「確率的に」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｒ面取りが施されたガラス基板の端面部の面性状を好適に評価した上で適正化して、熱処理工程を実行する際における端面部を起点とするガラス基板の破損の発生確率を可及的に低減させる。例文帳に追加

To reduce the probability of causing the breakage of a glass substrate starting from its end surface part during execution of a heat treatment step as much as possible by suitably evaluating and then rationalizing surface properties of the end surface part of the glass substrate subjected to round chamfering. - 特許庁

これにより、光通信する二つの光無線伝送装置のうち、省電力の要求の高い光無線伝送装置の方のリンク要求信号の発光の間隔が長くされ、スレーブ側に自動的に設定される確率が高くされる。例文帳に追加

Accordingly, the link request signal of the optical wireless transmission device having higher request for the electric power saving among a pair of optical wireless transmission devices for performing an optical transmission has the light emission interval lengthened, and probability to be automatically set to a slave side is made higher. - 特許庁

ランダム元生成部２０で楕円曲線定義体ＧＦ（ｐ）の元ｘ_1 をランダムに発生させ、それを楕円曲線定義方程式のｘの値として代入して、ｙ_1 の解を確率的に決定し、楕円曲線上の有理点群のランダムな元Ｐ＝（ｘ_1 ，ｙ_1)を求める。例文帳に追加

A random source generation part 20 generates the source x_1 of an elliptic curve definition body GF(p) at random and substitutes the source x_1 as the value of x in a elliptic curve definition equation to determine the solution of y_1 as a probability and find out a random source P=(x_1, y_1). - 特許庁

有限要素感度解析を用いて感度係数を求め、設計者が設計指針を簡単に判断できる有効な手段で表示し、構造パラメータのばらつきが及ぼす構造応答の確率特性を感度係数により定量的に評価できる構造最適化支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a structure optimization support system capable of quantitatively evaluating the stochastic characteristics of a structure response affected by the dispersion of a structure parameter with a sensitivity coefficient by finding the sensitivity coefficient while using finite element sensitivity analysis, and displaying the sensitivity coefficient on an effective means, with which a designer can easily judge a design guideline. - 特許庁

ターンテーブルの凸部をディスクの中心穴に挿入してから移送機構でディスクを排出するものにおいて、ディスクがターンテーブルで持ち上げられた状態であっても、移送機構でディスクを排出する確率を高くできる「ディスク装置」を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a "disk device" which ejects a disk using a transfer mechanism with a high probability, even when the disk is lifted by a turntable, in the device which ejects the disk with the transfer mechanism after inserting a projection of the turntable into a central hole of the disk. - 特許庁

中継装置は、紹介装置から商品情報と紹介者の識別タグとを受信し、前記紹介者の識別タグまたは仲介者の識別タグのいずれかひとつを確率的に選択し、前記受信した商品情報と、前記選択した識別タグとを、購入装置に送信する。例文帳に追加

A relay device receives product information and an identification tag of an introducer from an introduction device, selects at random either an identification tag of the introducer or an identification tag of a mediator, and transmits the received product information and the selected identification tag to a purchase device. - 特許庁

複数の送信周波数帯で送信を行うが、それぞれの送信周波数帯での送信を自身および他のコグニティブ無線機の送信も含めて間欠的にすることを保証することによって、ライセンス端末が送信を開始した際の干渉確率を下げる。例文帳に追加

Transmission is conducted on a plurality of transmission frequency bands, but interference probability, when the licensed terminal starts the transmission by guaranteeing the intermittent transmissions on each transmission frequency band, including own transmission and the transmissions of other cognitive radios. - 特許庁

正読および誤読に対する連接確率の設定が不適当な場合や、直前と直後の第１位の認識候補文字が誤りである場合にも、比較的精度よく候補文字の信頼性を判定できる文字正誤判別方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a character correctness determination method that can relatively precisely determine the reliability of a candidate character even when link probability in contact reading and wrong reading is set inappropriately and when the preceding and following first-rank recognition candidate characters are wrong. - 特許庁

数式認識は、確率的な生成モデルを用いて尤度の高い数式候補を探索するものであり、既に決定された手書き数式の部分の認識結果を用いることで探索範囲を狭めて、手書き数式全体の数式認識を行う。例文帳に追加

Recognition of mathematical expression is to search a mathematical expression candidate of high likelihood using a stochastic creating model, and recognition of mathematical expression of the whole handwritten mathematical expression is performed by narrowing a search coverage by using a recognition result of the portion of the already determined handwritten mathematical expression. - 特許庁

ノイズのパラメータとして、平均電力、時間率の振幅確率分布（タイムベースＡＰＤ）、交差率分布（ＣＲＤ）、継続時間分布（ＢＤＤ）、発生頻度分布（ＯＦＤ）、およびエンベロープ信号波形を任意に選択可能とした結果、プログラムによる自動的な制御が可能となる。例文帳に追加

As parameters of noise, average power, time-base amplitude probability distribution (time-base APD), crossing distribution (CRD), burst duration distribution (BDD), occurrence frequency distribution (OFD), and an envelop signal waveform are made selectable arbitrarily, and as a result it becomes possible to perform automatic control by a program. - 特許庁

この点、このパチンコ機では、第２の特別図柄始動口８２への入賞確率が高く設定されたもとで遊技価値の低い役物遊技の実行を選択的に回避し続けて、遊技価値の高い役物遊技の実行機会が付与されるチャンスを待つ遊技を実行可能とする。例文帳に追加

In this respect, this Pachinko game machine can selectively avoid the execution of the accessory game with a lower game value continuously under the probability of winning the second special figure starter slot 82 being set high, thereby enabling the execution of a game allowing the players to await a chance to execute an accessory game with a higher game value. - 特許庁

この点、このパチンコ機では、第２の特別図柄始動口８２への入賞確率が高く設定されたもとで遊技価値の低い役物遊技の実行を選択的に回避し続けて、遊技価値の高い役物遊技の実行機会が付与されるチャンスを待つ遊技を実行可能とする。例文帳に追加

But in a Pachinko game machine herein provided, it is made possible to execute a game which allows the players to wait for a chance given for the execution of the accessory game with a higher game value under the situation with the probability of winning the second special figure starter slot 82 set high by selectively continuing to avoid the execution of the accessory game with a lower game value. - 特許庁

粘着係数測定値とその時の速度を用いて測定対象車両の滑走確率を計算することにより、車両の加速力または制動力の定量的な設定を可能にすることができるレールと車輪間の粘着係数測定値の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation method of an adhesion coefficient measurement value between a rail and a wheel quantitatively setting accelerating force or braking force of a vehicle by computing skidding probability of a measuring object vehicle by using the adhesion coefficient measurement value and a speed at that time. - 特許庁

π/4シフトQPSKなどの包絡線が変動するような変調方式を用いた信号を増幅するための電力増幅器において、低い確率で生じる大振幅の信号に対しても十分な増幅器の利得を確保しながら、高効率な電力増幅器を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a highly efficient power amplifier that amplifies a signal employing a modulation system, such as π/4 shift QPSK where an envelope is fluctuated and can ensure a sufficient amplifier gain, even for a signal with a large amplitude occurring with low probability. - 特許庁

高確率抽選状態への関心を段階的に高める演出とこういった演出を伴う図柄変動ゲームの演出内容とを関連付けて該図柄変動ゲームにも遊技者の関心を向けさせることで、遊技の興趣のさらなる向上を図ること。例文帳に追加

To improve the amusements of a game by associating the performance of increasing interest in a high probability drawing state stepwise with the performance contents of a symbol variation game accompanied by such a performance and drawing player's interest to the symbol variation game as well. - 特許庁

本発明は、行動とその行動間の遷移確率をもとに生成した行動モデルを簡略化する簡略化方法に関し、行動モデルの元の情報を出来るだけ保持した状態で計算量を少なくして簡単化した行動モデルを自動生成することを目的とする。例文帳に追加

To automatically generate a simplified action model while minimizing a calculation amount in a state keeping the original information of an action model as much as possible in a simplification method for simplifying the action model generated based on actions and the transition probability between the actions. - 特許庁

具体的には、有効アンテナを通じた起動信号の受信が失敗した場合でも、起動信号の受信成否履歴に鑑みて有効アンテナを通じた受信成功確率が高いと予測される状況では有効アンテナは切り替えられない。例文帳に追加

Specifically, even if the mobile device fails to receive the start signals through the effective antenna, the effective antenna is not changed when the probability of success or failure of receipt through the effective antenna is expected to be low according to the history of success or failure of receiving the start signals. - 特許庁

複数の符号化された情報を、複数回繰り返し符号化された受信語を復号する復号器を用いて復号する復号方法において、復号器の数を低減し、エラーフロアの発生を抑圧し、誤り見逃し確率を大幅に減少させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a decoding method in which, by using decoders decoding received words encoded repetitively a plurality of number of times to decode a plurality of coded information items, the number of decoders is reduced, the occurrence of an error floor is suppressed and an overlooked error probability can considerably be reduced. - 特許庁

複数の符号化された情報を、複数回繰り返し符号化された受信語を復号する復号器を用いて復号する復号装置又は復号方法において、復号器の数を低減し、エラーフロアの発生を抑圧し、誤り見逃し確率を大幅に減少させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a decoder and decoding method that uses a decoder decoding a received word that is coded repetitively for a plurality of number of times so as to decode a plurality of coded information sets and that decreases number of decoders, suppresses occurrence of an error floor and considerably decreases an error overlook probability. - 特許庁

受信したテーブルから同一の無線端末装置１へのルートが複数、存在している場合、複数のルートのなかから選択するルートを予め定めた確率、或いは、データを送信、若しくは受信した回数の計数結果に応じて動的に変更する。例文帳に追加

When it is determined from the received table that a plurality of routes exist to the identical radio terminal device 1, a route selected from the plurality of routes is changed dynamically, according to a predetermined probability or counting of number of times when data is transmitted or received. - 特許庁

乱数を用いて当否抽選を実行する遊技機において、不正や狙い打ち等の攻略により特定値又は特定範囲の乱数値が取得可能な状況となった場合であっても、実質的な抽選確率が設計値より高くなる事態を防止する手段の提供。例文帳に追加

To provide a game machine for performing a win/lose lottery using random numbers, which has a section for preventing an actual lottery probability from being higher than a set value, even when a specific value or a random number value within a specific range is allowed to be obtained by an action such as a fraudulent act or targeting and stopping a desired symbol combination. - 特許庁

支障物の位置が受信電力の小さな所であっても、送信側漏洩伝送路６と受信側漏洩伝送路７を入れ替えることにより、確率的に存在する受信電力が落ち込む地点の影響が半減することで、支障物の検出精度を上げることができる。例文帳に追加

Even at an obstacle position, where reception power is small, the influence of a point in which the reception power existing in terms of probability drops can be reduced to the half by exchanging a transmission side leakage transmission line 6 and a reception side leakage transmission line 7, thus improving the detection precision of obstacles. - 特許庁

また、ジッタを計測し、該ジッタとその回数（度数）とからなる統計的な確率分布を導出するジッタ計測部１０６を更に有し、受信バッファサイズ決定部１０５は、ジッタ平均最大値及びジッタ標準偏差に基づいて、受信バッファサイズを決定する。例文帳に追加

The packet receiving apparatus is further includes a jitter measuring section 106 which measures jitter and derives statistic probability distribution constituted of the jitter and the number of times (frequency), and on the basis of the jitter average maximum value and jitter standard deviation, the reception buffer size determination section 105 determines the reception buffer size. - 特許庁

導電性高分子層が陽極引き出し部に到達して絶縁不良を引き起こしたりあるいは絶縁破壊の発生確率を格段に引き下げることができ、コンデンサ素子単体の静電容量のばらつきを低減するコンデンサの製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a capacitor manufacturing device capable of sharply reducing the defective insulation due to the arrival of a conductive high molecular layer at an anode lead part and the generation probability of dielectric breakdown and reducing dispersion in the electrostatic capacitance of a capacitor element unit. - 特許庁

パンクになる割合をパンク確率という定量的な数値データからなる共通の物差しに基づいて、判断することができて、遊技の判断を誤ることを抑えることができ、遊技者の納得度の高い遊技を行うことが可能となる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine allowing a player to judge the ratio of puncture on the basis of a common rule consisting of qualitative numerical data of puncture probability to prevent the error in judgment of a game and to perform a game with a high satisfaction degree. - 特許庁

本発明のディーリングシステムでは、金融工学のボルツマンモデルをエキゾチックオプション価格評価に用いて、線形ボルツマン方程式で価格変動分布のLeptokurcityとFat−tailの特徴を表現することにより、リスク中立でかつ一意的な確率測度を定義する。例文帳に追加

In this dealing system, Bortzmann model in an financial engineering is used for evaluating exotic optional prices to express the features of the Leptokurcity and Fat-tail of a price variation distribution by a linear Bortzmann equation so as to define a risk-neutral single probability measure. - 特許庁

関連コンテンツ探索装置１００は、ユーザが特定したコンテンツのグループとの関連の強さが所定以上である他のグループを特定し、特定されたグループの中からこれらの各グループの選択率に応じて１つのグループを確率的に選択する。例文帳に追加

A relevant content searching device 100 specifies another group whose relevance with the group of content specified by a user has predetermined strength or more, and probabilisticly selects one group in response to the selection rate of each group from the specified group. - 特許庁

ノード５１は、その他のノード５１からのピース要求があった場合、暗号化を行うか否かを確率的に決定し、暗号化を行う場合、乱数と秘密鍵とを用いて一時対称鍵を生成して、当該一時対称鍵を用いて暗号化ピースを更に暗号化する。例文帳に追加

In a case where there is a piece request from the other node 51, the node 51 determines in terms of probability whether to perform encryption or not and when performing encryption, a random number and a private key are used to generate temporary symmetric keys, so that the encrypted pieces are further encrypted using the temporary symmetric keys. - 特許庁

本発明は、無線通信端末の存在位置と受信信号強度の過去の履歴から無線通信端末の予測される存在位置と受信信号強度の相対的な確率分布を求め、重み付けすることにより、無線通信端末の周囲の環境変動に影響されず、位置を推定する。例文帳に追加

The position detecting method and system obtain a relative probability distribution between a predicted location of the radio communication terminal and a received signal strength depending on a past history of the location of the radio communication terminal and the received signal strength and applies weighting to the distribution so as to estimate the location of the radio communication terminal without being affected by an environment variation around the radio communication terminal. - 特許庁

この発明では、初期エコー記憶部ＥＲからメモリ１を介して取込まれた到達音振幅ｇｉ・到達時間ｔｉ対から成る初期反射音列｛Ａｉ（ｇｉ，ｔｉ）｝〔ｉ＝０〜ｎ〕に基づいて、音列データの経時的変化の確率分布を表わすリターンマップが生成される（２）。例文帳に追加

A return map expressing probability distribution for changes with time in sound-series data is prepared, based on a series of initially reflecting sounds {Ai (gi, ti)}, [i=0 to n] made up of pairs, arrival sound amplitude gi and arrival time ti, fetched via a memory from an initial echo memory part. - 特許庁

プログラム上、再遊技の確率を、２種類定義する必要がなく、したがって、プログラムを格納するＲＯＭの容量を多くする必要がないストッロマシンおよびそれにおける１ゲームの遊技時間短縮方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a slot machine in which two provability of regame is not required to be defined on a program accordingly the capacity of the ROM storing the program is not required to be increased, and a method for shortening a game time of one game in the same. - 特許庁

本発明は、同じ表記で異なる意味を持つ単語の取り扱いができ、言語モデルにおける確率値の計算時間を短縮することができる単語分類装置及び音声認識装置及び単語分類プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a word classifying device which can handle words which have the same notation and different meanings, and shorten a computation time for the probability value of a language model, to provide a speech recognizing device, andto provide a word classifying program. - 特許庁

アジアにおいて積極的に海外生産を行っており、域内における中間財貿易が盛んな電気機械、情報通信、電子部品・デバイスの各業種について、国内事業所において主に生産する製品を転換させるか否かという確率（製品転換確率）と、アジアでの生産比率との相関関係を見た分析によると、アジアにおける生産比率が国内事業所での製品の転換に対して正の有意な影響を示しており、両者に正の相関が見られることが分かる。例文帳に追加

An analysis was performed concerning the correlation between the probability of a change in the products principally manufactured at domestic facilities (probability of product change)39 and the ratio of product change in the field of intermediate goods, such as electrical equipment, IT, electronic parts and devices which have actively pursued production and intra-regional trade in Asia. It was found that the ratio of production in Asia has a significant positive effect on changing the products manufactured at domestic facilities, and that there is a positive correlation between both. - 経済産業省

画像処理装置は、大きくは、画面内（空間的）相関関係による圧縮を行う空間的圧縮部１０、画面間（時間的）相関関係による圧縮を行う時間的圧縮部２０、及び符号の出現確率の偏りによる圧縮を行う偏り圧縮部３０から構成され、これらは同一半導体チップ上に形成されている。例文帳に追加

This image processor is roughly composed of a spatial compressing part 10 for performing compression based on an intra-picture (spatial) relative relation, time compressing part 20 for performing compression based on an intra-picture (time) correlative relation and eccentric compressing part 30 for performing compression based on eccentricity in the appearance probability of codes and these components are formed on the same semiconductor chip. - 特許庁

）との関係を示すフラジリティーカーブを作成する一方で、地震被害データから取得した基礎構造の傾斜角に基づいて、被害予測の目的に応じた被害の状態を表す被害モードを少なくとも２つ以上定義し、定義した各被害モードの発現率を表すフラジリティーカーブを作成するとともに、任意の地盤沈下量に対して、各被害モード毎の発現率を、被害モードに基づく順番に累積表示した累積確率バーチャートを作成し、作成した累積確率バーチャートに基づいて、基礎構造の地震被害の程度を予測するようにした。例文帳に追加

A cumulative probability bar chart for cumulating and displaying the expression rates per damage mode based on the damage modes in order for optional subsidence of the ground is prepared to predict degree of earthquake damage of the foundation structure based on the prepared cumulative probability bar chart. - 特許庁

バックアップを必要とするときに、バックアップデータを格納しているコンピュータが利用可能である確率を高め、各コンピュータが備えるハードウェア資源の有効利用を図る協調的な動作をさせる分散相互バックアップシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a distributed mutual backup system making cooperative operation performing effective use a hardware resource of each computer be performed by heightening probability that the computer storing backup data is usable when needing a backup. - 特許庁

インテリジェントユーザーインターフェースシステムは、ユーザーとソフトウェアアプリケーションとの対話を監視し、確率論的推論を適用して特定の機能を使用中または特定のタスクを実行する際にユーザーが支援を必要とする可能性を検出する。例文帳に追加

The intelligent user interface system monitors user interaction with a software application and applies probabilistic reasoning to sense that the user may need assistance in using a particular feature or to accomplish a specific task. - 特許庁

同オペレーション管理サーバは，履歴データベース１３０，ブラックリストデータベース１３１，プロセス遷移ルール１３３などを参照して，偽造の確率を計算し，その可能性が高いときは，関連部署へ警告のメッセージを自動的に転送する。例文帳に追加

While referring to a history database 130, a blacklist database 131, process transit rules 133 and the like, the operation administrative server calculates a probability of forgery and when it is highly possible, a message of a warning is automatically transferred to associated sections. - 特許庁

ユーザ活動モデル学習部１３は、取得された時系列データから、ユーザの活動状態を表す活動モデルを、確率的状態遷移モデルとして学習し、学習の結果得られたパラメータをユーザモデルパラメータ記憶部１４に供給する。例文帳に追加

A user activity model learning part 13 learns an activity model expressing a user's activity state from the obtained time-series data as a stochastic state transition mode and supplies a parameter obtained from the result of the learning to a user model parameter storage part 14. - 特許庁

特別遊技（特図の大当り）が発生するか否かを決定するゲームのみでなく、特定遊技（例えば確率変動）が発生するか否かを決定するゲームにおいても遊技者の興趣を高められ、視覚的な面白さを味わいながら、ハラハラドキドキする遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine giving a player thrilling and heart-pounding feelings while enjoying visual fun by enhancing the player's interest not only in a game that determines whether a special game (a special big win) occurs but also in a game that determines whether a specific game (such as probability variation) occurs. - 特許庁

確率的個別サンプル計量技術の進歩を活用して、セット濃度、従ってネットワーク・レベルの関心のあるトラヒック測定が、ネットワーク・ノード、すなわちルータ間の極度に軽量なトラヒック・ダイジェスト（ＴＤ）の交換を経由して、分散方式で計算されることができる。例文帳に追加

By leveraging recent advances in probabilistic distinct sample counting techniques, the set-cardinalities, and thus, the network-wide traffic measurements of interest can be computed in a distributed manner via the exchange of extremely light-weight traffic digests (TD's) amongst the network nodes, i.e., the routers. - 特許庁

そのため、フォトルミネッセンス発光強度比を０．１以下とすることで、活性層５におけるＩｎ組成比の空間的均一性が向上し、高い確率でキャリアの発光再結合が生じるため、発光効率の高い半導体発光素子を得ることが可能となる。例文帳に追加

Therefore, a semiconductor light emitting device having higher light emitting efficiency can be obtained, because the spatial uniformity of the In composition ratio in the active layer 5 can be improved and light emitting re-coupling of carrier is generated in higher probability by setting the photoluminescence light emitting intensity ratio to 0.1 or lower. - 特許庁

組織培養の対象作物として園芸作物、特に球根作物の組織を取り上げ、希少糖を球根作物の組織培養体の成長促進または調整剤として活用し、当該球根作物の効果的なクローン増殖法の確率。例文帳に追加

To establish an effective clone proliferation method for a bulbous crop by taking a tissue of a horticultural crop, especially a bulbous crop as an object for tissue culture and using a rare saccharide as an agent for promoting or controlling the growth of a tissue culture material of the bulbous crop. - 特許庁

本発明では、アイドリングストップ推進への高い訴求力を備えた、所定の確率に基づき広告内容を変更して表示する車載情報装置、車載情報装置の制御方法及びこれらを実現するための広告情報配信サーバを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an on-vehicle information device which has a high appeal power to promotion of idling-stop and can change and display an advertisement content based on a predetermined probability; a control method of the on-vehicle information device; and an advertisement information delivery server for attaining the device and method. - 特許庁

少なくとも通常遊技状態では、演出態様の選択確率と対蹠的なかたちで、至福演出の実行が抽選決定されやすい高確抽選状態、または至福演出の実行が抽選決定され難い低確抽選状態に制御されうる。例文帳に追加

In this manner, at least in the normal game state, the game can be controlled to a high probability lottery state which makes the decision easier on the execution of the bliss performance by the lottery or a low probability lottery state which makes the decision harder on the execution of the bliss performance by the lottery as opposed to the selection probabilities of the performance modes. - 特許庁