「ボイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

発電装置１は、ボイラ２の過熱器２１で一次過熱蒸気を発生させて高圧タービン３１に供給し、この高圧タービン３１で使用された蒸気を再熱器２２で再過熱して生成した二次過熱蒸気を中圧タービン３２に供給するとともに、二次過熱蒸気の一部を供給配管６を介して外部に供給する。例文帳に追加

The power generator 1 generates primary superheated steam at a superheater 21 of a boiler 2, supplies it to a high pressure turbine 31, supplies secondary superheated steam which is generated by reheating the steam used in the high pressure turbine 31 at a reheater 22 to an intermediate pressure turbine 32, and supplies a part of the secondary superheated steam to the outside through a supply pipe 6. - 特許庁

スチル撮影機能、画像再生機能、オーディオ再生機能、ボイスレコーダ機能、通信機能等複数の機能を有するデジタルカメラ１０において、電池２４の電圧を測定し、その測定電圧に基づいて使用可能な機能を判定し、現在使用可能な機能をＬＣＤ表示部１４に表示する。例文帳に追加

In a digital camera 10 having a plurality of functions, such as a still photographing function, image reproducing function, audio reproducing function, voice recorder function, and communication function, the voltage of the battery 24 is measured and the usable function is decided in accordance with the measured voltage and the currently usable function is displayed on an LCD display section 14. - 特許庁

フリップチップ実装に好適に使用される、ハンダ接合面において立体障害を回避できるだけではなく、低ずり速度における粘度変化が小さく、ひけやボイドがほとんど発生しない半導体封止用熱硬化性樹脂組成物、ならびに該組成物を用いて封止してなる半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition for encapsulating semiconductors which is used suitably for mounting a flip-chip and has not only a capability of avoiding a steric hindrance on a solder-bonding surface but also a small viscosity change at a low shear rate and besides causes neither sink marks nor voids, and provide a semiconductor device using the same. - 特許庁

ボイラ２の供給用蒸気Ｓ１を冷却して凝縮水Ｇにする冷却器１０と、凝縮水Ｇの所定波長の光に対する吸光度を計測する分光光度計２０と、分光光度計２０によって計測された吸光度を用いて供給用蒸気Ｓ１中の有機系不純物量を算出する演算手段２１とを備えている。例文帳に追加

This device is equipped with a cooler 10 for cooling supply steam S1 from the boiler 2 into condensed water G, a spectrophotometer 20 for measuring the absorbance of the condensed water G with respect to light of a prescribed wavelength, and an operation means 21 for calculating the amount of organic impurities in the supply steam S1, by using the absorbance measured by the spectrophotometer 20. - 特許庁

環状のインサート部材を樹脂成形体の内部に埋め込んで成る複合成形体を射出成形にて製造するに際し、インサート部材の位置ずれや変形を良好に防止でき、また併せて樹脂成形体にボイドの発生するのを良好に防止することのできる複合成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a composite molding, for preventing satisfactorily an insert member from being position-shifted or deformed, and for preventing satisfactorily a void from being generated in a resin molding, when manufacturing the composite molding embedded with the annular insert member into an inside of the resin molding, by injection molding. - 特許庁

多層配線構造を有する半導体装置の配線設計方法において、エレクトロマイグレーションによる配線寿命を、配線１１，１２と上下各配線を接続するビア１２の接続部近傍で発生するボイド１４の潜伏期及び成長期によって分類した異なった予測モデルにより予測し、配線設計を行う。例文帳に追加

The wiring design method for a semiconductor device having a multilayer wiring structure estimates a wiring life influenced by electromigration on the basis of a variety of estimation models in which levels of the void 14 formed in the vicinity of a connecting part between wirings 11, 13 and a via 12 interposed between are classified into a latent period and a growth period to design the wirings. - 特許庁

低温や高温域では電気抵抗が低下するため電気集塵機の性能がよくなる特質を利用して、高温域のボイラ内に電気集塵機を設置することで電気集塵機の高性能、小型化を図り、設備全体のスペースを大幅に縮小すると共に、集塵効率の向上を図ることのできる焼却処理設備を提供する。例文帳に追加

To provide an incineration disposal equipment in which performance of an electric precipitator is improved, the precipitator is downsized to reduce the space for the entire equipment, and the dust collecting efficiency can be improved by installing the electric precipitator in a high temperature zone of a drum in common with a boiler. - 特許庁

低温ヒートシール性と耐ブロッキング性を併せ持ち、かつ低温での耐衝撃性に優れており、例えばポリアミドフィルムや二軸延伸ポリプロピレンフィルムとの積層体として用いたときの、沸水処理やレトルト処理などの過酷な処理、特に含気ボイル処理などのきわめて過激な処理に耐えうる積層ポリプロピレン系無延伸フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated polypropylene composite non-stretched film having both of low temperature sealability and blocking resistance, excellent in impact resistance at a low temperature and capable of withstanding extremely severe treatment such as boiling water treatment or retorting treatment, especially air containing boiling treatment, for example, when used as a laminate with a polyamide film and a biaxially stretched polypropylene film. - 特許庁

複数の伝熱管群７１，７３をガス流れ方向に設置して熱交換を行う排熱回収ボイラにおいて、複数の伝熱管群の内の特定の伝熱管群７３を支持フレーム５８内に収容して自立させ、支持フレーム５８のガス流れ上流側に隣接する伝熱管群７１を支持フレーム５８によって支持して自立させる伝熱管支持装置。例文帳に追加

A waste heat recovery boiler has an arrangement wherein a plurality of heat transfer tube banks 71, 73 are disposed in a gas flow direction to conduct heat exchange. - 特許庁

発進立坑より掘削しつつ所要長の推進管５２を順次接続して地中に埋設するさいに、所要の推進管５２接続部にはテ−ルボイド６４をその頂部から両側にかけて切削せしめるべくビット５付き無端駆動チエン４が取付け管１を介して偏心状に正逆回転自在に環状配設されている。例文帳に追加

An endless driving chain 4 with bits 5 for cutting a tail void 64 from the top to both sides is eccentrically and annularly placed to a joint of required drive pipes 52 in a forward and reverse rotatable manner when the propulsion pipes 52 with a required length are successively connected to be embedded in the ground while being excavated from a starting shaft. - 特許庁

シリコンエピタキシャル成長層における、表面ラフネスの解消と上下層の成長速度差に基づいて形成されるオーバーハング形状の解消とを図ることにより、ＳＯＩウエハ製造工程において問題となっていたボイドや結晶欠陥の発生を抑えることのできるＳＯＩウエハの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an SOI wafer, with which the occurrence of voids or crystal defect, a problem of the conventional SOI wafer manufacturing step, can be suppressed by eliminating the surface roughness and an overhung shape formed by the difference in growth speeds in upper and lower layers in a silicon epitaxial growth layer. - 特許庁

シールドトンネルのテールボイド１４に免震材を注入してセグメント１６の外周に免震層１５を形成する際に、予めシールド機１２のスキンプレート１３に設けた注入口１９からスキンプレート１３の外周へ親水性且つ不透水性の塑性流動ゲルを注入する。例文帳に追加

When a vibration isolation material is injected into the tail void 14 of a shield tunnel and the vibration-isolation layer 15 is formed on the outer circumference of a segment 16, hydrophilic water-impermeable plastic fluidized gel is injected onto the outer circumference of a skin plate 13 for a shield machine 12 from a filler hole 19 beforehand formed to the skin plate 13. - 特許庁

ここで用いる骨伝導スピーカーとしては、ボイスコイルを巻装する中央磁極を有するヨークを設け、前記ヨークを４方向に延長し、その延長部分の内の相対する２部分にそれぞれマグネットを配置すると共に、他の２部分に振動板固定部を立設し、前記振動板固定部に振動板を固定して成るものが好適である。例文帳に追加

The skeleton loudspeaker is preferably formed, by providing a yoke having a central magnetic pole where a voice coil is wound, extending the yoke in four directions, arranging a magnet at two opposing sections in the extended section, and at the same time, erecting a diaphragm-fixing section at the other two sections and fixing the diaphragm at the diaphragm-fixing section. - 特許庁

発電所等に代表されるような石炭等の固形物を燃料とするボイラ設備では、石炭等の固形物を粉砕するための粉砕設備として竪型粉砕機を備えているケースが多いので、炭化後の木質系バイオマスを細粉化する粉砕機として、石炭等の固形物を粉砕するための粉砕設備を利用することにより設備を効率化する。例文帳に追加

In a boiler plant using coal or other solid materials as fuel in an electric power plant, as the most typical example, there are provided, in many cases, vertical crushing machines for crushing coal or other solid materials, and thus the plant can be simplified by using the vertical crushing machine for pulverizing the carbonized woody biomass. - 特許庁

この構成とすることで、大きな入力を印加してボイスコイル２８が大きく上下振動しても、２種類のワイヤーから構成されたリード線３１による屈曲疲労強度の向上と樹脂ワイヤー２８ｂの柔軟性によるマグネットワイヤー２８ａの共振抑制効果により、断線防止を図ることができる。例文帳に追加

With this constitution, even if the voice coil 28 vertically vibrates largely due to the application of a large input, disconnection can be prevented by the improvement of a bending fatigue strength by the lead wire 31 consisting of two types of wires and a resonance suppressing effect of the magnet wire 28a caused from the flexibility of the resin wire 28b. - 特許庁

本発明の複合インターネット電話装置３０は、被呼側と発呼側のネットワークまたはインターネット電話の電源部３１３の電力供給条件に応じて、スイッチング部３３０によってボイスオーバーインターネットプロトコル（ＶＯＩＰ）１１及び公衆交換電話網（ＰＳＴＮ）１２のいずれかに選択的にスイッチングされるものとしている。例文帳に追加

The composite internet telephone apparatus 30 is alternatively switched by a switching unit 330 to either a voice over the Internet protocol (VOIP) 11 or a public switched telephone network (PSTN) 12, according to the network of a called party and a calling party or the power supply qualifications of a power supply 313 of an internet telephone. - 特許庁

製造から長期間経過した場合においても、層間ボイドのない緻密な繊維強化複合材を簡易にかつ安定して製造することができると共に、十分な機械的強度を有し、製造される繊維強化複合材の表面形状に影響を与える恐れがなく、簡易に製造することが可能なプリプレグを得ることが可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily preparing a prepreg which is capable of easily and stably making a fiber-reinforced composite material which is dense and giving no inter-layer void even after a long time from its production and having sufficient mechanical strength and not liable to exert any effects on the shape of the surface of the produced fiber-reinforced composite material. - 特許庁

ボイラー等の排煙を煙突１１に導く煙道３に、排煙中のＳＯ_2を除去する湿式脱硫装置７を設けるとともに、脱硫装置の上流側の煙道に炭酸水素ナトリウム粉末を注入し、排煙中に炭酸ナトリウム微粒子を生成する炭酸ナトリウム供給装置１０を設ける。例文帳に追加

A flue 3 for introducing the flue gas of a boiler, etc., to a chimney 11 is provided with wet process desulfurizing equipment 7 for removing SO_2 in the flue gas and the flue on the upstream side of the desulfurizing equipment is provided with a sodium carbonate supplying system 10 for injecting sodium hydrogencarbonate powder to the flue gas and forming sodium carbonate particles in the flue gas. - 特許庁

基板上に複数段に重なて設けるビアホールを介して、半導体回路配線が多層配線構造で設けられ、上層配線、下層配線及び拡散層とが電気的に導通され、下部ビアホールの埋込み配線プラグ形成時に生ずるボイドに係わる障害を発生させない多層配線構造を有する半導体装置及びその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a semiconductor device where semiconductor circuit wiring is provided in the form of multilayer wiring structure through via holes provided one over the other in plural stages, and upper wiring, lower wiring, and a diffused layer are electrically continuous, and the device which has multilayer wiring structure which does not cause trouble concerned with voids occurring at formation of a wiring plug embedded in a lower via hole. - 特許庁

濃縮度種類低減による製造コスト低減と、高燃焼度時の燃料の反応度増加、出力ピーキング係数の低減を実現するとともに、これと同時に、ボイド反応度係数、高温−冷温反応度、制御棒反応度価値などの核特性を改善でき、高燃焼度燃料として好ましい特性を持った燃料集合体を得ること。例文帳に追加

To provide a fuel assembly having desirable characteristics as a high burnup fuel by improving nuclear characteristics such as a void reactivity coefficient, high temperature-cold temperature reactivity and control rod reactivity value while realizing manufacturing cost reduction by reducing the kinds of enrichment, the reactivity increase of the fuel in high burnup and the decrease of an output peaking coefficient. - 特許庁

半導体チップを回路基板上にフェースダウンで搭載し、前記半導体チップと回路基板との間隙に封止材料を充填した半導体装置の製造工程において、半導体チップを回路基板上に搭載する際にバンプ同士の間隙に空気が巻き込まれにくくし、この箇所におけるボイドの発生を低減する。例文帳に追加

To reduce generation of a void in a gap between bumps by avoiding air from being involved into the gap when a semiconductor chip is mounted on a circuit board in a process for manufacturing a semiconductor device, wherein the semiconductor chip is mounted with face-down on the circuit board and the gap between the semiconductor chip and the circuit board is filled with a sealing material. - 特許庁

直接接合により貼り合わされた化合物半導体からなる透明基板の貼り合わせ界面のボイド等の欠陥を検出するのに好適な欠陥検出装置、更にチッププロセス終了後のチップ外観検査において該不良部を確実に取り除くことができる欠陥検出システムおよび欠陥検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a defect detector suitable for detecting a defect, such as a void on the bonded interface of transparent substrates composed of a compound semiconductor, which are bonded directly, and a defect detection system capable of surely removing the defect portion in a chip appearance inspection after chip process completion and a defect detection method. - 特許庁

ボイラに溜まったクリンカ灰を、海水を用いて流出移動させて、塩素分を含むクリンカ灰を集積槽または置き場に貯め置くステップと、塩素分を含むクリンカ灰を水洗いして、塩素分を除去するステップと、除塩されたクリンカ灰を回収するステップとを含むクリンカ処理方法とした。例文帳に追加

The method for treating clinker comprises a step of discharging and transferring clinker accumulated in a boiler using sea water, a step of storing the discharged clinker containing chlorine compounds in an accumulation tank or in a storage site, a step of removing chlorine compounds contained in the clinker by washing it with water, and a step of recovering the clinker free of chlorine compounds. - 特許庁

緊張に際しての糸切れの問題を解決し、又、施工に際してのボイドの発生回避、樹脂ダレ防止を図り、良好な作業性を確保し、且つ被接着面に対して充分な接着力を得ることのできる、特に、緊張接着工法に基づくコンクリート構造物の補強などに極めて品質安定的に実施することができる繊維強化シートを提供する。例文帳に追加

To provide a fiber-reinforced sheet which prevents the cutting of threads when stretched, the occurrence of voids in construction, and resin sagging, secures good work properties, can obtain enough adhesive force to a substrate, and is especially useful for the reinforcement of a concrete structure or the like extremely stably in qualities based on a tension adhesion method. - 特許庁

蒸着金属層との優れた接着性を有し、それにより蒸着後のガスバリア性、とりわけ水蒸気バリア性に優れ、かつ、ボイル、レトルトなどの高温熱水処理を施した後も、基材フィルムとの優れた接着性、ガスバリア性を有するガスバリア性積層ポリエステルフィルムおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas barrier laminated polyester film having excellent adhesiveness with respect to a vapor deposition metal layer, excellent in gas barrier properties, especially steam barrier properties after vapor deposition and having excellent adhesiveness and gas barrier properties with respect to a base material film even after high temperature hot water treatment such as boiling treatment, retorting treatment or the like is applied, and its manufacturing method. - 特許庁

本発明は、透明性に優れるため内容物が透視可能で且つ金属探知器が使用でき、環境を汚染するような原因物質を使用しないことは勿論のこと、高温高湿下での高いガスバリア性を有し、ボイルやレトルト殺菌処理後もバリア性を維持する包装材料として最適なガスバリアフィルム積層体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a gas-barrier film laminate which makes the contents be seen through owing to its excellent transparency and a metal detector usable, does not use a substance causing environmental pollution, has high gas-barrier properties under high temperature and high humidity, and is suitable for a packaging material keeping the gas-barrier properties even after boiling and retort sterilization. - 特許庁

水蒸気ボイラ５を経た後の排ガスからの排熱によりアンモニア−水系混合流体の気液混合蒸気を発生させ、その気液混合蒸気をも分留器１７に供給し、分留器１７から低温蒸気タービン１８に高温の低温蒸気成分を供給し、低温蒸気タービン１８の出力を増加する。例文帳に追加

The gas-liquid mixture steam of the ammonia-water-based mixture fluid is generated by the exhaust heat after passing the steam boiler 5, the gas-liquid mixture steam is also supplied to the fractionator 17, and the heated low-temperature steam components are supplied to the low-temperature steam turbine 18 from the fractionator 17 to increase output of the low-temperature steam turbine 18. - 特許庁

燃焼装置に供給する燃焼用空気をトルマリン鉱石と作用させ、該空気を活性化させることを特徴とする燃焼用空気の前処理方法であり、トルマリン鉱石がα線を照射されてなること、該α線がアメリシウムから生じるα線であること、燃焼装置がボイラー等の外燃機関であることが好ましい。例文帳に追加

This is a method of pretreating air for combustion which activates air by making the air for combustion to be supplied to a combustor react with a tormarine ore, and preferably, the tormarine ore should be irradiated with α rays, α rays emitted from americium are preferable as the α rays, and preferably the combustor should be an external combustion engine such as a boiler or the like. - 特許庁

半導体素子接続用の帯状配線導体間の電気的絶縁信頼性に優れるとともに、導電突起と導電バンプとを信頼性高く接続することが可能であり、かつ充填樹脂の充填性に優れ、ボイドの発生が抑制された配線基板およびその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a wiring board and its manufacturing method which is excellent in electrical insulation reliability between band-shaped wiring conductors for semiconductor element connection, which is capable of connecting a conductive protrusion and a conductive bump with high reliability, which is excellent in filling property of filled resin, and in which any void is prevented from occurring. - 特許庁

アスペクト比の大きい凹部を有する半導体基板に対し、凹部にボイドを生じることなくＣｕ金属を埋め込んだり、スパッタ法、メッキ法等により形成された凹凸の大きい膜表面に既に埋め込まれているＣｕ膜よりも研磨されにくい犠牲層としてＣｕ又はＣｕ−Ｃ薄膜を低コストで形成すること。例文帳に追加

To completely bury the fine wiring groove of an LSI substrate, a via hole, or the like for forming a fine pattern with uniform conductivity by eliminating Cu on the substrate other than a recessed part for flattening, and by forming a Cu thin film at the recessed part. - 特許庁

金属補強構造にフルフリルアルコール樹脂を含浸させ、重合プロセスを熱的に管理しつつ樹脂を重合させて、例えば、そのｘ、ｙおよびｚ方向の各々において２５ミリメートルより大きいの寸法を有するバルク複合体中の、等方性で均一で実質的に完全にボイドフリーであるポリ（フルフリル）アルコール連続相を生じることによって形成される。例文帳に追加

The composite is formed by impregnating a metal-reinforced structure with a furfuryl alcohol resin, polymerizing the resin while thermally controlling the polymerization process and producing a continuous phase of an isotropic, homogeneous and substantially completely void-free poly(furfuryl) alcohol in a bulk composite having >25 mm size in, e.g. each of the x-, y- and z-directions thereof. - 特許庁

本発明に係る廃棄物処理を利用した発電方法は、廃棄物前処理系統１８で乾燥中の廃棄物から生成される水を水処理系統１９で純水にし、その純水をガス冷却器ボイラ３０でガスの廃熱を利用して蒸気にし、その蒸気を燃焼器３７およびプロセス系統のうち、少なくとも一方に供給する。例文帳に追加

The power generating method using the waste disposal comprises comprises demineralizing water produced from waste in the middle of drying in a waste pretreatment system 18 in a water treatment system 19, vaporizing the demineralized water by using waste heat of gas in a gas cooler boiler 30, and supplying steam to at least one of a burner 37 and a process system. - 特許庁

これにより、重複領域には１回目の低光量の主フラッシュ光が照射されてから２回目の低光量の主フラッシュ光が照射される迄の間に補助フラッシュ光も照射されるので、重複領域のトナーが定着完了前に大幅に温度が低下することが阻止され、ボイド等の画質劣化を防止できる。例文帳に追加

Since the overlap area is irradiated with auxiliary flash light between the first irradiation of the main flash light having the small quantity of light and the second irradiation, a temperature of toner in the overlap area is prevented from being considerably reduced before completion of fixing, whereby degradation of image quality, such as voids, is prevented. - 特許庁

ボイド、白斑が少なく、かつ機械物性に優れ、押出成形体の部位による機械物性のバラツキの少ない大型のポリアセタール樹脂押出成形体を提供することおよびかかるポリアセタール樹脂押出成形体を、容易に、かつ、大きな押出速度で、効率良く、製造し得る方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method of efficiently and easily manufacturing at a high extrusion speed a large-sized polyacetal resin extrusion-molded body having few voids and white mottles, excellent in mechanical physical properties and small in variation in the mechanical properties among sites of the extrusion-molded body, and further a method for manufacturing this polyacetal resin extrusion-molded body easily and efficiently at large extrusion speed. - 特許庁

燃焼室５２と、前記燃焼室５２に向けて燃料１３を噴射する燃料噴射バーナ１１を備え、前記燃料噴射バーナ１１からの燃料１３を前記燃焼室５２で燃焼するようにしたボイラーにおいて、前記燃焼室５２へ燃料１３を噴射する燃料噴射バーナ１１の燃料通路１２で放電を発生させるための放電電極２２を設ける。例文帳に追加

In a boiler provided with a combustion chamber 52 and a fuel injection burner 11 injecting fuel I3 toward the combustion chamber 52 and burning the fuel 13 from the fuel injection burner 11 in the combustion chamber 52, there is provided a discharge electrode 22 for generating electric discharge in a fuel passage 12 of the fuel injection burner 11 injecting the fuel 13 to the combustion chamber 52. - 特許庁

ボイスレコーダーのＣＰＵ３０は、電池端子２６ａｐにおける電池１６ａおよび１６ｂの直列電圧を検出または監視し、その直列電圧が規定電圧を下回ったとき、スイッチ４４の切替接点４４ｃを接点４４ｂ側に切り換えるとともに、スイッチ４８をオンすることによって、電池１６ａおよび１６ｂを並列接続に切り換える。例文帳に追加

The CPU30 of the voice recorder detects or monitors series voltages of batteries 16a and 16b in a battery terminal 26ap, switches a switching contact 44c of a switch 44 to a contact 44b side, and switches the batteries 16a and 16b to a parallel connection by turning on a switch 48. - 特許庁

本発明の無収縮セラミック基板の製造方法は、ビア電極部１１０が形成されたセラミック積層体１００を設ける段階と、セラミック積層体１００を焼成する段階と、前記焼成する段階で発生したボイドをメッキ物質で充填してメッキ部１５０を形成するようにメッキ工程を行う段階とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing the non-shrinking ceramic substrate includes: a step of preparing a ceramic laminate 100 having a via electrode 110 formed therein; a step of firing the ceramic laminate 100; and a step of performing plating to fill the void generated in the step of firing the ceramic laminate with a plating material to form a plating part 150. - 特許庁

燃料油、特にはディーゼル燃料の燃焼により生じる放出ガスの質を改善すること、より具体的には、ディーゼル排気ガス及びボイラーの炉筒系における粒状物の増加及びスス形成を低減し、ディーゼルエンジンの排気ガス系において用いられる粒状物トラップの性能を改善すること。例文帳に追加

To improve the quality of a gas generated by the combustion of a fuel oil, particularly a diesel fuel, more concretely to reduce the increase in particulates and the formation of soot in a diesel exhaust gas and in a filter cartridge system of a boiler to thereby improve the performance of a particulate trap used in the exhaust gas system of a diesel engine. - 特許庁

ディーゼルエンジン１１は、燃焼室１５と、その燃焼室１５内に燃料を噴射する燃料噴射ノズル２３と、燃焼室１５に空気を供給する吸気通路１７と、水蒸気を発生させる排気ボイラ３２と、燃焼室１５に水蒸気を供給する水蒸気噴射ノズル２４や水蒸気供給路２９とを備える。例文帳に追加

A diesel engine 11 is provided with: a combustion chamber 15, a fuel injection nozzle 23 for injecting fuel into the combustion chamber 15; an intake passage 17 for supplying air to the combustion chamber 15; an exhaust boiler 32 for generating vapor, and a vapor injection nozzle 24; and a vapor supply passage 29 for supplying the vapor into the combustion chamber 15. - 特許庁

特に、本発明は、高い耐熱性、耐化学薬品性、低い変形、低い収縮及び良好な成形性を有し、自動車のラジエータタンクキャップ、エンジンカバー及びタイミングベルトキャップ、ボイラーの部品等のような耐熱性及び剛性を必要とする装置の内部及び外部部品として使用することができる熱可塑性ポリアミド樹脂組成物に関する。例文帳に追加

Particularly, the composition has high heat resistance, resistance to chemicals, low deformation, low shrinkage and good formability, and can be used as internal and external parts of apparatus which require heat resistance and rigidity, such as radiator tank caps, engine covers and timing belt caps of an automobile, parts for a boiler, and the like. - 特許庁

絶縁膜による段差を有する半導体基板上を覆うＡｌ電極膜の厚さが、前記段差の２倍以上の厚膜とする場合であっても、前記絶縁膜段差の上方でＡｌ電極膜にボイドが形成され難くすることのできる半導体装置の製造方法および半導体装置製造用スパッタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, in which it is made hard to form a void in the Al electrode film above the insulating film step, even when an Al electrode film covering the semiconductor substrate having a step of an insulating film is more than twice as thick as the step, and to provide a sputtering apparatus for manufacturing the semiconductor device. - 特許庁

焼却排ガス処理装置は、焼却炉1 または焼却ボイラと、熱回収用第１熱交換器2 と、マルチサイクロンよりなる高温集塵機3 と、熱回収用第２熱交換器4 と、バグフィルターよりなる低温集塵機5 とを備えており、高温集塵機3 内の温度を４００〜５００℃として高温集塵機3 から排出される飛灰中の塩素および硫黄含有率を低減させる。例文帳に追加

Contents of chlorine and sulfur in fly ash discharged from the high temperature dust collector 3 can be reduced by setting the temperature in the dust collector 3 at 400-500°C. - 特許庁

本発明は、従来のプリプレグ並みの作業性を維持しながら、オートクレーブを用いず、真空圧のみの低圧下での成形においても内部のボイドや表面のピンホールがなく、強度と外観に優れ、更に層間の耐剥離性に優れたＦＲＰを得ることができるプリプレグを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a prepreg which can give an FRP having neither internal voids nor surface pinholes and excellent in strength and external appearances and further in interlayer peeling resistance even by the molding under a low pressure of only a vacuum pressure without using an autoclave while retaining workability equal to that of a conventional prepreg. - 特許庁

また、水蒸気ボイラ５を経た後の排ガスからの排熱によりアンモニア−水系混合流体の蒸気を発生させ、その蒸気から第２の分留器２６と凝縮器２７とによりアンモニア濃度の高いアンモニア−水系混合流体を取り出して蒸気発生装置１４に供給し、発生蒸気量を増大する。例文帳に追加

The steam of the ammonia-water mixed fluid is generated by the exhaust heat from the exhaust gas, after passing through a steam boiler 5; the ammonia- water mixed fluid having the high ammonia concentration is extracted from the steam by a second fractionator 26 and a condenser 27 and is supplied to the steam generator 14, to increase steam quantity generated. - 特許庁

導電性物質で充填されたビア電極が形成されたプローブカード用セラミック基板を設ける段階と、上記セラミック基板とビア電極の間に発生したボイドに熱硬化性樹脂を含む充填物質を充填する段階と、上記補助充填剤を硬化させる段階とを含むプローブカード用セラミック基板の製造方法が提供される。例文帳に追加

The method for manufacturing a ceramic substrate for a probe card includes steps of: preparing a ceramic substrate for a probe card on which a via electrode filled with a conductive substance is formed; filling a void generated between the ceramic substrate and the via electrode with a filling substance including a thermosetting resin; and curing the auxiliary filling substance. - 特許庁