「"off a"」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

After stoppage of a vehicle loading the fuel cell system is recognized (to be concrete, after an ECU 50 obtains various signals such as a vehicle stop signal like ignition OFF, a vehicle stop demand signal, or power generation finish signal of a fuel cell) the ECU 50 opens the valve 28.例文帳に追加

本実施形態にかかる燃料電池システムを搭載した車両の停止が認められた後（具体的には、イグニッションＯＦＦなどの車両停止信号や車両停止要求信号、燃料電池の発電終了信号その他の各種信号をＥＣＵ５０が取得したとき以後）、ＥＣＵ５０は、バルブ２８を開放させる。 - 特許庁

The invention provides a high precision cutting device for automatically cutting off a layer 20a of material which is secured to a source substrate 20b via a weakened zone 200c, the source substrate 20b and the layer to be cut off forming an assembly to be cut 20.例文帳に追加

脆弱なゾーン２００ｃを介してソース基板２０ｂと一体化された材料層２０ａを自動的に高精度で切断する装置に係わり、ソース基板２０ｂと切断対象の層は切断対象の組立体２０を一体的に形成し、この装置は、切断手段１０１，１０２と、切断対象の組立体を保持する手段１００ａ，１００ｂとを含む。 - 特許庁

With respect to the driving pattern, a type A of a fundamental pattern comprising a bit array indicating drive to turn on or off a liquid crystal element per subfield and types B, C, and D of shift patterns resulting from shifting the phase of the bit array of the type A with four subfields as a unit are prepared for one gradation level.例文帳に追加

駆動パターンには、一の階調レベルに対し、サブフィールド毎に液晶素子をオン駆動またはオフ駆動を指示するビット配列からなる基本パターンのタイプＡと、当該タイプＡに対し、サブフィールド数の「４」を単位としてビット配列の位相をシフトさせたシフトパターンのタイプＢ、Ｃ、Ｄとがある。 - 特許庁

A multiple system computer including the same logic includes a majority power switch 3 constituted of a power supply and a switch, and each computer mutually checks up output results by required operation and the majority power switch of a computer in another system is controlled according to the checkup result, thus turning off a faulty computer by majority decision.例文帳に追加

同一の論理を持つ多重系コンピュータは、電源とスイッチからなる多数決電源スイッチ３を具備し、所要の演算による出力結果を各コンピュータで相互に照合し、照合結果により他系コンピュータの多数決電源スイッチを制御することによって、多数決で故障のコンピュータをＯｆｆする。 - 特許庁

When an engine control unit 3 works as the backup of a print controller 2 for turning off a power supply relay 14 and does not receive a signal responding to an inquiry signal for checking the condition from the print controller 2, the engine control unit 3 turns off the power supply relay 14, determining the print controller 2 to be an abnormal condition.例文帳に追加

エンジン制御部３が、電源リレー１４をオフするプリントコントローラ部２のバックアップとなって、プリントコントローラ部２から、状態を確認するための照会信号に対する応答信号を受信しなかったときに、プリントコントローラ部２に異常が発生したとみなして、電源リレー１４をオフする。 - 特許庁

When an electromagnetic shock absorber 30 is extendingly operated, and the stroke speed Vs thereof is larger than a first reference speed Vs1, and the moving direction of a sprung portion is downward, an ECU 50 estimates that the extending operation of the electromagnetic shock absorber 30 stops suddenly, and turns off a second switching element SW2.例文帳に追加

電磁式ショックアブソーバ３０が伸長動作をしており、そのストローク速度Ｖｓが第１基準速度Ｖｓ１より大きく、かつ、ばね上部の移動方向が下向きである場合に、ＥＣＵ５０は、電磁式ショックアブソーバ３０の伸長動作が急激に停止すると予測して、第２スイッチング素子ＳＷ２をオフにする。 - 特許庁

After an ignition switch 80 is turned on before being turned off, a control center SOC* of a battery 50 is deteriorated in a prescribed amount ΔS, when the execution frequency C1 of compulsive discharge control which compulsorily discharges the battery 50 is more than the execution frequency C1 of compulsive charge control to compulsorily charge the battery 50.例文帳に追加

イグニッションスイッチ８０がオンされてからオフされるまでの間において、バッテリ５０が強制的に放電される強制放電制御の実行回数Ｃ１が、バッテリ５０が強制的に充電される強制充電制御の実行回数Ｃ１よりも多いときには、バッテリ５０の制御中心ＳＯＣ＊を所定量ΔＳ低下させる。 - 特許庁

The elevator advertisement device for showing advertisements on a display in an elevator car includes a multibeam sensor for projecting/receiving a plurality of infrared beams part of which are interrupted by passengers who get on/off a car doorway, and a content control device for showing geriatric advertisements on the display when the infrared beams are continuously interrupted for a predetermined time or longer.例文帳に追加

エレベータ広告装置は、エレベータのかご内のディスプレイに広告を表示するエレベータ広告装置において、上記かごの乗降口を乗り降りする乗客が一部を遮る複数の赤外線ビームを投受光するマルチビームセンサと、上記赤外線ビームが予め定められた時間以上に連続して遮られたとき老人向けの広告を上記ディスプレイに表示するコンテンツ制御装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a structure which can efficiently emit ultraviolet rays with a wavelength of 200-260 nm and hardly peel off a phosphor layer on an inner surface of a light-emitting tube, in a fluorescent lamp having the light-emitting tube made of quartz glass, and the phosphor layer applied to the inner surface of the light-emitting tube and emitting ultraviolet rays.例文帳に追加

石英ガラスからなる発光管と、該発光管の内面上に塗布された紫外光を放射する蛍光体層とを備えた蛍光ランプにおいて、波長２００〜２６０ｎｍの紫外光を効率よく放射し、かつ、前記発光管の内面上の蛍光体層が容易に剥がれることがないようにした構造を提供することにある。 - 特許庁

A first semiconductor switching element 4 is protected from the overvoltage, by monitoring the overvoltage of the power source by turning on a third semiconductor switching element 300 by carrying an electric current first to a second semiconductor switching element 35 mounted on an integrated circuit 3, while being connected in parallel to the first semiconductor switching element 4 for carrying-cutting off a primary side current of an ignition coil 6.例文帳に追加

点火コイル６の一次側電流を通電・遮断する第１の半導体スイッチング素子４に並列に接続され、集積回路３上に搭載される第２の半導体スイッチング素子３５を先に通電させて第３の半導体スイッチング素子３００をターンオンさせることで電源の過電圧を監視し、過電圧から前記第１の半導体スイッチング素子４を保護する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a method for displaying enlarged view of an intersection in which a user can surely grasp a route for a vehicle to proceed before and after passing a guidance intersection even if a part of a guide route to be displayed on an enlarged view of an intersection runs off a screen and is not displayed.例文帳に追加

分岐点拡大図上に表示されるべき誘導経路の一部が画面からはみ出て表示されなくなるような場合でも、ユーザが、案内分岐点の通過前後を通して、自車両が進むべき経路を確実に把握することが可能な「ナビゲーション装置および分岐点拡大図表示方法」を提供する。 - 特許庁

A drive circuit 162 supplies an IN signal generated by an oscillator 164 as a DR signal to alternately turn ON/OFF a switching transistor Q_1 and a switching transistor Q_2 at a resonance frequency, whereby AC power is fed to the feeding coil L_2, and then the AC power is fed from the feeding coil L_2 to the receiving coil L_3.例文帳に追加

駆動回路１６２は、オシレータ１６４が発生させるＩＮ信号をＤＲ信号として供給することにより、スイッチングトランジスタＱ_１とスイッチングトランジスタＱ_２を共振周波数にて交互にオン・オフさせ、給電コイルＬ_２に交流電力を供給し、給電コイルＬ_２から受電コイルＬ_３に交流電力が供給される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control means for selecting initialization of whole system or initialization of an image reader as a means for recovering to normal according to an operating state of a scanner when a failure is detected, and has a means for cutting off a power supply to the image reader before an execution of the initialization of whole system and the initialization of the image reader.例文帳に追加

画像形成装置は、異常を検知したとき、スキャナの動作状態に合わせて正常に復帰する手段として、システム全体の初期化か画像読取装置の初期化を選択する制御手段を設け、システム全体の初期化および画像読取装置の初期化の実行前に画像読取装置の電源を遮断する手段を有する。 - 特許庁

To surely scatter slag till the upper part of a furnace, even in the case of being the drastically lower fluidity of the slag after tapping off a molten steel, in a method for protecting a lining-refractory in a converter in which the spattered slag is coated on the lining-refractory in the converter by spattering the slag while injecting gas onto the left slag in the converter.例文帳に追加

転炉内に残留させたスラグにガスを吹き付けてスラグを飛散させることにより、飛散させたスラグを転炉の内張り耐火物にコーティングする転炉の内張り耐火物保護方法において、出鋼後のスラグの流動性が著しく低い場合であっても、より確実に炉の上部までスラグを飛散させる。 - 特許庁

To provide chip-type electronic component storage pasteboard which is little or no generation of fluff falling out from the pasteboard when peeling off a cover tape which coats a recess by inhibiting the generation of the fluff in a number of chip-type component storage recess internals formed in a paper base material in the chip-type electronic component storage pasteboard.例文帳に追加

本発明は、チップ型電子部品収納用台紙において紙基材に形成された多数のチップ部品収納用凹部内部におけるケバ発生を抑制し、前記凹部を被覆するカバーテープを剥がすときに、台紙から抜け落ちるケバの発生のない又は少ないチップ型電子部品収納用台紙を提供する。 - 特許庁

A backlight control unit 18 controls to turn off a backlight 12 at least during a period when both of the left eye shutter 20L and the right eye shutter 20R are in an open state, and to turn on the backlight 12 at least during a period when both of the left eye shutter 20L and the right eye shutter 20R are in a close state.例文帳に追加

バックライト制御部１８が、少なくとも左目用シャッタ２０Ｌと右目用シャッタ２０Ｒとが共に開状態となる期間ではバックライト１２を消灯させ、少なくとも左目用シャッタ２０Ｌと右目用シャッタ２０Ｒとが共に閉状態となる期間ではバックライト１２を点灯させる制御を行う。 - 特許庁

To surely maintain a contact state between a first terminal and a second terminal by placing the contact site with the first terminal and the second terminal between a first lock mechanism and a second lock mechanism even if a wire is fanned, to hardly come off a first connector from a second connector and easily carry out insertion-coupling operation between the first connector and the second connector.例文帳に追加

第１端子と第２端子との接触箇所が第１ロック機構と第２ロック機構との間に位置するようにして、電線が煽られたときでも、第１端子と第２端子との接触状態を確実に維持することができ、第１コネクタが第２コネクタから外れてしまうことがなく、かつ、第１コネクタと第２コネクタとの嵌合操作を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for easily bonding a screen sheet and a frame body without peeling off a film in a part to be bonded to the frame body of the screen sheet and without applying any adhesives on the frame body beforehand when bonding the screen sheet, in which a thermosensitive perforated film and a porous support are laminated, to the frame body.例文帳に追加

感熱穿孔性フィルムと多孔性支持体が積層したスクリーンシートを枠体に接着する際に、スクリーンシートの枠体と接着される部分にあるフィルムを剥離することなく、また、予め枠体に接着剤を塗布する必要がなく容易にスクリーンシートと枠体を接着する方法を提供する。 - 特許庁

When the AV amplifier is in a power-off state and the display device is in a power-on state, a power supply voltage fed from a 5V power supply line 27 of the display device 20 to a 5V power supply line 17 is prevented from being fed to a 5V power supply terminal of an HDMI-receiving section 11 by turning off a transistor Q1.例文帳に追加

ＡＶアンプが電源オフ状態であり、ディスプレイ装置が電源オン状態である場合に、トランジスタＱ１をオフ状態にすることにより、ディスプレイ装置２０の５Ｖ電源ライン２７から５Ｖ電源ライン１７に供給される電源電圧が、ＨＤＭＩ受信部１１の５Ｖ電源端子に供給されることを阻止する。 - 特許庁

To solve such a problem that in a solenoid current control device including a high-side MOSFET for turning ON/OFF a voltage and a low-side MOSFET for current return, a current measuring circuit is required for each of the high-side MOSFET and the low-side MOSFET in order to measure both currents when driving the solenoid and during the current return, thereby increasing costs and heat generation.例文帳に追加

電圧をオン，オフするハイサイドＭＯＳＦＥＴと、電流還流用のローサイドＭＯＳＦＥＴを備えるソレノイド電流制御装置において、ソレノイド駆動時と還流時の両電流を測定するために、ハイサイドＭＯＳＦＥＴとローサイドＭＯＳＦＥＴの両方に電流測定回路が必要となり、コストや発熱が増大する。 - 特許庁

Currents flowing to the LED units 13 and 14 are converted by resistances R1 and R2 into voltages, which are ORed by an OR circuit 16, and the output voltage Vd is controlled with a duty of switching pulses from the pulse width modulation circuit 18 which turns ON and OFF a transistor of Q of the converter 12 so that the currents flowing to the LED units 13 and 14 become constant.例文帳に追加

ＬＥＤユニット１３，１４に流れる電流を抵抗Ｒ１，Ｒ２で電圧に変換し、それぞれ電圧をＯＲ回路１６でオアをとって、ＬＥＤユニット１３，１４に流れる電流が一定となるようコンバータ１２のトランジスタＱを、オン・オフさせるパルス幅変調回路１８からスイッチングパルスのデューティにより出力電圧Ｖｄを制御している。 - 特許庁

The switching element Swp of the high-potential side is repeatedly turned on and off, a plurality of times in a non-saturation region, while maintaining the switching element Swn of the low-potential side in an on-state in a saturation region, thereby generating a plurality of times of a state where both electrodes of the capacitor 16 are short-circuited and executing discharge control.例文帳に追加

低電位側のスイッチング素子Ｓｗｎを飽和領域にてオン状態に維持しつつ高電位側のスイッチング素子Ｓｗｐの非飽和領域でのオン状態およびオフ状態を複数回繰り返すことで、コンデンサ１６の両電極を短絡させる状態を複数回生成して放電制御を行なう。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a system by automatically turning off a power source, and reducing the number of times of start of an input/output device while maintaining a session with a server with respect to an unused input/output device even when the power source control of the input/output device is not performed by a host device in a computer system whose input/output processing quantity changes.例文帳に追加

本発明が解決しようとしている課題は、入出力処理量が変化する計算機システムにおいて、入出力装置の電源制御を上位装置で行わなくとも、未使用の入出力装置に対してサーバとのセッションを維持したまま、自動的に電源切断を行い、且つ入出力装置の起動回数を少なくする事によりシステムの消費電力を削減することである。 - 特許庁

There is provided a motion correction predicting section 1 in which, when a time direct mode flag is on, a predicted image is formed by forming a motion vector of a macro block for encoding in a time direct mode or a space direct mode, and when the time direct mode flag is off, a predicted image is formed by forming a motion vector of a macro block for encoding in the space direct mode.例文帳に追加

時間ダイレクトモードフラグがオンである場合、時間ダイレクトモード又は空間ダイレクトモードで、符号化対象のマクロブロックの動きベクトルを生成して予測画像を生成し、その時間ダイレクトモードフラグがオフである場合、空間ダイレクトモードで、符号化対象のマクロブロックの動きベクトルを生成して予測画像を生成する動き補償予測部１を設ける。 - 特許庁

The control device 18 cuts off a flow passage to the control opening-closing valve 6 from the hydraulic jack 2 of the second circuit 4b by the hydraulic opening-closing valve 9 when the car 1 stops, and drives the hydraulic opening-closing valve 9 when a predetermined time passes after the car 1 stops, and opens the second circuit 4b for a predetermined specific time.例文帳に追加

そして、制御装置１８は、かご１が停止すると、油圧開閉弁９によって第二回路４ｂの油圧ジャッキ２から制御開閉弁６への流路を遮断するとともに、かご１が停止してから所定時間が経過すると、油圧開閉弁９を駆動して、第二回路４ｂを所定の一定時間開放する。 - 特許庁

To solve such a problem that an assembly device stops due to the fact that, in the process of peeling off a sheet-like optical film which is provided while being adhered on a mount for the assembly of an optical film for a backlight unit of a mobile liquid crystal, an adhesive layer remains on a belt-like mount and sticks to a roller of the assembly device.例文帳に追加

モバイル液晶のバックライトユニットに使用される光学フィルムの組み立てにおいて帯状の台紙上に貼着された状態で供給される枚葉状光学フィルムを、組み立てのために剥離する際、帯状台紙上に粘着層が残り、その粘着層が組み立て装置のローラなど付着し、組み立て装置が止まる。 - 特許庁

An electronic apparatus comprises: a display device; operation means; power saving means to turn off a screen of the display device when a non-operation period of the operation means reaches a reference value; a sensor to detect vibration; and control means to update the reference value from a first value that is an initial value to a second value that is longer than the first value when the sensor detects vibration.例文帳に追加

実施形態によれば、電子機器は、表示装置と、操作手段と、前記操作手段の未操作期間が基準値に達した場合、前記表示装置の画面をオフする省電力手段と、振動を検出するためのセンサと、前記センサが振動を検出した場合、前記基準値を初期値である第１の値から前記第１の値よりも長い第２の値に更新する制御手段とを具備する。 - 特許庁

The burner 3 for a cooking stove includes a burner body 31, having a throat part 31f extending in a vertical direction, and the burner cap 32 removably attached on the burner body; partitioning off an annular chamber 33 communicating with the throat part, and having intervals in a circumferential direction, in an outer periphery of the chamber to partition off a multiplicity of burner ports 32b-32d.例文帳に追加

コンロ用バーナ３は、上下方向にのびるスロート部３１ｆを有するバーナボディ３１と、このバーナボディ上に着脱自在に装着され、スロート部に通じる環状のチャンバ３３を画成すると共に、このチャンバの外周部に周方向の間隔を存して多数の炎孔３２ｂ〜３２ｄを画成するバーナキャップ３２とを備える。 - 特許庁

There is provided an automatic plugging apparatus for the culture plug including a definite weight cutting unit 1 for automatically cutting off a fibrous material having a definite weight from a natural fiber sheet S, a forming and inserting unit 2 for automatically molding the cut natural fibers into a form of the culture plug and inserting the plug into the ampule, and an ampule table 3 for holding arranged ampules, wherein all components are placed in a cabinet 4.例文帳に追加

天然繊維シートＳから所定重量分の繊維体を自動で切り出す定量切り出し部１と、切り出した天然繊維を自動で培養栓の形状に成形しアンプルに挿入する成形挿入部２と、アンプルを並べたアンプル台３とをキャビネット４内に収容した培養栓の自動栓詰め装置である。 - 特許庁

As shown in Fig.1, the phase control circuit which compares a voltage proportional to an absolute value of an AC power source instantaneous voltage and the threshold voltage of an element or a circuit for use as a reference voltage with each other and turns on/off a switching transistor connected to a load circuit which is substantially in series, according to the comparison result is a circuit very easy to use, capable of covering issues of SCRs and TRIACs.例文帳に追加

図１のように、交流電源瞬時電圧の絶対値に比例した電圧と、基準電圧として使用する素子または回路の閾値電圧との間で電圧の大小を比較し、その大／小により負荷回路に実質的に直列に接続されたスイッチング用トランジスタをオン／オフさせる位相制御回路にすれば、ＳＣＲやＴＲＩＡＣの問題点をカバーできる非常に使い易い回路になる。 - 特許庁

In addition, since voltage detection between both ends of the capacitor 110 can be performed during an ordinary using time of the capacitor 110 without cutting off a charging current into the capacitor 110, the lifetime of the capacitor 110 can be diagnosed accurately in real time only by the single detection information without taking care at all from the outside.例文帳に追加

しかも、上記コンデンサ110の両端間電圧の検出は、コンデンサ110への充電電流を遮断することなく、通常のコンデンサ110の使用中に行えるので、外部から一切手を加えることなく、単独の検出情報だけで、コンデンサ110の寿命をリアルタイムに且つ正確に診断することが可能になる。 - 特許庁

For shortening the processing time of known systems of sequentially cutting a plurality of pieces or portions off a continuously moving endless material such as a glass strip, via flying cutting, a cutting bridge with a cutter 6 is accelerated to a speed within a given tolerance of the feed speed of the continuously running endless material.例文帳に追加

連続的に移動するエンドレス材料、例えばガラスストリップからフライング切断によって次々に複数片又は部分を切り離す公知の装置での処理時間を短縮するために、切断装置（６）を備えた切断ブリッジが、連続的に走行するエンドレス材料の送り速度の所定許容範囲内の速度まで加速される。 - 特許庁

To provide a gateway device used to configure a system for notifying ON/OFF information of domestic equipment to the destination of a visit via the Internet or a cellular phone or for turning on/off a power source of the domestic equipment inversely from the destination of the visit via the Internet or the cellular phone.例文帳に追加

この発明は，インターネットまたは携帯電話を経由して，家庭内にある機器のＯＮ，ＯＦＦ情報を外出先に通報したり，また逆に外出先からインターネットまたは携帯電話を通じて，家庭内にある機器の電源をＯＮ，ＯＦＦするシステムを構成するときに用いる，ゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

A discharge line of the organic waste treatment apparatus is provided with a discharge filter 18 whose metal filter element 23 is maintained cleanly all the time by shaking off a stuck, powdery organic fertilizer manually or automatically and returning it directly to the treatment tank.例文帳に追加

有機性廃棄物処理装置の排気側に設けられる排気フィルタ１８のフィルタエレメント２３に金属性エレメントを用い、エレメントに付着した粉粒状の有機性肥料生成物を手動、又は自動で払い落とし、処理槽内に直接戻す構造とし、何時もフィルターエレメント２３を清浄に維持できる構成とした。 - 特許庁

When a standby system server 2 detects abnormality of an active system server 1, the standby system server 2 requests a monitoring server 3 via a maintenance bus 6 to block off a port 41 of a network switch 4, and after confirming that the monitoring server 3 has forcibly blocked off the port 41 of the network switch 4, the logical address of the standby system server 2 is enabled.例文帳に追加

予備系サーバ２が現用系サーバ１の異常を検出した際、予備系サーバ２は、保守バス６を介して監視サーバ３に対しネットワークスイッチ４のポート４１を閉塞するよう要求し、監視サーバ３がネットワークスイッチ４のポート４１を強制的に閉塞したのを確認してから、予備系サーバ２の論理アドレスを有効にする。 - 特許庁

When the ignition switch 50 is turned off, an EVECU 40 turns off a system main relay 28, turns on a counterelectromotive force detecting relay 62, disconnects an inverter 26 from a battery 24, shuts down the whole system other than a managing electronic control unit 70, connects a register 64 to the inverter 26, and forms a counterelectromotive force detecting circuit 60.例文帳に追加

イグニッションスイッチ５０がオフされたとき、ＥＶＥＣＵ４０は、システムメインリレー２８をオフ，逆起電力検出用リレー６２をオンしてインバータ２６をバッテリ２４から遮断して管理用電子制御ユニット７０を除いてシステムをシャットダウンすると共にインバータ２６にレジスタ６４を接続して逆起電力検出回路６０を形成する。 - 特許庁

To peel off a release film and stick a thin sheet film continuously in a short time by a simple mechanism without causing waving, wrinkle, and positional deviation on the film when peeling off the release film from a soft base material in which the release film is stuck to a bonded layer side of the film and sticking the film to an another base material continuously.例文帳に追加

薄板状フィルムの接着層側にリリースフィルムが貼着されている柔軟性基材から前記リリースフィルムを剥離し、前記薄板状フィルムを別の基材に連続して貼着する際に、薄板状フィルムに波打ちやしわを発生させることなく、簡単な機構で位置ずれがなく、短時間で連続的にリリースフィルムの剥離および薄板状フィルムの貼着ができるようにする。 - 特許庁

An illumination control device 10 performs pairing by setting an identification (ID) to a specific illumination device 30 using a specific radio remote control 20, reduces receiver sensitivity so that the ID is not set by a surrounding unspecified radio remote control 20, and turns off a lamp 31 in order to reduce the effects of noise due to lighting of the lamp 31.例文帳に追加

照明制御装置１０は、特定の電波リモコン２０により、特定の照明器具３０にＩＤを設定してペアリングを行い、周囲の不特定な電波リモコン２０によりＩＤが設定されないように、受信感度を低くするとともに、ランプ３１の点灯に伴うノイズの影響を低減するためにランプ３１を消灯させる。 - 特許庁

To provide a threading method and a threading device for a wire for securely guiding the wire into a taking up device by such predetermined tensile force that prevents the wire from coming off a threading roller by nipping the wire on a rupture side between rollers and taking it back by a taking-back means forcedly and to provide a manufacturing method for an optical fiber.例文帳に追加

破断側の線条体をローラ間に挟んで強制的に引取手段で引取ることにより、線条体が線掛けローラから外れないような所定の張力で、確実に巻取り装置に案内することが可能な線条体の線掛け方法及び線掛け装置並びに光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

The cathode ray tube display comprises a cathode ray tube 7 for performing operation for displaying an image: a microcomputer 1 for controlling the start and stop of the operation of the cathode ray tube 7 according to operation for turning on and off a power supply by a power key 11; and a white background display circuit 2 for allowing the cathode ray tube 7 to display a white background image.例文帳に追加

陰極線管表示装置を、画像を表示する動作をする陰極線管７と、電源キー１１による電源をオン、オフする操作に応じて陰極線管７の動作の開始及び停止を制御する制御用マイコン１と、陰極線管７に白色背景画像を表示させる白色背景表示回路２とを備える構成とする。 - 特許庁

In an end-part temperature priority adjustment mode, a fixation control section 30 temporarily turns OFF a main heater 15 once it is determined that surface temperature detected by an end-part temperature sensor 20 reaches a predetermined fixation upper-limit temperature even when surface temperature detected by a center-part temperature sensor 19 has not yet reach fixation set temperature.例文帳に追加

定着制御部３０は、端部優先温度調整モードにおいて、中央部温度センサ１９にて検出される表面温度が、定着設定温度に到達していなくとも、端部温度センサ２０にて検出される表面温度が予め定める定着上限温度に到達したと判断すると、メインヒータ１５を一時的にＯＦＦする。 - 特許庁

When low potential VCC is applied to a control terminal, a transistor 221 is turned on, a transistor 222 is turned off, a transistor 224 is turned on, the analog signal voltage applied to an input/output terminal 26 through the transistor is introduced to the gates of the transistor 223 and the gate of a transistor 21 and the transistors are turned off.例文帳に追加

制御端子に低電位のＶＣＣが印加されると、トランジスタ２２１がオンし、トランジスタ２２２がオフし、トランジスタ２２４がオンし、このトランジスタを通して入出力端子２６に掛かる前記アナログ信号電圧がトランジスタ２２３とトランジスタ２１のゲートに導入され、これらトランジスタをオフする。 - 特許庁

Then, when the transistor constituting the amplifying circuit B is in nonoperation state and also the switch circuit is OFF, a high frequency signal of high power is outputted from the amplifying circuit A, and when the transistor constituting the amplifying circuit A is in nonoperation state and besides the switch circuit is ON, a high-frequency signal of low power is outputted from the amplifying circuit B.例文帳に追加

そして、増幅回路Ｂを構成するトランジスタが非動作状態でありかつスイッチ回路がオフのときに、増幅回路Ａから高電力の高周波信号が出力し、増幅回路Ａを構成するトランジスタが非動作状態でありかつスイッチ回路がオンのときに、増幅回路Ｂから低電力の高周波信号が出力する。 - 特許庁

To perform positioning of terminals 31 and 32 of a driving IC chip 3, and spare input output pads 11 and 12 easily and surely, in a flat display device of a COG system equipped with the spare input output pads 11 and 12 for re-mounting after tearing off a driving IC once for the driving IC exchange, etc.例文帳に追加

ＣＯＧ方式の平面表示装置であって、駆動ＩＣ交換等の必要から駆動ＩＣを一旦引き剥がして再装着するための予備入出力パッド１１，１２が備えられたものにおいて、駆動ＩＣチップ３の端子３１，３２と予備入出力パッド１１，１２との位置合わせを容易かつ確実に行うことができるものを提供する。 - 特許庁

An AC voltage supplied from an AC power supply 1 is converted to a DC bus bar voltage 9 by a rectifier circuit 2, and a control section 7 controls the heating value of the heater 5 by switching on/off a switching element 4 based on values of current and voltage of the DC bus bar voltage 9 detected by a current detecting section 6 and a voltage detecting section 8.例文帳に追加

交流電源１から供給される交流電圧を整流回路２で直流母線電圧９に変換し、制御部７はその直流母線電圧９の電流と電圧とを電流検出部６と電圧検出部８との検出値に基づいてスイッチング素子４のＯＮ／ＯＦＦを切り替えることで、ヒータ５の発熱量を制御する。 - 特許庁