「吸込状態」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

合成樹脂透明容器に冷却水が吸い込まれる現象を冷却状態で直ちに検出して密封性に及ぼす種々の影響を確認して密封性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance the sealing property of a transparent container made of a synthetic resin by immediately detecting suction of cooling water into the container while it is cooled, and checking the influences of that phenomenon on the sealing property. - 特許庁

ボルスタから引き抜かれたスピンドルの回転子の周面に異物が吸着された状態で、スピンドルを元の位置に装着しても、回転子と固定子との間に異物が入り込むのを防止する。例文帳に追加

To prevent a foreign matter from entering into the space between a rotor and a stator even if a spindle taken out from a bolster and in the state of the foreign matter adsorbing on the periphery surface of the rotor of the spindle is set at the original position. - 特許庁

ノズルプレート表面に固体物の接触がない状態で、該表面に付着する塵埃等がノズルに吸い込まれるのを防ぎながらクリーニングするクリーニングユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning unit which perform cleaning while preventing dust etc. adhering to a surface of a nozzle plate from being sucked into a nozzle, in the state of noncontact of solid matter with the surface of the nozzle plate. - 特許庁

原料回収時は通気開閉手段８を開放状態とし排気ブロア５を全開にして粉砕室１８から製品捕集機４までの空気の流れを起こし粉砕物を一気に吸い上げ製品捕集機４に送り込む。例文帳に追加

The ventilation switchgear means 8 is kept open in recovering the raw material, the exhaust blower 5 is made fully open to generate airflow from the crushing chamber 18 to the product collector 4 so that the crushed material is sucked up at a stretch and is sent into the product collector 4. - 特許庁

シート１は、第１のコンベヤ２の終端部に設けられたプーリ２１に沿って、コンベヤベルト２０に吸着された状態で回り込み反転する。例文帳に追加

The sheet 1 turns in a condition in which it is sucked on the conveyor belt 20 along a pulley 21 provided in a terminal part of a first conveyor 2 and is inverted. - 特許庁

洗浄液７０に浮上するフロート部材４２には、フロート部材の浮上状態において、洗浄液７０の液面７０ａと空気との境界部に吸い込み孔４４が形成されている。例文帳に追加

In a floating member 42 floating on a washing agent 70, an inlet hole 44 is formed at the boundary part of the liquid level 70a of the washing agent 70 and the air with the floating member in a floating state. - 特許庁

制御回路１４は、計測回路１７から読み込んだ内部バスライン１３ａ，１３ｂの電圧に基づいて、サージ吸収素子１１，１２の状態を判定する。例文帳に追加

The control circuit 14 determines the status of surge absorbing elements 11 and 12, based on the voltage of internal bus lines 13a and 13b read from the measuring circuit 17. - 特許庁

電流遮断状態から通電状態に移行する閉極動作時には、ガス室３５内の分解物質を含むガスは、吸い込みシリンダ３１の多孔質材料からなる周壁３１ｂを通過し、その周囲に配置された吸着剤４０に接触して分解物質が除去された後、密閉容器内に放出される。例文帳に追加

At the time of electrode-closing operation to transit from a current cut-off state to an energized state, the gas containing the decomposed material in the gas chamber 35 passes through a peripheral wall 31b composed of a porous material of a sucking cylinder 31, and after the decomposed material is removed by contacting an adsorbent 40 arranged into its surroundings is released in the sealed container. - 特許庁

その吸気の状態に基づいて、圧縮行程下死点ＢＤＣで燃焼室に充填されていると仮定したときの前記吸気の状態を推定し、この推定結果に対応するガス成分のデータを化学反応ＤＢ１２から読み込んで、圧縮行程下死点ＢＤＣから膨張行程下死点まで化学反応ＳＩＭを行うようにする。例文帳に追加

A state of intake air when assumed as being filled in the combustion chamber in the compression stroke bottom dead center BDC is estimated on the basis of the intake air state, and data on a gas component corresponding to this estimated result is read in from a chemical reaction DB 12, and the chemical reaction SIM is performed up to the expansion stroke bottom dead center from the compression stroke bottom dead center BDC. - 特許庁

高真空ポンプ３の吸引側バルブ１１と排気側バルブ１２とを閉じる封じ込め状態において、所定条件が満たされる毎に排気側バルブ１２を開くことによって封じ込め状態を一時的に解消し、高真空ポンプ３の背圧の上昇を抑制し、背圧の悪化による高真空ポンプ３の停止を抑制する。例文帳に追加

In a containment state by closing the suction valve 11 and the gas discharge valve 12 of the high vacuum pump 3, the containment state is temporarily canceled by opening the gas discharge valve 12 each time when predetermined conditions are satisfied, so that an increase in the back pressure of the high vacuum pump 3 is suppressed and halting in the high vacuum pump 3 due to aggravation of the back pressure is suppressed. - 特許庁

揚水ポンプの能力、それに付随する吸水配管を分離し，切替えバルブ、サクションホース等の空気混入吸込みを、大、小口径に対応でき汎用的に、適所において部分的にワンタッチで吸着させ不具合場所を素早く特定できる、ポンプ、吸水配管真空状態診断汎用吸着真空検査器を提供する。例文帳に追加

To provide a pump and a versatile adsorption vacuum tester for water absorption piping vacuum state diagnosis, wherein an aeration inlet such as a switching valve and a suction hose can meet large and small diameters by separating a capacity of a lifting pump and a water absorption piping associated therewith, and a faulty position can be quickly identified by a partial one-touch adsorption at a suitable position in a versatile manner. - 特許庁

そして、前記吸気用配管４２７には、吸引ダクト４２６からエアーを吸い込むための吸引ポンプ４２８と、エアーに混じって吸引された前述の紙粉などの付着物を回収する回収器４２９と、回収器４２９の上流側に付着物の除去状態を監視するセンサ４３０を設けた。例文帳に追加

The pipe 427 for intake is provided with a suction pump 428 for sucking the air from the suction duct 426, a recovering device 429 for recovering the deposit such as paper powder sucked with the air, and a sensor 430 for monitoring a removing state of the deposit on the upstream side of recovering device 429. - 特許庁

板状インク吸収体３３、３４が廃インクを吸収して湿潤した状態において外部からの衝撃が作用しても、これらがキャビティ３６を押し潰して廃インク回収針１５が差し込み不能になる不具合が発生しない。例文帳に追加

Failure wherein the waste ink collecting needle 15 cannot be inserted because the cavity 36 is crushed by the plate type ink absorbers 33 and 34 even when an external shock acts in a state wherein the plate type ink absorbers 33 and 34 absorb waste ink and are wetted. - 特許庁

製品を的確に着用者に適用し、位置付けることを容易にするため、延伸状態から解放されたときに緩慢に縮退し、且つ、吸収性物品の所望のフィット性及び／又は封じ込めを与えるため必要な除荷力も示すエラストマー組成物を含む、吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorbent article comprising an elastomeric composition that retracts slowly upon being released from a stretched state, so as to facilitate application and positioning of a product correctly onto a wearer, and that also exhibits requisite unload forces, so as to provide the desired fit and/or containment of the absorbent article. - 特許庁

吸気通路（１６）に吸い込まれる燃料量を少なくとも部分的に制御する、無電流状態で開いている電磁燃料弁（２３）を、点火を遮断するストップスイッチ（７４）の操作後に制御部（２０）によって閉じたまま保持する。例文帳に追加

A solenoid fuel valve (23) for controlling the amount of fuel drawn into an intake passage (16) at least in part which is open in the absence of current application is held closed by a control part (20) after a stop switch (74) for shutting off ignition is operated. - 特許庁

停止されたシリンダの吸気バルブ（５）は、放出段階の少なくとも一部の間、開放状態に維持され、その結果、停止されたシリンダにおいて生成された燃焼ガスの一部が、各シリンダの放出段階の間、各吸気通路に流れ込む。例文帳に追加

The intake valves (5) of the deactivated cylinders are kept open during at least one part of the discharge stages, and as a result, a part of the burnt gases generated in the deactivated cylinders flows into the respective intake conduits during the discharge stage of each cylinder. - 特許庁

吸塵ホース３６が固定された吸込口３７と排気口３８とが形成された集塵箱３２が、電気掃除機本体１内の集塵室７内に位置して仕切壁１１に形成された連通孔１０を全て覆った状態に着脱可能に装着される。例文帳に追加

A dust collecting box 32 where a suction port 37 fixed with a dust suction hose 36 and an air exhaust portion 38 are formed is positioned in the dust collecting space in a vacuum cleaner main body and attachably and detachably mounted in the state of covering the entire communicating hole formed at a partitioning wall. - 特許庁

プレート１上に貼り付けられている粘着層２上に多数の部品３が接着している状態で、各部品のすぐ横の粘着層２をプッシャー１８で押し込み、さらに上方から該部品を吸引チャック１７で吸着して剥がし、所定の位置に移動して該部品をリリースする。例文帳に追加

Under the condition where many components 3 are bonded onto the adhesive layer 2 that is pasted onto a plate 1, the adhesive layer 2 by each component is pushed by a pusher 18, and further the component is sucked by a suction chuck 17 to peel it off, and then it moves to a prescribed position and release the component. - 特許庁

バイパス管４８を、その吸入口５０が製氷水タンク２０内における製氷完了水位に一致するよう製氷水タンク２０に挿通状態で配設し、バイパス管４８の吐出口５２を吸込管４４の途中に接続する。例文帳に追加

A bypass pipe 48 is arranged to be inserted into the ice-making water tank 20 so that a suction port 50 of the bypass pipe 48 is arranged at the ice-making completion water level, while a discharge port 52 of the bypass pipe 48 is connected to a midpoint of the suction pipe 44. - 特許庁

吸水性シートＢの上に配置した植生用土壌Ｇは、該第２の支柱３２の近傍で貯水用凹部２０内の貯水Ｗ中に入り込んだ状態となり、水Ｗは毛管現象により、植生用土壌Ｇに吸い上げられる。例文帳に追加

The vegetation soil G disposed on a water-absorbent sheet B enters the stored water W in the water storage recessed portion 20 in the vicinity of the second support columns 32, and the water W is sucked up into the vegetation soil G by capillary action. - 特許庁

下水道管渠などの施設に流れ込んだ油類が下水道施設から川や海などの公共用水域へ流れ出して水質を汚染することがないように、油類を固形化する前の液体の状態で捕捉・吸収することができる油吸着器具および油の回収方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil absorbing tool which can catch and absorb oil in a liquid state before being solidified so as to prevent the oil from flowing into a facility, such as a sewerage pipe, from flowing out from a sewerage facility to public water, such as a river and a sea, and contaminating water quality, and an oil recovery method. - 特許庁

また、光ファイバコネクタ２１０の装着時には、吸着マグネット１４に光ファイバコネクタ２１０を吸着保持した状態で、押し込み棒１２を固定具２２０側にスライドすることにより、光ファイバコネクタ２１０を固定具２２０の嵌合溝部２００Ａに圧入する。例文帳に追加

When the optical fiber connector is mounted, a pressing bar 12 is slid to a fixture side with the optical fiber connector attracted to an attracting magnet 14, thereby pressing the optical fiber connector into the fitting groove of the fixture. - 特許庁

アンテナ２１の電波放射手段２２を右側壁面１１に向けた状態でマイクロ波を照射させることで、被加熱物載置皿２７の上方側への電波の回り込みを抑制するとともに、効率よく電波吸収体である発熱体２７ｂにマイクロ波を吸収させる。例文帳に追加

By applying the microwaves in a state of directing an electric wave radiating means 22 of an antenna 21 toward a right side wall surface 11, a wraparound of electric waves to an upper side of the mounting tray 27 is suppressed, and the microwaves are efficiently absorbed by the exothermic body 27b being an electric wave absorber. - 特許庁

一対のローラ６７，６８によって凹凸のあるワークＷの表面を移動でき、打撃部材４６による針打ち込み時の衝撃をクッションシリンダ３６等によって吸収することができ、ワークＷの表面状態に影響されることなく均一な安定した針の打込みが可能になる。例文帳に追加

A pair of rollers 67, 68 allows moving on a surface of the irregular work W, a cushioning cylinder 36 or the like can absorb an impact when the needle is driven by the hammering member 46, and the needle is driven uniformly and stably without being affected by the surface state of the work W. - 特許庁

風呂釜の燃焼停止時に浴槽水の温度低下を抑制すると共に、風呂釜側の汚れ等が風呂釜への吸込口から浴槽内下部に流れ込むのを防止して、浴槽水の湯温を長時間高温に保ち、かつ浴槽水の水質を良好な状態に維持できるようにする。例文帳に追加

To restrain the temperature of bathtub water from getting low when combustion of bath heater is stopped, and to prevent a contaminant or the like in a bath heater side from flowing from a suction port of the bath heater to the lower part of the bathtub, so as to keep the hot water temperature in the bathtub for a long time and to maintain the quality of bathtub water in a favorable condition. - 特許庁

生成物の噛み込み等によるドライ真空ポンプが過負荷状態となり、該過負荷状態を解消するため、ブースタポンプ（ＢＰ）及びメインポンプ（ＭＰ）の正転及び逆転起動運転を行っても真空ポンプ装置の吸気口から反応チャンバー内への逆気流が発生しない真空ポンプ装置の運転制御装置。例文帳に追加

To provide a device for controlling operation of a vacuum pump device, preventing occurrence of a reverse air flow into a reaction chamber from the inlet of the vacuum pump device even if operation is performed to start the normal rotation and reverse rotation of a booster pump (BP) and a main pump (MP) so that a dry vacuum pump is overloaded by biting or the like of a product and an overloaded state is solved. - 特許庁

吸入ポートおよび吐出ポート３を有するケーシング２０内に雌雄一対のロータ１、２が互いにかみ合った状態で回転可能に収納され、両ロータ１、２とケーシング２０とによって形成される作動空間８内に閉じ込められたガスに液体を注入し液体が混合された状態のガスを圧縮するスクリュー圧縮機である。例文帳に追加

A female and male pair of rotors 1 and 2 is rotatably housed in a casing 20 having a suction port and a delivery port 3 in the state of being engaged with each other, liquid is injected into gas confined in a working space 8 formed by the rotors 1 and 2 and the casing 20, and the gas mixed with the liquid is compressed. - 特許庁

このアイドル回転速度制御装置では、アイドル運転状態にある内燃機関２の機関回転速度を内燃機関２の運転状態に応じて設定される目標回転速度に収束させるべく基本の見込み制御量を設定して吸気調量弁（ＩＳＣＶ）のアクチュエータ（ソレノイドコイル）を制御する。例文帳に追加

The idling rotation speed controller controls an actuator (solenoid coil) of an intake control valve (idling speed control valve) by setting a basic predictive control quantity for making the engine rotation speed of the internal combustion engine 2 which is in a state of idling operation converge to a target rotation speed set according to the operation state of the engine 2. - 特許庁

消費電力又は回転数を目標値になるように制御し、掃除の実用状態では家庭の許容電源容量内で可能な限り高い吸込み力が得られるようにし、実用状態以外では省エネ化・静音化を図ることができるモータ駆動装置及びそれを用いた電機掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a motor drive device capable of controlling power consumption or a rotation speed so as to be a target value, obtaining as high suction force as possible within domestic allowable power source capacity in the practical state of cleaning, and saving energy and performing silencing in the state other than the practical state, and a vacuum cleaner using the device. - 特許庁

木製の真円の所定形状のシャフト１と所定形状のヘッド２からなるグラウンドゴルフ用クラブＡのシャフト１の上端に、鋼板製のカップ４を埋め込み状態で取付け、該カップ４内に磁石を吸着状態で接着剤を介して堅固に取付けマーカー保持装置を形成する。例文帳に追加

At the upper end of a shaft 1 of this club A for ground golf comprising the shaft 1 made of wood having a circular specified shape, and a head 2 of a specified shape, a cup 4 made of steel plate is attached under an embedded state, and in the cup 4, a marker holding device is formed by firmly attaching a magnet under an attracting state, with an adhesive. - 特許庁

本発明は、吸湿性を有する食材を用いた食品、例えばパンサラダ等の上に絞り出したときに、該食材にしみ込み難く、かつとぐろを巻くことなく線状に絞り出された状態をそのまま保持することができ、さらには水気の多い食材の上に絞り出した場合においても、絞り出された状態をそのまま保持することができる絞り出し容器入りのペースト状調味料を提供する。例文帳に追加

To provide a pasty seasoning filled in a squeezing out container, scarcely soaking into a food material of a food using the food material having hygroscopicity, e.g. a bread salad when squeezed out onto the food, intactly maintaining a state squeezed out into a linear form without coiling and further intactly maintaining the squeezed out state even when squeezed out onto the food material with a high moisture content. - 特許庁

そして、塵埃Ｄが前記サイクロン筒６内で基準高さ（即ち基準量）に達すると、塵埃Ｄが前記塵捨て表示部３８Ａに現れることで塵埃を捨てなければならない状態であることが示されるので、塵埃Ｄが前記塵捨て表示部３８Ａに現れた時に塵埃Ｄを捨てることで、常時最適な吸込み状態を維持することができる。例文帳に追加

Furthermore, A condition in which the dust must be discarded is shown by the dust D appearing in the dust discarding display section 38A when the dust reaches to a specified height (that is a specified quantity) in the cyclone tube 6, accordingly the optimal suction condition can be always maintained by discarding the dust D when the dust D appears in the dust discarding display section 38A. - 特許庁

そしてスロットルボディ２とサージタンク６との連結後において、吸気脈動により吸気異音低減部材２０が振動したとしても、吸気異音低減部材２０はシール部材１６に一体成形にて埋め込まれた状態ではないので、シール部材１６に亀裂を生じさせることはなく吸気通路接続部のシール性を低下させることがない。例文帳に追加

After a throttle body 2 and a surge tank 6 are connected, even when the intake noise reducing member 20 is vibrated by intake pulsation, the intake noise reducing member 20, which is not buried in the seal member 16 through integral molding, prevents a crack in the seal member 16 and prevents a reduction in sealing performance on the intake passage connection portion. - 特許庁

圧縮機の回転数が変化し発生騒音の周波数が変わっても、種々の運転状態において低騒音効果を得ることが可能で、主に圧縮機の吸込流路を通じて外部に出る騒音の振幅、特に圧縮機本体の吸込側の脈動振幅を低減して騒音値を抑制する低騒音型液冷式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a low noise type liquid cooled compressor capable of providing low noise effect under various operation conditions even if rotation speed of the compressor changes and frequency of generated noise changes, and suppressing noise value by reducing amplitude of noise emitted to an outside mainly through a suction channel of the compressor, especially pulsation amplitude at a suction side of the compressor body. - 特許庁

本発明は、壁面、又は床面などの作業面Ａに対して、例えば穴あけに使用するコアＢの径に応じて、コアＢを囲むような配置状態とする分割状とした吸込体１、１・・と、この吸込体１に連通状に接続される管体２および係止板５とを備えた構成とするものである。例文帳に追加

This invention is provided with divided suction bodies 1 in the state of being arranged surrounding a core B used for drilling for instance corresponding to the diameter of the core B to a work surface A such as a wall surface or a floor surface, and a pipe body 2 and a locking plate 5 communicably connected to the suction bodies 1. - 特許庁

専用の伝達線を必要とせず、しかも、床用吸い込み具に検知手段と検知結果を変換するための手段を必要とすることなく、簡単な構成で床用吸い込み具の動作状態により、使用者の清掃動作に合わせた最適な電力供給を行って省エネルギーを実現できる電気掃除機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which needs no dedicated transmission wire, moreover, needs no means for converting a sensing means and a detection result in a suction member for a floor, and can realize energy saving by performing the optimum electric power supply according to the cleaning action of a user depending on the working condition of the suction member for the floor with a simple constitution. - 特許庁

ケーシング１内において右側回転部材２と左側撹拌部材が並列状態に設けられ、各回転部材２、３の自軸回転に伴って流体吸込口１４ａ、１４ｂから交互に流体を吸い込むとともに、前記ケーシング１の右側流体吐出口５および左側流体吐出口６からそれぞれ流体を交互に吐出させる。例文帳に追加

The right side rotary member 2 and a left side stirring member are installed in parallel in the casing 1 and a fluid is sucked reciprocally through a fluid suction port 14a and 14b accompanying the self-rotation of the respective rotary members 2 and 3 and the fluid is discharged reciprocally through the right side fluid discharge port 5 and the left side fluid discharge port 6 of the casing 1. - 特許庁

また、蓄冷剤３０を収容するコンテナ２０を載置する手段として、高さ方向において冷気の吹出口２０と吸込口３０との間および吸込口３０の側方にそれぞれ位置するように凍結室３内に水平状態に配置されて高さ方向に互いに所定間隔を開けて複数段備えられる棚１５とを備える。例文帳に追加

Further as a means for loading a container 20 receiving the refrigerating agent 30, shelves 15 of several stages are horizontally disposed in the freezing chamber to be positioned between the cold air supply opening 20 and the suction opening 30 and at the side of the suction opening 30 in the height direction at prescribed intervals to each other in the freezing chamber 3. - 特許庁

排気装置１０は、建築物の外壁面２ａの開口部４に接続される、横断面が長方形をした排気流入口１４と、この排気流入口１４と連通した状態で、その下流側に配置された吸込口１５を経由して空気を吸い込んで屋外へ排出する遠心ファン１６と、を備えている。例文帳に追加

The exhaust device 10 comprises an exhaust inflow port 14 of rectangular cross section connected to the opening 4 in the external wall surface 2a of the building, and a centrifugal fan 16 sucking air via a suction port 15 disposed downstream in a state of communicating with the exhaust inflow port 14, and exhausting the air outdoors. - 特許庁

本発明は従来の管状ノズルに加工を加え掃除機の継続稼働を可能にするものであり，その方法は，吸込口近傍の壁面に少数の小孔を穿孔し，この少数の小孔から少量の空気を流入することにより，モーターを過負荷状態にさせることなく，強い吸い付き現象を発生させて，これを存続させ強い吸引力を維持させることにより埃除去を完全に行おうとするものである。例文帳に追加

By continuing it and maintaining strong suction force, dust is completely removed. - 特許庁

セラミックグリーンシート６をキャリアフィルム２から剥離した後、吸引口９，１０に与えられる負圧を弱め、この状態で、切り出されたセラミックグリーンシート６を吸着ヘッド７によって保持し、セラミックグリーンシート６に吸引口９，１０のエッジが食い込みにくくなるようにする。例文帳に追加

On handling a ceramic green sheet 6, the vacuum applied to suction openings 9 and 10 is diminished after the ceramic green sheet 6 is peeled off a carrier film 2, and the cut out ceramic green sheet 6 is held with an adsorption head 7 in that condition to prevent the edge of suction openings 9 and 10 from eating into the ceramic green sheet 6. - 特許庁

このようにすれば、水素吸蔵合金粉末４に対し菱形状に開口した貫通孔２の各辺部が縫うように食い込み且つ水素吸蔵合金粉末４を菱形状に取り囲んだ状態で保持することになるので、有機バインダを使用しなくても、水素吸蔵合金粉末４が芯材３の両面に対し強固に固定されることになる。例文帳に追加

Accordingly each edge member of through hole 2 opened rhombically bites into the alloy powder 4 to cause holding in such a condition as surrounding the powder 4 in rhombic form, so that the powder 4 is secured fast to the two surfaces of the core material 3 even with no use of any organic binder. - 特許庁

文明開化は、江戸時代を通じて連綿と続いてきた封建制色濃い日本文化が鎖国などの事情で飽和状態に達していた所に、政治体制の刷新にも伴い流入した西洋文明によって発生した日本での西洋文明の吸収・取り込み現象である。例文帳に追加

The civilization and enlightenment is the phenomenon of absorption and intake of Western civilization flew into Japan in parallel with the renovation of political system, during the time when the strongly feudalistic Japanese culture that had been unbrokenly continued throughout the Edo period was coming to the limits due to the isolationism and the like.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、温湿度センサＳによって結露が発生する状態が検知されると、送風ファンＦが逆回転し、装置外の空気がダクト７内に吸い込まれ、接点部８１と接点部８２との接続部分に吹き付けられて結露が抑制される。例文帳に追加

Meanwhile, when a dew condensation occurring state is detected by a temperature and humidity sensor S, the ventilation fan F reversely rotates, and air outside the apparatus is sucked into a duct 7, and made to blow off a connection portion between the contact 81 and the contact 82, thereby suppressing the dew condensation. - 特許庁

多層カーボンナノチューブ（以下ＭＷＣＮＴ）とそれよりも粒径が小さく、空隙率（吸油量）の大きなカーボンブラック（以下ＣＢ）を混合し、超音波分散させると、ＣＢはＭＷＣＮＴの分散状態を封じ込めたような高分散複合凝集体を形成する（魔法の立体網効果）。例文帳に追加

When a multi-walled carbon nanotube (MWCNT) and carbon black (CB) having a grain size smaller than that and porosity (oil absorption ratio) higher than that are mixed, and ultrasonic dispersion is caused, the CB forms a highly dispersed composite flocculated body in such a manner that it seals the dispersed state of the MWCNT (magical 3D net effect). - 特許庁