「遊維」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ペイン効果及びヒステリシス損失が低減されており、良好な物性を維持しながら加工性が良好であり、損耗中に発生する遊離基を安定化する能力がある、タイヤトレッド等の用途に有用な組成物を得ること。例文帳に追加

To obtain a composition reduced in the Payne effect and a hysteresis loss, exhibiting excellent processability while maintaining excellent properties, capable of stabilizing a free radical generated during a braston and useful for a tire tread and other applications. - 特許庁

この結果、基体１から電子放射物質層２への還元性元素（例えば、Ｚｒ）の拡散に伴う遊離Ｂａ（熱電子の放射源）の生成が維持され、安定したカソード電流が得られる。例文帳に追加

As a result, free Ba (source of thermoelectron radiation) is generated according to the diffusion of reductive element (for example, Zr) from the base body 1 to the electron emitting substance layer 2, and a stable cathode current is obtained. - 特許庁

一つの鍵で複数の錠を解除することが可能な利便性を維持しつつ、セキュリティを向上させることが可能な遊技媒体貸出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a game medium renting system where security is improved while keeping convenience of unlocking a plurality of locks with one key. - 特許庁

本発明は、寸法安定性が改善されるとともに、浮遊する花粉が付着しにくく、かつ落ちやすい花粉付着防止性能に優れたセルロース系繊維構造物を提供するものである。例文帳に追加

To provide a cellulosic fiber structure improved in dimensional stability, hardly causing deposition of suspended pollens thereon with such pollens' tending to come off, thus excellent in pollen deposition-proofness. - 特許庁

変動表示回数が１３回に達することになる始動口入賞時に転落抽選を行うように設定されている場合は、その転落抽選に当選しなければ、それ以降の期間は確変遊技状態を維持することができる。例文帳に追加

When execution of drop drawing is set in start opening prize winning where the number of variation display times reaches 13, the probability variable game state can be maintained during the succeeding period unless the drop drawing is won. - 特許庁

ガラス板の収容状態を的確に維持することにより、ガラス板とガラス枠との間に隙間が生じさせ難い遊技機のガラス枠を提供する。例文帳に追加

To provide a glass frame of a game machine hardly producing a clearance between a glass pane and the glass frame by appropriately retaining the storage state of the glass pane. - 特許庁

高次元の防汚性や防腐食性等、耐環境性能及び衛生維持、耐久性に対して実用性に耐え得る構造部材からなる遊戯設備を提供する。例文帳に追加

To provide play apparatus composed of a structure member practical for environment resistant performance and sanitation maintenance such as high level antifouling property and anticorrosion property and durability. - 特許庁

遊星歯車減速装置のインターナルギヤに、その回転を規制する押圧力を付与する皿ばねの引っかかりを防止することで、適正な滑り開始トルク値を維持できる衝撃吸収装置を備えたスタータを提供する。例文帳に追加

To provide a starter, in which an internal gear of a planetary gear reduction gear is provided with a shock absorbing device maintaining a proper sliding start torque value by preventing catching of a disc spring giving a pressing force restricting the rotation. - 特許庁

ブレーキの遊びを僅少に抑える構造で、かつ乗る人が完全に着座するまで前後移動を確実に阻止するブレーキ効果を安定して維持する安全性に優れた自動ブレーキ付車椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a wheelchair with an automatic brake which has structure of suppressing the play of the brake to be little, which stably maintains a brake effect of surely blocking forward and backward movement until a person to get on is completely seated, and is therefore excellent in safety. - 特許庁

現像サクションを用いた方法で、現像サクション専用の回収容器が不要で、浮遊トナーの捕集効率の優れた、高画質を維持できるコンパクトな画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact image forming apparatus that adopts a method using development suction, and nonetheless dispenses with a recovery container exclusive to development suction, excels in efficiency in the collection of floating toner, and maintains high image quality. - 特許庁

耐加水分解性が改善され、さらには溶融時等に遊離のイソシアネート化合物が発生しない、脂肪族ポリエステル組成物からなる繊維から構成される産業用資材を提供すること。例文帳に追加

To provide an industrial material composed of fiber comprising an aliphatic polyester composition in which hydrolysis resistance is improved and a free isocyanate compound is eliminated during melting. - 特許庁

遊色効果を有する発色と、十分な輝度とを実現するオパールを提供するとともに、オパールの形状の維持信頼性を向上させること。例文帳に追加

To provide an opal which realizes a color development having a color playing effect and a sufficient brightness, and to raise the maintenance reliability of a shape of the opal. - 特許庁

主制御部２１と、電源部２０とを有し、外部電源が途絶えた後も、主制御部のコンピュータ回路の揮発性メモリの記憶内容を維持するバックアップ機能を設けた遊技機である。例文帳に追加

The game machine includes a main control part 21 and a power supply part 20, and is provided with a backup function which maintains the storage contents of the volatile memories of a computer circuit of the main control part even after an external power source stops. - 特許庁

また、右図柄揺れ変動の開始タイミングで、表示制御用ＣＰＵによってソレノイドがオフ状態に維持されるようになり、遊技演出装置の動作状態が終了する。例文帳に追加

Besides, the solenoid is brought to be maintained in an off-state by the display control CPU at the time when a right-side symbol starts a shaking variation, and the operation state of the game performance device stops. - 特許庁

これにより、抽選結果が理論値から著しく外れることを抑止し、どの遊技者に対しても予め設定された当選確率を維持することができる。例文帳に追加

Extreme deviation of the result of lottery from theoretical values is thus restricted, and a preliminarily set winning probability ratio is thus maintained for each player. - 特許庁

耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのないポリ乳酸含有複合繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide a polylactic acid containing composite fiber in which the hydrolysis resistance is enhanced and odors due to a free isocyanate compound are not generated at the time of operation and melting. - 特許庁

耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのない吸水性ポリ乳酸繊維構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a water absorptive polylactic acid fiber structure in which the hydrolysis resistance is enhanced and odors due to a free isocyanate compound are not generated at the times of operation and melting. - 特許庁

耐磨耗性、耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのないポリエステル系繊維を提供すること、およびこれを達成できるポリエステル組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester-based fiber which is improved in abrasion resistance and hydrolysis resistance and further has no smell caused by a free isocyanate compound in operation, melting, or the like; and to provide a polyester composition which can achieve the fiber. - 特許庁

コンパクトなサイズを維持したままステージ部に対する十分な発光演出を行ない得る発光演出装置を備えた遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine having a light emitting performance device for creating a sufficient light emitting performance relative to a stage area keeping its size compact. - 特許庁

耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのないポリ乳酸繊維構造体およびそれを用いた衣料を提供すること。例文帳に追加

To provide a polylactic acid fiber structure and clothing using the same in which hydrolysis resistance is improved and an odor due to a free isocyanate compound is eliminated during work, melting or the like. - 特許庁

耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのない染色堅牢性に優れたポリ乳酸繊維構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a polylactic acid fiber structure which is improved in hydrolysis resistance, free from odor caused by a free isocyanate compound during work, melting or the like, and excellent in color fastness. - 特許庁

耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのない保温性ポリ乳酸繊維構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-retaining polylactic acid fiber structure in which the hydrolysis resistance is enhanced and odors due to a free isocyanate compound are not generated at the time of operation and melting. - 特許庁

高カップリング比を維持しつつ、浮遊ゲートの頂部のリーク電流を低減する不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile semiconductor memory device that reduces a leakage current of a top part of a floating gate while maintaining a high coupling ratio, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

耐磨耗性、耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのないポリ乳酸系繊維を提供すること、およびこれを達成できるポリ乳酸組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polylactic acid-based fiber that has improved abrasion resistance and hydrolysis resistance and has no smell caused by a free isocyanate compound during operation, melting, or the like, and a polylactic acid composition for achieving the same. - 特許庁

先読み判定に基づいた連続演出を実行する際に、連続すればするほど大当りの期待度が増加する本来の演出効果を維持しつつも、連続演出自体の信頼度を高めることが可能な弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine enhancing reliability of continuous presentation itself while maintaining the original presentation effect that as the presentation continues, the degree of expectation for a jackpot is increased in performing continuous presentation based on previous reading determination. - 特許庁

ファール球の発生に拘わらず打球の球飛び状態が常に良好に維持でき、発射通路内ファール球の排出もスムーズに行なえる弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine which can constantly maintain a ball flight state of a shooting ball successfully regardless of the occurrence of a foul ball, and can smoothly discharge the foul ball in a shooting path. - 特許庁

なお、特別図柄を入力画面１００を用いて入力することなく遊技を続けたり、特別図柄の記憶や入力に失敗したりすると告知は行なわれないので、従前の潜伏機が有する利点は維持される。例文帳に追加

Further, when a game is continued without inputting the special symbols using the input image 100 or the player fails in the memorization or input of the special symbols, since notification is not performed, advantages that a conventional latent machine has are maintained. - 特許庁

規定ゲーム数の消化で終了する遊技者にとって有利なＲＴ（２）において設定変更がされた場合に、設定変更前のＲＴ（２）を維持するとともに、消化ゲーム数も引き継がれる。例文帳に追加

If the setting is changed in an RT(2) game state advantageous to the player who terminates the play with consumption of a prescribed number of games, the RT(2) game state before the change of setting is retained, and the number of consumed games is carried over. - 特許庁

規定ゲーム数の消化で終了する遊技者にとって不利なＲＴ（１）において設定変更がされた場合に、設定変更前のＲＴ（１）を維持するとともに、消化ゲーム数も引き継がれる。例文帳に追加

If the setting is changed in an RT(1) game state disadvantageous to the player who terminates the play with consumption of a prescribed number of games, the RT(1) game state before the change of setting is retained, and the number of consumed games is carried over. - 特許庁

普通電動役物の開放時間を延長するモードを有する遊技機において、開放時間延長モード終了間際において始動記憶を上限値近辺に比較的容易に維持できるようにする。例文帳に追加

To provide a game machine including a mode to extend an open time of a normal electrical accessory, that comparatively easily maintains a starting memory near an upper limit immediately before the mode of extending the open time is completed. - 特許庁

複数の変動表示にわたる一連の演出において、早い段階にてリーチ図柄を停止表示した場合でも、遊技者の期待感を維持させること。例文帳に追加

To keep player's expectations even when ready-to-win state symbols are stopped and displayed in an early stage in a series of performances over a plurality of variable displays. - 特許庁

クルーンから落下した遊技球は、落下する際に、第１転動面及び第２転動面が延在する方向の速度をある程度維持することができる。例文帳に追加

The game ball fallen from the prize ball distributor can retain a certain level of speed in the direction where the first rolling face and the second rolling face extend when falling. - 特許庁

状態維持手段５は二回以上の特定の表示態様に相当する合計期間について、可動部６を集中的に遊技者に有利な状態に切り換える。例文帳に追加

The state maintaining means 5 switches the operation of a mobile part 6 over to the state advantageous for players concentratedly for the total period equivalent to two or more times of specified display pattern. - 特許庁

部品点数を削減しつつ化粧パネルの強度を維持し、破損防止性を高めるとともに、コイン受け皿の照射も可能とした遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine in which the strength of a decorative panel is maintained while the number of parts is reduced, damage preventing property is improved and a coin receiver can be illuminated. - 特許庁

リンクの前貫通孔および後貫通孔の一方に圧入嵌合されたピンを含むとともに、他方に遊嵌されたピンを含む動力伝達チェーンにおいて、チェーンの滑らかな屈曲を維持しつつ、耐久性を向上すること。例文帳に追加

To improve durability, while maintaining smooth bending of a chain, in a power transmitting chain including a pin pressed in and fitted to one of a front through-hole and a rear through-hole of a link, and including a pin loosely fitted to the other. - 特許庁

一度当たりが出た後もさらに大きな当たりへの期待感を喚起しかつ長く維持できるとともに、ゲーム画面が毎回変化して飽きのこない遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of further arousing the expectation of large winning even after winning is generated once and maintaining it long without being bored by changing a game picture every time. - 特許庁

釉薬瓦、燻瓦、ビスク瓦に共通して中低火度焼成が可能で、原料の無害化、瓦表面の汚染、浮遊粉塵の固着、侵食などを防止し、粘土瓦表面の美的外観を恒久維持する。例文帳に追加

To permanently maintain the aesthetic appearance of clay roof tile surfaces by allowing middle and low temperature firing commonly to glazed roof tiles, fumigated roof tiles and biscuit roof tiles, detoxicating raw material and preventing the contamination, fixation of suspended dust, erosion, etc., of the roof tile surfaces. - 特許庁

抽選の結果を示す図柄の表示制御のために記憶すべきデータ量を低減しつつも、図柄の表示態様と遊技状態との関係においてはその複雑性を維持させる。例文帳に追加

To reduce the amount of data stored to control the display of symbols which represents a result of a lottery, and to maintain complexity in relationship between symbol display patterns and game states. - 特許庁

廃プラスチックをその乾燥気流中で適正な浮遊攪拌状態に維持させて乾燥を行なうことができ、熱ロスが少なくエネルギ効率性やメンテナンス性、大量処理性に優れた廃プラスチック乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste plastic drying device less in heat loss and superior in energy efficiency, maintenance and mass treatment for drying waste plastics being kept in a proper floating and agitating condition in a dry air stream. - 特許庁

光線透過性を長期間維持できる、屋外環境で浮遊しているあらゆる汚れ原因物質に対して優れた防止効果を有する、農業用ハウス、トンネルの汚れ防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of stain prevention for plastic green house or tunnel house for agriculture, keeping light transmittance for a long period of time and enhancing prevention effect to all kind of stain causative substance floating in the outdoor environment. - 特許庁

主人公キャラクタと敵キャラクタとが対決する映像を用いて内部当籤役を報知する場合に、ボーナスに内部当籤していることへの期待感をより長く維持させることの可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine keeping the hope of internally winning a bonus for a longer time when announcing an internal winning combination by using a video image of a main character confronting an opponent character. - 特許庁

交換相互作用磁界Ｈｅｘを維持した状態で、大きな反転磁界Ｈｈが得られ、浮遊磁界の影響の小さい垂直磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a perpendicular magnetic recording medium not so much affected by a floating magnetic field while the large inversion magnetic field Hh is obtained in such a state that an exchange interaction magnetic field Hex is maintained. - 特許庁

従来の演出効果を維持しつつ演出用ランプ等が消費する電力量を低減させた照明装置及びそれを搭載する遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination device in which electric energy to be consumed by a lamp for performances or the like is reduced while maintaining a conventional performance effect, and a game machine loaded with it. - 特許庁

タバコの吸殻等の回収や清掃作業の作業性を向上・維持しつつ、不用意に灰皿を反転させてしまうような事故を効果的に防止し、灰皿の長期使用にも耐えうる等の遊技機用の灰皿を提供する。例文帳に追加

To provide an ash tray for game machines which achieves the effective prevention of such an accident as inadvertent inversion of the ash tray, the withstanding of its prolonged use and other characteristics while improving and maintaining workability in the recovery and cleaning work of cigarette butts or the like. - 特許庁

優れた硬度を有し傷が付きにくく、かつ、磨耗しにくいうえ、耐腐蝕性に優れ変色しにくく、長期間に渡り美しい外観を維持することができる遊技用コインを提供する。例文帳に追加

To provide a coin for a game having excellent hardness, hard to be scratched, also, hard to be worn, further having excellent corrosion resistance, hard to be discolored, and capable of maintaining a fine appearance over a long period. - 特許庁