小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 異常の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

異常の英語

いじょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 abnormity; aberrant …; anomaly; disorder; defect; abnormality; aberration; aberrant


探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「異常」の英訳

いじょう４ 異常

異常な

〈普通でない〉 unusual; extraordinary; abnormal; 【形式ばった表現】 singular

〈著しい〉 remarkable

〈非凡な〉 uncommon.

異常気象

abnormal weather

異常接近

【航空】 an air miss

〈俗に〉 a near miss

異常体質

⇒とくい２(特異体質).


航空・海洋のほかの用語一覧

航空
航空カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「異常」を含む例文一覧

該当件数 : 40670件



例文

異常な例文帳に追加

abnormal - Eゲイト英和辞典

異常に寒い.例文帳に追加

abnormally cold発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

性的異常.例文帳に追加

sexual deviance発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

異常に長い.例文帳に追加

inordinately long発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

異常な行為.例文帳に追加

an uncommon act発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

異常が発生する例文帳に追加

Abnormalities occur発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

異常な行動例文帳に追加

abnormal behavior - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「異常」の英訳

(精神の一時的な)異常

aberration

異常

perversion

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「異常」の英訳

異常

読み方：いじょう

文法情報（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳 strangeness; abnormality; disorder （※対義語：正常）

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「異常」の英訳

異常

abnormality；disorder
出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「異常」の英訳

異常

読み方 イジョウ

abnormality; exception

参照
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「異常」の英訳

異常

abnormal，anomalous
出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「異常」の英訳

異常

abnormality
出典元索引用語索引ランキング

脱原発和英小辞典での「異常」の英訳

異常 (機器など)

malfunction
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「異常」の英訳

異常

altered，abnormality，abnormal，pathologic，anomalous，aberration，abnormlity，anomaly
出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「異常」の英訳

異常

anomaly，error，defect
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「異常」の英訳

異常

副詞
1 inordinately, extraordinarily

極度に

(extremely)

she was inordinately smart 彼女は異常なほど賢かった
it will be an extraordinarily painful step to negotiate 交渉するのは非常に苦痛なステップになるだろう
2 outstandingly, unco, unusually, remarkably

顕著な程度または範囲に

(to a remarkable degree or extent)

she was unusually tall 彼女は、異常に背が高かった
3 abnormally

異常な方法で

(in an abnormal manner)

they were behaving abnormally 彼らは異常に振る舞っていた
his blood pressure was abnormally low 彼の血圧は異常に低かった
4 anomalously

異常な方法で

(in an anomalous manner)

this man behaves anomalously この男性は異常に振る舞う
形容詞
1 uncommon

一般的でない、または通常遭遇されない

(not common or ordinarily encountered)

uncommon birds 珍しい鳥
frost and floods are uncommon during these months 霜と洪水は、これらの月にまれである
doing an uncommon amount of business 珍しいかなりのビジネスを行うこと
an uncommon liking for money お金に関する珍しい好み
he owed his greatest debt to his mother's uncommon character and ability 彼は、彼の母のまれな正確と能力を最大限に受け継いだ
2 odd

容易に説明されない

(not easily explained)

it is odd that his name is never mentioned 彼の名前が決して言及されないのは、変である
3 off-the-wall, freaky, flakey, outlandish, freakish, outre, flaky, eccentric, bizarre, gonzo

目立って、著しく型破りまたは普通でない

(conspicuously or grossly unconventional or unusual)

restaurants of bizarre design--one like a hat, another like a rabbit 風変わりなデザインのレストラン−−帽子の様なものと、もうひとつはウサギのようなもの
famed for his eccentric spelling 彼は奇妙にスペルをつづることで有名だ
a freakish combination of styles スタイルの奇抜な組み合わせ
his off-the-wall antics 彼の突飛な気まぐれな行動
the outlandish clothes of teenagers ティーンエイジャーのとっぴな衣服
outre and affected stage antics 風変わりで不自然なステージ上のふざけた態度
4 unusual, strange

明らかに並外れていて予想外であるさま

(being definitely out of the ordinary and unexpected)

a strange exaltation that was indefinable 言いがたかった変な高揚
a strange fantastical mind 奇妙な空想的な心
what a strange sense of humor she has なんという奇妙なユーモアのセンスを彼女が持っているのだ
5 abnormal

標準よりもはるかに多い

(much greater than the normal)

abnormal profits 異常な高収益
abnormal ambition 異常な野心
6 unnatural, abnormal

普通でない

(not normal)

abnormal powers of concentration 異常な集中力
abnormal amounts of rain 異常な量の雨
abnormal circumstances 異常事態
an abnormal interest in food 食物への異常な関心
7 aberrant, deviate, deviant

承認基準と著しく異なる

(markedly different from an accepted norm)

aberrant behavior 異常な振る舞い
deviant ideas 異常な考え
8 anomalous

一般のまたは共通の注文あるいはタイプから逸れている

(deviating from the general or common order or type)

advanced forms of life may be anomalous in the universe 生命の高度の形態は宇宙で変則的かもしれない
9 abnormal

例えば知性と開発において通常から逸脱するさま

(departing from the normal in e.g. intelligence and development)

they were heartbroken when they learned their child was abnormal 彼らが彼らの子供が異常であるということを知ったとき、彼らは悲嘆に暮れていた
an abnormal personality 異常人格
10 extraordinary

通常または普通であるものをを越えて

(beyond what is ordinary or usual)

extraordinary authority 異常な権威
an extraordinary achievement 並はずれた功績
her extraordinary beauty 彼女のまれに見る美しさ
enjoyed extraordinary popularity 並みはずれた人気があった
an extraordinary capacity for work 仕事に対する並みはずれた能力
an extraordinary session of the legislature 立法機関の臨時国会
11 rare, uncommon

珍しい品質によって特徴づけられる

(marked by an uncommon quality)

what is so rare as a day in June-J.R.Lowell 6月のある日と同じくらい珍しい−J.R.ローウェル
a rare skill 非凡な技術
an uncommon sense of humor 並はずれたユーモアのセンス
she was kind to an uncommon degree 彼女は非常に親切だった
12 remarkable, singular

珍しい、または衝撃的な

(unusual or striking)

a remarkable sight 素晴らしい光景
such poise is singular in one so young そのような安定は、そのような若さではまれである
名詞
1 freakishness, abnormality

異常であることの結果である際立った珍しさ

(marked strangeness as a consequence of being abnormal)

2 strangeness, foreignness, curiousness

異質で、本来その土地のものでない性質

(the quality of being alien or not native)

the strangeness of a foreigner 外国人の不思議さ
3 peculiarity, distinguishing characteristic, distinctive feature

奇妙な、あるいは珍しい性質

(an odd or unusual characteristic)

4 anomaly, unusual person

変わった人

(a person who is unusual)

5 disorder, upset

正常の機能に乱れがある物理的状態

(a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning)

the doctor prescribed some medicine for the disorder 医師はその疾患に対して薬をいくつか処方した
everyone gets stomach upsets from time to time 誰でも時々胃の調子がおかしくなる
6 aberration, deviance, aberrancy, aberrance

常軌を逸した状態や状況

(a state or condition markedly different from the norm)

7 anomaly, anomalousness

正常もしくは一般的な秩序や形態、規則からのずれ

(deviation from the normal or common order or form or rule)

「異常」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「異常」の英訳

異常

abnormalities

異常

Extraordinary

カテゴリ ビジネス用語

equalizer bar；ERROR；FAULT；ABNORMAL；TROUBLES；ABNORMALITY

カテゴリ 技術用語

abnormal

カテゴリ 自動車用語

Abnormal

カテゴリ ビジネス用語、技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「異常」の英訳

異常

malfunction

異常

Abnormality (behavior)
異常（いじょう）とは、「正常でない」「通常でない」「健常でない」「異変である」などとされることの総称。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「異常」に類似した例文

異常

1

異常事態

例文

abnormal circumstances

2

異常のないこと

例文

Things with no abnormalities

3

異常現象

例文

an unnatural phenomenon

4

異常発生中

例文

In the middle of a plague

5

異常が発生する

例文

Abnormalities occur

6

異常は見られない

例文

There's nothing out of the ordinary.

7

異常ありませんか。

例文

Is everything all right?

8

異常はなかった

例文

There were no abnormalities

9

それはどのような異常か教えて下さい。

例文

Please tell me what kind of abnormality that has?

10

バッタの異常発生

例文

a plague of grasshoppers

11

それに異常は無かった。

例文

There were no abnormalities in that.

12

それに異常は認められない。

例文

No abnormalities were found in that.

13

特に異常は見られません。

例文

We cannot see any particular abnormalities.

14

異常発達を経る

例文

undergo hypertrophy

15

それは異常がありましたか？

例文

Was there an abnormality in that?

16

それに異常は無いと確認された。

例文

It was confirmed that there were no abnormalities in that.

17

転座という染色体異常

例文

a chromosomal aberration called translocation

18

それには異常は見られなかった。

例文

No abnormalities were found in that.

19

それは異常として処理されます。

例文

That is treated as an abnormality.

20

形成異常に関連する、または形成異常を示す

例文

relating to or evidencing dysplasia

21

特に異常はないと、医者は言った。

例文

The doctor said that there wasn't any abnormalities.

22

健康障害もしくは、機能異常の状態

例文

an impairment of health or a condition of abnormal functioning

23

ここに異常は見つからなかった。

例文

I didn't find an abnormality in here.

24

受信異常があったのだと思います。

例文

There might have been an error during transmission.

25

それにはどこにも異常がないことが分かった。

例文

I realized there were no abnormalities anywhere in that.

26

1つの目だけがある発達上の異常

例文

a developmental abnormality in which there is only one eye

27

位置異常によって特徴づけられる

例文

characterized by malposition

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「異常」を含む例文一覧

該当件数 : 40670件



例文

異常のないこと例文帳に追加

Things with no abnormalities発音を聞く  - Weblio Email例文集

異常心理学例文帳に追加

abnormal psychology - Eゲイト英和辞典

異常はなかった例文帳に追加

There were no abnormalities発音を聞く  - Weblio Email例文集

異常気象例文帳に追加

extraordinary weather - Eゲイト英和辞典

異常な大もうけ.例文帳に追加

abnormal profits発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

染色体異常.例文帳に追加

chromosomal abnormality発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

異常な出来事.例文帳に追加

an extraordinary event発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

異常な出来事.例文帳に追加

a freak occurrence発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「異常」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「異常」の用語索引

異常のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
特定非営利活動法人原子力資料情報室特定非営利活動法人原子力資料情報室
※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS