| 例文 |
without usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40310件
To provide substances produced by diverse living organisms (fishes, shellfishes and silk worms) by a method using a revolutionary or creative new technology of without dyeing in a good production efficiency and maintaining an original color of the dyestuff or pigment raw material produced by the diverse organisms (fishes, shellfishes and silk worms) as it is, forcefully or intentionally.例文帳に追加
革新的、または創造性をもって新規技術により、多様性生物類(魚貝類や蚕)等が生産する物を、強制的に、または故意的に染色しない方法で、生産効率と多様性生物類(魚貝類や蚕)が生産する本来の染色若しくは色素の素材を、そのままの色合いを提供する事。 - 特許庁
By controlling the liquid color and the flavor of a fermented alcoholic beverage with the use of a Maillard reaction product obtained from a sugar and a protein digestion product and a preparation of the same, a fermented alcoholic beverage having a natural chromaticity and a beer like flavor imparted thereto can be produced without using a coloring agent such as caramel.例文帳に追加
糖とタンパク分解物とのメイラード反応物及びその調製物を用いて発酵アルコール飲料の液色及び風味を調整することにより、カラメルのような着色料を用いることなく、ビール様の自然な色度や風味を付与した発酵アルコール飲料を製造することができる。 - 特許庁
The amplitude of the supply voltages for the reference voltage of the D/A conversion unit is not greater than that of the data-latch unit so that the switches in a switch control unit of the D/A conversion unit can be on or off fully turned, without using level-shift units.例文帳に追加
デジタル‐アナログ変換ユニットの基準電圧に対する供給電圧の振幅は、データラッチユニットの基準電圧に対する供給電圧の振幅よりも大きくせずに、レベルシフトユニットを用いることなく、デジタル‐アナログ変換ユニットのスイッチ制御ユニットにおけるスイッチを完全にターンオン又はターンオフしうるようにする。 - 特許庁
To stabilize diffusion of a conduction assisting agent without preventing conductivity of the conduction assisting agent in a composition for a battery including the conduction assisting agent; to improve wettability of the conduction assisting agent as a carbon material to an electrolyte; and to improve performance of a battery produced by using the composition for a battery.例文帳に追加
導電助剤を含む電池用組成物において、導電助剤の導電性を阻害せずに分散安定化を図ること、炭素材料である導電助剤の電解液に対する濡れ性を向上させること、並びに、本発明の電池用組成物を用いて作製される電池の電池性能を向上させること。 - 特許庁
To provide an adhesion method of various adherends, using a 2-cyanoacrylate-based adhesive composition, which is substantially free from the diffusion of formaldehyde from adherend to the environment without injuring performances such as quick-curing property, stability and adhesive property, which are inherent in a 2-cyanoacrylate-based adhesive composition itself.例文帳に追加
本発明の目的は、2−シアノアクリレート系接着剤組成物自体の速硬化性、安定性や接着性といった性能を損なわずに被着物から空間内に放散されるホルムアルデヒドが実質的に皆無となる2−シアノアクリレート系接着剤組成物を用いた各種被着体の接着方法を提供することにある。 - 特許庁
To display the whole of a video signal by the whole image display devices by displaying a part of the video signal by each image display device without preparing a signal source such as a graphic board for each image display device when outputting and displaying the video signal of one system using two or more image display devices.例文帳に追加
複数の画像表示装置を用いて1系統の映像信号を出力表示する際に、画像表示装置毎にグラフィックボード等の信号源を用意することなく、それぞれの画像表示装置が映像信号の一部を表示して、画像表示装置全体で映像信号の全体を表示する。 - 特許庁
Also, since the recognition parameter obtained by the data center 28 is transmitted to the mobile communication terminal 27, from then on, recognition of the utterance contents can be suitably carried out by the mobile communication terminal 27 alone without exchanging information with a learning device or the like and using the recognition parameter suited to the user.例文帳に追加
また、データセンタ28で取得された認識パラメータを移動通信端末27に送信するので、これ以降、移動通信端末27において、学習装置等との情報の送受信をすることなく移動通信端末のみで、ユーザに適合された認識パラメータにより発話内容認識が好適に実施できる。 - 特許庁
To provide a hair cosmetic which is applied before using a hair iron to form waved hair or to straighten the hair, protects the hair from being thermally damaged by the hair iron, and excels in a waving and straightening effect, set retention, and a smooth touch feeling without stiffness.例文帳に追加
毛髪にウェーブを形成あるいはストレートにすることを目的として使用されるヘアアイロン前に塗布する毛髪化粧料であって、毛髪をヘアアイロンの熱ダメージから保護し、ウェーブおよびストレート効果、セット持続力に優れ、ごわつきがなく、なめらかな手触り感触に優れた毛髪化粧料に関する。 - 特許庁
To provide an amplitude expanding circuit and an amplitude compressing circuit capable of composing MOS transistors with a CMOS block without the need for using a Bipolar-CMOS process in spite of a circuit configuration employing the MOS transistors and expanding and compressing an amplitude level with excellent linearity and distortion characteristics at a low cost.例文帳に追加
MOSトランジスタを用いた回路構成であるにも拘わらず、Bi−CMOSプロセスを使用することなくCMOSブロックとの複合化が可能であり、低コストでリニアリティー及び歪特性が良く、振幅レベルの伸長及び圧縮が可能な振幅伸長回路及び振幅圧縮回路を提供する。 - 特許庁
To provide a disk storage case, on which the printing can be carried out, manufactured by using a paper to reduce the cost, to be easily burnt and thrown away, simply storing a plurality of disks, reducing the quantity of use of papers and to be simply formed without bonding.例文帳に追加
紙を使用することにより、コストダウンを図ると共に、印刷を可能とし、容易に焼却廃棄することを可能とし、かつ、複数枚のディスクを簡単に収納すことが可能で、紙の使用量を少なく、接着加工を行うことなく簡便に作成できる形態のディスク収納ケースを提供することである。 - 特許庁
To obtain an ink replenishing type ribbon cassette using an ink direct liquid method for an ink replenishing mechanism, capable of supplying an ink by a relatively large amount, or capable of miniaturizing the cassette, without the problem of the loss of residual transfer ink, or generation of troubles such as oozing or leakage of the ink, which are frequent problems in the direct liquid method.例文帳に追加
インク補給式のリボンカセットにおいて、そのインク補給機構にインク直液方式を用い、インクを比較的多量に供給でき、またはカセットの小型化ができ、インクの転写残りのロスの問題がなく、かつ直液式ではしばしば問題となるインクの浸み出しや洩れなどの不具合も生じないインクリボンカセットを得ること。 - 特許庁
To provide external equipment for a computer which can be used exclusively between processors, processes, or threads without incorporating a mechanism for using external equipment for a computer such as a PCI device exclusively between processors, processes, or threads in a bus such as a PCI bus.例文帳に追加
PCIデバイス等のコンピュータの外部機器をプロセッサ間又はプロセス間若しくはスレッド間で排他利用するための機構をソフトウェア及びPCIバス等のバスに組み込まなくても、その外部機器をプロセッサ間又はプロセス間若しくはスレッド間で排他利用することを可能とするコンピュータの外部機器を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic shield sheet capable of passing energy of magnetic field produced by electromagnetic wave of communication frequency without causing loss by concentrating the magnetic field within the sheet surface, to provide a non-contact IC card using it, and to provide a non-contact IC card hold container.例文帳に追加
通信周波数の電磁波によって形成される磁界のエネルギを損失させることなく、シート面内に磁界を集中させて通過させることができる磁気シールドシート、これを用いた非接触ICカード通信改善方法および非接触ICカード収容容器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a treatment method capable of performing the disposal of the gas generator for the air bag of a car efficiently in large quantities using simple and safe equipment without bringing about a problem of environmental pollution or the like and capable of recovering the gas generating agent in the gas generator of the air bag as sodium carbonate or the like to recycle the same.例文帳に追加
環境汚染等の問題を引き起こすことなく、簡易で安全な設備を用いて大量にかつ効率的に自動車のエアバッグ用ガス発生器を廃棄処分することができ、しかも、エアバッグ用ガス発生器内のガス発生剤を炭酸ナトリウム等として回収し再資源化することのできる方法を提供する。 - 特許庁
In detecting lead in the evaluating object by using the detection body 1, it can be determined whether or not the evaluating object contains lead from the then state of change in color of the reaction part 3 by only sticking the elution part 2 side of the detection body 1 on the evaluating object without decomposing or treating the evaluating object.例文帳に追加
検知体1を用いて評価対象の鉛の検知を行う際には、評価対象を分解したり加工したりすることなく、その溶出部2側を評価対象に貼り付けるのみで、あとはそのときの反応部3の変色状態から、評価対象の鉛の有無を判別することができる。 - 特許庁
To provide an air conditioning system with superior operability and reliability enabling the easy and quick confirmation of whether or not communication between a remote controller and an air conditioner is normally carried out, and whether or not mutual communication between air conditioners is normally carried out without using apparatuses such as a waveform measuring apparatus.例文帳に追加
リモートコントローラと空気調和機との通信が正常に行われるかどうか、各空気調和機の相互間の通信が正常に行われるかどうかを、波形測定器などの機器を用いることなく、簡単にしかも迅速に確認することができる作業性および信頼性にすぐれた空調システムを提供する。 - 特許庁
By using the prepreg sheet with which an entire surface is smooth in a mold releasing film sticking process, conductive paste infusion onto the interface of the prepreg sheet and the mold releasing film is prevented, and a circuit forming board for providing high quality and high reliability without short-circuiting of a wiring circuit and deterioration of insulation reliability can be provided.例文帳に追加
離型性フィルム貼り付け工程において、表面全面が平滑であるプリプレグシートを用いることにより、プリプレグシートと離型性フィルム界面への導電ペースト浸み出しを防止して、配線回路のショートおよび絶縁信頼性劣化のない高品質で高信頼性を実現するための回路形成基板が得られる。 - 特許庁
To realized an organic EL element which has efficiency sufficient with just a mixed emission layer without performing precise doping in blue color area at low concentration, an emission life that can stand a practical use, and a manufacturing margin, can keep a drive voltage lower comparing with an EL element using a bipolar type mixture layer.例文帳に追加
青色の領域において低濃度での精密なドーピングを行うことなく混合発光層のみで十分な効率と、実用に耐えうる発光寿命、さらには広い製造マージンを持ち、しかも、バイポーラ型混合層を用いたEL素子に比べると駆動電圧を低く抑えることの可能な有機EL素子を実現する。 - 特許庁
To provide a circulatory purifier capable of completely making solid- liquid separation of sanitary wastewater decomposed with the bacteria to purify into clean water without containing any impurity, circulating the water to reuse it as flush water and using it as washing water for cleaning a toilet room or washing a circulatory septic tank.例文帳に追加
バクテリアによって分解された汚水を完全に固液分離して、不純物を含まない澄んだ水に浄化し、その水を循環させて水洗の水として再利用できるようにし、かつ便所の清掃や循環式浄化槽の洗浄時の洗浄水として利用できるようにした循環式浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas filling device of an accumulator capable of easily compressing working gas of a desired pressure from a gas vessel into the accu mulator used for an injection device of a molding device and using the working gas in the gas vessel without any waste, and to provide the injection device having this gas filling device.例文帳に追加
成形装置の射出装置に使用されるアキュムレータにガスボンベから所望の圧力の作動ガスを簡易に圧縮充填することができ、加えて、ガスボンベの作動ガスを無駄なく使用することができるアキュムレータのガス充填装置およびこのガス充填装置を備えた射出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet recording device, particularly a large inkjet recording device whose printing width is relatively large, which permits a user to adjust registration by using a printing medium which is daily used without preparing a special printing medium and assures the impact accuracy of a plurality of inks irrespective of the width of a printing medium.例文帳に追加
比較的印字幅の大きな大判インクジェット記録装置において、ユーザーは特別な印字媒体を準備することなく、日常的に使用する印字媒体を用いてレジストレーション調整が可能で、且つ、印字媒体の幅によらず、複数のインクの着弾精度を保証できるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a jelly-like confectionery produced using as agar and gelatin as a coagulating liquid for jelly-like confectionery production, having moderate elasticity and smooth texture, melting in a moment when putting into the mouth, and pursuing ideal smoothness which allows an infant and an elderly person (also as care food) to eat without anxiety.例文帳に追加
ゼリー状菓子製造用の凝固液として寒天とゼラチンを使用しながら適度な弾力性があり滑らかな食感で口に入れた瞬間に溶け、そして幼児や高齢者(介護食としても)にも安心して食してもらうことができる理想の滑らかさを追求したゼリー状菓子を製造する。 - 特許庁
To provide a method for reforming exhaust gas of a combined arc melting furnace and a combined arc melting furnace which can reform the exhaust gas generated when melting a cold iron source using the combined arc melting furnace without causing the deposition of carbon, dust or the like and can increase of the latent heat of the exhaust gas.例文帳に追加
複合アーク溶解炉を用いて冷鉄源を溶解した際に発生する排ガスを、カーボンやダスト等の堆積を招くことなく改質すること、および排ガスの潜熱分の増大を図ることのできる、複合アーク溶解炉排ガスの改質方法および複合アーク溶解炉を提案すること。 - 特許庁
To provide a cleaning implement and a cleaning device capable of solving the problem of unevenness of supersonic output caused by the positional relation between an object to be cleaned and a supersonic oscillator and cheaply performing supersonic cleaning without using a complicated oscillating mechanism, in a small cleaning vessel with a small vessel capacity.例文帳に追加
槽容量が小さい小型の洗浄槽において複雑な揺動機構を用いずに、洗浄対象物と超音波振動子との位置関係により生ずる超音波出力の不均一性の問題を解決し、安価に超音波洗浄を行なうことができる洗浄治具および洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for pre-treating molten iron and its refining method by which the refining without using fluorite can be performed at the molten iron pretreatment and also, a decarburizing process, and the formation of slag for dephosphorizing in the decarburizing process is minimized and a heat tolerance is improved by efficiently adding carburizing material into the molten iron.例文帳に追加
溶銑予備処理・脱炭工程ともに蛍石を使用しない精錬を可能にし、脱P工程、脱炭工程での脱P用スラグの形成を最小限にし、溶銑中に加炭材を効率よく添加して熱裕度の向上を図る溶銑予備処理方法及び精錬方法を提供する。 - 特許庁
To provide a watermarking technique capable of applying a watermark to an object at a low cost without using advanced technique, applying a watermark to all tangible materials to contribute to the discrimination of true and false and giving a watermark which is undetectable by the human five senses.例文帳に追加
高度な技術や多大なコストを必要とすること無く対象物に対して「透かし」を施すことが出来、有体物全般に広く「透かし」を施して真偽判断の一助とすることが出来て、しかも、人間の五感では「透かし」自体を施したことを検出することが出来ないような「透かし」技術の提供。 - 特許庁
To provide a safe driving support system that supports safe driving for prevention of accidents by monitoring daily vehicle driving states and daily sleeping states and working on an occupant and a vehicle without using special sensors on the vehicle for detecting the occupant's biological information.例文帳に追加
車両側に乗員の生体情報を検出ための特別なセンサを設けることなく、日常の車両の運転状態と、日常の睡眠状態とをモニタして、乗員や車両に働きかけて、事故等を未然に防止できるように安全運転を支援する安全運転支援システムを提供する。 - 特許庁
To simply realize a range of currents such as pretreatment, bacteriolysis and amplification without using a centrifugal separator after re-dispersing precipitate of acid-fast bacteria after NALC-NaOH treatment and a specific reagent in a short time in a pretreatment for lysing and extracting genes in the acid-fast bacteria.例文帳に追加
抗酸菌中の遺伝子を溶菌・抽出するための前処理方法において、NALC−NaOH処理後の抗酸菌の沈殿物を再分散した後の遠心分離装置や特殊な試薬を用いることなく、簡単かつ短時間に、前処理・溶菌・増幅といった一連の流れを実現できるようにする。 - 特許庁
Condensed water generated in the solid polymer fuel cell system can be used as a water source in the system by using a drain trap and a fuel gas supply pipe without providing water return piping, and energy efficiency of the system can be enhanced because heat of drainage can be used on the spot.例文帳に追加
固体高分子形燃料電池システム内で発生した凝縮水をドレントラップと燃料ガス供給管を利用することにより、水の戻し配管を設けることなく、システム内の水源として利用でき、また排水の熱をその場で利用できることによりシステムのエネルギー効率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a method for producing molten low phosphorus metal which further reduces P content by using powdery raw material and carbon-base solid reducing agent having the same degree of P content as usual without selecting the powdery raw material and the carbon-base solid reducing agent, having low P content.例文帳に追加
P含有量の低い粉粒状原料や炭素系固体還元剤を選別せず、従来と同等のP含有量を有する粉粒状原料や炭素系固体還元剤を溶融還元炉で使用して、P含有量をさらに低減した低燐溶融金属を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an anistropic diffusion sheet which can improve the anisotropy of outgoing light characteristics without causing deterioration in all light transmittances and which can minimize deterioration in all light transmittances to control a viewing angle adjusting a half-power angle difference, and to provide a backlight unit using the same.例文帳に追加
半値角差を調整することで、全光線透過率の低下を招来することなく出光特性の異方性を改善でき、かつ、全光線透過率の低下を最小限にして視野角の制御が可能なる異方性拡散シート及びこれを用いたバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition which has a permittivity and a dielectric loss tangent smaller than those of a conventional epoxy resin composition without detriment to its varnish properties and adhesiveness and to provide a prepreg, a printed wiring board, and a metal-foil-fitted resin sheet each using the epoxy resin composition and each having excellent high-frequency characteristics.例文帳に追加
エポキシ樹脂組成物において、ワニス特性や接着性を維持したまま、従来のエポキシ樹脂組成物の誘電率及び誘電正接をより小さくすること、又、このエポキシ樹脂組成物を用いた高周波特性に優れるプリプレグ、プリント配線板、金属箔付き樹脂シートを提供すること。 - 特許庁
To provide a MOS transistor insensible to a temperature, and to provide a constant-voltage generator which is embodied from the MOS transistor insensible to a temperature and is stable to a temperature change without using a temperature compensating resistor.例文帳に追加
本発明は、温度に鈍感なMOSトランジスタを提供し、このために本発明は、ゲート、ソース及びドレインを含むMOSトランジスタにおいて、前記ソース−ドレインの間に流れる飽和電流値が温度変化によって変化するものを相殺させるように前記ソースのコンタクト抵抗が調節されたMOSトランジスタを提供する。 - 特許庁
To provide an electrode for an electrochemical element, which has an excellent adhesion property to an active material layer and to a collector body such as a metal foil even without adding a binder and shows a high capacity even under a high current density and to provide the electrochemical element which shows the high capacity even under the high current density using the electrode.例文帳に追加
バインダーを添加しなくても、活物質層と金属箔などの集電体との結着性が優れ、かつ大電流密度下でも高い容量を示す電気化学素子用電極を提供し、また、その電極を用いて大電流密度下でも高い容量を示す電気化学素子を提供する。 - 特許庁
Correct prescription is given to correct patient without an error by identifying an individual on a medical record provided with a code, identifying the patient, reading prescription information on respective prescriptions and the prescribed medicines in the medical record prescriptions and checking the matching by using a recognition device having a code reading part and a matching-check function.例文帳に追加
コード読み取り部と一致チェック機能を備えた確認装置を用いて、コードを備えたカルテ上の個人識別と本人の個人識別とカルテ処方箋での各処方と処方薬の処方情報を読み取り、一致チェックすることにより誤り無く、正しい患者に正しい処方を行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a substrate for a transfer mask, capable of stably manufacturing the mask which does not have faults, without having to break the transfer pattern of an upper single-crystal silicon wafer in a step of manufacturing the mask by using the substrate for the mask, its transfer mask, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
転写マスク用基板を用いて転写マスクを製造する工程において、上部単結晶シリコンウェハの転写パターンが破壊されず、欠陥のない転写マスクを安定して製造することを可能とする転写マスク用基板、及びその転写マスク並びにその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The other sample image data 102 stored to prescribed CD-ROM can be selectively copied by using a personal computer or the like at need in the custom sample image area 20b, and diversification of the sample image is contrived without increasing the number of the sample image of the initial sample image area 20a by adding and modifying it.例文帳に追加
カスタム見本画像領域20bには、所定のCD−ROMに記録されていた他の見本画像データ102を、必要に応じパソコン等を用いて選択的にコピー可能とし、それを追加変更することにより、初期見本画像領域20aの見本画像の数を増やすことなく、見本画像の多様化を図る。 - 特許庁
To provide an exhaust gas blowout device for a ship capable of increasing propelling efficiency of the ship by a simple and inexpensive means without requiring a special device by effectively using energy of exhaust gas and energy caused by sailing of the ship for reducing frictional resistance of the sailing by forming bubbles by the exhaust gas.例文帳に追加
排ガスによって気泡を形成し航行の摩擦抵抗を低減するために、排ガスのエネルギー及び船舶の航行に伴うエネルギーを有効利用することにより、格別な装置を必要とせず、簡単かつ低コストの手段で以って船舶の推進効率を上昇させ得る船舶の排ガス噴出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas blowout device for a ship capable of increasing propelling efficiency of the ship by a simple and inexpensive means without requiring a special device by effectively using energy of exhaust gas and energy caused by sailing of the ship for reducing frictional resistance of the sailing by forming bubbles by the exhaust gas.例文帳に追加
排ガスによって気泡を形成し、航行の摩擦抵抗を低減するために、排ガスのエネルギー及び船舶の航行に伴うエネルギーを有効利用することにより、格別な装置を必要とせず、簡単かつ低コストの手段で以って船舶の推進効率を上昇させ得る船舶の排ガス噴出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ingot cutter which can upgrade a finished product yield by preventing the cutting end part of an ingot from breaking off without adverse effects caused by the stepped part of a gap in a cutting table and thereby, eliminating maintenance services for adjusting the cutting table, and a cutting method using the ingot cutter.例文帳に追加
切断テーブルの隙間部分の段差に影響を受けず、インゴットの切り終わり部分の欠けを防止することで、前記切断テーブルの調整のためのメンテナンスをなくし、製品歩留りを向上させることができるインゴット切断装置およびそれを用いた切断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain an electroconductive yarn capable of exhibiting stable resistivity values and electrical resistance values for a change in temperature and humidity during long-term use and providing a stable and good image without causing a dispersion of the resistivity values and electrical resistance values among filaments when used as a contact charging brush and to provide the brush using the fiber.例文帳に追加
長期間の使用における温湿度変化に対して安定した比抵抗値及び電気抵抗値を示し、接触帯電用ブラシとして用いると、繊維間での比抵抗値及び電気抵抗値のばらつきも生じることなく、安定、かつ良好な画像が得られる導電糸及びこの繊維を用いたブラシを提供する。 - 特許庁
The aggregate, flocculate or combined body is preserved as the colloidal solution or low concentration slurry without removing a dispersing medium such as purified water by disintegrating, deflocculating or disassembling using the combination of a wet pulverization method represented by bead milling or/and a high energy ultrasonic treatment method.例文帳に追加
ナノ粒子凝集体または凝膠体または結合体に対して、ビーズミリングによって代表される湿式微粉砕法又は/および高エネルギー超音波処理法を組み合わせて解砕または解膠または解合し、純水などの分散媒を取り除くことなく、コロイド溶液または低濃度スラリーとして保存する。 - 特許庁
To enable a user to select and obtain the necessary images within a short period of time without change in an external device when it is required, in an image recording apparatus to store the images, to transfer the necessary images to the external device from the image recording apparatus by connecting it with the external device using the USB.例文帳に追加
画像を記録しておく画像記録装置において、外部の装置とUSBなどで接続し、使用者が必要な画像を画像記録装置から外部の装置に転送する場合に、外部の装置を変更することなく使用者が短時間で必要な画像を選択し取得できるようにすることを目的としている。 - 特許庁
To provide a method by which pulp viscosity is held and an unsaturated uronic acid in the pulp is reduced to improve discoloring properties of the pulp while suppressing bleaching cost for problems in deteriorating the discoloring properties of completed bleached pulp in an ECF (elementary chlorine free) or a TCF (totally chlorine free) bleaching method of chemical pulp for papermaking without using molecular chlorine.例文帳に追加
製紙用化学パルプの、分子状塩素を用いないECFあるいはTCF漂白方法において、完成漂白パルプの褪色性が悪化するとの問題に対して、漂白コストを押さえながら、パルプ粘度を保持し且つパルプ中の不飽和ウロン酸を減少させパルプの褪色性を改善する方法を提供する。 - 特許庁
To produce an Al alloy for diecasting which can be casted by a high pressure diecasting process, has sufficiently high strength and elongation even without performing T6 treatment after casting and can be used even in a corrosive environment, to provide a subframe produced by using the alloy and to provide a diecasting process for producing such a casting.例文帳に追加
高圧ダイカスト法による鋳造が可能であり、鋳造後にT6処理を行わずとも十分に高い強度や伸びを有し、腐食環境下における使用にも耐えるダイカスト用Al合金、その合金により製造されるサブフレーム及びかかる鋳造品を製造するためのダイカスト法の提供。 - 特許庁
To provide a getting in and out facility for effectively using land, improving mobility by preventing a hindrance to the movement and visibility of the other moving apparatus, and allowing getting in and out by a wheelchair, by enabling unused time storage in a compact state without taking a place.例文帳に追加
使用しない場合の保管を場所を取ることなくコンパクトな状態で行うことができるようにして、土地の有効利用を図ると共に、他の移動機器の移動や視認性の妨げとならないようにして、機動性の向上を図り、しかも、車椅子での乗降をも可能とした乗降設備を提供する。 - 特許庁
To allow stable sealing without generating short-circuiting between a barrier layer of an armor body and a lead wire caused by heat and pressure in heat seal, when a battery body is inserted into the armor body using a terpolymer resin as a heat seal layer to seal its peripheral edge by the heat seal, in a battery packaging.例文帳に追加
電池包装において、ターポリマー系樹脂をヒートシール層とする外装体に電池本体を挿入してその周縁をヒートシールして密封する際に、ヒートシールの熱と圧力によって外装体のバリア層とリード線とがショートすることなく安定して密封可能な電池用包装材料を提供する。 - 特許庁
To allow stable sealing without generating short-circuiting between a barrier layer of an armor body and a lead wire caused by heat and pressure in heat seal, when a battery body is inserted into the armor body using a polypropylene resin as a heat seal layer to seal its peripheral edge by the heat seal, in a battery packaging.例文帳に追加
電池包装において、ポリプロピレン系樹脂をヒートシール層とする外装体に電池本体を挿入してその周縁をヒートシールして密封する際に、ヒートシールの熱と圧力によって外装体のバリア層とリード線とがショートすることなく安定して密封可能な電池用包装材料を提供する。 - 特許庁
To drastically reduce a dishing amount without changing slurry in use with respect to a phenomenon of large dishing of a polished surface of buried metal when a buried metallization layer, containing especially Fe, to be buried in a groove on an insulation layer of alumina etc., is polished to be planarized by a CMP using acid slurry with high polishing efficiency.例文帳に追加
アルミナなどの絶縁層上の溝中への、特にFeを含む埋め込み金属層を、研磨効率の高い酸性スラリーを用いてCMPで平坦化研磨したとき、この埋め込み金属の研磨表面に大きなディッシングが生じる現象を、使用スラリーを変えることなくディッシング量を大幅に抑制する。 - 特許庁
To provide the subject polyester woven fabric simultaneously satisfying flame retardancy and soft feeling and voluminous feeling owing to moderate puffiness without undergoing alkali reduction treatment, and to provide textile products using the woven fabric.例文帳に追加
リン原子を500〜50,000ppm含有するポリエステルフィラメントからなるポリエステルマルチフィラメント織物において、KES測定による経糸方向の曲げ剛性(B_T)、曲げ戻り性(2HB_T/B_T)、緯糸方向の曲げ剛性(B_W)、曲げ戻り性(2HB_w/B_w)及び比容積がそれぞれ以下の範囲である難燃性に優れたポリエステル織物。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|