「かねます」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリエステルポリオールを主成分とする水圧転写用フィルム７を、印刷パターン５に密着するようにプレ転写シートＡに重ね、押圧しかつ加熱してマスキングパターン４と印刷パターン５を水圧転写用フィルム７にプレ転写させ、その後プラスチック製フィルム１を水圧転写用フィルム７から離れさせることにより、水圧転写用フィルム７にマスキングされた印刷パターン６を形成する．例文帳に追加

A hydraulic transfer film 7 containing a polyester polyol as a main component is superposed on the sheet A so as to bring the film 7 into close contact with the pattern 5, pressed and heated to pre-transfer the patterns 4, 5 to the film 7, and then the film 1 is separated from the film 7 to form the masked pattern 6 on the film 7. - 特許庁

配線基板に部分的にめっきを施す際に用いられるマスキングフィルムに要求される特性、即ち、めっき処理部を打ち抜く際の良好な打ち抜き性、配線基板表面への良好な追従性、加熱時の低収縮性、粘着剤に対する濡れ性が良好なマスキングフィルム支持体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a masking film supporting base having excellent characteristics required for a masking film used in partially plating a wiring board, namely excellent punchability in punching a plated part, excellent followability to the surface of a wiring board, low shrinkability in heating and wettability to an adhesive. - 特許庁

ターンテーブル６と、このターンテーブル６上に保持された研磨布７と、この研磨布７上でウエーハ１を保持し、回転するトップリング４と、研磨布７上に研磨スラリー９を供給する研磨スラリー供給ノズル８と、ウエーハ１表面を直接或いは間接的に過熱するヒーター１２とを具備する。例文帳に追加

This wafer polishing device comprises a turntable 6, abrasive cloth 7 laid over the turntable 6, a top ring 4 for rotating a wafer 1 held over the abrasive cloth 7, an abrasive slurry supply nozzle 8 for supplying abrasive slurry 9 over the abrasive cloth 7, and a heater 12 for overheating the surface of the wafer 1 directly or indirectly. - 特許庁

本発明は結晶構造を有する半導体膜へマスク１０６ｂを用いて希ガス元素（希ガスとも呼ばれる）を添加した不純物領域１０８を形成し、加熱処理により前記不純物領域１０８に半導体膜に含まれる金属元素を偏析させるゲッタリングを行った後、前記マスクを用いてパターニングを行い、結晶構造を有する半導体膜からなる半導体層１０９を形成する。例文帳に追加

Impurity regions 108 containing a rare gas element (called rare gas) are formed on a semiconductor film having a crystal structure, using a mask 106b, and the semiconductor film is patterned using the mask after gettering of segregating a metal element contained in the semiconductor film into the impurity regions 108 by heat treatment, whereby a semiconductor layer 109 comprising the semiconductor film having a crystal structure is formed. - 特許庁

この蛍光体は、エレクトロルミネセンス蛍光体を製造し、石英反応器の底部に粒状の元素状ビスマスを添加し、このビスマスを石英ウールの層で被覆し、この石英ウールの上に前記蛍光体を置き、前記反応器を排気して約７５０〜７６０ｍｍＨｇにし且つこの容器をシールし、この容器を約５００〜７００℃の範囲に約２４〜７２時間加熱することから成るによって製造される。例文帳に追加

The phosphor is produced by preparing an electroluminescence phosphor, placing elementary bismuth grains on the bottom of a quartz reactor, covering the bismuth grains with a layer of woolen quartz, placing the phosphor on the woolen quartz, evacuating the reactor to about 750-760 mmHg, sealing the reactor, and heating the reactor at about 500-700°C for about 24-72 hr. - 特許庁

パターン形成層を有するフォトマスクと、保護層と仮支持体を有する積層フィルムを、パターン形成層と保護層が接するように重ね合わせる工程、前記工程により重ね合わせたものを減圧下加熱圧着する工程および仮支持体を剥離する工程を有する、フォトマスクに保護層を形成する方法。例文帳に追加

The method for forming the protective layer on the photomask comprises a process of overlapping the photomask having a pattern formation layer with a laminated film having the protective layer and a temporary substrate so as to bring the pattern formation layer into contact with the protective layer, a process of heat-pressurizing the body overlapped by the above described process under the reduced pressure and a process of stripping the temporary substrate. - 特許庁

厚生労働省は、計画に基づいて実施した輸入食品等に係る監視指導の実施状況の概要について、翌年度の6月を目途に公表するほか、年度途中の状況についてもおおむね年度の半ばに公表することとしており、今般、平成19年4月から9月にかけての計画に基づく監視結果の中間報告を取りまとめましたので公表します。例文帳に追加

The program was published in the Official Gazette as an official report according to the regulations of Paragraph 3 of the same article, and the monitoring and instruction for imported foods, etc., is being conducted based upon the Program.The Ministry of Health, Labour and Welfare will publish an outline of the implementation status of the monitoring and instruction for imported foods, etc., conducted in accordance with the program, by June of the next year and will also publish the mid-year status around the middle of the fiscal year.An interim report on the results of the inspections conducted based on the program from April to September, 2007, which were summarized recently, will be published. - 厚生労働省

一　動植物に由来する有機物であってエネルギー源として利用することができるもの（原油、石油ガス、可燃性天然ガス及び石炭並びにこれらから製造される製品を除く。次号及び第六号において「バイオマス」という。）を原材料とする燃料を製造すること。例文帳に追加

(i) to produce fuel from organic substances derived from plants and animals which can be used as a source of energy (excluding crude oil, petroleum gas, combustible natural gas and coal and their products; referred to as "biomass" in the following item and item (vi));  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特に、バイオマス資源を所定の圧力および温度条件下で加熱して得られた油を有効利用し、２種類の燃焼反応を生じさせることによってカーボン微粒子を瞬時に生成させることができるカーボン微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing carbon particulates, capable of producing carbon particulates instantaneously by causing two kinds of combustion reactions arise, in particular by effectively utilizing oil obtained by heating biomass resources under specified pressure and temperature conditions. - 特許庁

特に、バイオマス資源を所定温度で加熱して得られた炭化物を有効利用し、２種類の燃焼反応を生じさせることによってカーボン微粒子を瞬時に生成させることができるカーボン微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing carbon particulates capable of producing carbon particulates instantaneously by causing two kinds of combustion reactions to arise, in particular by effectively utilizing carbonized matter obtained by heating biomass resources at a predetermined temperature. - 特許庁

白金および酸化亜鉛に加え、鉛、ビスマスおよびインジウムからなる群より選ばれる少なくとも１種の元素を含有する触媒の存在下、メタノールを水蒸気および酸素と反応させて水素を主成分とする改質ガスを製造することを特徴とする水素含有ガスの製造法。例文帳に追加

The reformed gas whose main component is hydrogen is produced by the reaction of methanol with steam and oxygen at the existence of the catalyst which contains platinum, zinc oxide and at least one or more elements selected from the group consisting of lead, bismuth and indium. - 特許庁

スライドガラス上の組織細胞の切片をＣＣＡの適切な溶液濃度、適切な水素イオン濃度に設定された抗原賦活剤を用いて、十分な時間加温加圧又は加熱処理をすることでアルデヒド固定でマスキングされた抗原の抗原性を賦活化させる。例文帳に追加

A slice of tissue cells on a slide glass is warmed and pressurized or heated as long as a sufficient time by using an antigen activator set to have a proper solution concentration of CCA and a proper hydrogen ion concentration, to thereby activate antigenicity of antigen masked by aldehyde fixation. - 特許庁

本発明が解決すべき課題は、バイオマスを原料とし、表面にガス化触媒が付着していることから効率的なガス化処理が可能であるガス化燃料を製造する方法であって、排水中への有機酸の混入を抑制することができるものを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing gasification fuel which uses biomass as a raw material, has a gasification catalyst deposited to its surface to enable efficient gasification treatment and is capable of suppressing contamination of wastewater with an organic acid. - 特許庁

バイオマスガス化発電システム１１は、おが屑等を加熱して熱分解ガスを発生させるガス化炉１３と、発生した熱分解ガスを冷却する冷却装置１５と、冷却した熱分解ガスを燃料ガスとして発電する発電装置２３とを備えている。例文帳に追加

A power generation system 11 utilizing biomass gasification includes a gasification furnace 13 that heats sawdusts and the like and generates pyrolysis gases, a cooling apparatus 15 for cooling the generated pyrolysis gases and a power generating apparatus 23 for generating electricity using the cooled pyrolysis gases as a fuel gas. - 特許庁

めっき皮膜が、スズと鉄との二元合金、または、スズと、鉄と、亜鉛、コバルト、ニッケル、タングステン、モリブデン、銅、銀、金、ビスマス、インジウム、パラジウム、ロジウム、白金、リンおよびホウ素からなる群から選択される少なくとも１種との多元合金からなる。例文帳に追加

The plating film comprises a binary alloy of tin and iron or a multi-element alloy of tin, iron and at least one kind selected from the group consisting of zinc, cobalt, nickel, tungsten, molybdenum, copper, silver, gold, bismuth, indium, palladium, rhodium, platinum, phosphorus, and boron. - 特許庁

特に、バイオマス資源を所定の温度条件下で加熱して得られた油を有効利用し、２種類の燃焼反応を生じさせることによってカーボン微粒子を瞬時に生成させることができるカーボン微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing carbon fine particles which can instantaneously produce carbon fine particles by effectively utilizing in particular an oil obtained by heating biomass resources in a given temperature condition to cause two kinds of combustion reactions and to provide a production apparatus therefor. - 特許庁

本発明のガラスロッドの火炎研磨方法は、酸水素炎をガラスロッドに当てて加熱、研磨するガラスロッドの火炎研磨方法において、酸素ガスに対する水素ガスの供給量のモル比（水素ガス／酸素ガス）を２．５以上とする構成とする。例文帳に追加

The method of fire polishing of the glass rod is carried out by applying oxyhydrogen flame to the glass rod to heat and polishing, wherein the molar ratio of the supply quantity of gaseous hydrogen to that of gaseous oxygen (gaseous hydrogen/gaseous oxygen) is ≥2.5. - 特許庁

フォトマスクを介して露光させ、現像処理することによってパターン形成をすることができ、しかも、パターン形成した後においても、加熱すれば、そのパターンを維持したまま高い接着性を発揮し、ギャップ保持層を有する感光性の接着フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive adhesive film having a gap retention layer capable of forming a pattern by the exposure through a photomask followed by a development treatment and further exhibiting a high adhesiveness while maintaining a pattern by heating even after the formation of pattern. - 特許庁

そして、前記一対の電極のうち少なくとも一つの電極は、白金族に属するいずれかの金属、金、銀及びニッケルから成る群から選択される少なくとも一種の金属元素を主体とする金属粒子から形成されており、該金属粒子の表面に偏った状態でビスマスを含む。例文帳に追加

At least one electrode of the pair of electrodes is made of metal particles, the primary material of the metal particles is at least one metal element selected from a group consisting of metals belonging to the platinum group, gold, silver and nickel, and outer surfaces of the metal particles contain bismuth in an unbalanced state. - 特許庁

前記合金化元素は、ホウ素（Ｂ）、炭素（Ｃ）、マンガン（Ｍｎ）、銅（Ｃｕ）、イットリウム（Ｙ）、ジルコニウム（Ｚｒ）、ロジウム（Ｒｈ）、銀（Ａｇ）、カドミウム（Ｃｄ）、イッテルビウム（Ｙｂ）、ハフニウム（Ｈｆ）、イリジウム（Ｉｒ）、白金（Ｐｔ）、金（Ａｕ）、ビスマス（Ｂｉ）及びトリウム（Ｔｈ）から選択される。例文帳に追加

The alloying element is selected from boron (B), carbon (C), manganese (Mn), copper (Cu), yttrium (Y), zirconium (Zr), rhodium (Rh), silver (Ag), cadmium (Cd), ytterbium (Yb), hafnium (Hf), iridium (Ir), platinum (Pt), gold (Au), bismuth (Bi) and thorium (Th). - 特許庁

そして、このトレンチの側壁に沿って、ドリフト領域を兼ねる第２のドレイン領域１６を、ゲート電極１９をマスクの一部に用いたｎ型不純物のイオン注入により、ゲート電極１９に対して自己整合的に形成する。例文帳に追加

Then a second drain region 16 used also for a drift region is formed in a way of self-alignment to the gate electrode 19 along the side wall of the trench through ion implantation of n-type impurities while using the gate electrode 19 for part of a mask. - 特許庁

ビスマス層状構造の圧電材料を構成する金属元素を含むアミノ酸錯体の溶液を加熱して得られる粉末を原料とすることで、従来の製法に比べて非常に低い温度、すなわち９００℃程度での低温焼結が可能となる。例文帳に追加

By using as a raw material powder obtained by heating a liquid solution of an amino-acid complex containing metallic atoms constituting a piezoelectric material with a bismuth layer structure, low-temperature sintering is feasible at a temperature remarkably lower compared with the conventional method, namely at about 900°C. - 特許庁

酸化ビスマスを含有する光学ガラスにおいて、製造過程における再加熱工程において、ガラス内部が乳白・失透が生じない光学ガラス、また、化学的耐久性に優れ、ガラスが黒く着色しない光学ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide optical glass containing bismuth oxide, in which the optical glass is substantially free from opacification and devitrification within the glass body during reheating step in production processes, also excellent in chemical durability and free from black coloring. - 特許庁

予備乾燥時にベタツキ等の不具合を生ぜず、射出成形機内で溶融混練することのみで、成形収縮率および加熱時の収縮率を効率よく低下させ、良好な物性を発現する高濃度タルクマスターバッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a concentrated talc master batch having no problems such as tackiness at predrying, and capable of effectively decreasing a molding shrinkage and a heat shrinkage and giving good physical properties by simple melt-kneading in an injection molding machine. - 特許庁

フラッシュランプを用いることにより露光処理を短時間で行うことができ、上記熱がフォトマスク基板のレジスト層側の面に伝熱されるまでの間に、露光処理を完了させることができ、上記熱によるレジスト層の加熱を防止することができる。例文帳に追加

It is possible by using the flash lamp to achieve exposure processing in a short time, to finish the exposure processing until the heat is transferred to a surface of the photomask substrate on the side of the resist layer, and to prevent the heating of the resist layer by the heat. - 特許庁

活性成分として元素の周期律表第１１族の銅及び銀より成る群から選ばれた元素と、第１５族のアンチモン及びビスマスより成る群から選ばれた元素とを含有し、白金族元素を実質的に含有していない固体触媒。例文帳に追加

The solid catalyst contains an element selected from the group of copper and silver of group 11 of the periodic table as an active component and an element selected from the group of antimony and bismuth of group 15 of the periodic table, and is substantially free from elements of the platinum group. - 特許庁

基板１面に形成されたアンダークラッド層２上に紫外線硬化型エポキシ樹脂組成物層を形成し、紫外線硬化型エポキシ樹脂組成物層面に対して、所定パターンのフォトマスクを介して紫外線を照射して露光した後、紫外線硬化型エポキシ樹脂組成物層を加熱する。例文帳に追加

A ultraviolet setting epoxy resin composition layer is formed on an underclad layer 2 formed on a substrate 1 and then, after the surface of the ultraviolet setting epoxy resin composition layer is exposed by irradiating it with a ultraviolet ray through a photomask of a prescribed pattern, the ultraviolet setting epoxy resin composition layer is heated. - 特許庁

共通液室８０９と、インクを加熱して気泡を発泡させインクを吐出させる発熱抵抗体を有する基板８０１と、該基板８０１上に設けられた吐出口を有するオリフィスプレート８０４とを備えるインクジェット記録ヘッドにおいて、マスク層８０５よりなる梁が設けられている。例文帳に追加

The inkjet recording head equipped with a common liquid chamber 809, a substrate 801 having a heating resistor to eject an ink by heating the ink and foaming bubbles, and an orifice plate 804 having ejection openings formed on the substrate 801 installs beams composed of a mask layer 805. - 特許庁

攪拌機、パーシャルコンデンサー付き流出管、パーシャルコンデンサー頂部温度計、冷却管、縮合水計量器、窒素ガス導入管、反応溶液温度計を備えた反応容器にバイオマス由来の原料を仕込み、加熱開始して、溶液の温度が６０℃に達したら、フラスコ内部を窒素ガスにて置換する。例文帳に追加

The materials originating from biomass is loaded into a reactor equipped with an agitator, a discharge pipe with a partial condenser, a thermometer at the top of the partial condenser, a cooling pipe, a meter of condensed water, a nitrogen gas feed pipe and a reaction solution thermometer. - 特許庁

製造工程中に蒸し工程を含む小麦粉加工品の製造方法であって、風味を変化させる添加物や、原料コストを増す原材料などを使用することなく、冷凍状態のままでも電子レンジ加熱対応可能な、小麦粉加工品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a flour processed food including a steaming step in production steps, compatible with heating in a microwave oven in a frozen state without using additives which may change flavors or raw materials which may increase the raw-material cost. - 特許庁

酸化物半導体層を減圧されたチャンバー内に導入後、窒素雰囲気下で加熱処理工程、プラズマ（少なくとも酸素プラズマを含む）の導入工程を行い、成膜ガスを導入して酸化物絶縁膜を形成する。例文帳に追加

The oxide semiconductor layer is put in a chamber in which the pressure is reduced, then a heat treatment process and a process of introducing a plasma (containing at least an oxygen plasma) are carried out in a nitrogen atmosphere, and a film forming gas is introduced to form the oxide insulating film. - 特許庁

バイオマス、石炭、有機性廃棄物等の原料を投入して炭化物と可燃性のガスを得るシャフト式の乾留炉において、灰分の溶融によるクリンカ発生を防止することができる高効率乾留炉および乾留方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient dry distillation furnace capable of preventing formation of clinker due to melting of ash in a shaft-type dry distillation furnace in which a raw material such as biomass, coal, and organic waste is charged to obtain carbide and combustible gas, and to provide a dry distillation method. - 特許庁

コーヒー液の抽出残渣物を４００℃以上で１時間以上、加熱処理したものを粉末化し合成樹脂原料と混練したバイオマス資源を使用して臭気が低いもしくは臭気がしないコーヒー残渣混合プラスチック成形品を成形する。例文帳に追加

Using a biomass resource which is obtained by heat-treating the extraction residue object of coffee liquid for one hour or longer at 400°C or higher, pulverizing it, and kneading it with the synthetic resin raw material, the coffee residue-mixed plastic molded article is fabricated in which the order is low or none. - 特許庁

錫ビスマス合金の共晶温度以上であって銅錫合金の固相線温度未満の温度で導体ペーストを加熱し、第１導電材２１ａから第２導電材２４ａまで連なる複数の銅錫系金属間化合物相３１を形成する。例文帳に追加

The conductor paste is heated at a temperature equal to or higher than an eutectic temperature of a tin-bismuth alloy and lower than a solidus temperature of a copper-tin alloy, and thereby a plurality of copper-tin based intermetallic compound phases 31 are formed which continue from the first conductive material 21a to the second conductive material 24a. - 特許庁

また、このバイオマス炭化装置は、充填移動層炭化炉（２）から可燃ガスの供給を受けこれを部分燃焼して高温の燃焼ガスを発生する部分燃焼炉（３）を備え、該高温の燃焼ガスを高温ガス（９）として急速熱分解器（１）に供給してもよい。例文帳に追加

In addition, this apparatus for carbonization of biomass includes a partial combustion furnace (3) which receives supply of a combustible gas from the packed moving bed carbonization furnace (2) and partially burns it to generate a high-temperature combustion gas, wherein the high-temperature combustion gas may also be supplied as a high-temperature gas (9) to the rapid thermal decomposition device (1). - 特許庁

そして、ブラックマスク２２の開口部２２ａ内において、補助容量ライン６の画素電極２と重合する部分は反射層を兼ねることにより反射部を構成し、画素電極２の補助容量ライン６と重合しない部分は透過部を構成している。例文帳に追加

In an aperture part 22a of a black mask 22, the part of the auxiliary capacitance line 6 overlapping with the pixel electrode 2 serves as a reflection layer to form a reflection part, and the part of the pixel electrode 2 which is not overlapped with the auxiliary capacitance line 6 constitutes a permeable part. - 特許庁

反応溶剤を除去した後の未精製の粗製の銅フタロシアニンを、その乾燥重量の５〜３０重量％の酸解離定数ｐＫａが２．２以下の酸性物質と混合して８０〜２００℃で加熱処理した後、乾式摩砕することを特徴とする銅フタロシアニン顔料の製造方法。例文帳に追加

An unpurified crude copper phthalocyanine after removing a reactional solvent is mixed with an acidic substance having ≤2.2 acid dissociation constant pKa, e.g. sulfuric acid in an amount of 5-30 wt.% based on the dry weight of the crude copper phthalocyanine and the resultant mixture is then heat-treated at 80-200°C and subsequently dry ground to produce a copper phthalocyanine pigment. - 特許庁

ガラス基板の表面を研磨する工程の前にガラス基板を２００℃以上４００℃以下の温度で加熱する工程を設け、ガラス内部の応力歪みをアニールにより開放し、その跡に研磨工程としてのポリッシングを行ってもクラックの発生がなく不良品の発生率を少なくする。例文帳に追加

The method includes a step of heating a glass substrate at 200-400°C prior to a step of polishing the surface of the glass substrate, wherein even when stress distortion inside the glass is released by annealing and then, polishing as a polishing step is carried out, and generation of cracks is prevented so as to reduce an occurrence rate of defective products. - 特許庁

メタルマスク版（１）に沿ってスキージ（５）を摺動し、樹脂流入空間（４）へ通孔（２）を介してチキソ性と熱硬化性と絶縁性を有する封止樹脂（３）を充填し、摺動部品（１２０）の周囲に付着する封止樹脂（３）を加熱硬化させる。例文帳に追加

The sealing resin (3) with thixotropic properties, heat setting properties and insulating properties is filled into a resin flowing space (4) through a through-hole (2) by sliding a squeegee (5) along a metal mask plate (1), and the sealing resin (3) stuck on the periphery of a sliding component (120) is heat-cured. - 特許庁

重量％で、Ｎｉを３４〜３８％含有し、残部Ｆｅを主体とするＦｅ−Ｎｉ系合金よりなる厚さ２〜２０ｍｍの熱間圧延板あるいは連鋳片に、温度：１２５０℃〜１４００℃、保持時間：１ｈ以下の条件で連続加熱処理するシャドウマスク材の製造方法である。例文帳に追加

A hot rolled sheet or a continuously cast slab of 2 to 20 mm thickness composed of an Fe-Ni alloy contg., by weight, 34 to 38% Ni, and consisting essentially of the balance Fe is subjected to continuous heating treatment under the conditions of 1250 to 1400°C, ≤1 h holding time. - 特許庁

マスキングを行う端子部の加熱時における酸化を抑制して、粘着剤等の付着量を少なくすることができ、これにより後の工程に有利となる耐熱性粘着テープ、並びにそれを用いたリードフレーム積層物および半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat resistant adhesive tape which can restrain a terminal section from being oxidized when heated for masking so that the amount of adhesion of a pressure sensitive adhesive and the like, resulting in a benefit in a succeeding process; and a method for producing a lead frame laminated product and a semiconductor device with the tape. - 特許庁

一方、ヘッド温度信号ＴＨ、及び過加熱報知信号ＸＨＯＴを取得する場合には、マスクスイッチ７０により、画素データＳＩ、ラッチ信号ＬＡＴ、チェンジ信号ＣＨ、転送用クロックＳＣＫ、及びＮ−チャージ信号ＮＣＨＧに用いられる信号線をグランド電位に接続する。例文帳に追加

Meanwhile, when the head temperature signal TH and the overheat alarming signal XHOT are to be obtained, the signal line used for pixel data SI, a latch signal LAT, a change signal CH, transferring clock SCK, and an N-charge signal NCHG is connected to the ground potential by the mask switch 70. - 特許庁

各電極２に対応する開口部３０を有するマスク３を用いて、前記各電極２上にクリームはんだ５を塗布した後、基板１を加熱し、各電極２がはんだで被覆されたはんだプリコート基板１Ａを製作する。例文帳に追加

A method for manufacturing the part mounting substrate includes a step of coating the electrodes 2 with cream solder 5 by using a mask 3 having openings 30 corresponding to the electrodes 2, a step of heating the substrate 1, and a step of manufacturing the solder precoated substrate 1A with the electrodes 2 coated with the solder. - 特許庁

ポリシラン化合物と無機化合物からなるハイブリッド材料にマスクを介して活性エネルギー線を照射し、この照射部分のポリシラン分解物を除去した後に、ハイブリッド材料全体を加熱して硬化させることを特徴とする屈折率パターンの形成方法。例文帳に追加

In the method for forming the refractive index pattern, a hybrid material comprising a polysilane compound and an inorganic compound is irradiated with an active energy line via a mask, a polysilane decomposition product of the irradiated part is removed, and then the whole hybrid material is hardened by heating. - 特許庁

香料素材として使用しうる充分な香り強度を有し，飲料や香気組成物にフレッシュ感、果汁感、ナチュラル感を付与し、更に、シトラス果汁の加熱臭をマスキングする効果を有するシトラス濃縮アロマ香気成分の調製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a citrus-concentrated aroma component which has an aroma strength enough for the use as a perfume material, imparts the feeling of freshness, fruit juice, and naturalness to beverages and aroma compositions, and has an effect on masking the odor of a heated citrus juice. - 特許庁