「知ること」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

特別面倒な操作を行う必要なく、静止画像に含まれる特定の画像に応じた動画像を自動で合成し、当該画像の閲覧者が、同画像内に注目すべき事物が存在することを簡単且つ楽しく明確に知ることが可能な画像合成出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image composing and outputting device which automatically composes motion images corresponding to a specific image included in a still image without requiring an especially troublesome operation and enables a viewer of the formed image to simply, joyfully and clearly know that an interesting event exists in the image. - 特許庁

本発明は、このような問題点に鑑みてなされたものであり、その目的はセンタ装置と通信を行う端末装置の電池残量の検出を、周囲の環境に影響を受けることなく、精度よく行い、的確な電池交換時期を知ることである。例文帳に追加

To recognize an accurate battery replacement time by accurately detecting a remaining battery level of a terminal performing communication with a center device without being affected by an ambient environment. - 特許庁

対戦相手からの移動物が自分の画面に現れる場合、自然に遠方から現れるような臨場感のある演出画面を実現でき、かつゲームを行いながら相手の操作内容を知ることなく対戦相手と直接コミュニケーションをとることができるゲーム機筐体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine casing structure capable of achieving a performance screen with presence in which a moving object from an opponent naturally appears from far when it appears on player's screen, and directly communicating with the opponent without recognizing the operation contents of the opponent while playing a game. - 特許庁

第１目標物は、利用者の視認可能距離以内にあって、道路における利用者の現在位置とは対岸側に設定されるので、利用者は第１目標物を容易に見つけることができ、進行すべき方向を容易に知ることができる。例文帳に追加

The first target is set within a visually recognizable distance of the user and also on the opposite side of the present position of the user on a road, so that the user easily finds the first target and a direction for movement. - 特許庁

従って、発光部材１１からの光が、光透過性を有する薄膜金属層１５、および光透過性カラー部材３６を順に透過し、この光透過性カラー部材３６を透過した有色の光によりその上面側を照明することができ、暗い所でも時刻を知ることができる。例文帳に追加

Accordingly, light from the light emitting member 11 transmits through the thin metal layer 15 having light translucency and the light translucent color member 36 in this order, an upper face side is illuminated by the colored light transmitted through the light translucent color member 36, and time can be confirmed even in the dark. - 特許庁

減衰した衛星受信信号であっても超高感度でかつ応答性良く自己位置を知ることができ、しかも、衛星の正確な位置に基づいて自己位置の計算ができ、精度が極めて高い衛星測位方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a satellite-positioning method of very high precision, capable of finding own position with ultra-high sensitivity and superior responsitivity, even in an attenuated satellite receiving signal, and capable of calculating the own position based on the accurate position of the satellite. - 特許庁

リボルバ現像装置４２０が所定方向に回転し、上記トナーエンドセンサ５００によって上記現像器位置検知板５１０が検知された状態で、基準となる黒現像器４０Ｋが該トナーエンドセンサ５００の検知部位に到達したことを知ることができる。例文帳に追加

A revolving developing device 420 is rotated in a prescribed direction and it is recognized that a black developing device 40K which is made to be a standard reaches the detecting part of a toner end sensor 500 in the state that a developing device position detecting plate 510 is detected by a toner end sensor 500. - 特許庁

ネットワーク複合機から事象発生の通知があったときに、端末装置の電源が立ち上がっていなかった場合にも、自分宛の文書受信等の事象発生があることを容易に知ることができるネットワーク複合機システムを提供する。例文帳に追加

To provide a network complex machine system in which occurrence of an event such as receiving of a document addressed to oneself is easily known even when a power source of a terminal apparatus is not started when a notice of the occurred event is made from a network complex machine. - 特許庁

リモートコントローラ側でも撮像装置側のレリーズのタイミングを簡単かつ的確に知ることができる撮像システム、リモートコントローラ、撮像装置、その制御方法、制御プログラム並びに記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an image pickup system, a remote controller, an image pickup device, a method for controlling it, its control program and a storage medium for allowing even the remote controller to easily and accurately obtain the timing of the release of the image pickup device. - 特許庁

表示装置の画面上に表示されている番組情報の中から唯一つの番組情報を選択するだけで番組情報の検索に必要な検索条件を与えることができ、迅速かつ容易に、関心がある番組に関連する番組情報を知ることができる番組情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program information display device, capable of giving retrieval conditions needed to detect program information simply by selecting only one piece of program information among program information displayed on the screen of a display device and quickly and easily notifying program information related to a program of interest. - 特許庁

用紙やインクリボン、サーマルヘッド等はモータの回転に基づいて搬送、又は移動し、モータの中で例えばステッピングモータは１ステップ毎に移動距離を見積もることができ、用紙の搬送やインクリボンの移動距離を予め知ることができる。例文帳に追加

A sheet, an ink ribbon, a thermal head, and the like, can be carried or moved based on the rotation of a motor, moving distance of a stepping motor, e.g. among motors can be estimated every step, and carriage of the sheet or the moving distance of the ink ribbon can be known previously. - 特許庁

試料片に光と熱を与えて耐候光性を調べる耐候光試験方法に関するものであって、試料の色に即した正確な試料面温度を知ることができる耐候光試験方法、また、かかる試料面温度によって試験温度を制御する耐候光試験方法を提供すること。例文帳に追加

To make an accurate sample surface temperature acquired in conformity with a color of a sample, and to control a test temperature by the sample surface temperature, in a weathering fading test method applied with light and heat onto a sample piece to examine a weathering fading resistance. - 特許庁

このため、いずれの利用者も、印刷物を見るだけで、前回のときに選択した各曲を知ることができ、印刷物上の各曲のバーコードを入力装置２によって読み取らせて、これらの曲の演奏を入力装置２を通じてカラオケ装置１に指示することができる。例文帳に追加

Consequently, any user knows the names of music selected last only by looking at the printed matter and the bar codes of the pieces of music on the printed matter are read by an input device 2 to instruct a karaoke device 1 to play those pieces of music through the input device 2. - 特許庁

使用時の積算電力を報知する機能を有する炊飯器において、より実際の使用状態に近い条件での加熱手段に供給される電力の積算値の推定値を特別な操作をすることなく、調理終了前に知ることができる炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a rice cooker capable of recognizing the estimated value of the integrated value of power supplied to heating means under a condition close to an actual using state before the end of cooking without performing a special operation in the rice cooker provided with a function of reporting integrated power during use. - 特許庁

合成部２０７で現在視聴している映像音声信号に情報信号を合成して出力部２０８で出力することにより、ユーザは情報信号の放送された番組を視聴していなくてもリアルタイムに情報信号を知ることができる。例文帳に追加

The synthesis section 207 composites the information signal and the video audio signal viewed at present and an output section 208 outputs the synthesized signal to allow a user to recognize the information signal in real time even when the user does not view the program on which the information signal is broadcast. - 特許庁

尿吸収パッド６が濡れた場合は、パッドのライナーに接しているＬＣ共振タグ５の共振周波数特性の変化により受信波形が変化し、反射波スキャナー１のバイブレータ装置が駆動され、使用者は他人に気づかれることなく尿失禁の発生を知ることができる。例文帳に追加

When the urine absorbing pad 6 gets wet, the received waveform is changed by a change in the resonance frequency characteristics of the LC resonance tag 5 in contact with the liner of the pad, the vibrator of the reflected wave scanner 1 is driven and a user can know the incontinence of urine without being noticed by anyone. - 特許庁

フラッシュカードがファクシミリ装置に装着された際、フラッシュカードの中身に関しての情報をパネルに表示し、フラッシュカードの内容を容易に知ることができるメモリカードデータ表示機能およびメモリカードデータ表示機能を有する画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a memory card data display function by which the contents of a flash card are easily learned by displaying information regarding the contents of the flash card on a panel when the flash card is mounted on facsimile equipment and an image processor with the memory card data display function. - 特許庁

映像再生装置に接続された表示装置がどのような解像度の表示フォーマットのものであるかを知ることにより、当該表示装置に最も適切な表示フォーマットの再生信号を映像再生装置から供給することができる映像信号再生・表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video signal reproducing/displaying apparatus wherein a video reproducing apparatus can supply a reproduction signal with a most proper display format to a display apparatus by recognizing which kind of resolution in its display format the display apparatus connected to the video reproducing apparatus has. - 特許庁

視聴者が外部接続機器からの再生映像を視聴中であっても速報を知ることが可能であり、また速報を見逃した場合や速報を読み取れなかった場合にも、任意の時間に速報を確認することが可能なデジタルテレビ受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital television receiver capable of notifying a news flash to a televiewer even if he/she views a reproduced video image from an externally connected device, and moreover, capable of letting him/her check the news flash at any time even if he/she misses or cannot read the news flash. - 特許庁

インクジェット記録ヘッドの吐出用ヒータへの駆動パルスのオン，オフを行うスイッチングトランジスタの抵抗ランクを知るため、吐出ヒータへ電流を流す際に、ヘッドの誤装着等により上記電流によってヘッドが破損することを防止することを可能とする。例文帳に追加

To prevent a head from being damaged by virtue of a current due to erroneous loading of an ink jet recording head when the current is applied to an ejection heater of the head in order to detect a rank of a resistance of a switching transistor that turns on or off a driving pulse to the ejection heater. - 特許庁

施工性と耐久性を備えた土木構造物用の耐摩耗プレキャストコンクリート部材であって、これが長期に渡る使用によって摩耗し使用に耐えなくなっても、容易に交換時期を知ることができる摩耗検知手段を備えた耐摩耗プレキャストコンクリート部材を提供すること。例文帳に追加

To provide an abrasion-resistant pre-cast concrete member equipped with applicability and durability which is used for a civil engineering structure, and equipped with an abrasion-detecting means by which a replacement timing can be easily found even when the concrete member cannot withstand use any more by the abrasion due to the use over a long period of time. - 特許庁

薬剤収容室に収容した粉末薬剤を定量ずつ噴出することができ、かつ、薬剤収容室内における粉末薬剤の残存状態や、粉末薬剤の噴出回数、使い切るまでの噴出可能回数等を知ることができる粉末薬剤投与器を得る。例文帳に追加

To provide a powder medicine administering device capable of jetting a powder medicine stored in a medicine storage chamber by a fixed amount each and recognizing the remaining state of the powder medicine inside the medicine storage chamber, the number of jetting times the powder medicine and the number of jetting enable times until being used up, or the like. - 特許庁

そして、機器状態判断部１０３が収集した情報から各被制御機器２の状態を推測することにより、従来家電（リモコン信号の受信機能しかもたない機器又は、リモコン信号の受信機能すら持たない機器）の状態を遠隔から知ることが可能となる。例文帳に追加

The system further comprises an equipment state deciding unit 103 for inferring a state of each equipment 2 to be controlled from the collected information capable of remotely knowing the state of the conventional household electric equipment (the equipment having only a receiving function of a remote control signal or the equipment even having no receiving function of the signal). - 特許庁

この場合は、プローブが液面を検知するだけでなく、試料採取後も液に接触してたかを判定することで、プローブによる吸引動作を保証し、吸引量不足を即時に知ることが可能で、安定した試料採取を実現する。例文帳に追加

In this case, not only the probe detects the liquid level but also judges whether contact has been made to liquid or not after sampling samples, thus assuring suction operation by the probe, instantly determining the shortage in the amount of suction, and stably sampling the samples. - 特許庁

このインターホン親機２によれば、充電制御装置１から送信される充電状態信号に応じた報知動作を表示部２５及びスピーカ２８に行わせているので、住人は充電場所まで行くことなく充電状態を知ることができる。例文帳に追加

Since the intercom master unit 2 uses the display unit 25 and the speaker 28 to make notification corresponding to the charge state signal transmitted from the charge control unit 1, it enables a user to know a charge state without going to the place of charging. - 特許庁

発信ユーザが、着信先の移動通信端末が存在する地域の状況を着信報知を行うことなく知ることができ、かつ存在位置を把握した上で発信ユーザがそのまま発信続行或いは中止を指定できるようにする。例文帳に追加

To provide a communication network system wherein a transmitting user can know the state of the existence area of a mobile terminal as a receiving destination without reporting a receiving operation and the transmitting user can instruct the continuation or the suspension of a transmitting operation after its existence position has been grasped. - 特許庁

チャンバー内部の上部電極の妨げなしに基板の位置を正確に知ることができ、また、基板の上下エッジ及び側面だけではなく基板の背面の全体に存在するパーチクルと堆積物を効率よく除去することができるプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processing apparatus so that a position of a substrate can be accurately detected without obstruction by the upper electrode inside a chamber, and capable of effectively removing particles and deposits that are present not only on upper and lower edges and a side surface of the substrate but also on an entire backside of the substrate. - 特許庁

複数の証券市場に上場している会社の有価証券を値がつきやすい市場で売買注文を行いたい場合に、どの市場に注文を出したらよいか容易に知ることができ、簡単に売買注文を行えること。例文帳に追加

To simply place an order for selling and buying by easily informing what market an order is to be placed to in the case of placing an order for selling and buying securities of a company listed on plural security markets in a market where the value of stock is easily set. - 特許庁

教育機器データの通信タイミングが近づくと画面に表示されているタイムテーブルの表示が変更等され、視聴者は、教育機器データの通信タイミングを予め知ることが可能になり、番組受信装置２０と教育機器３０との接続のタイミングを失うことが無くなる。例文帳に追加

Indication of a time table displayed on a screen is varied when communication timing of education device data comes near so as to allow viewers to recognize the communication timing of the education device data beforehand by preventing connection timing between a program receiver 20 and an education device 30 from being lost. - 特許庁

発生した起電力が融雪剤濃度に依存する電極間の内部抵抗と負荷抵抗に分圧されるので、負荷抵抗にかかる電圧または負荷抵抗を流れる電流を測定することにより路面の融雪剤濃度を知ることができる。例文帳に追加

Since the generated electromotive force is divided into the internal resistor between the electrodes depending on the concentration of the snow melting agent, and load resistor, the concentration of the snow melting agent on the road surface can be known by measuring the voltage applied to the load resistor or the current flowing through the load resistor. - 特許庁

リモートコントローラ側でも撮像装置側のレリーズのタイミングを簡単かつ的確に知ることができる撮像システム、リモートコントローラ、撮像装置、その制御方法、制御プログラム並びに記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an image pickup system, a remote controller, an image pickup device, a method for controlling it, its control program and a storage medium for allowing even the remote controller side to easily and accurately obtain the timing of the release of the image pickup device side. - 特許庁

トイレや洗面所等の閉所内で人が脳出血や心疾患等で倒れて救急事態が生じた場合に、その人が意識を失っていたり身動きができず声も出せない状態になっていたりしても救急状態の発生を外部で確実に知ることがでるようにすることにある。例文帳に追加

To surely notify occurrence of an emergency state outside even if a person is unconscious or cannot move at all and vocalize when the person falls down inside a closed place such as a toilet or a washroom by cerebral hemorrhage, a heart disease or the like to cause an emergency situation. - 特許庁

鉄道事業者が、乗客の意向、即ち乗客自身はこうしたいと思っていること、を直接知ることができるようにして乗客と鉄道事業者の意識のギャップを埋め、双方に利益をもたらす情報配信サービスを提供する。例文帳に追加

To provide an information distribution system capable of bridging between passengers and a railroad enterprise and making profits for both the sides by allowing the railroad enterprise to directly know passenger's intentions, i.e. how the passengers themselves want to behave. - 特許庁

そして、抽出された建物の構成部材の被害情報が、通信手段を介して地震計１に送信されるので、利用者は地震後の建物の被害情報を知ることができ、この結果、地震後の建物の管理を効果的に行うことができる。例文帳に追加

The extracted damage information of the constitutive member of the building is then transmitted through the communication means to the seismometer 1, so that a user is allowed to know the damage information of the building after the earthquake, and as a result, the building can be effectively managed after the earthquake. - 特許庁

したがって、ユーザーがタッチスイッチを目視せず操作した場合でも、ユーザーは振動用ピンアレイ８から指に伝わる振動により接触センサ６の位置を確実に知ることができ、タッチスイッチの操作性を向上させることができる。例文帳に追加

Accordingly, even if the user makes manipulation without visually checking the touch switch, he/she can know certainly the position of the touch sensor 6 from the vibration transmitted to his/her finger from the vibrational pin arrays 8, thus enhancing the easiness of manipulating the touch switch. - 特許庁

公衆回線網に収容されたプロバイダを介したファクシミリ送信の内の相手先に到達したか否かを判別することができないファクシミリ送信に対して、その情報が相手先に到達したか否かの確認の必要性を容易に知ることができるファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine that can readily obtain necessity of confirmation as to whether information has reached destination when it is impossible to determine whether information has reached the destination in the facsimile transmission via a provider housed in a public-line network. - 特許庁

撮影者は、モニター１６に表示されている合成画像ＦＣを拡大表示することなく、体動ボケ指標ＢＶを見るだけで体動ボケの有無及びその程度を知ることができるので、再撮影の要否を容易に判断できる。例文帳に追加

The radiographer easily determines whether the another imaging is required or not since he/she can achieve the existence or nonexistence and a degree of the blurring due to body motions only by checking the index BV without enlarging the composite image FC displayed on the monitor 16. - 特許庁

タイヤの３次元形状の形状データを、タイヤのトレッド表面の摩耗形態を知ることができる程度に、高分解能かつ精度よくタイヤ表面の３次元形状を測定することができる３次元形状測定装置及び３次元形状測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional shape measuring device and a three-dimensional shape measuring method, capable of measuring a three-dimensional shape of the tire surface accurately with a high resolution to such a degree that an abrasion form of the tread surface of a tire can be known, concerning shape data of the three-dimensional shape of the tire. - 特許庁

携帯無線端の電源を切断している状態で、ネットワーク側から発呼があると、携帯無線端の電源を切断している理由、場所、時間などを発呼者側で知ることができる携帯無線端末の状況伝達方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of communicating a state of a mobile terminal which allows a call generator to know the reason why the power of a mobile terminal is cut off, the location and time, and other information about the mobile station when a call is generated by the network while the power of the mobile terminal is cut off. - 特許庁

このように、水分センサ４０をＯリング２０ＡとＯリング２０Ｂの間に配置し、Ｏリング２０Ｂが止水しているときに、水分センサ４０が液体を検知するため、管継手１０から液体が漏れる前に、管継手１０の寿命が近いことを知ることができる。例文帳に追加

In such manner, since the moisture sensor 40 is disposed between the O-ring 20A and the O-ring 20B, and the moisture sensor 40 detects liquid while water is being stopped by the O-ring 20B, it can be notified that the service life of the pipe joint 10 is almost over before liquid starts to leak from the pipe joint 10. - 特許庁

ホストコンピュータ側で、画像入出力装置の動作状況，動作完了を正確に知ることのできるジョブ動作状況通知システム，ジョブ動作状況通知方法およびこの方法を実現するためのプログラムを格納した記憶媒体を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a job operational state notification system and a job operational state notification method which enable the side of a host computer to accurately know the operational state and operation completion of an image input/output device, and also to provide storage medium stored with a program for realizing the method. - 特許庁

入室することなく離れたところで室内環境を知ることができ、室内管理に不慣れな人でも迅速かつ適切な換気等の対応が効率よくできる室内環境判定装置およびそれを用いた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor environment deciding device, capable of knowing an indoor environment at a distant place, without having to enter a room and capable of efficiently coping with ventilation or the like quickly and optimally even by an unaccustomed person to indoor control, and to provide an air conditioner employing the same. - 特許庁

従来、医師の処方なく、個人の判断で市販薬品を買い求める場合には、市販薬品を購入した人は、購入した市販薬品中に関する説明を受けにくく、説明を受けることができなければ、購入した市販薬品に含まれている各成分に関する情報を知ることができない。例文帳に追加

To provide an ingredient description output system of medicine on the market which can output data regarding ingredients included in the medicine on the market to an output means at selling time of the medicine on the market. - 特許庁

請求書を通じて電力料金を請求されたテナントが、請求書中の消費電力量及び電力料金が不正のない数値であることを知ることができる電力情報報知システム及び電力情報報知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power information reporting system and an electric power information reporting device informing a tenant charged with electric power charge through a bill that the electric power consumption and electric power charge written in the bill are fair numerical values. - 特許庁

周枠から離れた位置でも仕上げレベルを容易かつ確実に知ることができるレベル出し装置と、職人の熟練度に関係なく、誰でも簡単にモルタル床のレベルを均一に仕上げることが可能なレベル出し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a leveling device capable of easily and positively knowing a finishing level even in a position distant from a peripheral frame, and a leveling method enabling anyone to easily and uniformly finish the level of a mortar floor irrespective of a workman's degree of skill. - 特許庁