「凝集の」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

被処理液に対し、陽極（１）をアルミニウム材、陰極（２）をアルミニウム材と異なる金属で構成した電極として電気を通電させることにより、陽極から活性化したアルミイオンを溶出させ、被処理液中のダイオキシン類を分解するか、又はアルミイオンによる凝集作用でダイオキシン類をフロック中に捕集するダイオキシン類除去装置。例文帳に追加

In the apparatus for removing dioxins, an anode (1) is constituted of an aluminum material while a cathode (2) is constituted of a metal different from the aluminum material and electricity is applied to a liquid to be treated using both electrodes to elute activated aluminum ions from the anode to decompose dioxins in the liquid to be treated or to collect dioxins into flocs by the flocculation action of aluminum ions. - 特許庁

モリブデン、リンおよびバナジウムを含む水性スラリーまたは水溶液に昇華性物質を加えて水性スラリーまたは水溶液を冷却した後、水性スラリーまたは水溶液を攪拌しながら水性スラリーまたは水溶液にアルカリ金属化合物を加え、凝集物を生成させる工程を有するメタクリル酸製造用触媒の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the catalyst for manufacturing the methacrylic acid comprises the step of adding a sublimating material to an aqueous slurry containing molybdenum, phosphorus, and vanadium, or an aqueous solution, of cooling the aqueous slurry or the aqueous solution, and thereafter, of adding an alkali metal compound to the aqueous slurry or the aqueous solution while agitating the aqueous slurry or the aqueous solution, to produce an aggregate. - 特許庁

アルミニウム製造工程において排出される排水を中和、凝集及び脱水処理して発生する含水アルミニウムスラッジに、アルカリ水溶液を添加しスラリ化してアルミニウム含有スラリを得る前処理工程と、 前記アルミニウム含有スラリにケイ素含有物質を添加し加熱してゼオライトを得るゼオライト生成工程とを含むことを特徴とするゼオライトの製造方法。例文帳に追加

This method for producing zeolite comprises a pre-treatment step for obtaining aluminum-containing slurry made by adding an alkali aqueous solution to the hydrous aluminum sludge generated by neutralizing, flocculating and dehydrating waste water discharged from the aluminum production process, and a zeolite formation step for obtaining zeolite by adding a silicon-containing substance to the aluminum-containing slurry and heating. - 特許庁

担体１の表面に光を波長変換する半導体蛍光体３が配置され、担体１と半導体蛍光体３により形成された、平均最大寸法が１１０ｎｍ〜１００μｍである蛍光体５によれば半導体蛍光体を用いた場合であっても蛍光体を凝集させずにマトリックスに均一分散させることができる。例文帳に追加

The fluorescent substance can homogeneously be dispersed in the matrix without causing the aggregation of the fluorescent substance even when the fluorescent substance 5 having the semiconductor fluorescent substance 3 for converting the wavelength of light, arranged on the surface of a carrier 1, formed by the carrier 1 and the semiconductor fluorescent substance 3, and having the average maximum size of from 110 nm to 100 μm is used. - 特許庁

液媒体中で樹脂粒子を凝集させて形成したトナーであって、該トナーは、ラジカル重合体樹脂（ｂ）、着色剤および離型剤を含有するトナー内層（Ｂ）と、その外縁に、主鎖中に不飽和結合を有するポリエステルにラジカル重合性単量体をグラフト重合させて形成したグラフト化ポリエステル樹脂（ａ）を含有するトナー外層（Ａ）を有することを特徴とするトナー。例文帳に追加

The toner is formed by aggregating resin particles in a liquid medium and has a toner inner layer (B) containing a radical polymer resin (b), a colorant and a release agent, and a toner outer layer (A) containing a grafted polyester resin (a) formed by graft-polymerizing a radical polymerizable monomer on a polyester having unsaturated bonds in a back bone at the outer edge of the inner layer (B). - 特許庁

水系媒体中または有機溶媒中で形成したトナー粒子を含有するトナー粒子分散液を、固液分離により脱水してトナーケーキとし、該トナーケーキを乾燥する工程を有するトナー製造方法において、トナーケーキを乾燥する乾燥部と、前記乾燥部で形成されたトナーの凝集物（ダマ）を解粒する解粒部を閉回路で結んでトナーを乾燥することを特徴とするトナー製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing a toner including steps of dehydrating a toner particle dispersion liquid containing toner particles produced in an aqueous medium or an organic solvent by solid liquid separation to obtain a toner cake, and drying the toner cake, the toner is dried by connecting a drying section to dry the toner cake and an disaggregating section to disaggregate toner aggregates produced in the drying section into a closed circuit. - 特許庁

硬化前は適度な粘弾性を有し、弱い圧力で圧着することができ、有色、無色を問わず低温、且つ短時間の加熱により硬化を完了させることができ、硬化後は高い凝集力により優れたクリープ性や剥離性を有する硬化型粘接着剤組成物、硬化型粘接着剤、及びこれを用いた粘接着シートを提供する。例文帳に追加

To obtain a heat curable pressure-sensitive adhesive composition, a heat curable pressure-sensitive adhesive, and to prepare a pressure-sensitive adhesive sheet, which have a proper viscoelasticity and adhering by a weak pressure before curing and capable of completely curing at a low temperature in a short time irrespectively of colored or not colored, and have an excellent creeping property and peelability causing high cohesive power after curing. - 特許庁

疎水性ポリマーが表面に塗工されている記録媒体１６上にインク１２０を凝集させることができる処理液１１０とインク１２０との両方を付着させるインクジェット記録方式において、前記インク１２０及び／又は前記処理液１１０に前記記録媒体１６上に塗工されている疎水性ポリマーと同組成からなる微粒子を含有することにより画像を形成させる。例文帳に追加

In the inkjet recording method which makes a treating liquid 110 capable of flocculating an ink 120 and the ink 120 adhere to the surface of the recording medium 16 with a hydrophobic polymer applied to the surface, a fine particle of the same composition as the hydrophobic polymer applied to the surface of the recording medium 16, is added to the ink 120 and/or the treating liquid 110. - 特許庁

激しい凝集を招くことなく、攪拌翼(1)を備えた重合容器(2)を用いて効率的に、メチルメタクリレートを主成分とする単量体および水性媒体(3)を攪拌して、単量体を水性媒体中に懸濁させながら重合させて、小粒子径のメタクリル樹脂粒子を製造し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing methacrylic resin particles, comprising efficiently stirring a monomer containing methyl methacrylate as a main component and an aqueous medium (3) in a polymerization vessel (2) equipped with a stirring blade (1) without causing violent coagulation, thereby suspending and simultaneously polymerizing the monomer in the aqueous medium, by which the methacrylic resin particles having small particle diameters can be produced. - 特許庁

（Ａ）難分解性有害物質含有廃水に凝集剤を添加する工程と、（Ｂ）液分と難分解性有害物質を含む固形分を固液分離する工程と、（Ｃ）分離された前記固形分に過酸化物を接触させて、難分解性有害物質を分解する工程を含む難分解性有害物質含有廃水の処理方法である。例文帳に追加

The treatment method for hardly decomposable harmful substance-containing waste water comprises: a stage (A) where a flocculant is added to the substance-containing waste water; a stage (B) where a liquid component and a solid component containing the substance are subjected to solid-liquid separation; and a stage (C) where the separated solid component is brought into contact with peroxide, and the substance is decomposed. - 特許庁

非晶性ポリエステル樹脂層と、中間層として密度０．９４０以上、０．９６５以下の高密度ポリエチレン樹脂層、及び最内層として凝集破壊性を有するイージーピール層を少なくとも有し、フィルム内部ヘーズ値が２．５％以下であり、ループスティフネス試験値が特定範囲である深絞り成形用フィルム。例文帳に追加

The deep drawing film comprises at least an amorphous polyester resin layer, a high density polyethylene resin layer with a density of 0.940-0.965 being an intermediate layer, and an easy peel layer being the innermost layer having cohesive failure properties, wherein the internal haze of the film is 2.5% or below and the loop stiffness test value of the film is within a specific range. - 特許庁

回転運動発生コイル１２から生じたローレンツ力によって、容器１１内に容れられた金属融体Ｓに対して回転運動を生ぜしめ、軸方向運動発生コイル１３から生じたローレンツ力１３によって、金属融体Ｓに対して軸方向運動が生ぜしめ、金属融体Ｓ内に含まれる介在物を凝集及び肥大化させ、その後、除去する。例文帳に追加

Rotary motion is caused to the molten metal S charged inside the vessel 11 by Lorentz force produced from the rotary motion generating coil 12, and motion in an axial direction is caused to the molten metal S by Lorentz force produced from the coil 13 generating motion in an axial direction, thus inclusions included in the molten metal S are flocculated, enlarged, and then removed. - 特許庁

正極活物質の一次粒子１２間を水溶性高分子バインダー１３で結着し、一次粒子１２が連結した凝集体である二次粒子９間および二次粒子９と正極集電体７間をフッ素樹脂系バインダーあるいはゴム系バインダー１０で結着した非水電解質二次電池用正極である。例文帳に追加

The positive electrode for the secondary battery is composed by binding among primary particles 12 of a positive-electrode active material with a water-soluble polymer binder 13, and by binding among secondary particles 9 being aggregates formed of the connected primary particles 12 and between the secondary particles 9 and the positive electrode collector 7 with a fluororesin-based binder or a rubber-based binder 10. - 特許庁

エチレングリコール含有排水を好気的に処理し、凝集させ、沈降分離するにあたって、最低貯留量のエチレングリコール含有水を貯留する貯留槽には、回分式でかつ制御された流量でエチレングリコール含有水が供給され、制御された流量でエチレングリコール含有水が連続的あるいは間欠的に取り出されて前記生物処理槽に導入されるようにする。例文帳に追加

In the process of aerobically treating waste water containing ethylene glycol, coagulating and settling to separate, the water containing ethylene glycol is supplied by a batch system in a controlled flow amount to a storage tank to store the water containing ethylene glycol in the minimum storage amount while the water containing ethylene glycol is continuously or intermittently discharged in a controlled amount from the tank and introduced into a biological treatment tank. - 特許庁

弾性体層とこれに架橋および／またはグラフト結合した硬質樹脂層から構成される多段階重合体を乳化重合により製造するに際し、塩析または凍結−融解により得られる多段階重合体の凝集物を含有するスラリーに、非イオン系界面活性剤を添加した後、脱水、乾燥する。例文帳に追加

In producing by emulsion polymerization a multistage polymer composed of an elastomer layer and a hard resin layer crosslinked and/or grafted thereto, a slurry containing aggregated matters of a multistage polymer obtained by salting out or freezing-thawing is admixed with a nonionic surfactant and subsequently subjected to dewatering and drying. - 特許庁

水系媒体中または有機溶媒中で形成したトナー粒子を含有するトナー粒子分散液を、固液分離により脱水してトナーケーキとし、該トナーケーキを乾燥する工程を有するトナー製造方法において、乾燥部内に設置された解粒部に前記乾燥部で形成されたよりトナーの凝集物を解粒してトナーを乾燥することを特徴とするトナー製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing toner including steps of dehydrating a toner particle dispersion liquid containing toner particles produced in an aqueous medium or an organic solvent by solid liquid separation to obtain a toner cake, and drying the toner cake, a toner aggregate produced in the drying section is disaggregated in a disaggregating section disposed in the drying section, and dried. - 特許庁

ミクロフィブリル化セルロース同士が凝集することなく樹脂中に均一に分散されたミクロフィブリル化セルロース／樹脂複合材を得ることができるミクロフィブリル化セルロース／樹脂複合マットとその製造方法、当該ミクロフィブリル化セルロース／樹脂複合マットから得られるミクロフィブリル化セルロース／樹脂複合材ならびに成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a microfibrillated cellulose/resin composite material wherein microfibrillated celluloses are uniformly dispersed in a resin without aggregating together, a microfibrillated cellulose/resin composite mat and a method for producing it, a microfibrillated cellulose/resin composite material obtained from the microfibrillated cellulose/resin composite mat, and a molded product. - 特許庁

トナーを収容するトナー収容部７１と、トナー輸送管７２と、トナーを移送するための粉体ポンプ７３とを備えたトナー移送装置を配備した電子写真画像形成装置構成とし、凝集度が２０％以下でかつ円形度が０．９３以上であるトナーを用いて画像を形成するようにする。例文帳に追加

The electrophotographic image forming apparatus is equipped with the toner transport system comprising a toner containing section 71 in which the toner is contained, a toner transport pipe 72 and a powder pump 73 for transporting the toner, and an image is formed using the toner having a degree of agglomeration of ≤20% and a degree of circularity of ≥0.93. - 特許庁

画像支持体にトナー画像を形成する画像形成方法において、樹脂粒子を水系媒体中で凝集して得られたトナー母体を分級して作製したトナーを用いてトナー像を感光体上に形成する工程、該トナー像を光沢度６０〜１００の画像支持体に転写してトナー画像を形成する工程を有することを特徴とする画像形成方法。例文帳に追加

The image forming method of forming the toner image on the image support comprises: a process of forming a toner image on a photoreceptor by using the toner manufactured by classifying toner material obtained by aggregation of resin particles in an aqueous medium; and a process of forming the toner image by transferring the toner image into the image support of the glossiness of 60 to 100. - 特許庁

アクリル樹脂を主成分とし、内部に単一もしくは複数の中空部分を有する樹脂骨格からなり、該樹脂骨格に一次粒子が凝集した骨格部分が存在しない中空樹脂粒子を用いて構成された多孔質セラミックフィルタ成形用造孔剤及び吸油性もしくは吸水性化粧用粒子を得る。例文帳に追加

To obtain a pore-forming agent for molding a porous ceramic filter that mainly comprises an acrylic resin, has a resin skeleton including single or plural hollow parts inside and is constituted with hollow resin particles including no skeletal part including a primary particle coagulation in the skeleton, and provide oil-absorbing or water-absorbing particles for a cosmetic. - 特許庁

濾過手段１２の内部上側に設けられた凝集手段１３で電気分解する際に発生し滞留する水素ガスを、給湯手段１４或いは浴槽１０から供給する湯水を濾過手段１２上部から注入し、さらに濾過手段１２上部に接続したサブバイパス管２１を用いて置換排出している。例文帳に追加

Hydrogen gas which arises and stays when electrolyzed by cohesion means 13 provided on upper side within a filtering means 12 is displaced and discharged, using a sub bypass pipe 21 connected to the top of the filtering means 12, by injecting the hot water supplied from a hot water heating means 14 or a bathtub 10 from the top of the filtering means 12. - 特許庁

本発明に係る放電加工方法は、不純物が含まれる加工液６に回転渦運動を与えて、前記不純物を凝集させて粗大化し、これを濾過処理により除去した後に、前記濾過処理が施された加工液６を、電極７とワークＷとの間隙に介在させて放電加工を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The method for electric discharge machining includes steps of applying rotation vortex motion to a machining liquid 6 containing impurities to coagulate the impurities and make them coarse, removing the impurities by filtering, and thereafter electric-discharge-machining with the filtered machining liquid 6 placed in a gap between an electrode 7 and a workpiece W. - 特許庁

少なくとも顔料、水溶性溶媒、及び水を含むインクと、該インクを凝集させる作用を有する液体組成物と、を含んで構成されるインクジェット記録用インクセットであって、前記インク及び前記液体組成物の一方がアルカリ性であり、他方が酸性であることを特徴とするインクジェット記録用インクセットである。例文帳に追加

The ink set for inkjet recording is one comprising an ink essentially consisting of a pigment, a water-soluble solvent, and water and a liquid composition having the action of setting the ink, wherein one of the ink and the liquid composition is alkaline, and the other is acidic. - 特許庁

ブラウン管、蛍光ランプ、プラズマディスプレーパネル（ＰＤＰ）などに適用するときに均質で緻密な高輝度蛍光膜を形成することができ、粒度分布が狭く、凝集粒子が少なく、球状で、しかも高純度で、化学組成が均一で、優れた発光特性を有する蛍光体を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide an inexpensive fluorophor which can form a homogeneous, dense, highly bright fluorescent film, when applied to a cathode-ray tube, a fluorescent lamp, a plasma display panel(PDP), has a narrow particle size distribution, scarcely contains agglomerates, is spherical, and has a high purity, a uniform chemical composition, and excellent light-emitting characteristics. - 特許庁

前混合工程では、回転撹拌手段と、温度調整手段と、循環手段と、噴霧手段とを備える回転撹拌装置を用い、トナー母粒子および樹脂微粒子を混合および撹拌して樹脂微粒子の２次凝集体を解砕し、解砕された樹脂微粒子をトナー母粒子表面に固定化して樹脂微粒子固定化トナーを得る。例文帳に追加

In the premixing step, toner base particles and resin fine particles are mixed and stirred so as to crush secondary aggregates of the resin fine particles by using a rotary stirring device equipped with a rotary stirring means, a temperature controlling means, a circulating means, and a spraying means, and the crushed resin fine particles are fixed to the surfaces of the toner base particles to obtain a toner with fixed resin fine particles. - 特許庁

少なくとも有機顔料、水溶性有機溶媒、及び水を含むインク１２０と、インク１２０を記録媒体に付与する前にあらかじめ記録媒体に付与されるとともに、インク１２０と接触したとき凝集物を生じさせる処理液１１０と、を備えたインクセットであって、インク１２０に、分子量が２０００以下の低分子分散剤と、ポリマー微粒子と、を含有させた。例文帳に追加

An ink set comprising an ink 120 comprising an organic pigment, a water-soluble organic solvent and water and a treating liquid 110 which is applied to a recording medium in advance before applying the ink 120 to the recording medium and produces an agglomerate upon contact with the ink, in which the ink 120 contains a low molecular weight dispersant having a molecular weight of 2,000 or lower, and polymer fine particles. - 特許庁

水系媒体中に重付加あるいは重縮合反応により得られた樹脂粒子を分散させてなる分散液を用い、該樹脂粒子を水系媒体中で凝集させる工程を経て得られる静電潜像現像用トナーであり、該トナー中にジカルボン酸成分を５〜４５ｐｐｍ含有することを特徴とする静電潜像現像用トナー。例文帳に追加

The electrostatic latent image developing toner is obtained using a dispersion prepared by dispersing resin particles obtained by a polyaddition or polycondensation reaction in an aqueous medium, through a step of agglomerating the resin particles in the aqueous medium, and 5-45 ppm of a dicarboxylic acid component is contained in the toner. - 特許庁

インクジェット記録用インクセットに、２５℃における表面張力が２５ｍＮ／ｍ以上４０ｍＮ／ｍ未満であるインク組成物と、有機酸、及び、前記有機酸に対する含有率が０．１５〜０．７０である水溶性有機溶剤を含み、２５℃における表面張力が４０ｍＮ／ｍ以上であって、前記インク組成物を凝集させる反応液と、を含ませる。例文帳に追加

An ink composition having ≥25 mN/m and <40 mN/m surface tension at 25°C and a reaction liquid which contains an organic acid and a water soluble organic solvent having a content of 0.15-0.70 to the organic acid, has ≥40 mN/m surface tension at 25°C and coagulates the ink composition are incorporated in the ink set for inkjet recording. - 特許庁

少なくとも樹脂と、離型剤及び着色剤を含有してなる核粒子を樹脂層にて被覆してなる静電潜像現像用トナーにおいて、該核粒子が、少なくとも樹脂粒子と、離型剤粒子及び着色剤粒子を水系媒体中にて凝集させてなる核粒子であり、且つ、被覆樹脂層が前記核粒子にビニル系モノマーにてシード重合せしめてなることを特徴とする静電潜像現像用トナー。例文帳に追加

In the toner for electrostatic latent image development obtained by covering nuclear particles containing at least resin, a release agent and a colorant with a resin layer, the nuclear particles are formed by aggregating at least resin particles, release agent particles and colorant particles in an aqueous medium, and the covering resin layer is formed by carrying out seed polymerization of a vinyl monomer on the nuclear particle. - 特許庁

活性酸素消去作用、ラジカル消去作用、ヒアルロニダーゼ阻害作用、ヘキソサミニダーゼ遊離抑制作用、血小板凝集抑制作用、プロスタグランジンＥ_２産生抑制作用、及びサイクリックＡＭＰホスホジエステラーゼ阻害作用から選択される少なくともいずれかを有することが好ましい。例文帳に追加

The antioxidant or the antiinflammatory/antiallergic agent preferably has at least one selected from an active oxygen-scavenging activity, a radical-scavenging activity, a hyaluronidase-inhibiting activity, a hexosaminidase release-inhibiting activity, a platelet aggregation-inhibiting activity, a prostaglandin E2 production-inhibiting activity and a cyclic AMP (adenosine monophosphate) phosphodiesterase-inhibiting activity. - 特許庁

少なくとも樹脂と着色剤を含有してなる核粒子を樹脂層にて被覆してなる静電潜像現像用トナーにおいて、該核粒子が少なくとも樹脂粒子と着色剤粒子とを水系媒体中にて凝集させてなる核粒子であり、且つ、被覆樹脂層が前記核粒子にビニル系モノマーにてシード重合せしめてなることを特徴とする静電潜像現像用トナー。例文帳に追加

In the toner for electrostatic latent image development obtained by covering nuclear particles containing at least a resin and a colorant with a resin layer, the nuclear particles are formed by aggregating at least resin particles and colorant particles in an aqueous medium, and the covering resin layer is formed by carrying out seed polymerization of a vinyl monomer on the nuclear particles. - 特許庁

（メタ）アクリル酸を主成分とするモノマーを重合して、カルボキシル基含有重合体を作製する工程と、前記カルボキシル基含有重合体に、多価アルコール脂肪酸エステルおよび多価アルコール脂肪酸エステルアルキレンオキサイド付加物からなる群から選ばれた少なくとも１種の化合物を添加して、混合物を作製する工程と、前記混合物を含水率が３〜２０質量％となるように加湿して、前記混合物の凝集体を作製する工程と、前記混合物の凝集体を乾燥した後、粉砕する工程とを有し、前記混合物を作製する工程において、前記多価アルコール脂肪酸エステルおよび多価アルコール脂肪酸エステルアルキレンオキサイド付加物からなる群から選ばれた少なくとも１種の化合物の使用量は、前記（メタ）アクリル酸１００質量部に対して、０．２〜５質量部である顆粒状カルボキシル基含有重合体粒子の製造方法。例文帳に追加

In the step of fabricating the mixture, the use amount of the at least one compound selected from the group consisting of polyhydric alcohol fatty acid esters and polyhydric alcohol fatty acid ester alkylene oxide adducts is 0.2 to 5 pts.mass with respect to 100 pts.mass of the (meth)acrylic acid. - 特許庁

水系溶媒中で着色剤を含有する樹脂粒子分散液を調製する第一工程と、前記第一工程により得られた着色剤を含有する樹脂粒子分散液から着色剤含有樹脂粒子を取り出す第二工程と、得られた前記着色剤含有樹脂粒子を非水溶媒中に分散する第三工程とを含み、前記第一工程が、樹脂粒子の水系溶媒分散液と、着色剤の水系溶媒分散液とを混合し、前記樹脂粒子と前記着色剤とを凝集させて凝集粒子を形成する工程を含む製造方法、および該製造方法により製造された着色剤含有樹脂粒子の非水溶媒分散液を含有するインクジェットプリンター用油性インク。例文帳に追加

The oily ink for inkjet printers contains the non-aqueous solvent dispersion of the colorant-containing resin particle manufactured by the manufacturing method. - 特許庁

工場からの廃液や廃棄物、畜産廃棄物、その他の有機性スラリーであって、たとえばデンプンの廃液等のように脱水が困難な難脱水性の有機性スラリーを処理する方法及び装置に関し、凝集剤等の薬品量を大量に必要とすることなく、従ってランニングコストを低減することができ、また回収された固形物を再利用する場合に安全性の高い良質の堆肥や飼料原料とすることができるような難脱水性有機性スラリーの処理方法と装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To reduce running cost without requiring a large amount of chemicals such as a coagulant and to reuse recovered solid by converting it to high quality compost or a feed material with high safety, when treating waste liquid or waste from factories, livestock waste or other organic slurry, for examle, hard-to-dehydrate organic slurry such as starch waste liquid. - 特許庁

修正部材を被転写紙に転写する際に、該修正部材の割れ発生を防止し、かつ、該修正部材の転写を完了する際に該修正部材が切断し易くし、しかも、該修正部材を被転写紙に転写した後において、凝集剥離させた後の該受容層の本体部分の表面の光沢感を抑制させると共に、水性インクによる印字、印画の滲みの発生や変色の発生を防止した修正部材を低コストで提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a correction member which is prevented from cracking when transfering the correction member to a transfer paper, is easily cut when finishing the transfer, reduces the surface gloss of a main body of a receiving layer subjected to cohesive peeling after the transfer, and prevents blurring and discoloration of printed letters or a printed image with water-based ink. - 特許庁

本発明の吸着剤の製造方法は、塩基性タンパク質を選択的に吸着し、かつ、アルブミンの難吸着性を有する吸着剤の製造方法であって、カルシウム源とリン酸源との少なくとも一方を溶液として用いる湿式合成法により合成されるハイドロキシアパタイトを含むスラリー中で、ハイドロキシアパタイトの一次粒子と、ハロゲン化物とを反応させることにより、ハイドロキシアパタイトの水酸基の少なくとも一部をハロゲン基に置換する工程と、当該ハロゲン基で置換された一次粒子を凝集して二次粒子を得る工程とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The production method of the adsorbent comprises a process of substituting by halogen groups for at least a part of hydroxy groups of hydroxyapatite by reacting primary particles of hydroxyapatite with halides in slurry containing the hydroxyapatite synthesized by means of a wet synthetic method using at least one side of a calcium source and a phosphate source as a solution thereof and a process of obtaining secondary particles by aggregating the primary particles having the substituted halogen groups. - 特許庁

インクを吐出してプリント媒体上にプリントドットを形成するにあたり、その動作に関連して、インク中の色素材を不溶化または凝集させるための処理液をプリント媒体上に吐出させる構成において、インクと処理液と反応性が高く吐出不良の要因となる固着物を生じ易いものである場合、その発生原因である処理液ドットに対する吐出インクの跳ね返りによる小液滴の量を減少させる。例文帳に追加

To obtain a method for forming a print dot on a print medium by ejecting ink while ejecting a processing liquid for rendering the coloring matter in the ink insoluble or to aggregate onto the print medium in which the volume of droplets produced through bouncing of the ejected ink from the processing liquid is reduced when reactivity between the ink and the processing liquid is high and an adhering matter causing defective ejection may be produced easily. - 特許庁

少なくとも１種の表面増強ラマン活性機能を有する金属ナノ粒子のコロイド溶液を、コロイド金属の金属電極電位より高い電極電位を有するまたは設定される基板上に被検出試料を含む金属ナノ粒子コロイド溶液を滴下し、金属ナノ粒子の基板上での凝集過程で金属ナノ粒子表面に吸着させた分子に所定のレーザ光を照射し吸着分子から発生するラマン散乱光を測定することを特徴とする。例文帳に追加

Concerning colloidal solution of metal nanoparticles having at least one of surface enhanced Raman activity function, the metal nanoparticle colloidal solution containing a detection sample is dropped onto a substrate having or setting a higher electrode potential than a metal electrode potential of a colloidal metal, and molecules adsorbed on the metal nanoparticle surface is irradiated with prescribed laser light in an aggregation process on the substrate of the metal nanoparticles, to thereby measure Raman scattered light generated from adsorbed molecules. - 特許庁

被測定物質である抗原（または抗体）との抗原抗体反応による不溶性担体の凝集の度合いを検出することにより被測定物質を測定する免疫測定試薬の製造方法であって、第１の工程として、キャリアータンパク質を不溶性担体に担持させる工程を行った後、第２の工程として、被測定物質に対する抗体（または抗原）を上記第１の工程が行われた不溶性担体に担持させる工程を行うことを特徴とする免疫測定試薬の製造方法。例文帳に追加

An immunoassay reagent for measuring a substance to be measured by detecting a degree of the agglutination of an insoluble carrier caused by the antigen-antibody reaction with an antigen (or an antibody) being the substance is produced by a first process for supporting carrier protein on the insoluble carrier and a second process for supporting an antibody (or an antigen) to the substance on the insoluble carrier having a carrier protein supported thereon. - 特許庁

本発明の目的は、縮合多環顔料の塗布液で発生しやすいチキソトロピー、及びその結果発生する塗布液中での顔料微粒子の凝集、塗布後の電荷発生層の画像むら等の課題を解決し、該電荷発生層を用いて、短波長レーザー露光に対して良好な感度特性を示し、ドット再現性に優れた有機感光体を提供することであり、該有機感光体を用いた画像形成装置、及びプロセスカートリッジを提供することである。例文帳に追加

To provide an organic photoreceptor which eliminates thixotropy that is apt to occur in a coating liquid of a condensed polycyclic pigment, resultant aggregation of pigment fine particles in the coating liquid, and image unevenness in a charge generating layer after coating, and exhibits favorable sensitivity characteristics with respect to short wavelength laser exposure and excellent dot reproducibility, by using the charge generating layer, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge using the organic photoreceptor. - 特許庁

酸化ニッケル鉱石の焼成を行なうロータリーキルンの排ガス系から回収されるダストの造粒において、ロータリーキルンに繰り返したときに容易に再粉化しない高強度のペレットを得るため、造粒直後のペレットの圧壊強度を、造粒水として凝集剤を含有しない水を添加するときに得られるペレットの圧壊強度に対し５％以上向上させることができるロータリーキルンダストの造粒方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary kiln dust pelletization method by which, in order to obtain high strength pellets hardly causing disintegration when repeated to a rotary kiln in the pelletization of dust recovered from an exhaust gas system of the rotary kiln used for firing nickel oxide ore, the crushing strength of pellets directly after the pelletization can be improved by 5% or more as compared with that of pellets obtained when coagulant-free water is added as pelletizing water. - 特許庁

セラミック素体と、少なくとも二つ以上の電極とを具備するセラミック電子部品において、前記セラミック素体の内部の細孔表面上を含むセラミック表面のうち、撥水膜が形成されていないセラミック表面のみを介して前記電極間のパスが通じることがない構成にすることにより、電極間を結ぶ細孔内に毛管凝集水による導通パスが形成されるのを防止し、イオンマイグレーションの発生しないセラミック電子部品が得られる。例文帳に追加

A ceramic electronic component comprising a ceramic base body and at least two or more electrodes is such constituted that paths between the electrodes do not run via only the ceramic surface uncoated with a water- repellent film out of the ceramic surface including porous surfaces inside the ceramic base body, thereby preventing a continuity path due to capillary condensed water in pores which combine electrodes and obtaining a ceramic electronic component where no ion migration occurs. - 特許庁

本発明は、ナノ粒子が分散した溶媒中に赤外線吸収材料が塗布された基板を浸し当該赤外線吸収材料の表面にレーザー光を照射し、レーザー光の照射点近傍で生じる対流によって前記ナノ粒子を当該照射点に向けて移動させ、移動したナノ粒子同士を凝集させて環状のナノ粒子集合体を形成する、環状のナノ粒子集合体の製造方法である。例文帳に追加

A method for producing the circular nanoparticle assembly includes the steps of: immersing an infrared absorbing material-applied substrate in a solvent in which nanoparticles are dispersed; irradiating the surface of the applied infrared absorbing material with laser beams to move the dispersed nanoparticles toward a laser beam-irradiated point by a convection current to be formed in the vicinity of the laser beam-irradiated point; and aggregating the moved nanoparticles with one another to form the circular nanoparticle assembly. - 特許庁

水溶性不飽和モノマーからなる重合性モノマー（ａ）を、疎水性分散媒（ｂ）および１〜８のＨＬＢを有する分散剤（Ｂ）の存在下で逆相懸濁重合させてなる、１〜４０ｄｌ／ｇの固有粘度を有し、固有粘度から換算される重量平均分子量（Ｍｗ）とメンブラン式浸透圧測定法による数平均分子量（Ｍｎ）との比（Ｍｗ／Ｍｎ）が１〜５０である（共）重合体（Ａ）の乾燥粒子からなり、該粒子が２５〜４０度の安息角を有することを特徴とする高分子凝集剤。例文帳に追加

The dried particle has 25-40° angle of repose. - 特許庁

本発明の課題は、乳化重合により合成樹脂を製造する際において、ノニルフェノールにエチレンオキサイド等のアルキレンオキサイドを付加したエーテル型の非イオン性界面活性剤又はこれを硫酸エステル化した陰イオン性界面活性剤と同等の凝集物発生量、重合安定性を有し、尚且つ生成した樹脂エマルションの泡立ちを抑えることの出来る、低起泡性乳化重合用乳化剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide an emulsifier for low-foaming emulsion polymerization that generates the same amount of aggregates and has the same level of polymerization stability as those in the case of an ether-type nonionic surfactant obtained by adding an alkylene oxide such as ethylene oxide to nonylphenol, or a sulfated anionic surfactant therefrom when a synthetic resin is manufactured by emulsion polymerization, and can provide a resin emulsion with a restrained amount of foaming. - 特許庁