「誤りのある」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

誤りがない場合、ユーザデータが転送可能であることを情報処理装置２に通知して情報処理装置２に転送する。例文帳に追加

In the case that there is no error, it is reported to the information processor 2 that the user data can be transferred and they are transferred to the information processor 2. - 特許庁

受信側の通信装置では、誤り検出処理実行手段が無線受信手段により受信した通信チャネルの信号に対して誤り検出処理を実行し、通信チャネル信号処理実行手段が誤り度が所定の閾値以上であるか否かに応じてトラフィックチャネル或いは高速付随制御チャネルに対応した処理を実行する。例文帳に追加

In receiving side communication equipment, an error detection processing performing means performs error detection processing of a communication channel signal received by a radio receiving means, and a communication channel signal processing performing means performs processing corresponding to a traffic channel or a fast associated control channel depending on whether an error rate is equal to or greater than a prescribed threshold. - 特許庁

一方、不揮発性メモリからデータを読み出してホスト１０２にデータを転送する際、読み出したデータに誤りがある場合には、ホストインターフェース１０５でＣＲＣコードをエラーに設定するように制御し、転送中のデータに誤りがあることをホスト１０２に通知する。例文帳に追加

When the read data has an error in reading the data from the nonvolatile memory and transferring the data to the host 102, control is performed so that the CRC code is set at an error by a host interface 105, and the fact that the data under transfer has an error is reported to the host 102. - 特許庁

無線端末から中継ノードの間の通信回線に固有の誤り訂正機能があるときは、そこに流れる通信は再送機能を持たない転送手順を用い、その通信回線自身に誤り訂正機能を持たないルータネットワークを使用した中継ノードから主となる無線基地局の間の通信には、再送することによって誤り訂正を行なう転送手順とする。例文帳に追加

If a communication line between a wireless terminal and a relay node has an error correction function specific to itself, the communication through this line uses transfer procedures having no re-transmission function, and procedures in which error correction is performed by re-transmission is used for the communication between a relay node using a router network having no error correction function in a communication line itself and a main wireless base station. - 特許庁

操作の記録と、当該操作によって生成される成果物において推定される誤り量との相関を表す相関情報を保持しており、指定された期間の操作の記録に基づいて、指定された期間に生成された注目成果物における誤り量の推定値を演算し、当該演算された誤り量の推定値を出力する情報処理装置である。例文帳に追加

In the information processor, correlation information showing the correlation of the recording between an operation and error amounts estimated in products generated by the operation is held, and the estimation value of the error amounts in products under consideration generated in a designated period is calculated based on the recording of the operation in the designated period, thereby outputting the calculated estimation value of the error amounts. - 特許庁

前記判断部は、複数の記憶装置のうちの或る記憶装置に書込まれたシステム情報の判断の結果、誤り有りと判断された場合には、その或る記憶装置を閉塞させ、他の記憶装置に書込まれたシステム情報の誤りの有無を判断することができる。例文帳に追加

In the judging part, if it is judged that there is an error as a result of judging the system information written in the storage 20 of a plurality of storages, the storage is blocked, and existence or nonexistence of an error in system information written in other storages can be judged. - 特許庁

ＳＹＮＣ信号制御回路２３は、再生信号中の同期信号が正常に再生された場合でも、誤り検出訂正回路２２により同期信号の直前又は直後の情報ブロックの誤り訂正が不能であるときには、ＥＣＣブロックメモリ２１上の同期信号Ｓｙｎｃをすべて誤りとするように書込み制御を行う。例文帳に追加

When the error correction of an information block just before or after a synchronizing signal by an error detection/correction circuit 22 is impossible even if the synchronizing signal in a reproducing signal is normally reproduced, a SYNC signal control circuit 23 performs write control so that all synchronizing signals Sync stored in an ECC block memory 21 are regarded as errors. - 特許庁

予測メカニズム１４，１８，２０の予測誤りの総合的な性能の劣化の影響は、それらの分岐処理が、予測誤りを起こしそうであると分かっている時、分岐処理の表示／制御のために、予測されないタイプの分岐プログラム命令を使用することによって、減少する。例文帳に追加

The impact of mispredictions degrading overall performance of the prediction mechanisms 14, 18, 20 is reduced by employing non-prediction type branch program instructions to represent/control branch operations when it is known that misprediction is likely for those branch operations. - 特許庁

リアルタイム性を維持しつつ、伝送路での誤り発生に伴う受信データからの再生オブジェクトの劣化を抑制できるようにすること。例文帳に追加

To suppress the deterioration of an object reproduced from received data caused by error in a transmission line while maintaining real time property. - 特許庁

ＲＦタグリーダは、ＲＦタグから受信したＵＩＤの一部を所定の情報で置換した後のＵＩＤに、誤りが有るか否かを判定する。例文帳に追加

The RF tag reader determines whether there is an error in the UID which is obtained by partially replacing the UID received from the RF tag with the predetermined data. - 特許庁

受信したブロックに誤りがあった場合、誤りブロックの前後にある正常ブロックに含まれる正常タイムスタンプ値を基に、中間の誤りタイムスタンプ値を補間処理することにより、利用時刻を、正常受信時に近いものにすることにより、正常パケットの再生作業への影響をなくする。例文帳に追加

When a receiver block has an error, an intermediate error time stamp value is interpolated on the basis of normal time stamp values included in normal blocks before and after the error block, and thus the use time is approximated to the normal reception time to eliminate an influence upon reproducing work of normal packets. - 特許庁

ＦＥＣ復号後の信号を硬判定して得られた信号の誤り検出を行い、誤りが検出された場合、誤りのある信号に対しては重み付け係数の値を小さくしてレプリカを生成し、または、ＦＥＣ復号前の仮判定値（硬判定値もしくは軟判定値）を用いてレプリカを生成する。例文帳に追加

An error detection of a signal obtained by applying hard decision to a signal after FEC(Forward Error Correction) decoding is carried out, and when the error is detected, a replica is generated by applying a smaller weighting coefficient to the signal with the error or a replica is generated by using a tentative decision value (hard or soft decision value) before the FEC decoding. - 特許庁

このような複数回繰り返し符号化された受信語を復号するターボ復号器における復号方法において、受信語が、誤り検出が可能な誤り検出符号である場合は、復号器から複数の復号結果をリストで出力し、誤り検出を行い、そのなかから最も正しいものを選択する。例文帳に追加

In the decoding method for the turbo decoder each decoding received words coded repetitively for a plurality of number of times as above, when the received word is an error detection code from which detection of an error can be detected, the decoders output a plurality of decoding results in a list form, the error is detected and the most correct list is selected from among them. - 特許庁

また、第１不正ブロック判定部１０４が、誤り検出を行った結果誤りの含まれている可能性のあるブロックに対してのみ、それが不正に復号されたブロックか否かの判定を行い、第１不正ブロック隠蔽部１０５が、その判定結果に従って不正ブロックの画素値の修正を行う。例文帳に追加

Furthermore, a 1st incorrect block discrimination section 104 discriminates whether only a block possibly including an error as a result of error detection is an incorrect decided block, and a 1st incorrect block concealment section 105 corrects the pixel value of an incorrect block according to the discrimination result. - 特許庁

暗号化対象のプログラムコード（平文コード３０）を、暗号化結果の中のある単位に復号誤りが生じるとその単位以降のすべての単位に復号誤りが生じるＰＣＢＣ等の暗号方式を用いて、まず逆方向に暗号化する。例文帳に追加

A program code (plaintext code 30) to be encrypted is first encrypted in reverse direction by using a cryptosystem such as PCBC wherein, if decryption error occurs in a certain unit in encryption result, decryption error occurs in all the units after the unit. - 特許庁

従来のデータ通信装置は、誤り検出符号化のみが施されているフレームと、誤り検出符号化と誤り訂正符号化が共に施されているフレームとが混在する場合、受信フレームがどちらのフレームであるかを判定するには、ユニークワードを挿入する必要があり、通信の効率が悪くなる。例文帳に追加

To solve the problem of the efficiency of communication being decreased, since a unique word is necessary to be inserted for judging which of the frames to which only error detection coding is performed or the one to which both the error detection coding and error correction coding are performed is a received frame, when the signals coexist in the conventional data communications equipment. - 特許庁

3.本指令パートⅦの規定にしたがって製品を再検査し、当該製品に不純物がある、不良である、表示に誤りがある、申請書に記載された国への輸出に不適格であると判断する理由がないことを確認する。例文帳に追加

3. re-inspected the product as set out in Part VII of this directive and has no reason to conclude that the product has become adulterated or unwholesome, or that the product is mislabeled or ineligible for export to the country listed on the application. - 厚生労働省

このビットウォッシュシーケンスでは、まずデュアルポートメモリ１１の実データを誤り検出訂正回路１５で誤り訂正した上でデータアクセスレジスタ１６へと一旦格納した後に、誤り検出訂正回路１５で新たなチェックビットを発生して、そのチェックビットとともに、デュアルポートメモリ１１に再書き込みする。例文帳に追加

In the bit wash sequence, the real data of a dual port memory 11 are error-corrected by an error detecting and correcting circuit 15, and temporarily stored in a data access register 16, and a new check bit is generated in the error detecting and correcting circuit 15, and both the error-corrected data and the check bit are rewritten in the dual port memory 11. - 特許庁

同一の誤り訂正復号単位内にある信号の尤度判定基準が異なっていても、その受信電界強度に応じて尤度を変更し誤り訂正反復復号器に有効な尤度情報を用いて反復復号がなされるため、良好な誤り訂正能力を発揮することができる受信装置及び無線通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a receiver and a wireless communication system in which good error correction capability can be exhibited even if the likelihood criteria in the same error correction demodulation unit are different because the likelihood is altered depending on its received field strength and iterative decoding is performed using likelihood information effective for an error correction iterative decoder. - 特許庁

ターボデコーダ１では、このように定数が乗算された復調データに関してログマップアルゴリズムを用いての誤り訂正復号を行う。例文帳に追加

In this turbo decoder 1, the error correction decoding of the demodulated data multiplied by the constant in this way is operated by using a log map algorithm. - 特許庁

製品の移動および在庫管理をオンラインリアルタイムで処理することができる、効率的で誤りの少ない出荷システムを提供すること例文帳に追加

To provide an efficient shipment system of less errors which performs processing of product movement and stock control online in real time. - 特許庁

高次元トーラス結び目符号では、各ビットがシリアルなブロックを構成しており、かつ各ビットの誤りの独立性が保たれている。例文帳に追加

Bits of the higher dimensional torus knot code configure serial blocks and the higher dimensional torus knot code maintains independence of the errors in each bit. - 特許庁

或いは、通信端末におけるCPICHのビット誤り率に応じて、F-DPCH、E-HICH、E-AGCH及びE-RGCHの送信電力が制御されてもよい。例文帳に追加

Alternatively, transmission power of an F-DPCH, the E-HICH, an E-AGCH, and an E-RGCH may be controlled according to a bit error rate of a CPICH of the communication terminal. - 特許庁

変換後のシリアル信号に禁止コードが含まれないと共に誤り訂正コードをそのまま含ませることができるデータ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data processor where an inhibition code is not included in a converted serial signal, and an error correction code is included as it is. - 特許庁

導体パターンの検査時において、ダミーパターンに起因する検査結果の誤りを発生させないようにする方法或いは構造を提供する。例文帳に追加

To provide a method or a structure which can avoid the errors of inspection results which are caused by a dummy pattern at the time of inspection of conductor patterns. - 特許庁

すなわち、一旦、端末が、あるチャネル１０３を用いてデータを送信し始めたなら、そのチャネル内のデータの誤り率が閾値誤り率と比較され、その後、アップリンク信号の送信パワーが、その比較結果に基づいて調整される。例文帳に追加

That is, when the terminal once starts transmission of data by using a channel 103, the data error rate in the channel is compared with a threshold error rate and the transmission power of the uplink signal is adjusted on the basis of the comparison result. - 特許庁

後処理装置では、後処理空間周波数領域変換手段が当該空間領域の画像を空間周波数領域の画像へ変換し、誤り検出可能符号データ検出手段が当該画像に付加された誤り検出可能な符号を検出し、画像データ改ざん有無検出手段が当該符号を用いて当該画像に誤りがあるか否かを検出する。例文帳に追加

In the post-processing equipment, a post-processing spatial frequency region conversion means converts the image in the spatial region into the image of the spatial frequency region, an error detectable code data detection means detects the error detectable code added to the image and the presence/no presence of image data tampering detection means detects whether or not there is an error in the image using the code. - 特許庁

一方、書込データがリセットデータを含む場合、リセットデータが書き込まれるメモリセルに対し、そのメモリセルから読み込んだ読込データと書込データとに誤りがあるか否かを判定し、誤りがなくなるまで誤りが生じたメモリセルに対してのみ繰り返しデータの書き込みを行う第２モードで書込動作を行う。例文帳に追加

Meanwhile, when the write data includes reset data, it is determined, for a memory cell in which the reset data is written, whether there is an error in the read data read from the memory cell and the write data, and writing is repeatedly implemented using a second mode of writing the data only in a memory cell where errors occur, until there is no more error. - 特許庁

誤りを含む可能性のある未確定な手動系制作素材に関して、データ放送素材の合成処理の手間を減らし、誤りを含まない確定済みの手動系制作素材に関して、確認処理の手間を減らすようにする。例文帳に追加

To provide a data broadcast source synthesizer that can save labor of synthesis processing for a data broadcast source with respect to an unsettled manual system production source that may include an error and can save labor of confirmation processing with respect to a manual system production source that is settled and constrains no error. - 特許庁

本発明は，再生に影響を及ぼす度合いに応じて前記フレームを分割し，前記フレームの複数の分割片それぞれに，前記度合いに応じた誤り訂正能力の異なる誤り訂正符号化を行うことにより，前記圧縮データの再生を円滑且つ適切に行い得るようにすることを図ったものである。例文帳に追加

The encoder and decoder divides each frame depending on a degree of affecting reproduction and applies error correction coding with different error correction capability depending on the degree so as to smoothly and properly reproduce the compressed data. - 特許庁

通知部１０７は、不整合表１０３と管理者表１０６とに基づいてリンクの誤りが存在するハイパーテキストの管理者の連絡先を判定し、判定された連絡先にリンクの誤りがある旨とそのリンク元及びリンク先を特定する情報を通知する。例文帳に追加

A notifying part 107 determines the contact address of the manager of the hypertext where the link error exists based on the mismatches table 103 and the manager table 106, and notifies information indicating that there is the link error at the contact address determined and information for specifying the link origin and the link destination. - 特許庁

そして、受信回路側でパリティチェックを行い、二つの指令信号の一方に誤りを見つけたら、補正信号から二つの指令信号の他方を減じて、訂正信号を生成し、誤りのある指令信号を訂正信号で置き換える。例文帳に追加

Then, parity check is executed at a reception circuit side, and when an error is found out in one of the two instruction signals, the other of the two instruction signals is subtracted from the revision signal to generate a correction signal and the erroneous instruction signal is replaced with the correction signal. - 特許庁

さらに、ＣＲＣが１〜ｋ１ビットまで訂正可能な場合、１〜ｋ１ビット誤り訂正可能なＣＲＣを用いてｋ１＋１〜ｋ１＋ｋ２ビットの誤り訂正のシンドロームを求め、これは符号が複数になる場合があるため、複数の候補のうちから選択する。例文帳に追加

In the case that the CRC can correct 1-k1-bit error, the CRC able to correct the 1-k1-bit error is used to obtain a syndrome for k1+1-k1+k2- bit error correction and since the syndrome may provide a plurality of codes, any of objects is selected. - 特許庁

本発明は、しきい値電圧を表すビットを有する秘密のルート鍵を生成する回路（１２）と、秘密のルート鍵のビット内の誤りを訂正して、訂正された秘密のルート鍵を作成する誤り訂正モジュール（１６）とを備える装置である。例文帳に追加

An apparatus comprises a circuit (12) for generating a secret root key having bits representative of threshold voltages and an error correction module (16) for correcting errors in bits of the secret root key to produce a corrected secret root key. - 特許庁

さて、かな漢字変換時に、入力誤りにより子音の英字（アルファベット）が残っている（Ｓ２０８でＹＥＳ）と、ローマ字訂正処理（Ｓ２１０）を行う。例文帳に追加

If a typing error leaves a consonantal alphabet letter for kana-kanji conversion (S208: YES), a romaji correction (S210) is performed. - 特許庁

一方、１以上のパケットに誤りがある場合、誤りがあったパケットについては復調する前の等化だけ行った非再生変調シンボルを、誤りがなかったパケットについては復調したパケットを再変調した再生変調シンボルを用いてスペクトル上で重畳し端末局に送信する。例文帳に追加

On the contrary, if one or more packets have an error, the packets having an error are superimposed on spectrum by using an unreproduced modulation symbol subjected to only equalization before demodulation, and packets having no error are superimposed on the spectrum by a reproduced modulation symbol obtained by re-modulating the demodulated packet, and the packets are transmitted to the terminal station. - 特許庁

画像入力部１１で、紙に印刷記録された誤り訂正符号データであるドットコードを撮像して電気信号に変換し、この変換されたデータを２値化処理部１３で２値化して「０」と「１」のデータ列に変換し、誤り訂正符号データ生成手段２０において誤り訂正符号データを生成する。例文帳に追加

An image inputting part 11 picks up the image of a dot code being error correction code data printed and recorded on paper and converts the dot code into an electric signal, a binarization processing part 13 binarizes the converted data to convert the data into a data string of '0' and '1', and an error correction code data generating part 20 generates error correction code data. - 特許庁

そして、誤り訂正演算ブロック全体のパケットが到着し、パケットの消失が検出された場合、パケットの回復が可能であるならば誤り訂正演算を行って回復させて、その回復させたパケットを先送りしたパケットに続く形式で送信する。例文帳に追加

When the packets of the entire error correcting operation block arrive at and a packet loss is detected, the packet is recovered by performing an error correcting operation if the recovery of the packet is possible, and the recovered packet is transmitted to follow the packets previously transmitted. - 特許庁

用紙の表裏や向き、指定用紙であるか否かなど、用紙セットの誤りを検出することによって印刷ミスを防止し、ミスプリントによって生じる用紙や時間の無駄を回避することが可能な用紙セット誤り検出方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for detecting the wrong setting of paper, which prevent misprinting by detecting the wrong setting of the paper in terms of the front side or backside and direction of the paper, the use or nonuse of specified paper, etc., and which can avoid waste of the paper and time, caused by a misprint. - 特許庁

一方受信側の装置においては、受信トランスポート・ストリームの各ＴＳパケットごとに、ヘッダに挿入されているＰＩＤに対し、その余剰ビットに付加されている誤り訂正符号を基に誤り訂正復号処理を行って、ＰＩＤを再生するようにしたものである。例文帳に追加

On the other hand, the receiver side device applies error correction decoding processing to each PID inserted to each header of each TS packet in the received transport stream based on the error correction code added to the excess bits to reproduce the PID. - 特許庁

制御部１５は、誤り発生量が少なく、伝送路の状況が良好であると判断する場合には、第１のビタビデコーダ１１を選択し、誤り発生量が多く伝送路の状況が悪いと判断する場合には、第２のビタビデコーダ１２を選択する。例文帳に追加

When discriminating that the error occurrence amount is less and a state of a transmission path is excellent, the control section 15 selects the first Viterbi decoder 11, and when discriminating that many error occurrence amounts take place and the state of the transmission path is worse, the control section 15 selects the second Viterbi decoder 12. - 特許庁

画像データ伝送用のデジタル無線伝送方式用受信機２０に備えた受信信号のビット誤り率を確認するための装置１０であって、前記ビット誤り率が係わる伝送品質を音にて告知する手段を備えたものである。例文帳に追加

This invention provides the device 10 for confirming the bit-error rate of a received signal, that is provided to a digital radio transmission system receiver 20 for image data transmission and the device 10 has a means that informs the supervisor in sound about transmission quality to which the bit-error rate relates. - 特許庁

伝送電力を最大許容値に調節したにもかかわらず受信信号の強度が所定の値域を下回り、誤り率が所定の限界に近づきつつある場合、十分高いＮＷスループットを維持しながら、誤り率を低減するために１又は複数の手法を選択的に採用する。例文帳に追加

If the received signal strength remains below the predefined range despite the transmit power having been adjusted to the maximum allowable level and if the error rate approaches a predefined limit, one or more techniques are selectively employed to reduce the error rate while maintaining a sufficiently high network throughput. - 特許庁

次に、光ピックアップによって光ディスクから再生したデータの誤り訂正を行う誤り訂正回路からのエラーレートを測定し、その測定結果が所定の閾値以上であるとき、再生している光ディスクを粗悪ディスクと判定する。例文帳に追加

Then, an error rate from an error correction circuit for correcting the error of data reproduced from an optical disk by an optical pickup is measured and, when its measured result is equal to/higher than a predetermined threshold value, the played optical disk is judged to be a bad disk. - 特許庁

ＥＯＲ回路４５は、ＣＲＣ演算の演算結果とＰＩ誤り訂正においてＣＲＣチェックを行った結果である第１判定データを比較してＰＯ誤り訂正におけるＣＲＣチェックのための第２判定データをメモリ４７に格納する。例文帳に追加

An EOR circuit 45 compares the operation result of the CRC operation with 1st decision data as the result of a CRC check in the PI error correction and stores 2nd decision data for a CRC check in the PO error correction in a memory 47. - 特許庁