「投入高」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

バイオマス、石炭、有機性廃棄物等の原料を投入して炭化物と可燃性のガスを得るシャフト式の乾留炉において、灰分の溶融によるクリンカ発生を防止することができる高効率乾留炉および乾留方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient dry distillation furnace capable of preventing formation of clinker due to melting of ash in a shaft-type dry distillation furnace in which a raw material such as biomass, coal, and organic waste is charged to obtain carbide and combustible gas, and to provide a dry distillation method. - 特許庁

自動倉庫のカセットポートに設置したＩＤコード読取装置でガラス基板のＩＤコードを読取り、製造工程のラインにガラス基板を投入することなく、ガラス基板のＩＤコードを高速に確認することを可能とするＩＤコード読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ID cord reader where the ID cord of a glass substrate is read out thereby installed in the cassette port of an automatic warehouse system, and the ID cord of the glass substrate can be confirmed at a high speed without charging the glass substrate to the line of a production step. - 特許庁

使用済みのナトリウム−硫黄電池を放電末状態にし、負極に残存する金属ナトリウム５を削減するとともに、正極を硫黄が存在しない多硫化ナトリウム６からなる一相領域にした後、これを高炉または焼却炉に投入し、７００℃以上で処理する。例文帳に追加

The used sodium sulfur batteries are brought into discharge-ended states, metal sodium 5 remaining in a negative electrode is reduced, and a positive electrode is brought into a one-phase region composed ofa sodium polysulfide 6 in which sulfur does not exist, and then, supplied to a blast furnace or an incinerator and treated at 700°C or higher. - 特許庁

本発明は、洗濯物が投入された回転ドラムを回転駆動して脱水工程を行う際の、洗濯物の偏りに起因する回転ドラムの異常振動を回避して、安定した回転を維持しながら高速回転で駆動制御できないこと。例文帳に追加

To provide a washing machine capable of controlling the drive at high-speed rotation while retaining the stable rotation by preventing abnormal vibration of a rotary drum caused by the imbalance of the laundry in a dewatering step executed by rotationally driving the rotary drum in which the laundry is loaded. - 特許庁

高速回転機能を有する撹拌機の回転槽内に、エタノ−ル６０％、精製水３９，７％、弗素０，７％ の割合で投入した後、２００００回転乃至２５０００回転の速度で１０数分回転させる表面処理液の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a surface treatment liquid includes putting ethanol 60%, purified water 39.7%, and fluorine 0.7% into a rotary tank of an agitator having high-speed rotating function at that rate, and rotating the tank for more than 10 minutes at a rate of 20,000 to 25,000 revolutions. - 特許庁

ハンガーに掛けた状態の作業服を所定タイミングにて低所から高所へ移動させて搬送部が係止することで投入するようにし、作業員の作業や判断を少なくして作業員の手間を低減するランドリモニタシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a laundry monitor system that moves a work uniform hanging on a hanger at a prescribed timing from a low place to a high place and engages a transport section so that the work uniform can be fed into, thereby reducing work, judgments and labor of a worker. - 特許庁

モード選択部３０６は、電源が投入されてから予め定められた所定のタイミングにて、記憶部３０３によって記憶された遊技状態に基づいて、高確率遊技状態に対する信頼度がそれぞれ異なる複数の演出モードのうち、一の演出モードを選択する。例文帳に追加

The mode selecting unit 306 selects one presentation mode from among a plurality of presentation modes having different degrees of reliability to a high-probability game status, based on the game status stored in the memory unit 303, in a predetermined timely manner from the turning on of the power. - 特許庁

高い良品率（１００％）が得られる温度範囲は、各材料毎に異なっている（図２（ａ）のに対して、プレス型に投入する直前のガラスゴブの温度から算出したｌｏｇηを温度の代わりに用いた場合（図２（ｂ））においては、材料毎の特性は、ほぼ重なっている。例文帳に追加

The temperature range, wherein a high yield (100%) is obtained, is different for each material (Fig.2(a)), whereas in the case where the logη, calculated from the temperature of the glass gob immediately before being charged into the press mold, is used in place of temperature (Fig.2(b)), the property of each material overlaps approximately. - 特許庁

ここで、移動通信装置の位置が変化した可能性が高いと判断される場合とは、移動通信装置の電源が投入された場合、移動通信装置が移動通信網のサービス圏外からサービス圏内に移動したと判断された場合等である。例文帳に追加

Here, the case where it is determined that the possibility of a change in the position of the mobile communication device is high, indicates the case where power is supplied to the mobile communication device, and it is determined that the mobile communication device has moved from outside the service area of the mobile communication network into the service area. - 特許庁

バクテリヤと共生し、強酸性から強塩基性の条件下で動植物性油脂を高率に資化するヤロウィア属に属する酵母を提供し、該酵母を含油脂排水に投入することにより油脂を低減させることを特徴とする排水の生物学的処理方法を提供することにある。例文帳に追加

The method for biologically treating waste water comprises feeding the yeast to oil and fat-containing waste water. - 特許庁

回転軸１２と同じ高さ位置ｈから投入口１５の下端に至る筐体１１の内壁は、ほぐし棒１３に対するクリアランスの小さいほぐし面１７とクリアランスの大きな予備ほぐし面１８として連続して形成されている。例文帳に追加

The inner wall of the housing 11 extending from a position h at the same height as the rotating shaft 12 to the lower end of an inlet 15 is continuously formed as an unbinding surface 17 with a small clearance for the unbinding rods 13 and a preliminary unbinding surface 18 with a large clearance. - 特許庁

表面平滑化処理は、乾燥した銀粉を、粒子を機械的に流動化させることができる装置、例えば、筒型高速攪拌機などの攪拌機（ミキサー、ミルなど）に投入して、銀粉の粒子同士を機械的に衝突させることにより行う。例文帳に追加

The surface smoothing treatment is performed by feeding the dried silver powder to an apparatus capable of mechanically fluidizing the particles, e.g., a stirring machine such as a cylindrical high speed stirring machine (e.g., a mixer and a mill), and mechanically colliding the respective particles of the silver powder. - 特許庁

昇圧手段の動作がシステム動作初期の電圧が安定していない場合だと他の回路動作に不具合を生じる可能性があるため、電源投入後一定時間経過してから昇圧手段を動作して電圧安定度を高める。例文帳に追加

To raise voltage stability by operating a boosting means after passage of a certain time after power ON since there is possibility that the action of a boosting means causes trouble in other circuit's action in case that voltage is not stable at initial stage of system operation. - 特許庁

プラズマガンの投入電力を増加させず、成膜中の圧力を低くせず、プラズマガン内に導入するＡｒガスの流量を少なくせずとも、成膜速度を高めることを可能とするプラズマ発生装置、成膜装置及び成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide: a plasma-generating device which can enhance a film-forming rate without increasing an electric power to be input into a plasma gun, without lowering a pressure during film-forming and without reducing a flow rate of Ar gas to be introduced in the plasma gun; a film-forming apparatus therefor; and a film-forming method therefor. - 特許庁

開閉レバーに連動して真空バルブを開極，閉極位置に駆動する操作機構について、その接点加圧機構を構成するサポート部材，連結ロッドの重量を軽量化して操作力の軽減、および投入，引外し動作の高い応答特性が得られるように改良する。例文帳に追加

To improve an operation mechanism of a vacuum circuit breaker which drives a vacuum valve to electrode opening and electrode closing positions associatively with an opening/closing lever so as to reduce control force by making lightweight a support member and a connecting rod, constituting a contact pressurization mechanism of the operation mechanism, and so as to obtain high response characteristics of feeding and separating operations. - 特許庁

第１に、ハンダ付け速度が速く、且つ投入エネルギのコントロールが容易で精密ハンダ付けに適し、第２に従来の錫−鉛のハンダ合金は勿論、これに代わる融点の高いハンダ線材、更にはロウ付けにも適用する事が出来る汎用性に優れた新規なハンダ付け方法の開発にある。例文帳に追加

To obtain a new soldering method by which soldering speed is faster and input energy is controlled easily, excellent in versatility so that the method is suitable to precision soldering, applicable to a conventional tin-lead solder, of cause, soldering wire having a high melting point which takes the place of the conventional solder and, furthermore, brazing. - 特許庁

電気フライヤーＦに油面区画器具１０を取着して、油槽４における油面Ｓの高さ位置を含む上層部を投入領域Ｒ１と調理領域Ｒ２とに区画すると共に、区画部１１の下端と油槽４底部との間に移動通路Ｑを形成する。例文帳に追加

An oil surface dividing apparatus 10 is fitted to the electric frier F to divide an upper layer including the height position of an oil surface S in an oil tank 4 into a feeding area R1 and a cooking area R2, and to form a moving path Q between the lower end of a dividing part 11 and the bottom of the oil tank 4. - 特許庁

これにより、最高感度直線２５に対する差電圧ベクトル２７の有効分が検出感度２６以上であり、かつ、その位相が差電圧位相特性２２に対して進み１８０度以内であるときに、差電圧検出機能が制御信号を出力し、プロテクタ遮断器を投入制御する。例文帳に追加

Consequently, when the effective part of a difference vector 27 has a detection sensitivity of 26 or higher for a maximum sensitivity straight line 25 and its phase angle is within the advance angle of 180 or less for the difference voltage phase characteristic, a difference voltage detecting function outputs a control signal, and a protector shut-off breaker is controlled to turned on. - 特許庁

電子ビーム蒸着法、イオンプレーティング法、高密度プラズマアシスト蒸着法などの真空蒸着法で酸化物透明導電膜を製造する際に、大量の電子ビームを投入しても、割れやクラックが発生することのない酸化物焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide an oxide sintered compact with which crazing and cracking do not occur in spite of feeding of a large amount of electronic beams in manufacturing the oxide transparent conductive film by a vacuum vapor deposition method, such as an electronic beam vapor deposition method, ion plating method, high-density plasma-assisted vapor deposition method or the like. - 特許庁

放電容器６に高電圧を投入し、放電を誘起することによりＮＯxの還元処理を行うとき、発生する酸素は放電容器６中に挿入している炭素棒との反応によりＣＯやＣＯ_２に変換し、ＮＯｘ還元処理を阻害する酸素を減少させ、窒素ガスを長寿命化する。例文帳に追加

High voltage is applied to the discharge vessel 6 to induce discharge for reducing NOx, while oxygen generated is converted to CO or CO_2 by the reaction with the carbon rods inserted into the discharge vessel 6 to reduce oxygen inhibiting NOx reduction, to thereby make service life of nitrogen gas longer. - 特許庁

後段回路の電源投入時におけるガス濃度信号の入力の立ち上がりに含まれる高周波成分によるガス濃度の測定精度の低下を、オペアンプによるガス濃度信号の増幅の当初に過渡現象を発生させることなく、確実に防ぐこと。例文帳に追加

To certainly prevent reduction of the measuring accuracy of gas concentration by high-frequency component included in rising of the input of a gas concentration signal in powering a latter stage circuit, without generating a transient phenomenon at the beginning of amplification of the gas concentration signal by an operational amplifier. - 特許庁

装置の小型化を図るとともに、再生紙の品質を高めてその利用を促進することができ、さらには古紙の投入操作において待ち時間が生じず、かつ任意の時間に稼動させ、停止させることができる古紙処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste paper-treating apparatus which is downsized, enhance the quality of reclaimed paper to promote its utilization, does not require a waiting time in an operation for input of waste paper, and is operated or stopped at any time. - 特許庁

遭難や水面汚染などの緊急時に、航空機や船舶などから現場海域に投入するだけで自動的に表示灯回路を形成する、個人装備品としても使用可能、シンプル、軽量、安価、しかも高性能な水中自動作動表示灯スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a simple, light-weight, low cost and high-performance underwater automatic operation indicator lamp switch which automatically forms an indicator lamp circuit by only being thrown in a field sea area from an airplane and a ship or the like in the emergency of distress and water surface contamination or the like, and can also be used as a personal accessory. - 特許庁

鋳込みミキサー３には、石灰やセメント等の石灰質原料と珪石や高炉スラグ等の珪酸質原料、適量の水、発泡剤、薬品などを投入し、混合を開始し、気中噴霧用ノズル６から、シリコンオイル１０を気中噴霧する。例文帳に追加

A calcareous stock of a lime, a cement or the like, a siliceous stock of a silica, a blast furnace slag or the like, a suitable amount of water, a foaming agent, a chemical or the like are thrown in the mixer 3, started to be mixed, and the oil 10 is aerially sprayed from the nozzle 6. - 特許庁

この空調優先スイッチ１４ｃの投入時に、空調装置の冷房熱負荷（例えば、風量）が高いと走行用エンジン４の作動信号を出し、空調装置の冷房熱負荷が低いと走行用エンジン４の停止信号を出す。例文帳に追加

When cooling heat load (for example, air volume) of an air conditioning device is high, an operation signal of an engine for running is outputted, and when cooling heat load of the air conditioning device is low, a stop signal of the engine for running is outputted at the time when the air conditioning priority switch 14c is turned on. - 特許庁

生コン工湯で発生する回収砂を投入する受入ホッパーと、この受入ホッパーの下部に設けられた少なくとも２つの解砕歯車を有する第一処理手段と、第一処理手段の下方に設けられた高速回転羽根を有する第二処理手段とを備える。例文帳に追加

The apparatus is provided with a receiving hopper to incorporate the reclamation sand generated at the ready-mixed concrete factory, the first treatment means having at least two crushing gears equipped in the lower part of the receiving hopper and the second treatment means having a high-speed rotary vane installed below the first treatment means. - 特許庁

これによって、記憶手段８の記憶に基づき、電源投入時に操作する可能性の高い加熱手段を選定するので、切換え手段４による入力手段５の切換え回数を抑えることができ、使い勝手の向上が図れるものである。例文帳に追加

Thus, the heating means which is operated with high possibility when power is supplied is selected based on the memory of the memory means 8, thereby the number of times of switching an input means 5 by a switching means 4 is suppressed to improve usability of the heating apparatus. - 特許庁

チャンバ内を減圧した際の誘電体板の変形を考慮して機械的強度を確保しつつ、誘電体板の薄型化を図り、かつ梁状構造物が存在することによる高周波パワーの投入損失の低減を図ったプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma treatment apparatus in which a dielectric plate is thinned while securing mechanical strength for supporting atmospheric pressure to suppress dielectric plate deformation when a chamber is depressurized, and a high frequency power loss caused by the existence of a beam-shaped structure upon inputting high frequency power is also reduced. - 特許庁

蒸気噴射口１５は内蓋下面よりも高い位置にあるため、貯水部１４内で生成された蒸気は鍋４内への投入時に内蓋７からの輻射熱により１００℃以上に加熱され、鍋４の全周上面から均等に噴射される。例文帳に追加

Since the vapor discharging port 15 is positioned above the inner lid lower surface, the vapor generated in the water collecting portion 14 is heated to 100°C or higher by the radiation heat from the inner lid 7 when entering the pan 4 and evenly discharged from the whole peripheral upper face of the pan 4. - 特許庁

籾殻または藁からケイ酸を含有する粉末を製造するためのケイ酸含有粉末製造方法であって、処理容器２内に投入された籾殻または藁に対して高圧の水蒸気を注入し、前記処理容器２内の圧力を１．４５ＭＰａ〜１．９６ＭＰａに保持して粉末化処理する。例文帳に追加

This method for producing silicic acid-containing powder from rice hulls or straws comprises the steps of injecting high-pressure steam into the rice hulls or straws thrown in a treatment vessel 2 and powdering the contents while maintaining the pressure in the treatment vessel 2 at 1.45 MPa-1.96 MPa. - 特許庁

流動焼却炉１に廃棄物とともに脱硫・脱塩剤を投入して抑制燃焼させ、炉内で脱硫・脱塩された抑制燃焼ガスを高温集塵機２に通して除塵した後に完全燃焼させ、その清浄な完全燃焼ガスを廃熱ボイラ５に通して熱回収する。例文帳に追加

Desulfurizing and desalting agents are fed into a fluidized incinerator 1 together with wastes to perform a restricted combustion and desulfurized and desalted restricted combustion gases in the incinerator is completely burned after the removal of dust through a high temperature dust collector 2 so that a pure complete combustion gas is passed through a waste heat boiler 5 to recover heat. - 特許庁

高価な剤を用いての処理が不要であり、極めて安価であり、しかもベントナイトの水に対する膨潤性が適度に維持され、水に対しての分散性が著しく強化され、大量の水に投入したときにも速やかに分散し得る改質ベントナイトを提供する。例文帳に追加

To provide a modified bentonite which does not need to be treated by using an expensive agent, is very cheap, moderately keeps the swellability in water, and has the dispersibility in water remarkably improved to be capable of rapidly dispersing when it is put into a large amount of water. - 特許庁

すなわち、モノマー成分と、開始剤とを、一定の速度で反応器に投入して重合反応を行う段階と、前記反応が行われている間、前記反応器から生成物を一定の速度で排出させる段階とを含む感光性高分子の製造法である。例文帳に追加

That is to say, the method for producing a photosensitive polymer includes a step of feeding a monomer component and an initiator into a reactor at fixed rate and performing a polymerization reaction and a step of discharging a product from the reactor at fixed rate during reaction. - 特許庁

射出成形機のシリンダ１の低温部におけるスクリュ溝底やシリンダ内面に、成形材料もしくはその高融点成分（付着物）３が付着すると、成形材料よりも融点の低い金属間化合物のバージ材４をシリンダ１内に投入する。例文帳に追加

When a molding material or its high melting point component (a sticking element) 3 is stuck to a screw groove bottom at a low temperature part of an injection molding machine cylinder 1 and a cylinder inner face, a metal-to-metal compound purging material 4, melting point of which is lower than that of the molding material, is inputted into the cylinder 1. - 特許庁

装置の電源が投入された直後、あるいはスリープモードが解除された直後、あるいは規定枚数印刷毎に、モノクロ印刷プロセス速度（高速）とカラー印刷プロセス速度（低速）とでトナー濃度調整処理を実行すると、現像装置、感光体、中間転写体が消耗する。例文帳に追加

To solve a problem that a developing device, a photoreceptor and an intermediate transfer body are worn out when toner concentration adjusting processing is performed at monochrome printing process speed (high speed) and color printing process speed (low speed) immediately after the power source of an image forming apparatus is turned on, immediately after a sleep mode is canceled or every time the specified number of sheets are printed. - 特許庁

油圧ポンプ２２を駆動する交流モータ６７の回転数を制御装置６９により制御して、積込装置７０を駆動するときは「中速」、投入箱駆動装置７１を駆動するときは「低速」、排出板駆動装置７２を駆動するときは「高速」の設定とする。例文帳に追加

The number of rotation of an AC motor 67 to drive a hydraulic pump 22 is controlled by a control device 69, and the number of rotation is set to be "medium" when driving a loading device 70, "low" when driving a throw-in box driving device 71, and "high" when driving a discharging plate driving device 72, respectively. - 特許庁

カメラの起動時に実行される光学エレメント位置検出装置の出力信号のオフセット補正処理時間を短縮し、電源投入から待機状態までの立上げ時間が短い高精度の撮像装置及びその撮像装置を備えた携帯機器を提供する。例文帳に追加

To provide a highly precise imaging device having a short rise time from power source charge to a waiting state by shortening an off-set correction processing time of the output signal of an optical element position detecting device carried out at the starting of a camera, and to provide a portable apparatus provided with the imaging device. - 特許庁

繊維含有材料から解繊物を得るために、主に乾式解繊処理の前処理を担当する縦型粗粉砕装置の刃物構造を改善し、高効率の連続運転を維持可能とし、紙片投入量（結果として処理量）の増大（能力アップ）を図る。例文帳に追加

To make keepable highly efficient and continuous operation and increase (improve the treatment capability) the feed amount of paper fragments ( consequently, the treatment amount) by improving the cutter structure of a vertical type coarsely pulverizing apparatus allotted for pretreatment for mainly dry fibrillation treatment to obtain a fibril material from a fiber-containing material. - 特許庁

投入操作、スタート操作及び停止操作を一つの操作スイッチで可能にしつつ、操作スイッチの増加によるコストアップを回避でき、極めて自由度の高い操作性を実現して、従来にはないユーザーフレンドリーなスロットマシン遊技を提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine which can avoid cost increases due to an increase in the number of operating switches while permitting a putting-in operation, a starting operation, and a stopping operation to be performed by one operating switch, and is user-friendly by realizing operability having a very high degree of freedom. - 特許庁

この際に、ホール部位に、層間絶縁膜または絶縁膜に対して高選択比でＴｉ膜が成膜されるように、前記ガスの流量、基板温度、チャンバー内圧力およびプラズマを形成する際の投入電力を調整する。例文帳に追加

At this time, the flow rates of the gases, the temperature of the substrate, the pressure in the chamber and the electric power to be applied on the plasma formation are controlled so that the Ti film is deposited on the interlayer insulation film or insulation film at a high selection ratio. - 特許庁

“１”の連続信号が投入された場合にも変調信号劣化を発生せず、さらに、シンボルレートが高い場合においても基準信号の周波数を低く保ち、位相比較器およびデルタシグマ回路のサンプリング周波数を低く保持できるループ帯域可変の位相同期回路を提供する。例文帳に追加

To provide a phase locked loop circuit with variable loop band, which does not generate deterioration in a modulating signal even when a continuous signal of "1" is inputted, also can maintain the frequency of a reference signal low and maintain the sampling frequency of a phrase comparator and a delta sigma circuit low even when the symbol rate is high. - 特許庁

高炉において専用投入シュートで軸心部へ装入するコークス（ＣＦＣ）に関し、ベル又は旋回シュートから装入する原料（単に「原料」という）を同時期に装入する場合の、ＣＦＣの軸心部での堆積形状を精度よく推定する方法。例文帳に追加

To provide a method for accurately estimating the piling shape of coke (CFC) at an axial center, in case of charging a raw material charged from a bell or a rotary chute at the same time with the coke (CFC) charged into the axial center through an exclusive charging chute in a blast furnace. - 特許庁

投入電力Ｐの低下によりスラグ上面が溶融塩に覆われたと判断されたら、スラグ上層の溶融塩をアーク熱で高温加熱して揮散させるもので、これにより溶融塩の発生による抵抗加熱効率の低下が防止される。例文帳に追加

When the upper face of slag is determined to be covered with molten salt due to the fall of input electric power P, the molten salt in the upper layer of slag is heated at high temperature with arc heat and vaporized to prevent a lowering of resistance heating efficiency due to the formation of molten salt. - 特許庁

そして、本発明の廃液収容容器は、廃液が滴下される地点の周囲またはその一部に吸収部材を設け、この吸収部材に、高さ方向に対して廃液が液滴される廃液投入口に向かって順次減少させた逆錘形状となる空洞部を設けている。例文帳に追加

In this waste liquid storing container, the absorbing member is provided on the surrounding or its part of a point where the waste liquid is dropped, and this absorbing member is provided with a cavity part with a reverse spindle shape being successively decreased toward the waste liquid feeding opening into which the waste liquid is dropped in the height direction. - 特許庁

電源投入時にも確実に作動する省電力化が可能であると同時に高速サンプリングが可能な絶縁手段を備えたΣΔＡＤ変換器及びこれを用いた流量流速測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a ΣΔ A/D converter provided with an isolation means that is surely operated, even at application of power with saved power consumption and capable of high speed sampling and to provide a flow rate and speed measurement device using the ΣΔ A/D converter. - 特許庁