電極とを備え、その一対の電極のうち一方又は両方の電極を、上記の電極触媒とする。 - 特許庁

To fast perform tuning in an automatic preset function in a method which detects FM multiplex broadcasting for performing an automatic preset memory for the FM multiplex broadcasting, by successively scanning received radio waves with preliminarily defined frequency step width.例文帳に追加

ＦＭ多重放送のオートプリセットメモリを行うためのＦＭ多重放送の検出を、予め定めた周波数ステップ幅で受信電波を順次スキャンすることによって行う方法において、オートプリセット機能における選局を高速に行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit equipped with a function for adjusting the relative timing of a data signal and a clock signal arriving at a semiconductor integrated circuit for reception by temporally and arbitrarily changing the phase of the clock signal to be transmitted.例文帳に追加

送信するクロック信号の位相を時間的に任意に変えることによって、受信用半導体集積回路に到達するデータ信号とクロック信号の相対的なタイミングを調整する機能を備えた半導体集積回路を得ること。 - 特許庁

The inverters include resistors connected to NFET and PFET devices which function as voltage controlled switched capacitors respectively connected in shunt with gate electrodes of the output stage PFET and NFET.例文帳に追加

これらのインバータは、出力段のＰＦＥＴとＮＦＥＴのゲート電極に分路を形成するようにそれぞれ接続された電圧制御式スイッチ・キャパシタとして機能するところのＮＦＥＴ及びＰＦＥＴデバイスに接続された抵抗を備える。 - 特許庁

To ensure a reliable and comfortable torque adjustment concretely securing a necessary and sufficient antislip function and a soft touch to a palm, in a power tool with a clutch ring for adjusting tightening torque.例文帳に追加

本発明の課題は、締付けトルクを調整するクラッチリングを有する電動工具において、必要十分な滑り止め機能を有すると共に掌に受ける感触が優しい、すなわち確実で快適なトルク調節ができるようにすることである。 - 特許庁

To accurately control the temperature of a catalyst to a target temperature when the catalyst is heated in a catalyst heating system of an internal combustion engine for increasing the temperature of the catalyst with oxidation function installed in the exhaust passage of the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気通路に設けられた酸化機能を有する触媒を昇温させる内燃機関の触媒昇温システムにおいて、触媒を昇温させるときに、該触媒の温度をより精度良く目標温度に制御する。 - 特許庁

The method for producing the dirt cleanability improving function-imparted elastic fiber includes bringing a mixed fiber of cotton and polyurethane fiber into contact with a treating liquid containing monochloroacetic acid or an alkali metal salt of monochloroacetic acid and hydroxide of an alkali metal.例文帳に追加

綿とポリウレタン繊維との混合繊維を、モノクロル酢酸又はモノクロル酢酸のアルカリ金属塩と、アルカリ金属の水酸化物とを含有する処理液に接触させることを特徴とする汚れ洗浄性向上機能付与弾性繊維の製造方法。 - 特許庁

The polyurethane elastic yarn is produced by spinning the polyurethane obtained by copolymerizing a polymer diol, a diisocyanate compound, a chain extender and the ultraviolet light-absorbing agent having a functional group with the ultraviolet light-absorbing function and also ≥2 active terminal groups.例文帳に追加

ポリマージオール、ジイソシアネート化合物、鎖伸長剤、及び、紫外線吸収機能を持つ官能基を有しかつ活性末端基を２つ以上有する紫外線吸収剤から重合されたポリウレタンを紡糸することによりポリウレタン弾性糸を製造する。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing high-purity zirconium or hafnium powder by which high-purity zirconium or hafnium powder in which impurities to be a hindrance to the assurance of the operation function of a semiconductor are decreased can be obtained with safety at a low cost.例文帳に追加

半導体の動作機能を保証するために障害となる不純物を低減させた高純度ジルコニウム若しくはハフニウム粉を、安全かつ安価に得ることのできる高純度ジルコニウム若しくはハフニウム粉の製造方法を提供する。 - 特許庁

The alternate bone material charged with the fibroblast growth factor is characterized by that it contains one or more polypeptide having a biological function of the fibroblast growth factor in a porous matrix primarily comprising calcium inorganic matter.例文帳に追加

本質的にカルシウム無機物からなる多孔性基質中に線維芽細胞成長因子の生物学的作用を有するひとつまたはそれ以上のポリペプチドを含むことを特徴とする、繊維芽細胞成長因子を装入した骨代替材料。 - 特許庁

Moreover, the alkaline fuel cell that uses this electrode catalyst is equipped with an electrolyte having a function of transmitting anions, and an anode electrode and a cathode electrode arranged on both sides of the electrolyte, and uses this electrode catalyst at least as the cathode electrode.例文帳に追加

また、この電極触媒を用いたアルカリ型燃料電池は、陰イオンを透過させる機能を有する電解質と、電解質の両側に配置されたアノード極とカソード極とを備え、少なくともカソード極として、この電極触媒を用いる。 - 特許庁

In such a case, balancing of quality/value versus pricing shall be reviewed upon exploring emerging markets. Even a business strategy incorporated with an intermittent innovation would be regarded as important, where some part of the function /quality may be reduced so as to lower the price sharply.例文帳に追加

その際、新興国市場開拓においては、品質・価値と価格のバランスを見直し、一部の機能・品質を抑えて価格を大幅に低減するという非連続的なイノベーションを取り入れた事業戦略も重視されると考えられる。 - 経済産業省

Regarding the origin of this event, there are several theories including; it originated in the custom in China that they ate dumplings with grain mixed at the time of boar on the day of boar, which was adopted to a court function in Japan; it originated in an incident that occurred in the ancient Imperial Court. 例文帳に追加

歴史的には、古代中国で旧暦10月亥の日亥の刻に穀類を混ぜ込んだ餅を食べる風習から、それが日本の宮中行事に取り入れられたという説や、古代における朝廷での事件からという伝承もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And as we can see from the cases in which a lot of the patriots during the end of the Edo period practiced at famous dojo (training halls) in Edo and expanded the networks of personal relationships all over the country, the dojo of bujutsu were getting to perform a function as some salon in a sense just the same as with gakumonjo (academic temples). 例文帳に追加

また、幕末の志士たちの多くが江戸の有名道場で学び、全国に人脈を広げていった例からわかるように、武術の道場は、学問所と同じように、ある意味サロン的な役目を果たすようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

if there is one normal and one abnormal allele at a particular locus, as might be seen in an inherited autosomal dominant cancer susceptibility disorder, loss of the normal allele produces a locus with no normal function. 例文帳に追加

常染色体優性のがん感受性疾患が遺伝した際にみられるように、ある特定の遺伝子座に正常アレルと異常アレルが1つずつ存在している場合、正常アレルの消失はその遺伝子座における正常機能の完全な喪失を意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a certain amount of normal (polymorphic) variation in repeat number with no clinical significance commonly occurs between individuals; however, repeat numbers over a certain threshold can, in some cases, lead to adverse effects on the function of the gene, resulting in genetic disease. 例文帳に追加

臨床的意義のない反復数のある程度の正常な（多型性の）ばらつきは、人によって普通に発生するが、ある域値を超える反復数は、時として遺伝子機能に有害作用を及ぼして遺伝性疾患を引き起こすことがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

There are no variants with NULLchecking.The C function calling mechanism guarantees that the argument list passed to C functions (args in the examples) is neverNULL -- in fact it guarantees that it is always a tuple.例文帳に追加

型を調べるマクロには、NULL チェックを行う変化形はありません。 Python から C 関数を呼び出す機構は、 C 関数に渡される引数リスト(例でいうところの args) が決して NULL にならないよう保証しています -- 実際には、常にタプル型になるよう保証しています。 - Python

Like in the section about the very high level interface,the Python interpreter does not directly interact with the application (but that will change in the next section).The code to run a function defined in a Python script is:例文帳に追加

超高水準インタフェースに関する節で挙げた例と同様に、Python インタプリタはアプリケーションと直接やりとりはしません (が、次の節でやりとりするよう変更します)。 Python スクリプト内で定義されている関数を実行するためのコードは以下のようになります: - Python