1016万例文収録!

「かねます」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > かねますに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

かねますの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1526



例文

それから、もう一つの重要な役割は、金融仲介機能ということでございます。これは、今、手元にお金があるけれども、当面は使う当てがないという人と、それから、今、手元にお金はないのだけれども、お金を使って投資して事業を起こす、あるいは生活を改善する、そういった人との間をつなぐという役割でございます。ここを仲介するというのも、間接金融、直接金融、市場型間接金融、様々なチャネルがあるわけでございまして、この金融仲介チャネルも、より多様で、より便利で、もちろん信頼性が高くて、かつ、コストがなるべく安くてという形で、企業社会、そして生活者としての国民に提供されるということが、大変大事だと思っております例文帳に追加

Another important role is to perform the financial intermediary function. This is activity to link people who have cash on hand but no use for it at the moment with people who want to start a business or improve their lives by making investments but have no cash on hand. There are various intermediary channels, including indirect finance, direct finance and market-based indirect finance. I believe it is very important to ensure that more diverse, convenient and reliable financial intermediary channels are made available for companies and the people at minimum cost.  - 金融庁

証券税制につきましては、どうしても「金持ち優遇にあたらないか」というご批判なりご懸念が出るところでありますが、実際問題で申し上げると、株式、それから投資信託等の投資家、これは7割が年収500万円未満の方であり、特に最近で申し上げると、投資を増やしているのも同じ年収500万円未満の世帯ということになってきますので、そういった意味も含めて、小口の投資家を増やしていく、それから、「第二の年金」として配当所得等が特に重要になっている高齢者への対策を取る、これが二つの大きな柱ということになってまいります例文帳に追加

Tax measures related to securities investment tend to invite accusations of, and fuel concern about, a preferential treatment of the wealthy. In reality, however, 70% of the people investing in stocks, stock investment trusts and other similar financial products have an annual income of less than 5 million yen. Also, households with an annual income of less than 5 million yen have been increasing their investments recently. In this sense, expanding the class of small-lot investors and supporting elderly people, for whom dividend income is becoming increasingly important as a "second pension plan," will be two major pillars.  - 金融庁

もちろん審査が前提ですし、何か今日の本会議でも、野党の方々はいかにも新銀行東京に資本注入するみたいな前提で演説をされておりましたけれども、それは新銀行東京が申請してきて、そして我々が審査をした結果どうなるかという判断でございますけれども、いずれにしても申請、あるいは審査という手続が必要になりますけれども、私としてはどんどんこれを活用して、そして自己資本比率を維持しながら、必要なお金を提供していただきたいというふうに思っております例文帳に追加

Of course, capital injection is conditioned on screening. At today’s plenary Diet session, opposition lawmakers were speaking apparently on the assumption that capital will be injected into Shinginko Tokyo. This is an issue that concerns a decision to be made as a result of our screening, which will be conducted if Shinginko Tokyo applies for capital injection. In any case, capital injection involves procedures such as application and screening. I hope that financial institutions will actively use the capital injection scheme and provide necessary loans while keeping the capital adequacy ratio at an appropriate level.  - 金融庁

しかし、当然ですけれども銀行というものは、私が何度も申しますように、基本的に人様から預かったお金を貸して利子を付けてお返しをするというのが、民間金融機関の基本です。当然、預け入れした人に(対する)責任があるわけですから、そういった意味で、ご存じのように銀行法上、公益性、公共性もきちっと担保されているわけでございますから、そういった意味で、やっぱり広い意味での銀行というものは社会的責任があるというふうに私は思っています例文帳に追加

However, as I have repeatedly mentioned, as a basic premise, private financial institutions should naturally extend loans using funds entrusted by depositors and repay the deposits with interest added. They naturally owe responsibility to depositors, so the public nature of their business is ensured under the Banking Act. In that sense, broadly speaking, I believe that banks have social responsibility.  - 金融庁

例文

当然、モラルハザードというのは、何も経営改善計画をつくらなくて、ただいたずらにお金を出しておけばいいというものではないのです。ですから、コンサルタント機能といったことを何回も言っていますように、そのことが大事だし、企業が生き延びる、あるいは持続可能な発展をするために必要だと思っています。そういうことを含めての法律でございまして、そのために法規自体も変えさせて頂いたわけでございます例文帳に追加

As a matter of course, recklessly showering money in the absence of any business improvement plan would lead to moral hazard. Therefore, as I point out again and again, I believe that it is an important attempt for businesses to exercise their consultancy function and doing so is also necessary for them to survive or to achieve sustainable growth. The Act in question encompasses all those thoughts and it is also for that reason that we chose to change its provisions themselves as well.  - 金融庁


例文

貸金業法の施行に伴って、第三段階の施行が今週から始まりまして、参入条件の厳格化等が始まることになりますが、今後、第四段階の施行に向けて、総量規制や金利の引下げが今後予定されていらっしゃるかと思いますが、業界の方では、やはりまだ健全な借り手にまでお金が回らなくなるということで反発の声が強いわけですけれども、第四段階の施行の今後の見通しなどについて改めてお伺いできますでしょうか例文帳に追加

The enforcement of the (amended) Money Lending Act will enter the third stage this week to tighten the conditions for entry into the money lending business. I understand that you are planning a restriction on the total amount of outstanding loans extended to each borrower and a reduction of the maximum allowable interest rate to prepare for the fourth stage of the enforcement. Within the industry, there is still strong opposition to such measures on the ground that they could prevent the circulation of funds to even healthy borrowers. Could you tell us about your outlook on the fourth stage of the enforcement?  - 金融庁

ところで、あなた方は、こんな寂しいところで、ゆううつな木陰のしたで、時間を無駄に過ごしておられますが、もしかして昔はいい身分のお方であったのなら、教会の鳴らす鐘が聞こえるところにお住まいだった[#注6]方々であったのなら、立派なお人の宴会に出席したことがあったのでしたら、まぶたから涙を拭ったことがあったのでしたら、人をあわれんだりあわれまれたりすることがどういうことか知っておられるのでしたら、穏やかな言葉があなた方を動かして、私に人間らしい態度を示していただけますようにお願いいたします!」例文帳に追加

but whatever men you are that in this desert, under the shade of melancholy boughs, lose and neglect the creeping hours of time, if ever you have looked on better days, if ever you have been where bells have knolled to church, if you have ever sat at any good man's feast, if ever from your eyelids you have wiped a tear and know what it is to pity or be pitied, may gentle speeches now move you to do me human courtesy!"  - Mary Lamb『お気に召すまま』

バイオマス燃料1を炭化処理して炭化物4を生成すると共にバイオマス燃料1の炭化処理時に発生する可燃性熱分解ガス3を二段式ガス化炉7のガス化・燃焼部8及びガス改質部9の両方に送り込み、炭化物4を二段式ガス化炉7のガス化・燃焼部8に供給して燃焼とガス化とを行う共にガス改質部9に送り込まれた可燃性熱分解ガス3を改質して可燃性ガス11を生成するようにした。例文帳に追加

The carbide 4 is supplied to the gasification and combustion unit 8 of the gasification furnace 7 to perform combustion and gasification, while the combustible thermally decomposing gas 3 fed into the gas reforming unit 9 is reformed to produce a combustible gas 11. - 特許庁

生で和え物などにしたり、アンチョビのように加熱してチャーハンのような炒め物、また煮物などに隠し味として使うと料理のコクが増す。例文帳に追加

It is used for aemono (chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with [miso or other] sauce) as it is or, like anchovies, used for stir-fried dishes such as fried rice, or for food boiled and seasoned as it increases savory (rich) when used as a hidden flavor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

2002年の地下鉄天神川(当時の仮称)延伸起工式で、当時の桝本頼兼京都市長は、洛西への地下鉄延伸につき「私の悲願」と表現している。例文帳に追加

In the groundbreaking ceremony for the extension of Subway Tenjingawa (then the tentative name) held in 2002, Mr. Yorikane MASUMOTO, then the president and mayor of Kyoto City, characterized the expansion of the subway line up to Rakusai as his 'ardent wish.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1996年、京都を訪問したフランスのジャック・シラク大統領(元パリ市長)は、枡本頼兼市長との会談でセーヌ川のポンデザール(パリ)(芸術橋)を模した橋を鴨川に架けることを提案した。例文帳に追加

French President Jacques Chirac (former Mayor of Paris) proposed a plan to build a footbridge modeling the Pont des Arts (Arts Bridge) over the Seine River in Paris when he visited Kyoto and met with Mayor Yorikane MASUMOTO in 1996.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浜手は滝川一益・明智光秀・細川藤孝・丹羽長秀・筒井順慶・大和衆に加えて織田信忠・北畠信雄・神戸信孝・織田信包である。例文帳に追加

The army of the beach side consisted of Nobutada ODA, Nobukatsu KITABATAKE, Nobutaka KANBE and Nobukane ODA as well as Kazumasu TAKIGAWA, Mitsuhide AKECHI, Fujitaka HOSOKAWA, Nagahide NIWA, Junkei TSUTSUI and Yamato shu (people of Yamato).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内法(うちのり)は縦横ともに曲尺4寸9分(約14.8センチメートル)四方、深さ2寸7分(約8.1センチメートル)、すなわち容積64827立方分をもって1升としたものである(ただし、厳密にはこれは「新京枡」と呼ばれるものである)。例文帳に追加

Inside, a kyo-masu measures four sun and nine bu (about 14.8 centimeters) in both length and width, and two sun and seven bu (about 8.1 centimeters) in depth, which makes one sho, that is, 64,827 cubic bu; technically, however, these are the measurements of a 'shin Kyo-masu' (new Kyo-masu).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

添加剤消費を抑制するアルデヒドおよび、銅、金、銀、パラジウム、白金、コバルト、カドミウム、クロム、ビスマス、インジウム、ロジウム、ルテニウム、およびイリジウムからなる金属から選択される金属の塩を含む金属メッキ浴。例文帳に追加

The metal plating bath comprises an additive consumption inhibiting aldehyde, and a salt of a metal selected from the group consisting of copper, gold, silver, palladium, platinum, cobalt, cadmium, chromium, bismuth, indium, rhodium, ruthenium, and iridium. - 特許庁

添加剤消費を抑制するアルコールおよび、銅、金、銀、パラジウム、白金、コバルト、カドミウム、クロム、ビスマス、インジウム、ロジウム、ルテニウム、およびイリジウムからなる金属から選択される金属の塩を含む金属メッキ浴。例文帳に追加

The metal plating bath contains an alcohol that reduces additive consumption and a salt of a metal selected from the metal groups consisting of copper, gold, silver, palladium, platinum, cobalt cadmium, chromium, bismuth, indium, rhodium, ruthenium, and iridium. - 特許庁

燃料Hとしては、例えば、木質系バイオマスの加熱生成ガスを、水素や一酸化炭素を含有すべく水蒸気改質した改質ガスも、使用可能である。例文帳に追加

As fuel H, for examples, reformed gas provided by steam-reforming heating formation gas of ligneous biomass to contain hydrogen and carbon monoxide can be used. - 特許庁

バイオマスまたはその焼成炭化物の粉末と含窒素化合物を通電加熱することを特徴とする、燃料電池用電極触媒の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the electrode catalyst for a fuel cell, biomass or powder of its baking carbide and nitrogen-containing compound are electrically conducted and heated. - 特許庁

燃料ガスAは、木質バイオマスB,VOC,廃食油,その他の炭化水素系化合物を、加熱,気化,改質して得られ、少なくとも水素や一酸化炭素を含有した生成ガスよりなる。例文帳に追加

The fuel gas A is composed of a product gas obtained by heating, vaporizing and reforming wood biomass B, VOC, waste cooking oil, and other hydrocarbon group compound and including at least hydrogen and carbon monoxide. - 特許庁

アンモニアガス化工程では、バイオマスを加圧熱水により分解することで得られ、アンモニアが溶け込んだ熱水成分と燃料ガスとを含んだ分解物に強アルカリを加えて、熱水成分中のアンモニアをガス化する。例文帳に追加

In an ammonia gasification process, strong alkali is added to decomposed matter obtained by decomposing biomass by pressurized hot water and containing a hot water component having ammonia dissolved therein and fuel gas, and the ammonia in the hot water component is gasified. - 特許庁

有機質固形物であるバイオマスの焼却処理の過程からエネルギーを可燃ガスの形態で回収できるガス化方法およびガス化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gasification method and a gasification apparatus which can recover energy in the form of a combustible gas from the process of the incineration of biomass of organic solid matter. - 特許庁

このとき、樹脂製品23が塩素系プラスチック(例えばポリ塩化ビニル製)であれば、加熱によって、塩素系ガス(例えば塩素ガス)が発生し、青色のリトマス試験紙21が赤変する。例文帳に追加

In this process, if the resin product 23 is made of a chlorine-based plastic such as polyvinyl chloride, a chlorine group gas such as chlorine gas is generated by heating, and a blue litmus paper 21 is turned into red. - 特許庁

バイオマス燃料等の有機可燃物を含む燃料を燃焼させるに伴って生じる灰を、燃焼を継続しながら効果的に排出できて、連続運転が可能な炉床構造及び燃焼炉を提供する。例文帳に追加

To provide a hearth structure and a combustion furnace, in which ash produced accompanying the combustion of fuel including an organic flammable material such as a biomass fuel is effectively discharged while continuing the combustion and the continuous operation is carried out. - 特許庁

植物由来バイオマスにつき、油中で加熱脱水(乾燥)を行なうと共に、所定の改質処理を行なうことを特徴とする乾燥方法を開示する。例文帳に追加

The drying method of the plant-derived biomass comprises the steps of heating and dehydrating (drying) the biomass in oil and executing specified reforming treatment. - 特許庁

レジストマスク54は、ベンゾフェノン系ノボラックレジストを露光、現像した後、必要に応じて紫外線を照射しながら加熱して硬化させることにより形成する。例文帳に追加

The resist mask 54 comprises a benzophenone system novolac resist mask which is, after the exposure and development, heated while an ultraviolet radiation is applied to be cured. - 特許庁

マスター及びスレーブ間において、スペクトラム拡散された三角波を同期して、同一の波高値にて生成することができる三角波同期生成回路を提供する。例文帳に追加

To provide a triangular wave synchronization generation circuit capable of generating an identical wave-height value by synchronizing spectrum-spread triangular waves between a master and a slave. - 特許庁

植物系バイオマスから抽出されたリグニンをエポキシ化し、そのエポキシ化されたリグニンに硬化剤等を適宜添加し、加熱して3次元架橋することにより絶縁性の高分子材料組成物を得る。例文帳に追加

Lignin extracted from plant biomass is epoxidized , and a hardening agent etc. is properly added to the epoxidized lignin and heated for three dimensional crosslinking to obtain the insulating polymeric material composition. - 特許庁

バイオマス等の、有機物質に富んだ供給物から、残留タール分が少なく、アルカリ塩の揮発の少ない高発熱量の可燃性ガスを造りだす装置と方法とを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for making a combustible gas with a high calorific value which contains reduced amounts of residual tar and volatile alkali salts from a supply rich in organic materials such as biomass. - 特許庁

裏面を研磨すべき半導体ウエーハを吸着するのに好適に使用され、半導体ウエーハが過剰に加熱されるのを効果的に回避することができるチャックテーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a chuck table suitably used for sucking a semiconductor wafer to be polished on a back surface thereof and capable of effectively avoiding excessively heating the semiconductor wafer. - 特許庁

マスク17を除去せずに絶縁性基板1の表面全体に金属ナノ粒子インクを塗布し、加熱により仮硬化させて金属ナノ粒子インク膜20を形成する。例文帳に追加

Then, metallic nanoparticle ink is applied on the whole of the surface of the insulating substrate 1 without removing the mask 17 to form a metallic nanoparticle ink film 20 by curing temporarily through heating. - 特許庁

バイオマス原料の加熱又は冷却を迅速に行い、バイオコークスを短時間で且つ効率的に製造することを可能としたバイオコークス製造装置を提案する。例文帳に追加

To provide a biocoke production apparatus capable of efficintly producing biocoke in a short time by rapidly performing heating or cooling of a biomass raw material. - 特許庁

まず、石炭又はバイオマス等の炭素系固体燃料を450℃以上で加熱することにより、炭素系固体燃料は気相成分とチャーとに熱分解する。例文帳に追加

First, a carbon based solid fuel such as coal and biomass is heated at 450°C or higher to thermally decompose the carbon based solid fuel into a gas phase component and char. - 特許庁

その後、樹脂層3を、所定幅のスリットを有するフォトマスク4を介して露光し、露光後加熱した後、樹脂層3を現像してミラー前駆体6を形成する。例文帳に追加

Then the resin layer 3 is exposed through a photomask 4 having slits with a specified width, heated, and developed to form a mirror precursor 6. - 特許庁

ガス化装置は、バイオマス原料を加熱して熱分解ガスを発生させるガス化炉13と、該ガス化炉13の熱分解室33に空気を供給する空気供給管35とを備えている。例文帳に追加

The gasification apparatus is provided with a gasification furnace 13 that heats a biomass raw material to generate a heat decomposition gas and an air feed pipe 35 that feeds air into the heat decomposition chamber 33 of the gasification furnace 13. - 特許庁

アルミニウム板を用いた銅張積層板の製造において、マスキングフィルムを陽極酸化処理、加熱プレス、エッチングの工程で共用することにより生産性を向上させる。例文帳に追加

To improve productivity by sharing a masking film in processes of anodization, heating press, and etching in a production of copper clad laminate using an aluminum plate. - 特許庁

バイオマスを原料とする含水エタノールをZr‐Fe触媒の存在下で400℃以上の反応温度に加熱し、アセトンを生成する。例文帳に追加

This method for producing the acetone includes heating the hydrated alcohol obtained by using the biomass as the raw material at a400°C reaction temperature in the presence of a Zr-Fe catalyst to produce the acetone. - 特許庁

酸化ビスマス7は、融点820℃近辺で加熱すると、大きく体積膨張して多孔質になるとともに、他材料に強固に密着する性質を有する。例文帳に追加

When bismuth oxide 7 is heated at around 820°C of the melting point thereof, bismuth oxide becomes porous and sticks firmly to other materials since the volume of bismuth oxide increases greatly. - 特許庁

高温溶融したプラスチック中に光触媒を添加混練して調製したマスターバッチを表面層になるように配置してインフレーション法あるいはTダイ法で多層膜を製造する。例文帳に追加

The multilayer film is manufactured by the inflation method or the T-die method with the masterbatch, which has been prepared by adding/kneading the photocatalyst in the plastic molten at a high temperature, arranged so that it may become the surface layer. - 特許庁

次いで、下部クラッド層3の上に、感光性ポリイミド樹脂前駆体層4を連続して塗工し、フォトマスク5を介して連続して所定のパターンで露光した後、連続して露光後加熱する。例文帳に追加

Then a photosensitive polyimide resin precursor layer 4 is continuously applied on the lower clad layer 3 and continuously exposed in specified pattern via a photomask 5, and then continuously heated. - 特許庁

高度不飽和脂肪酸を含有する魚油を利用するマーガリンやショートニング等の油脂製品の製造において、加熱しても魚油の異味異臭をマスキングできる方法。例文帳に追加

To provide a method capable of masking foreign taste and nasty smell of fish oil even when heated in production of oil and fat products such as margarine and shortening utilizing fish oils containing highly unsaturated fatty acids. - 特許庁

二酸化炭素の排出量を効果的に削減でき、燃料費を削減でき、しかも、安定して被加熱媒体を供給できるバイオマス燃料バーナを提供すること。例文帳に追加

To provide a biomass fuel burner that enables an effective reduction in carbon dioxide emission, a reduction in fuel cost and stable supply of a heated medium. - 特許庁

また、印刷用マスク1は、冷却層3と、冷却層3よりプリント配線板20側に設けられ、冷却層3より高温の加熱層2とを有する。例文帳に追加

The mask 1 for printing has a cooling layer 3 and a heating layer 2 provided in the printed wiring board 20 side from the cooling layer 3 and having a temperature higher than that of the cooling layer 3. - 特許庁

白金族系金属膜をCMP法によって研磨するための研磨用スラリー及び白金族系金属膜からなる下部電極を有する半導体装置において電気的信頼性の高い製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing slurry for polishing a platinum-base metal film with CMP method and to provide a manufacturing method having high electrical reliability, for a semiconductor device having a lower electrode consisting of the platinum-base metal film. - 特許庁

近接場光リソグラフィーに使用される露光装置において、量子ドットを含有させたフォトマスクからの伝熱により被処理物が加熱されるのを防止すること。例文帳に追加

To prevent a workpiece from being heated with transmitted heat from a photomask involving quantum dots in an exposure device used for near field optical lithography. - 特許庁

次いで、アンダークラッド層3の上に、感光性フルオレン誘導体層4を連続して塗工し、フォトマスク5を介して連続して所定のパターンで露光した後、連続して露光後加熱する。例文帳に追加

Then, a photosensitive fluorene derivative layer 4 is continuously applied on the under-clad layer 3, and continuously exposed in a specified pattern via a photomask 5, and then continuously exposed and heated. - 特許庁

次いで加熱して該金属の凝集粒によるマスクを形成し、その後ドライエッチングすることにより前記電極が形成されていない半導体層の表面に凹凸部を形成することからなる。例文帳に追加

Thus, a concavo-convex part is formed on a surface of the semiconductor layer where the electrode is not formed. - 特許庁

水添加混練り方法において低溶融樹脂を使用した際にも安定で不具合なく混練りできるマスターバッチの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a masterbatch by which stable kneading can be carried out without any problem even when a low melting resin is used in a water addition kneading method. - 特許庁

残りのバイオマス細粉B1はスチームSTに同伴させ、ガス化炉13の耐熱金属管内に送り、前記熱ガスHGによって外側から加熱し、ガス化し、ガス洗浄装置15で洗浄する。例文帳に追加

The remaining biomass granules B1 are sent to the heat-resistant metal pipe of a gasification furnace 13 with steam ST, heated from outside by the hot gas HG for gasification, and washed in a gas washing device 15. - 特許庁

加熱されたマス(34)の温度は、1つまたは複数のファイバ格子構造体(42)を使用することによって、ならびに/またはラマンおよびブリルアンなどの散乱手法を使用することによって測定され得る。例文帳に追加

The temperature of the heated metallic mass (34) can be measured, by using one or a plurality of fiber lattice structures (42) and/or using the Raman, Brillouin or other scattering methods. - 特許庁

白金等の貴金属をエッチングするためのハードマスクとして、チタンを含む導体膜とその上のシリカ系ガラスからなる積層構造を用いる。例文帳に追加

A laminated structure consisting of a conductive film including titanium and a silica glass thereon is used as a hard mask for etching a noble metal such as platinum. - 特許庁

例文

処理槽20内に過熱蒸気を導入して、バイオマス資源から油分を気化させる気化工程と、油分抽出残渣を炭化する炭化工程とを処理槽20内で連続して行う。例文帳に追加

A vaporization step of introducing superheated steam in the treatment tank 20 to vaporize oil fractions from a biomass resource, and a carbonization step of carbonize an oil fraction residue are continuously carried out in the treatment tank 20. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”AS YOU LIKE IT”

邦題:『お気に召すまま』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS