「投入高」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

電源投入時における周波数変動特性を悪化させる、ＩＣチップの温度上昇を抑止すべく放熱効果を高めた温度補償型の水晶発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature compensation type crystal oscillator that increases heat radiating effect that should suppress rise of IC chip's temperature which induces deterioration of power-on frequency vibration characteristics. - 特許庁

中央最低速度の制約等の厳しい制約を満足させつつ高効率を追求することを可能にした連続設備の材料投入順序決定方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide the material supply order determination method and device for improving efficiency while satisfying a strict constraint of a central lowest speed. - 特許庁

メダルの投入枚数よりも払出し枚数の方が少ない場合、確率決定カウンタ４７の値Ａが負の数になり易く、高確率を用いて抽選が行われるため、小役態様が揃い易くなる。例文帳に追加

When the number of put-out medals is fewer than the number of fed medals, as a value A of a probability determining counter 47 tends to become a negative number and a lottery using a high probability is performed, a small role embodiment is easily arranged in order. - 特許庁

停電状態からの復帰時、あるいは電源投入時に必要な、ヒータによる予熱時間を動作の不安定を招くことなく短縮できる電源装置、高周波回路システム及びヒータ電圧制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply unit capable of shortening a preheating time by a heater which is necessary in recovering from a power failure state or powering-on without causing the instability of operation, a high-frequency circuit system, and a heater voltage control method. - 特許庁

電源投入時における電源電圧の立ち上がり時間を短縮して、電圧印加対象である装置の損傷や性能劣化を防止できる高圧電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a high power circuit which can prevent the damage or the performance deterioration of a device being the target of voltage application by shortening the rise time of power voltage at power ON. - 特許庁

そのローパスフィルタ１４の遮断周波数を、電源投入時にはスイッチング素子３０をオンにして高い周波数にし、一定時間後にはスイッチング素子３０をオフにして低い周波数にする。例文帳に追加

In this case, the cutoff frequencies of the low pass filter 14 are turned into high frequencies by turning on a switching element 30 at the time of power supply, and into low frequencies by turning off the switch element 30 after a fixed time. - 特許庁

各種食品廃棄物や厨芥等の高含水廃棄物を低含水率の木質系廃棄物と混合して所定の含水率以下の混合原料１２とし、その混合原料１２を部分燃焼式炭化炉１に投入する。例文帳に追加

The high moisture waste such as various food refuse or garbage is mixed with woody waste low in water content to form a mixed raw material 12 with a predetermined water content or less. - 特許庁

高周波帯域用増幅回路を駆動する正負両電源を遮断、投入する際に、増幅回路の出力電圧が次段の負荷回路の定格入力電圧範囲を超えないようにすることで負荷回路の破損を防止する。例文帳に追加

To prevent the breakage of a load circuit by preventing the output voltage of an amplifier circuit from exceeding the rated input voltage range of a load circuit in the next stage when interrupting and inputting both positive and negative power supplies for driving an amplifier circuit for a high-frequency band. - 特許庁

特殊な薬剤を用いることなく、さらに外部からエネルギーを投入することなくエタノール１０８を生成し、食品の保存性を高めることが可能となる。例文帳に追加

The ethanol 108 is produced without using a special medicinal agent and without charging energy from the outside to improve preservativeness of foods. - 特許庁

サイリスタ５１，５２は、点弧回路５３により制御されて、電源スイッチ３１の投入時から所定時間だけバイパス路を短絡し続け、放電管２０に高電圧を印加する。例文帳に追加

The thyristers 51 and 52 are controlled by a firing circuit 53, continues to short-circuit the bypass passage by prescribed time from time when turning on the power source switch 31 and impresses high voltage on the discharge tube 20. - 特許庁

１５ｋＶ以下程度の中低速加速電圧下において、十分に満足できる色純度を呈しつつ、高電流域において輝度の直線性が確保され、かつ電荷投入に対して安定に発光する青色蛍光体を提供する。例文帳に追加

To provide a blue phosphor that exhibits satisfactory color purity at an intermediate to low accelerating voltage at most around 15 kV, secures the linearity of luminance in a high electric current region and emits a light stably for charge supply. - 特許庁

投入ジョブの自動割当において、各プリンタにジョブの自動割当対象とするか否かを選択可能として、利用者の利便性を高めた印刷制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a print control system having increased convenience for a user by deciding whether automatic input job allocation is targeted at each printer or not in the automatic input job allocation. - 特許庁

よって、被駆動体の駆動を推進する力が増大して、同じ投入電力でもより負荷の大きい被駆動体をより高速に駆動することができ、駆動効率を向上させることができる。例文帳に追加

Consequently, a force propelling the driving of a body to be driven is increased, the body to be driven with a larger load can be driven at high speed even by the same power and the driving efficiency can be improved. - 特許庁

熱効率が高く消費電力の低減が可能であると共に、電源投入から定着動作開始までの立ち上がりが速い定着装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device having high heat efficiency, capable of reducing power consumption, and having quick rise from power source turning-on until fixing operation start and an image forming device. - 特許庁

ＣＰＵと主記憶装置との間にキャッシュメモリを備えるシステムにおいて、電源投入からシステム起動完了までの時間を短縮することができる起動高速化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quick starting apparatus that reduces the time from power-on to completion of system starting, in a system including a cache memory between a CPU and a main storage. - 特許庁

プロテクタ遮断器を容易に投入でき、電力を安定供給でき、かつ、供給信頼度を高めることができるスポットネットワーク受電設備を提供する。例文帳に追加

To obtain a spot network power receiving facilities that can easily turn on a protector circuit breaker, stably supply the electrical power and enhance the supply reliability. - 特許庁

銅を不純物として含有する溶鉄中に、塩素源としてのポリ塩化ビニル又は高度さらし粉を投入することにより、溶鉄中の銅を気体の塩化銅として溶鉄中から除去する。例文帳に追加

The method includes charging polyvinyl chloride as a chlorine source or a high grade of bleaching powder into a molten iron which contains copper as an impurity to convert the copper in the molten iron into copper chloride of a gas, and thereby removing the copper from the molten iron. - 特許庁

電源投入時のウォームアップ動作時に印字の中断を起こさず、再ウォームアップ時に紙皺、巻き付き、高温オフセット等が発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the interruption of printing in the case of performing warm-up operation when a power source is turned on and to prevent the wrinkles of paper, the winding thereof and high temperature offset from occurring at the rewarm-up time. - 特許庁

高い成長速度が得られ、１バッチに多数枚の基板を投入しても基板間や同一基板内における成長速度の差が少ない液相成長方法、及び液相成長装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid phase growth method and a liquid phase growth apparatus capable of providing a high growth rate and showing little difference in the growth rate among substrates or within the same substrate even when a plurality of substrates are loaded in one batch. - 特許庁

これにより、ＢＢが内部入賞した状態の遊技では、最適投入ボタンを押下してメダルのベットを行えば期待値が最も高い状態で毎回の遊技を行うことができる。例文帳に追加

Thereby, in the game in the condition that the BB is internally won, the game can be played with the highest expected value by pressing the optimum slotting button and betting the tokens. - 特許庁

白濁度が高く、しかも安定性に優れた浴剤組成物を提供するもので、この浴剤組成物は、入浴時等において必要の都度その適量を浴液に投入し、白濁した浴液を楽しむことができる。例文帳に追加

To provide a bath agent composition which gives a high clouding degree, has excellent stability, and can optionally and suitably be charged in bath liquid to enjoy the clouded bath liquid, when taking a bath or the like. - 特許庁

車両用発電機の作動状態（電気負荷投入状態）を高精度で検出することができ、エンジンのアイドリング回転数を安定させることができる車両用発電制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power generation control unit for vehicle, which detects the operating state (state of charging an electrical load) of a vehicle generator with high precision, and stabilizes the idling r.p.m. of an engine. - 特許庁

遊技媒体を投入することなく、クレジット数を増加させるようなゴト行為が行われている可能性が高いことを報知することが可能となり、かかるゴト行為の発生を抑えることができるようにした遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of giving an alarm that there is a high possibility of a fraudulent act of increasing a credit number without investing game mediums or the like, and can suppress the occurrence of such fraudulent acts. - 特許庁

装置が大型化しないように比較的簡単な構成で、投入硬貨の跳ね上がりと横揺れを確実に防止して、硬貨に対し精度の高い識別が行えるようにする。例文帳に追加

To highly precisely identify a coin by surely preventing the jumping and rolling of an inputted coin with a relatively simple configuration through suppression of increase in the device scale. - 特許庁

保存による固化を防止でき、洗濯機内や洗濯機の洗剤投入ケースでの残渣が低減され、また、開封時の見栄えが良く、スプーン等での計量誤差の少ない高嵩密度粒状洗剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a high-bulk density granular detergent composition capable of preventing the caking due to preservation and reducing residues in a washing machine or a detergent charging case of the washing machine and good in appearance at the time of unsealing a container with a slight measurement error with a spoon, etc. - 特許庁

洗浄の高速化に伴い、風量が倍化しても、洗浄装置に対する食器皿の投入並びに排出が内部風圧に影響されることなく円滑に行われるようにした食器皿洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dishwasher adapted so that even when the quantity of air is doubled as the speed of washing increases, the entrance and exit of dishes are smoothly performed without being affected by the inside air pressure. - 特許庁

大型高性能の混練機を必要とすることなく、１００ｍｍを超える大きさの天然石を投入しても容易に基石を製造することができ、より天然石に近似した擬石を安価に得ることができる例文帳に追加

To obtain a low-cost imitation stone more similar to a natural stone capable of easily manufacturing a base stone even by introducing the natural tone of a size exceeding 100 mm without necessity of a kneader having a large size and a high performance. - 特許庁

簡単な構造を維持したまま、顧客による貨幣投入口への異物挿入の防止と、係員による貨幣補充作業の高効率化とを両立できるようにする。例文帳に追加

To simultaneously achieve prevention of foreign matter insertion into a money input port by a customer and improvement of efficiency of money replenishment work by an attendant while maintaining a simple structure. - 特許庁

ゲーム過程における結果を契機にして再遊技の当り確率を変動させ、メダル投入を少なくしても獲得メダル数が増えるかも知れないという期待感を高める。例文帳に追加

To increase the expectation of a possible increase of the number of medals acquired even when the number of metals to be thrown in is decreased by fluctuating the winning probability of re-games taking an opportunity of a result in a game process. - 特許庁

例えば投入数「１」を選択した場合には、ベル役の当選確率が高くなる遊技が１回行われた後に、ＲＴモードの遊技が行われる。例文帳に追加

In the case of selecting the input number "1", for instance, the RT mode game is played after a game high in prize winning probability of a bell combination is played once. - 特許庁

なお、処理装置１の内部に高線量放射性廃棄物以外の粒子を投入しておくことができ、処理装置１の内部に攪拌翼４を設け、加熱時や固形化材の混合時に内部を攪拌・混合することが好ましい。例文帳に追加

Notably, particles other than the high-dose radioactive waste may have been poured into the treatment device 1, and it is preferable to mix them by placing stirring blades 4 inside the device 1 and stirring the inside of it when they are heated and the solidification material is mixed. - 特許庁

スラグフォーミングを低位に抑制し、高炉鋳床において０．１％以下まで溶銑中珪素濃度を低減できるフォーミング防止剤およびその投入方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inhibitor for foaming with which the slag foaming is retrained at a low level and silicon concentration in molten iron can be reduced to ≤0.1% on a casting floor for a blast furnace, and its charging method. - 特許庁

そして、投入される粉粒体の量が増加すると、高さが一番低い位置に形成された連通口２６Ｂから管路２４Ｂ内に越流して管路２４Ｂの下端開口２０Ａから排出される。例文帳に追加

When the amount of the material increases, it overflows into a pipeline 24B from a communication hole 26B formed in the lowest position to be exhausted from the bottom opening 20A of the line 24B. - 特許庁

埋立土砂の投入区域の水底面への上載荷重とその水底面位置の沈下量との関係から、原地盤の土質定数が算定でき、より精度の高い沈下の予測が可能となる埋立地の施工管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a work execution control method for reclaimed land, capable of calculating soil constant of the original ground from relation between surcharge to the water bottom surface in the material delivering area for reclaiming sediment and the settlement at the water bottom surface position. - 特許庁

除電される対象側に高耐圧構造を要求しなくて済み、電源投入直後から早期の段階で安定した放電動作を行えるようにする。例文帳に追加

To perform stable discharge operation in the early stage from just after supplying a power source, without requiring a high withstand voltage structure to the destaticizing object side. - 特許庁

ＩＣタグを内蔵したＩＣコインの連続投入が可能でセキュリティが高く、糸吊りによる不正防止が可能なＩＣコイン処理装置の提供。例文帳に追加

To provide an IC coin processor for continuously inputting IC tag built-in IC coins, and for improving security, and for preventing illegality due to thread suspension. - 特許庁

大きさや種類の異なる布物の混在に１台で対応でき、設備費が安くつき、能率も高い布物の自動展開投入装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for automatically developing/charging textile products which corresponds to mixture of textile products of different sizes and different kinds by itself, has a reduced cost, and has high efficiency. - 特許庁

フライヤーにおける食材投入量に応じた調理時間の最適な設定を、使用者に負担をかけることなく、信頼性の高い方法で可能にする手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for reliably setting an optimal cooking time according to the amount of food materials put in a fryer without imposing a burden on a user. - 特許庁

更に、投入される粉粒体が増加すると、次の高さの連通口２６Ａから管路２４Ａに越流して、内管１２と２つの管路２４Ａ、２４Ｂから排出される。例文帳に追加

When the cast-in substance further increases, it overflows to another pipe line 24A from the next highest communication hole 26A and is exhausted from the inner pipe 12 and two pipe lines 24A and 24B. - 特許庁

一方、濾過材は、食用油が比較的高温のときに、当該濾過材の重量以下の少量のウォータミストと共に前記食用油に投入することが好ましい。例文帳に追加

On the other hand, the filter material is preferably charged in edible oil together with a small amount of water mists less than the weight of the filter material when the edible oil is at a relatively high temperature. - 特許庁

コンバインによる圃場作業を効率的にするために、グレンタンクの容量を増大させ、且つ、グレンタンクへの籾の投入高さが大きくなっても、胴割れ等の品質低下が少ない装置を提供する。例文帳に追加

To provide a grain tank having an increased volume for making the fieldwork by a combine harvester efficient, and also showing a small reduction in quality such as break at the trunk part of a chaff even when the poured height of the chaffs into the grain tank becomes high. - 特許庁

メダル投入操作からゲーム盤にメダルを送出するまでの応答性が高く、プレイヤがメダルを狙った方向にうまくメダルを落下できるメダルゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a token game machine which exhibits a high responsiveness from token loading operations to sending out of tokens to a game board and by which a player can successfully drop tokens in a direction of aiming tokens. - 特許庁

かかるパチンコ機１０において、通常遊技中には、遊技状態を何ら報知することなく、所定条件の下で電源装置の電源を投入することにより、高確率状態であることの報知が実施される。例文帳に追加

In the pachinko machine 10, the game state is not announced at all in a normal game, but by feeding the power from the power supply device under a prescribed condition, the announcement that the game is in the high-probability state is made. - 特許庁

放射性濃縮廃液粉体を、ＳｉＯ_2を主成分とする助剤または無機廃棄物と、還元材と、金属廃棄物ともにるつぼに投入して高温で溶融し、ガラス層と金属層とからなる固化体とする。例文帳に追加

Concentrated radioactive waste liquid powder is charged into a crucible together with an assistant agent or an inorganic waste mainly comprising SiO_2, a reducer, and a metal waste to be melted at a high temperature to make it a solidified body comprising a glass layer and a metal layer. - 特許庁

定常状態での消費電力増大を伴うことなく、電源投入時の定常状態への高速の復帰を可能とした定電圧発生回路を提供する。例文帳に追加

To obtain a constant-voltage generating circuit which is made recoverable fast into the stationary state at power-on time without causing an increase in power consumption in the stationary state. - 特許庁