「"off a"」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat-shrinkable cylindrical label capable of peeling off a label conventionally, and breaking the label from one end to another end by pushing and shifting the label end with a finger body to form a peeling pinch, and directly pulling the pinch.例文帳に追加

本発明の目的は、従来どおりのラベルの剥がし方ができると共に、指腹でラベル端部を押しずらすことでラベルを破って剥がし用のつまみを形成し、そのつまみを引っ張ることでラベルの一端から他端まで破くことができる熱収縮性筒状ラベルを提供することである。 - 特許庁

The CPU 21 turns off a relay switch 51 when judging that the security is set, and the CPU prohibits the operation of a monitor 41, a miller 42, a seat 43, a sunroof 44, a steering 45 and a camera 46 and then starts the engine by blocking power supply to these apparatuses.例文帳に追加

セキュリティがセットされていると判定した場合、ＣＰＵ２１は、リレー・スイッチ５１をオフし、モニタ４１、ミラー４２、シート４３、サンルーフ４４、ステアリング４５及びカメラ４６への電源を遮断することにより、これらの機器の作動を禁止した後、エンジン始動を開始する。 - 特許庁

To provide a cosmetic container capable of meeting a request to prevent a decorated part from being partly peeled off or falling off a lid body, and capable of enhancing the flexibility to allow a purchaser to select the outer appearance as the purchaser likes.例文帳に追加

加飾部分が蓋体から部分的にでも剥がれたり、また脱落したりすることがないという要請に応えることができ、かつまた購買者が好みに応じて外観を選ぶことができる自由度を高めることが可能な化粧料容器を提供する。 - 特許庁

A test mode (level 'H') is specified by a mode signal MOD, analog switches (SW) 18, 19 are turned off, a SW20 is turned on, semiconductor circuits of memory cell array 14 and the like are separated, and an input node 11 and an output node 17 are connected.例文帳に追加

モード信号ＭＯＤで試験モード（レベル“Ｈ”）を指定し、アナログスイッチ（ＳＷ）１８，１９をオフ、ＳＷ２０をオンにして、メモリセルアレイ１４等の半導体回路を切り離し、入力ノード１１と出力ノード１７の間を接続する。 - 特許庁

To provide a machine body cover for safely performing work, easily performing work as much as possible when performing car body central part side maintenance by standing on the car body side while arranging steps on the left and right for easily getting on and off a car and having the small and compact constitution in a sulky rice-transplanter.例文帳に追加

乗用田植機において、安全に作業が行なえて、且つ、乗降車を行いやすくステップを左右に設けながらも、車体中央部側のメンテナンスを車体側方に立って行うときにできるだけ作業が行い易いようにし、また、小型でコンパクトな簡潔な構成の機体カバーを提供する。 - 特許庁

The maximum capacity of a compression chamber 15 is geometrically decided, and an inlet 100 having a shape for cutting off a communication state between the compression chamber 15 and a suction chamber before the compression chamber 15 reaches its maximum geometrical capacity is employed.例文帳に追加

圧縮室１５の容積は幾何学的に最大の容積が決められるが、その圧縮室１５が幾何学的最大容積となる前に圧縮室１５と吸入室の連通性を断つことのできる形状の吸入口１００を採用する。 - 特許庁

When a user turns off a power supply of a liquid crystal television by operating a remote controller 16 in an operating state of an ordinary mode, a microcomputer 12 supplies power to only parts required for a standby mode and stops the supply of power to the other unnecessary parts to enter the standby mode wherein the power consumption is low.例文帳に追加

通常モードの動作状態で、ユーザがリモコン装置１６を操作して液晶テレビの電源をＯＦＦにした場合、マイコン１２は待機モードに必要な部分のみに電力を供給し、他の不必要な部分への電力供給を停止して低消費電力の待機モードに入る。 - 特許庁

The ordered articles are collected for each orderer at every destination where the orderer gets off a train by an article input totaling system in the train 60, and the information of the orderer and the information of the articles are transmitted to a station server 31 of the station A.例文帳に追加

注文された物品は、列車６０内の物品入力集計システムにより注文主の下車する到着地毎に注文主の単位で集計され、Ａ駅３０の駅サーバ３１へ、注文した注文主自身の情報と物品の情報を送信する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can detect that a piping is subjected to such a large quake as results in breakage of the piping and further which cuts off a refrigerant circuit between an indoor machine and an outdoor machine and thereby can ensure safety without fail before a leakage of a refrigerant is brought about by the breakdown of the piping.例文帳に追加

配管折損に至るような大きな揺れが配管に加わったことを検知でき、さらには、配管破損による冷媒漏れに至る以前に室内機と室外機との間の冷媒回路を遮断して、安全性を確実に確保できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

The control unit 14 is designed to cut off a power source of an electronic device by controlling a power source circuit 20 to be off when a power button is depressed in a state of displaying the on-screen signal for explaining the function of the power button on the display unit 8.例文帳に追加

制御部１４は、電源ボタンの機能を説明するためのオンスクリーン信号を表示部８に表示させている状態で電源ボタンが押された場合には、電源回路２０をオフするよう制御して電子機器の電源を切断する。 - 特許庁

To provide a method by which a passenger getting off a train reaching a platform can smoothly use an elevator for a station in an elevator car operating between a platform floor where the train arrives and departs and a gate floor where an automatic ticket gate is placed.例文帳に追加

列車が発着するホーム階と自動改札機が設置された改札階との間を運転するエレベータかごにおいて、ホームに到着した列車から降車する乗客が円滑に駅用エレベータを利用できる方法を実現する。 - 特許庁

An output from the DC-DC converter generating the positive power supply potential becomes VCOMH×2 and an output from the DC-DC converter generating the negative power supply potential becomes VCOMH×-1, so that potential levels suitable for turning on and off a pixel transistor can be obtained.例文帳に追加

正の電源電位を生成するＤＣ−ＤＣコンバータの出力はＶＣＯＭＨ×２、負の電源電位を生成するＤＣ−ＤＣコンバータの出力はＶＣＯＭＨ×−１となり、画素トランジスタをオン、オフさせるのに好適な電位を得ることができる。 - 特許庁

In addition, a delayed timing of the invisible ditch 30 being exposed also makes it possible to cut off a step abrasion already generated in a shoulder edge from the rib body, thus preventing the deflected abrasion from further developing into the rib body thereafter.例文帳に追加

また、隠れ溝３０が露出するタイミングを遅くすることにより、隠れ溝３０が出現した時点で既にショルダー端部に発生していた段差摩耗をリブ本体から切り離すことができ、それ以降のリブ本体への偏摩耗の進展を抑制できる。 - 特許庁

A user moves a point position displayed in a direction to which a remote controller is directed to an operation screen of an information processing apparatus by using the remote controller and turns on/off a switch of the remote controller to execute operation corresponding to the operation screen of the information processing apparatus.例文帳に追加

本実施携帯によれば、ユーザは、リモコンを用いてリモコンが向けられる方向に表示されるポイント位置を情報処理装置の操作画面内に移動させ、リモコンのスイッチをＯＮ／ＯＦＦさせることによって、操作画面に対応する情報処理装置の操作を実行することができる構成とした。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, etc. capable of automatically installing an application and suitably operating the application without preparing an application corresponding to a situation and turning off a function even when a resource in the apparatus is restricted and having good operability.例文帳に追加

装置のリソースに制約があっても、状況に応じたアプリケーションを用意したり機能をオフ操作することなく、自動的にアプリケーションをインストールして適正に動作させることができ、使い勝手も良い画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

When an on-vehicle power supply is OFF, a microcomputer 34 performs the writing action of given data on a nonvolatile storage 35 after a predermined elapsed time, and when the on-vehicle power supply is ON, it judges whether or not the given data are written on the nonvolatile storage.例文帳に追加

車載電源がオフされると、マイクロコンピュータ３４は予め規定された時間経過後、所定のデータを不揮発性メモリ３５に書き込む動作を行い、車載電源がオンされると、所定のデータが不揮発性メモリに書き込まれているか否かを判定する。 - 特許庁

For peeling a wafer 113 in a sticking stage off a pedestal 117, the edge (outer side end) of the wafer 113 hooks the subguide 162a to make the wafer 113 hard off the chuck guide 160a (Fig.(b)).例文帳に追加

チャックガイド１６０ａ〜１６０ｃは、サブガイド１６２ａ〜１６２ｃを備えているため、スティッキング状態にあるウェハ１１３をぺディスタル１１７から剥がす際に、ウェハ１１３のエッジ（外周端部）がサブガイド１６２ａに引っ掛かるため、ウェハ１１３はチャックガイド１６０ａから外れにくい（図１１（ｂ））。 - 特許庁

Moreover, the voltage detection circuit 40 includes a setting unit 52 which, when the voltage level of an output terminal of the differential amplifier 42 is at the H level for turning on the control transistor 46, turns off a measurement switch element 54 to connect a measurement current source 60 to the other end of the resistor 48.例文帳に追加

さらに、差動増幅器４２の出力端子の電圧レベルが制御トランジスタ４６をオンさせるＨレベルとなるタイミングで、測定切替素子５４をオフし、測定電流源６０を抵抗素子４８の他方端に接続するする設定部５２を含む。 - 特許庁

To enable a differently abled person using a wheel chair or a user using a stroller to reserve assistance in moving between a ticket gate and a platform and getting on and off a train and to provide appropriate assistance (in terms of time spent and the number of people).例文帳に追加

この発明は、車椅子を利用する障害者、あるいはベビーカーを利用する利用者が、改札とホームとの間の移動、列車への乗車、降車の補助を予約することができ、しかも適切な（時間的、人数的）補助を行うことができる。 - 特許庁

By releasing an oil pressure on the lock pin 13 by turning OFF a second oil pressure control valve 6 during idling, the lock pin 13 is pushed out from the vane 10, and the head part of the lock pin 13 is fitted in an advance angle restriction groove 17.例文帳に追加

ロックピン１３は、アイドリング時に第２の油圧制御弁６をOFF してロックピン１３に対する油圧を解除することにより、ロックピン１３がベーン１０から押し出されて、ロックピン１３の頭部が進角制限溝１７に嵌合している。 - 特許庁

When the user gets off a vehicle V and turns off an ignition key of the vehicle V, the power supply of a navigation device NAV is temporarily maintained in an ON state, and the vehicle positional information indicating the present position of the vehicle V is previously transmitted to a portable terminal MS or a server NS.例文帳に追加

ユーザが車両Ｖから降車し、車両ＶのイグニッションキーをＯＦＦにする際、一時的にナビゲーション装置ＮＡＶの電源をＯＮの状態に維持し、車両Ｖの現在位置を示す車両位置情報を携帯端末ＭＳ、或いは、サーバＮＳに対して事前に送信しておく。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus in which a user can automatically turn off a liquid crystal to reduce useless power consumption when a liquid crystal monitor is not used as a finder, by performing precise power source control based on the status of the liquid crystal monitor and a mode of a camera.例文帳に追加

本発明は、液晶モニタの状態とカメラのモードによって細かく電源制御をおこなうことによって、使用者が液晶モニタをファインダとして使用しない場合には液晶を自動的にオフし、無用な消費電力を減らすことができる画像記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve a problem that a gas shutoff device does not shut off a gas flow when a gas appliance is left burning, in a case when only an infant child or an elderly person who can not operate the gas appliance because of its complicated operation method, stays home.例文帳に追加

ガス器具の複雑な操作方法が分からないために操作不能である幼児やお年寄りを宅内に残したまま外出してしまった場合、ガス器具が付けっぱなしであってもガス遮断装置がガス流量を遮断することは期待できない。 - 特許庁

To provide a side fence for a bed that helps prevent clothing from getting caught by a control lever, accidentally releasing a fixed state, prevent a fixed rotating grip from suddenly rotating and a fixed fence from coming off a side frame.例文帳に追加

衣服が操作レバーなどに引っかかるなどして固定状態が誤って解除され、固定されていた回動把持部が突然回動したり、固定柵部がサイドフレームから外れそうになったりすることを防止することができるベッド用側柵を提供する。 - 特許庁

To provide a heater board installed in a reusable manner even though the renewal of a floor finish material becomes necessary without giving any damage to a soaking material laid on the top surface of the heater board permitting to peel off a floor finish material and to reuse the heater board.例文帳に追加

床仕上げ材の再工事が必要になった際にも、敷設されているヒーターボード、特にヒーターボードの上面に配されている均熱材を損傷することなく、床仕上げ材の剥離を可能とし、ヒーターボードがそのまま利用できるようにする。 - 特許庁

In one example, a passive liquid removal mechanism is provided such that the pressure of gas in the drain 10 is equal to the ambient gas pressure and in another embodiment a flap is provided to close off a chamber during times when no liquid needs removing.例文帳に追加

一実施形態では、排液管１０内のガス圧力が周囲ガス圧力と同じであるように受動的液体除去機構が設けられ、別の実施形態では、液体を除去する必要がない時間中、チャンバを閉鎖するためにフラップが設けられる。 - 特許庁

The colorimetric device 80 is provided with a step 84a between a conveyance surface of the colorimetric device 80 and a discharge surface 84 as a discharging mechanism for putting the test print TP for setup after color measurement off a conveyance path of the colorimetric device 80.例文帳に追加

測色装置８０には、測色を終えたセットアップ用テストプリントＴＰを、測色装置８０における搬送経路から退避するための排出機構として、測色装置８０における搬送面と排出面８４との間に段差８４ａを設けている。 - 特許庁

In inserting an optical disk 1, a first SW6a is OFF, a servo pulling operation is executed, the first SW6a is connected to a phase compensator 7 side in "0" timing of an objective lens 2 to set a closed loop, and the tilt servo of the objective lens 2 is driven.例文帳に追加

光ディスク１の挿入時に第１のＳＷ６ａはオフであり、サーボ引き込み動作を行い対物レンズ２のチルトが「０」のタイミングで第１のＳＷ６ａを位相補償器７側に接続し閉ループとし、対物レンズ２のチルトサーボを駆動させる。 - 特許庁

To provide a remote operation device which allows cutting off a cut piece through one-time remote grasping operation of the object, and also compatible of remote grasping with cutting operation through a single manipulator or a crane, thus resulting in high efficiency cutting operation.例文帳に追加

対象物の1回の遠隔把持操作で切断片の切断切り離し作業が可能で、かつ単一のマニピュレータもしくはクレーン装置により遠隔把持、切断作業の両立が可能で切断作業効率が良い遠隔作業装置を提供する。 - 特許庁

In this fuel injection device for intermittently executing the fuel injection by opening and closing a nozzle hole by a valve member by switching on and off a driving pulse to be added to an electric actuator driving part, the fuel injection amount is directly controlled by a driving pulse width when the fuel pressure is constant.例文帳に追加

電気的アクチュエータ駆動部に加える駆動パルスをオン、オフすることにより弁部材が噴孔を開閉し燃料噴射を断続する燃料噴射装置において、燃料圧力が一定であれば、燃料噴射量は駆動パルス幅により直接制御される。 - 特許庁

To prevent a pinhole plate from slipping, even in tilting a retinoscopy rack, off a corrected visual acuity tester in which a spherical lens is laid over the pinhole plate through the insertion of the pinhole plate into a hollow provided on the retinoscopy rack.例文帳に追加

板付きレンズにピンホール板挿入用空所を設け、その空所にピンホール板を挿入することにより、球面レンズとピンホール板とを重ねるようにした矯正視力測定器において、板付きレンズを傾けても、ピンホール板が脱落しないようにする。 - 特許庁

By inserting a coin 7 into a gap 4f in a paper feed roller 4 and twisting it, a snap 4c makes turning motion to cause the feed roller 4 to come off a paper feed shaft 5.例文帳に追加

給紙ローラ４の隙間４fに硬貨７を差し込んでひねることによりスナップ４ｃが回動して給紙ローラ４が給紙軸５から外れ、分離パッド１の隙間１ｋに硬貨７を差し込んでひねることにより座部１ｂがホルダアーム１ｃから外れる。 - 特許庁

To provide a connection method for a corrugated flexible pipe capable of easily performing connection of the corrugated flexible pipes each other by one touch, certainly fixing the corrugated flexible pipe without removing/dropping off a pipe coupling portion and further certainly preventing intrusion of water.例文帳に追加

波付可撓管同士の接続をワンタッチで容易にでき、管継手部分が抜け落ちることがなく、確実に波付可撓管を固定することができ、さらには、水の浸入を確実に防止することができる波付可撓管の接続方法を提供する。 - 特許庁

By periodically turning on and off a switch 34 inserted in series into a high frequency power source 30, a high frequency electric power RF is intermittently fed to the space between a supporting body 8 serving also as a high frequency electrode and a high frequency electrode 28 to intermittently generate plasma 20 on the space therebetween.例文帳に追加

高周波電源３０に直列に挿入したスイッチ３４を周期的にオンオフすることによって、高周波電極兼用の支持体８と高周波電極２８との間に高周波電力ＲＦを断続して供給して、両者間にプラズマ２０を断続して生成する。 - 特許庁

An output level of a first port P1 is switched by a control portion 1 to turn on/off a first switching element 3 and a first electrification circuit A and a second electrification circuit B are switched and electrified to makes the same connector terminal 2 also function as the input terminal and the output terminal.例文帳に追加

制御部１によって第１のポートＰ１の出力レベルを切り換えることにより第１のスイッチング素子３をＯＮ／ＯＦＦさせて、第１の通電回路Ａと第２の通電回路Ｂを切り換えて通電し同一のコネクタ端子２に入力端子と出力端子を兼用させる。 - 特許庁

The vehicle-side control part 30 determines if the voltages of the respective single batteries are in excess of their voltage upper limits operable in safety at every prescribed time and turns off a switch SW2 when any of the single cells is in excess of its voltage upper limit and it is determined as failed voltage.例文帳に追加

車両側制御部３０は、所定時間毎に、各単電池の電圧が単電池の安全使用可能な電圧上限値を越えたか否かを判定し、単電池のうち１つでも電圧上限値を越え異常電圧と判定したときに、スイッチＳＷ２をオフ状態とする。 - 特許庁

The printer driver determines whether the check box display flag is ON or not in displaying a page setting screen 60, and displays, when recognizing that the check box display flag is OFF, a manual double-sided printing check box 62 is grayed out to be disabled on the page setting screen 60.例文帳に追加

そして、プリンタドライバは、ページ設定画面６０を表示する際に、チェックボックス表示フラグがＯＮか否かを判別し、チェックボックス表示フラグがＯＦＦであることを認識すると、手動両面印刷チェックボックス６２を、ページ設定画面６０に、選択不可能にグレーアウトして表示する。 - 特許庁

The non-scanning state means a state where scanning with the light beam is not performed intentionally by turning off a light source or optically intercepting the optical path of the light beam in a state where the power source of the scanner is turned on, for example, a state where scanning for reading and/or recording is not performed.例文帳に追加

非走査とは、装置の電源がＯＮとなっている状態において、光源の点灯をＯＦＦとする、あるいは光ビームの光路を光学的に遮断するなどして、意図的に光ビームの走査をおこなっていない状態、たとえば、読み取りおよび／または記録のための走査を行っていない状態を指す。 - 特許庁

The power line communication auxiliary apparatus 60 for shutting off a frequency component of power application and passing a frequency component of a data signal is connected between a first low voltage distribution line 40A and a 2nd low voltage distribution line 40B whose distribution phases differ from each other.例文帳に追加

配電位相の異なる第１の低圧配電線４０Ａと第２の低圧配電線４０Ｂの間に、給電の周波数成分を遮断しデータ信号の周波数成分を通過させる電力線通信補助装置６０を接続する。 - 特許庁

A sheet 27 for a shade of a stand type lighting equipment 20 comprises a light-transmitting wooden surface sheet 12 formed by thinly scraping cypress off, a light-transmitting back sheet 14, and an intermediate sheet 17 inserted therebetween to be bonded together with a hot melt adhesive agent layer.例文帳に追加

スタンド式照明器具２０のシェード用シート２７は、ヒノキを薄く削り取ることにより形成した光透過性の木製表面シート１２と光透過性の裏面シート１４が中間シート１７を挟み、ホットメルト接着剤層によって貼り合わされている。 - 特許庁

When amplifying an acoustic signal received by the radio receiver, the D/A switching circuit configures an analog amplifier configuration comprising the analog preamplifier and the power amplifier circuit and the analog amplifier amplifies the acoustic signal received by the radio receiver without reception of disturbance and interference by turning off a digital pre-amplifier circuit being a disturbance and interference source in this case.例文帳に追加

ラジオ受信音響を増幅する場合は、Ｄ／Ａ切替回路によりアナログプリアンプと電力増幅回路のアナログアンプ構成にして、その際、妨害や干渉元であるデジタル前置増幅回路をオフすることにより、妨害や干渉を受けずラジオ受信音響を増幅する。 - 特許庁

The balanced walking exercise equipment is composed of a hollow pipe 70 cm or less in length or a solid bar and a plurality of stepping beams attached to both ends of the hollow pipe or the solid bar and made up of support members to keep off a floor.例文帳に追加

長さが７０ｃｍ以下の中空管、または中実棒と、前記中空管、または前記中実棒の両端に取り付けられた離床支持部材から成る足踏み梁があり、複数の前記足踏み梁から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

To enable accurate detection of the time of shutting off a motor current and estimation of the number of pulses from the time of shutting off the motor current to that of the motor stopping even after shutting off the motor current on the basis of a pulse cycle prior to shutting off the motor current.例文帳に追加

モータの電流遮断時を正確に検出するとともに、モータの電流遮断後でもモータ電流遮断前のパルス周期に基づいてモータの電流遮断時からモータの停止時までのパルス数を推定できるようにする。 - 特許庁

Thus, even if the operation of applying and then wiping off a circular mark 5 or an ultrasonic contact medium or the like to the predetermined wall-thickness measuring position is performed many times, it is possible to obtain accurate wall thickness measurements, without displacement from the previous wall-thickness measuring position.例文帳に追加

そのため、上記所定の肉厚測定位置に、円状のマーク５、超音波接触媒質などを塗布したり拭き取ったりする作業を何度も行なっても、前回肉厚測定した位置とズレが生じることなく、精度の高い肉厚測定結果を得ることが可能となる。 - 特許庁

After holding a first step A/D conversion code n1, switches S9, S11 are set off, a switch S10 is set on, and switches S0-S7 are turned to a reference voltage terminal 5 or a ground terminal GND from the sampling side to redistribute charges.例文帳に追加

１回目のＡ／Ｄ変換コードｎ１が保持された後、スイッチＳ９とＳ１１とをオフ、スイッチＳ１０をオンにし、スイッチＳ０〜Ｓ７をサンプリング側から基準電圧端子５側またはグランド端子ＧＮＤ側に切り替えて電荷再分配を行う。 - 特許庁