研究社 新英和中辞典

研究社

pile１

pile /pάɪl/音声を再生
名詞可算名詞
1a(ものの)積み重ね，堆積，山.
用例

b(火葬用の)積みまき.
2《口語》 [a pile of… または piles of… で] 多数(の), 大量(の).
用例

3[通例単数形で] 《口語》 大金，財産.
用例

4大建築物(群), 広壮な建物.
用例

5【電気】 電堆(でんつい), 電池.
用例

6原子炉: ⇒atomic pile.
動詞 他動詞
1〔+目的語+副詞(句)〕〈ものなどを〉積み重ねる.
用例

2〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…に〉〔…を〕山と積む 〔with〕; 〔…に〕〈…を〉山と積む 〔onto〕.
用例


自動詞
〔+副(句)〕どやどやと押しかける[入る，出る].
用例



自動詞としての「pile」の
イディオムやフレーズ


【語源】
ラテン語「柱」の意

pile２

pile /pάɪl/
名詞可算名詞
1(建物の基礎工事に打ち込む)くい，パイル.
用例

2パイル，矢尻 (⇒arrow さし絵).
【語源】
ラテン語「投げ槍」の意

pile３

pile /pάɪl/
名詞不可算名詞
[また a pile] (ビロード・じゅうたんなどの)けば，パイル.
【語源】
ラテン語「毛」の意
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

pile

音節pile発音記号・読み方páɪl変化複～s{～z}～s{～z}; ～d{～d}; pil･ing
積み重ね；積み重ねる
1
名詞
1〈…の〉積み重ね，山〈of〉

2((ふつうa ～))((口))大金，財産

3((おもに英口))大建築物（群）
4≪電気≫電堆（でんつい），電池；≪物≫原子炉
柔らかい毛，むく毛，綿毛；（ビロード・じゅうたんなどの）けば
くい，パイル（建築物の土台として地盤に打ち込む木・金属・コンクリートなどのくい）

成句a pile of ...⇔piles of ...
((口))たくさんの…，山のような…

成句the bottom [top] of the pile
（社会・組織の）下層［上層］部

動詞
（社会・組織の）下層［上層］部

他動詞
1…を積み重ねる，積み上げる（しばしばupを伴う）

2（容器など）に〈…を〉積み上げる，盛る〈with〉；…を〈容器などに〉積み上げる，盛る〈on/onto〉（しばしばupを伴う）

…にくいを打ち込む

自動詞
1積み重なる（しばしばupを伴う）
2((口))（大勢の人が）どやどやと動く（方向・状態を表す副詞（句）を伴う）

成句pile it on
((口))大げさに言う，誇張する

成句pile on the agony
((口))わざと哀れっぽく話す

成句pile up
①((pile up))…を積み重ねる，積み上げる；((pile up))積み重なる⇒他動詞
1
②((pile up))（車が）玉突き衝突する

ネットワーク積み重ねた山
pile:通例同じ種類の物を比較的きれいに積み上げたもの
stack:同じ種類で同じような大きさの物をきちんと積み上げたもの
heap:種類を問わず雑然と積み上げたもの

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

pile

名詞

1[通例 a 〜 of +名詞複数形](物のきちんとした)積み重ね, 堆積(たいせき)《◆雑然と積み上げたものは heap》.
2((略式))[通例 〜s [a 〜] of +名詞] 多量(の…), たくさん(の…)(lot, stack)《◆この意味では heap と同じ》.
3((略式))[通例 a 〜/〜s] 大金, 財産.
4((まれ))積み薪(まき)(pyre).
5[おおげさに] ((主に英))大建築物(群).
6〔電気〕電堆(でんつい)《電椎を組み立てた初期の電池》；電池.
7原子炉(atomic 〜)《nuclear reactor の旧称》.
8〔冶金〕錬鉄棒のたば.

動詞

1[SVO(M)]〈人が〉〈物〉を積み上げる, 山積みにする(up).
2[SVO１ with O２/O２ on [onto] O１]〈人が〉 O１〈物〉に O２〈物〉を積む(load).
3〔軍事〕〈銃〉を組む.
4…を蓄積する, ためる.
5積み重なる(up)；山積みになる, 増える(up).
6((米俗))(追跡などで)ぶっとばす.
7〈車が〉衝突する.
用例
neat piles of books
接尾辞
-ile1「…に関する、；…できる；…に適した」の意の形容詞語尾 2「…に関係のある者；…できる者」の意の名詞語尾

pile

名詞

1[通例 〜s](建造物の)基礎杭(くい)；橋杭.
2〔紋章〕(とがった方が下向きの)楔形(くさびがた)紋章, 逆三角形の図形(cf. heraldry)；矢尻(やじり).
3投げやり《古代ローマ軍の歩兵用》.

動詞

…に杭を打ち込む, 〈建物〉を杭で補強する[支える].
接尾辞
-ile1「…に関する、；…できる；…に適した」の意の形容詞語尾 2「…に関係のある者；…できる者」の意の名詞語尾

pile

名詞

柔らかい細い毛[羊毛, 毛皮, 綿毛]；〔織物〕(タオル・ビロード・じゅうたんなどの)けば, パイル(cf. nap２).
印欧語根
pilo-髪の毛の意を表す（pelage,pileなど）。

接尾辞
-ile1「…に関する、；…できる；…に適した」の意の形容詞語尾 2「…に関係のある者；…できる者」の意の名詞語尾

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

pile

パイル，パイル（原子炉），パイル（積み重ね），原子炉，くい

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

pile

基礎杭; 重ね; 毳; 堆対; パイル; 堆; 電堆; 痔核; 堆積; 杭

英和防災用語集

「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議

pile

杭

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

pile

動詞

1. 山積みにするかのように、置くか、位置する(place or lay as if in a pile)
用例

2. 堆積で配置する(arrange in stacks)
3. ぴったり押しつける、または詰め込む(press tightly together or cram)

名詞

1. エネルギーを生成するために、制御された核分裂を使用する原子炉(a nuclear reactor that uses controlled nuclear fission to generate energy)
2. 織布から立ち上がる編み糸（敷物、ベルベットまたはコーデュロイのような）(the yarn (as in a rug or velvet or corduroy) that stands up from the weave)
用例

3. 建造物を支えるために地面に打ち込まれた木、スチール、コンクリートの柱(a column of wood or steel or concrete that is driven into the ground to provide support for a structure)
4. 直列に並んだボルタ電池から成るバッテリー(battery consisting of voltaic cells arranged in series)
5. 立派な柔軟な濃密な毛（羊、牛、鹿、羊の立派な短い毛、または特定の犬のアンダーコートのような）(fine soft dense hair (as the fine short hair of cattle or deer or the wool of sheep or the undercoat of certain dogs))
6. 互いに積み重ねて置かれた物の集まり(a collection of objects laid on top of each other)
7. 多額の金（特に賃金または利益としての）(a large sum of money (especially as pay or profit))
8. 大きい数か量または範囲(a large number or amount or extent)
「pile」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

pile

高金；大金；堆積；千金；一山

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

pile

大量，パイル，炉，痔核，堆積，杭，橋杭，重ね，積重ね，くい，はい，電池，抗，電堆，堆積物，原子炉，対

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Pile

人名

苗字 パイル

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

pile

重ね；山；積み重ね；毳；綿毛；棒杭；壇；堆積；杭；積む

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Pile

パイル

カテゴリ IT用語

pile

杭
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Pile

パイル

Pile (heraldry)

パイル (紋章学)
パイル（英: 仏: Pile）は、紋章学においてエスカッシャンのチーフ（頂部）からベース（底部）にかけて伸びる逆三角形のチャージである。

Pile (textile)

パイル織物
パイル織物（パイルおりもの、英: pile）は、平織か綾織で編地の片面または両面にパイルを織り出した織物の総称。

pile

棒杙, 棒杭, 重ね, 襲, パイル, 山盛り, 山盛, 毛足, 毛脚, 堆, 一山, ひと山, 山積み, 杭, 杙, 株, 堆積, 溜まり, 溜り, 山, ピロティ, 積み重ね, 積重ね, つみ重ね, 積みかさね, 積み重, 一盛り, 玉, 球, 珠, 弾

pile

基礎杭

pile (up)

集積する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Pile

固有名詞

Pile (複数形 Piles)

  1. A surname.

統計情報

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

pile

1

ポラック

例文

pollack

2

陥れる

例文

trap

3

にわか仕込み

例文

cramming

4

試験勉強

例文

cramming

5

一夜漬けの仕事や勉強

例文

cramming

6

イサキ類

例文

grunts

7

パンの心

例文

crumb

8

弾送り

例文

wadding

9

鞭打つ

例文

whip

10

金銀塊

例文

bullion

11

沈澱物

例文

sediment

12

プーク

例文

puku

13

ライチョウ

例文

grouse

14

揚場銭

例文

wharfage

15

波止場税

例文

wharfage

16

群れ

例文

a group

17

ばらまく

例文

strew

18

打掛

例文

a long outer garment

19

スメルト

例文

smelts

20

ごみ

例文

rubbish

21

カスク

例文

cusk

22

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

23

しゃぶる

例文

to suck something

24

ひらめ

例文

soles

25

粉末

例文

powder

26

ブタ

例文

pigs

27

こする

例文

to rub

28

フライ

例文

a fly ball

29

くび

例文

one's neck

30

沢

例文

a swamp

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Pileの変化形一覧

動詞の活用形：

Pileのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / pάɪl / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

Pileのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議
    ※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPile (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.