「"a function"」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Crude drugs are provided to hepatic and renal systems according to oriental medicine to activate a function necessary for keeping vital phenomena of human beings or a function of reproduction, growth, aging, bones and bone marrows to increase renal vigor, and promote heath and hair growth.例文帳に追加

東洋医学により生薬を肝、腎系に配し、人間の生命現象の維持に必要な機能又生殖・成長・老化・骨・骨髄等の機能の活性化を図り、腎精気を盛んにさせ健康増進と毛髪育成を促進させる。 - 特許庁

To provide food and drink having a function of improving an elevated blood-sugar level obtained by getting hold of various kinds of components falling in a plant body of Acanthopanax senticosus Harms, extracting nothing but components having a function of improving the elevated blood-sugar level, and making the food and drink contain the extracted components.例文帳に追加

エゾウコギ植物体に含有される各種成分を把握すると共に、血中の高血糖値の改善作用を有する成分のみを抽出し、該抽出成分を含有する高血糖値改善作用を有する飲食品を提供する。 - 特許庁

The method for detecting bond or mutual action between substances by using the nucleic acid chain for detection can be applied to a function-analyzing method of the aptamer, a function-analyzing method of a prescribed substance after binding to the aptamer and a method, etc., for screening substances.例文帳に追加

該検出用核酸鎖を用いた物質間の結合又は相互作用検出方法は、アプタマーの機能解析方法、及びアプタマーに結合後の所定物質の機能解析方法、物質のスクリーニング方法等へ応用することができる。 - 特許庁

To enable a management server side to specify a fault occurrence place and to suitably send a serviceman by performing suitable notification from an image formation apparatus to a management server even when a function associated with a function on a network is newly added to the image formation device.例文帳に追加

新たに画像形成装置にネットワーク上の機能と連携する機能が追加されても、画像形成装置から管理サーバへ適切な通知を可能にし、管理サーバ側で障害発生箇所の特定と、適切なサービスマン派遣を可能にすること。 - 特許庁

A function for correcting an error derived from mechanical error or the like of ion trap and a function for correcting an error of AC component are determined from the measurement values and true values of m/z for a plurality of calibration samples, and stored as correction information (S10-S12).例文帳に追加

複数の較正試料に対するm/zの測定値と真値とから、イオントラップの機械的な誤差等に由来する誤差を補正する関数と交流成分の誤差を補正する関数とを求め、これを補正情報として記憶しておく（S10〜S12）。 - 特許庁

A calculation means reads a function f from a function storing means, and a battery capacity and an inside resistor in previous measuring time from an arithmetic result storing means, respectively, and calculates the battery capacity and the inside resistor recursively corresponding to the charging voltage.例文帳に追加

演算手段は、関数記憶手段から関数ｆを、演算結果記憶手段から前回測定時の電池容量と内部抵抗とをそれぞれ読み出して、回帰的に充電電圧に対応する電池容量、内部抵抗を演算する。 - 特許庁

A compact and inexpensive overvoltage protection device is achieved by using a rectifying diode having both a function to rectify an input current of the matrix converter and a function to rectify its output current while preventing an a power supply from being short-circuited.例文帳に追加

電源短絡事故を防止しつつマトリックスコンバータの入力電流を整流する機能と、その出力電流を整流する機能の両方を有する整流ダイオードを用いることで、小型で安価な過電圧保護装置を実現する。 - 特許庁

This impact recorder to measure and record the acceleration to be received by various operation of articles is provided with a function to detect the added acceleration and a function to record the detected acceleration and transmission of recorded data is performed by radio communication.例文帳に追加

品物の様々な操作により受ける加速度を測定、記録する衝撃記録器において、加えられた加速度を検出する機能と、検出された加速度を記録する機能を有し、記録されたデータの送出を無線通信で行なう。 - 特許庁

To provide a system with a function for enabling a user to more efficiently and smoothly perform indexing by providing software loaded with a function that can refer to thumbnail images of respective images and index the respective images while inputting electronic data.例文帳に追加

電子データ入力中に、各画像のサムネイル画像を参照しインデックス付けできる機能搭載のソフトウェアを持つ事によって、ユーザがより効率的かつ円滑にインデックス付けできる機能を持ったシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the update process of the application software, a client side computer 14, by downloading only a function module that has been updated (update) in the application software 18 of new version from a server 12, does not download a function module that has not been updated.例文帳に追加

アプリケーションソフトの更新過程において、クライアント側コンピュータ１４では新バージョンのアプリケーションソフト１８における更新（アップデート）されたファンクションモジュールのみをサーバ１２からダウンロードすることにより、更新されていないファンクションモジュールをダウンロードしない。 - 特許庁

The cover member 26 has a function of sealing a shaft end part 116 of the output shaft 23 protruded to the outer surface of the casing 7 and a function of recovering steam of reduced pressure after conversion introduced from the casing 7.例文帳に追加

そのカバー部材２６は，ケーシング７外面に突出する出力軸２３の軸端部１１６を外部に対して密封する機能と，ケーシング７から導出される，前記変換後の，圧力が降下した蒸気を回収する機能とを有する。 - 特許庁

To provide a rainwater treatment system which can effectively exert a function of sprinkling water over plants and a function of preventing the inundation of a road, throughout a year, by enabling the artificial control of the storage quantity of rainwater in accordance with the amount of rainfall to be expected.例文帳に追加

予想される降雨量に応じて雨水の貯留量を人為的に制御できるようにして、植栽に対する灌水機能と道路の浸水防止機能を年間を通じて有効に発揮することができる雨水処理システムを提供する。 - 特許庁

A setting function for collectively displaying the total value on the column of the table graphic for each total range, a function to enable confirmation of the set contents from the table graphic, and a function to execute overlay printing with a form containing the table graphic and print data are provided.例文帳に追加

表図形の列に集計値を集計範囲ごとにまとめ表示するための設定機能、設定内容を表図形上から確認できる機能、表図形を含むフォームと印刷データでオーバレイ印刷を実行する機能を提供する。 - 特許庁

A VoIP media packet is transmitted/received between a network (A)1 consisting of apparatus having a function for providing VoIP extra service and a network (B)2 consisting of apparatus not having a function for providing VoIP extra service through a VoIP media proxy server 3.例文帳に追加

ＶｏＩＰ付加サービスを提供する機能がある機器からなるネットワーク（Ａ）１と、ＶｏＩＰ付加サービスを提供する機能がない機器からなるネットワーク（Ｂ）２との間のＶｏＩＰメディアパケットはＶｏＩＰメディアプロキシサーバ３経由で送受信される。 - 特許庁

To secure free space in a memory module unit and save the power consumption by stopping power supply by the unit of the memory module unit to decrease power consumption by adding a function to control the amount of memory use and a function to control power supply by the unit of the memory module.例文帳に追加

メモリの使用量の抑制をする機能、および、メモリモジュール単位で給電を制御するための機構を追加することにより、メモリモジュール単位の空き領域を確保し、メモリモジュール単位で給電を停止して消費電力を低減する。 - 特許庁

A data IF unit 13b includes a function which communicates with other device to transfer (transmit) data that are stored in the storage unit 13a to the other device, and a function which receives data from the other device and transfers the received data to the storage unit 13a.例文帳に追加

データＩＦ部１３ｂは、他の機器と通信を行うことによって、保存部１３ａに保存されているデータを他の機器へ転送（送信）する機能と、他の機器からデータを受信し、保存部１３ａに転送する機能とを有している。 - 特許庁

Further, the metal body 4, which is formed at the upperside of a drawing, of the dielectric substrate 2 has a function of a sealed ring for joining to a sealed cap 50, whereas the metal body 4, which is formed at the lowerside of the drawing, of the dielectric substrate has a function of a heat sink.例文帳に追加

また、誘電体基板２の図面上側に形成された金属体４は、シールドキャップ５０と接合させるためのシールドリングの機能を有し、他方、誘電体基板の図面下側に形成された金属体４は、ヒートシンクの機能を有する。 - 特許庁

Mounting grooves 10a and 10b are provided at the end faces of the through hole 2a, and therein U-packings 1a and 1b of the type consolidated with a scraper are fitted having as well a function of U-packing for gas seal as a function of scraper for checking intrusion of foreign matter.例文帳に追加

貫通孔２ａの両端面には取付溝１０ａ，１０ｂが設けられ、ここにガスシール用のＵパッキンの機能と、異物侵入防止用のスクレーパの機能とを併せ持つスクレーパ一体形Ｕパッキン１ａ，１ｂが取り付けられている。 - 特許庁

When a fault occurs in a function module of a module number #i, the processing of the failed function module is stopped and each of function modules of module numbers #i+1 or more transfers the processing of a function module of a module number smaller than that of the function module itself by one module number.例文帳に追加

モジュール番号＃ｉの機能モジュールの故障発生時には当該故障した機能モジュールの処理を停止させるとともにモジュール番号が＃ｉ＋１以上の機能モジュールのそれぞれが１つ若番のモジュール番号を持つ機能モジュールの処理を引継ぐ。 - 特許庁

To provide a mobile unit terminal device, a mobile unit function restricting system, and method which reliably execute a function restriction within a function restricted area, and to provide a benefit to the execution of the function restriction, and further can release the function restriction at emergency.例文帳に追加

機能制限エリア内での機能制限を確実に実施し、かつ、機能制限の実施に対する恩恵を与え、さらに、緊急時には、機能制限を解除できる移動体端末装置と移動体機能制限システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

This embodiment is provided with a function of searching, by means of a search engine, a character string which is determined to be registered in a dictionary and is created by the player, that is a created character string, and a function of obtaining detail information using a given data base.例文帳に追加

本実施形態では、辞書に登録されていると判定されたプレーヤが作成した文字列、つまり作成文字列を、検索エンジンを用いて検索する機能、所与のデータベースを用いて詳細情報を取得できる機能を設ける。 - 特許庁

During the operation of a computer, a Power signal, an Reset signal, and a Function signal are turned into a high level at a normal position in a power source switch 46 (A), and the Function signal is switched into a low level signal when a function key 42A is depressed, and only the key 42A is validated (B).例文帳に追加

電源スイッチ４６がコンピュータ１０のオペレーション中等では、定常位置でPower信号、Reset信号及びFunction信号がハイレベルであり（Ａ）、ファンクションキー４２Ａの押圧によるFunction信号のローレベル信号への切換が可能で、キー４２Ａのみ有効になる（Ｂ）。 - 特許庁

To provide a function analyzing device, a function analyzing method and its program for components of a hydraulic/pneumatic circuit capable of efficiently utilizing the special knowledge on the components of the hydraulic/pneumatic circuit, and being used in various hydraulic/pneumatic circuits with general versatility.例文帳に追加

油・空圧回路の構成部品の専門知識を効率的に活用することができ、各種の油・空圧回路に汎用的に使用することのできる油・空圧回路の構成部品の機能解析装置、機能解析方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In a magnetic disk device having a function in which when record exceeds write-inhibit-slice, recording is prohibited, and a function in which when record exceeds read-inhibit-slice, reproduction is prohibited, write- inhibit-slice and read-inhibit-slice are set for each head of the magnetic disk device.例文帳に追加

ライトインヒビットスライスを超えると記録を禁止する機能を有するとともに、リードインヒビットスライスを超えると再生を禁止する機能を有する磁気ディスク装置において、ライトインヒビットスライスとリードインヒビットスライスを磁気ディスク装置の各ヘッド毎に設定すること。 - 特許庁

Then the machine displays a menu box 6 for setting of a function related to each of the function badges 3 on a lower layer menu area 2D, giving priority to a function badge 3 displayed later among the function badges 3 displayed on the function badge area 2A.例文帳に追加

そして、機能バッジエリア２Ａに表示されている機能バッジ３のうちの遅くに表示された機能バッジ３から優先的に、機能バッジ３それぞれに係る機能の設定に関するメニューボックス６を下位層メニューエリア２Ｄに表示する。 - 特許庁

The control portion 60 can take a function stopping state as a state for stopping a function of the acquiring portion 61 in a case when the air supply direction from the supply openings 24a, 24b is the second wind direction in a heating operation.例文帳に追加

制御部６０は、暖房運転時において、吹き出し開口２４ａ，２４ｂからの空気の吹き出し方向が第２風向である場合に、取得部６１を機能が停止している状態である機能停止状態にすることが可能である。 - 特許庁

To provide a vehicle verification apparatus for correctly deciding the correctness of behavior control by a function domain control means for a controlled object, and for preventing the complicatedness of the redundant system of a function domain control means and a vehicle control system using the vehicle verification apparatus.例文帳に追加

制御対象に対する機能ドメイン制御手段による挙動制御の正当性を正しく判定し、機能ドメイン制御手段の冗長系の複雑化を防止する車両監査装置およびそれを用いた車両制御システムを提供する。 - 特許庁

A home personal communication unit comprises a function as a transmitter capable of easily reporting the voice, characters, sentences and images, on the other hand, a receiver comprises a function for catching up and analyzing a degree of violence, abuse and bullying on the basis of the inputted information.例文帳に追加

家庭、個人の通信機器は、音声、文字、文章、映像を容易に通報する送信装置としての機能を備えており、一方、受信装置は、入力された情報から暴力、虐待、いじめの程度を理解、分析する機能を備えている。 - 特許庁

Further, a band pass filter for extracting a wobble frequency is provided with a function for making a passaband almost proportional to a clock entry and moreover provided with a function for switching the proportional coefficient of the passband and a clock frequency among the CD-R/RW, DVD-R/RW and DVD-RAM.例文帳に追加

さらに、ウォブル周波数を抽出する帯域通過フィルタにおいて通過帯域をクロック入力に略比例する機能を具備し、さらにCD-R/RWとDVD-R/RWおよびDVD-RAMで通過帯域とクロック周波数との比例係数を切り替える機能を具備する。 - 特許庁

It is provided with a function which is not just a turbulence generating means but a function wherein a passage of the fluid follows a clearly defined spiral locus, water droplets hugs a heating pipe inner wall by centrifugal force, and they can not head toward an outlet without becoming steam and gas.例文帳に追加

単なる乱流発生手段ではなく、流体の流路がほぼ明確に決められた螺旋状の軌跡を通り、水滴が遠心力で加熱管内壁にへばりついて、蒸気、気体にならないと出口に向かえないようにする機能を持たせる。 - 特許庁

Additionally, the half-through arch bridge is concurrently equipped with both a function of the arch bridge and a function of an angle-brace rigid-framed bridge, so that the cross-sectional shape of the lower area 22 of the arch rib can also be set smaller that in the case of the ordinary-type half-through arch bridge.例文帳に追加

また、中路式アーチ橋を、アーチ橋の機能および方杖ラーメン橋の機能を兼ね備えたものとし、これによりアーチリブ下部領域２２の断面形状についても通常の中路式アーチ橋の場合に比して小さいものとする。 - 特許庁

In this oven cooking range including a function of an oven in addition to a function of a range, a bottom plate 8 of a heating chamber 9 is provided with a far infrared ray generating function, which dispenses with the accessories for generating the far infrared ray, and simplifies a constitution.例文帳に追加

レンジ機能に加えてオーブン機能も含むオーブンレンジにおいて、加熱室９の底板８に遠赤外線発生機能を持たせることで、遠赤外線を発生させるための付属品を排除し、構成を単純化することができる。 - 特許庁

A downstream side catalyst 13 to which the exhaust from these two upstream side catalysts are led has a function to trap and keep NOx in an atmosphere having excessive oxygen, and on the other hand, it has a function to reproduce it in an atmosphere having an excessive amount of reducing agent components.例文帳に追加

これら２つの上流側触媒からの排気が導かれる下流側触媒１３は酸素過剰の雰囲気でＮＯｘをトラップして保持する機能を有する一方、還元剤成分の過剰な雰囲気で再生する機能を有する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein if there are included a function for capturing a voice source direction and causing an imaging apparatus to follow up the voice source direction and a function for controlling operation of the imaging apparatus, according to voice command, both the functions are not operated as intended by interfering control each other.例文帳に追加

音源方向を捉えて撮像装置を音源方向に追従させる機能と、音声コマンドにより撮像装置の動作を制御する機能とを持たせる場合、互いの制御が干渉し両機能が意図どおりに働かない。 - 特許庁

When the electronic equipment enters a function suppressing area, a control signal transmitted at a fixed interval is received inside the area, the time counting by a timer means 12 is started and the function of a terminal function means 14 is suppressed by a function suppressing means 13.例文帳に追加

電子機器が機能抑制エリア内に入ると、そのエリア内で一定間隔で送信されるコントロール信号が受信され、タイマ手段１２での計時がスタートし、また機能抑制手段１３により端末機能手段１４の機能が抑制される。 - 特許庁

Where there is no function during explanation (No in S24), a function with a high priority is selected as a function explanation target from the user's past usage states (step S26) and the function summary is displayed to the user (step S27).例文帳に追加

解説途中の機能がない場合には（ステップＳ２４でＮｏ）、当該ユーザの過去の使用状況から優先順位の高い機能を機能解説対象として選択し（ステップＳ２６）、その機能概要を当該ユーザに表示する（ステップＳ２７）。 - 特許庁

The microprocessor 40 causes engagement of the engine cooling fan 55 taking the inputs from the refrigerant temperature sensor 80, the intake manifold pressure sensor 70 and the engine speed sensor 85 as a function, and taking the output to the engine brakes 90a, b, c as a function.例文帳に追加

マイクロプロセッサ４０は、冷媒温度センサー８０、吸気マニホルド圧力センサー７０、及びエンジン速度センサー８５からの入力の関数として、またエンジンブレーキ９０ａ、ｂ、ｃへの出力の関数としてエンジン冷却ファン５５を係合させる。 - 特許庁

Application software for servers which implements a function equivalent to a function of application software for IC cards, which is loaded to an IC card for use in the IC card system, on a server is prepared in an IC card function server accessible from an information terminal device.例文帳に追加

ＩＣカードシステムに使用されるＩＣカードに搭載されたＩＣカード用アプリケーションソフトウェアによる機能に相応する機能をサーバ上で実現するサーバ用アプリケーションソフトウェアを、情報端末装置からアクセス可能なＩＣカード機能サーバに用意する。 - 特許庁

Further, the number of components and manufacturing cost can be reduced since the pulley integrated housing 11 as one component has a function for housing a vane rotor 9, and a function for rotating together with a crankshaft by connecting the timing belt 95.例文帳に追加

また、一つの部品であるプーリ一体ハウジング１１が、ベーンロータ９を収容する機能と、タイミングベルト９５が係合してクランクシャフトとともに回転する機能とを兼ね備えるため、部品点数を削減し、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

Although an inclination correction system for the projector system for automatically executing trapezoidal distortion correction by using an inclination sensor has been proposed, a function of correcting the rotating direction with respect to a screen and a function of numerically displaying the inclination have not been provided.例文帳に追加

東芝の特開２００１−１８６５３８号公報により、傾きセンサを用いて自動で台形補正を行うプロジェクタシステムが提案されているが、スクリーンに対して回転方向に補正する機能や、傾きを数値表示する機能が無かった。 - 特許庁

To provide a functional organic phosphorus compound having both a function as a flame-retardant and a function as a crosslinking agent for organic polymer compounds which are useful as a raw material for organic synthesis, and its manufacturing method.例文帳に追加

有機高分子化合物に対する難燃剤としての機能と架橋剤としての機能とを合わせ持っていて、しかも、それが有機合成の原料としても有用であるような機能性有機りん化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer program that can determine a function value to be a base of an output signal with high accuracy with the small capacity of a storage device for a function table to generate a digital output signal as a mathematical function of a digital input signal.例文帳に追加

デジタル入力信号の数学的関数としてデジタル出力信号を生成するため、関数テーブル用の記憶装置の容量が小さく出力信号の基礎となる関数値を高精度で決定可能なコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a vertical shaft type pump which remarkably reduces the operation stop time for installation by eliminating the residual water draining work and engineering works and which slows both of a function for preventing the generation of air drawing whirl and a function for preventing the generation of whirl underwater.例文帳に追加

残存水の水抜きや土木工事など不要にして、運転休止時間を大幅に短縮して設置できるとともに、空気吸込渦発生防止機能と、水中渦発生防止機能の両機能を発揮できる立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

To realize a function of detecting the element impedance of a gas concentration sensor and a function of highly accurately detecting information on air/fuel ratio of an exhaust gas, in a controller of a gas concentration sensor disposed in an exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は内燃機関の排気通路に配置されるガス濃度センサの制御装置に関し、ガス濃度センサの素子インピーダンスを検出する機能と、排気空燃比に関する情報を精度良く検知する機能とを共に実現することを目的とする。 - 特許庁

A dependent destination function item specification data storing means 11 stores data to specify a function item being a dependent destination corresponding to a function item being a dependent origin as for a plurality of function items which can be incorporated into software to be configured.例文帳に追加

依存先機能項目特定データ記憶手段１１が、コンフィギュレーション対象となるソフトウエアに組み込むことが可能な複数の機能項目について、依存元となる機能項目に対する依存先となる機能項目を特定するデータを記憶する。 - 特許庁