「遊維」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、抽選の結果が大役に当選して大役遊技が開始される前には、遊技者が変動入賞口４４及び蓋部材６６を明瞭には視認できない状態に維持され、抽選の結果が大役になって大役遊技が実行されると、遊技者によって変動入賞口４４を開放する蓋部材６６が初めて明瞭に視認可能になる。例文帳に追加

This constitution, before winning a big bonus as a result of the lottery and starting the accessory game, retains a state where the player cannot be clearly view the variable winning hole 44 and the lid member 66 and, only after the lottery result becomes the accessory to execute the accessory game, allows the player to clearly view the lid member 66 opening the variable winning hole 44. - 特許庁

消費電力の低減が図られた遊技機であって、遊技が所定時間以上行われていない場合に演出用ランプを減光又は消灯し、又は液晶表示装置にデモンストレーション映像を表示することで、遊技客に遊技の開始を促す等の演出効果を維持しながら消費電力を効果的に低減する。例文帳に追加

In this game machine designed to reduce the power consumption, by dimming or putting out a lamp for performance or displaying a demonstration video image at a liquid crystal display device in the case that the game is not played for a prescribed time or longer, the power consumption is effectively reduced while maintaining the performance effect of urging the player to start the game, or the like. - 特許庁

船体の側面に設置する展張腕に浮遊物回収フェンスを取り付けてなる浮遊物回収機器であって、展張腕を、舷側に取り付けられる垂直バーと、浮遊物回収フェンスを保持する水平バーとから構成し、垂直バーで舷高の相違を吸収するとともに、水平バーで浮遊物回収フェンスの水平状態を維持する。例文帳に追加

A floated matter recovering fence 4 is attached to an extension arm to be attached to side surface of a ship hull for this floated matter recovering equipment. - 特許庁

そして、通常状態において大当り遊技状態の終了後に高確率状態とする２Ｒ確変大当り遊技状態に制御された後と、通常状態において元の遊技状態を維持する小当り遊技状態に制御された後とのそれぞれで、通常演出状態からミッション演出状態に切替える制御を行なう（（ａ５），（ｂ５））。例文帳に追加

This game machine controls to change from the regular performance state to a mission performance state (a5 and b5) after being controlled into a 2R probability variable big win game state producing a high probability state after finishing the big win game state in the regular state and after being controlled to a minor win game state retaining an original game state in the regular state respectively. - 特許庁

ウェイト期間の頻繁な発生を抑えることができて遊技者のストレスの発生を抑えることができるとともに、１遊技にかかる平均時間を所定以上に維持することができて、際限なく１遊技の時間を短縮させて、著しく射幸心を煽ることを回避することができるようにした遊技機等を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine and the like capable of suppressing the generation of stress of a player by suppressing the frequent occurrence of a wait periods, shortening the time of one game as much as possible by retaining an average time taken for one game to a prescribed time or more and avoiding to extremely arouse a speculative spirit. - 特許庁

耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのない染色されたポリ乳酸繊維構造体の製造方法、および該製造方法により得られた染色されたポリ乳酸繊維構造体、および該染色されたポリ乳酸繊維構造体を用いてなる繊維製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a dyed polylactic acid fiber structure which has improved hydrolysis resistance and produces no smell of free isocyanate compound during operation and melting, and to provide a dyed polylactic acid fiber structure obtained by the method for production, and to provide a fiber product using the dyed polylactic acid fiber structure. - 特許庁

有機繊維とゴムとの接着性を維持し、遊離のレゾルシン及びホルムアルデヒドの使用を避け作業環境を改善した、有機繊維コード用接着剤組成物の製造方法、その製造方法により得られた有機繊維コード用接着剤組成物、タイヤ用補強材及びそれを用いたタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an adhesive composition for an organic fiber cord maintaining the adhesiveness of organic fibers to rubber, avoiding the use of free resorcin and formaldehyde and improving the work environment, to provide the adhesive composition for the organic fiber cord obtained by the method for production, to provide a reinforcement for a tire, and to provide the tire using the reinforcement. - 特許庁

遊技機の構成部材を製造する方法において、少なくとも紙繊維と化学繊維が水に混合分散した混合繊維分散液を成形型内に充填し、該充填した混合繊維分散液をプレスすることにより脱水して脱水プレス成形品を得る脱水プレス工程と、前記脱水プレス成形品を乾燥させる乾燥工程とを備える。例文帳に追加

In the method of producing component members of a game machine, there are a dewatering process in which a molding die is filled with a fiber-mixed dispersion solution with at least paper fibers and chemical fibers mixed and dispersed in water and the fiber-mixed dispersion solution is dewatered by pressing to obtain a dewatered press molded product and a drying process to dry the dewatered press molded products. - 特許庁

これにより、大型化した特別図柄表示装置を備えたパチンコ遊技機において、遊技領域２ａにおける特別図柄表示装置の上側領域を拡大することができ、ひいてはゲージ構成や役物の配置レイアウトの自由度を維持することができる。例文帳に追加

In the pachinko game machine with a larger special figure display device, the area above the special figure display device can be expanded in the playing area 2a eventually enabling maintaining of freedom in the gauge arrangement and the array layout of role objects. - 特許庁

苦汁、または、苦汁とトレハロースとを混合してなる物質を、主成分として配合した身体の健康を維持増進させるための溶液であって、溶液中に浮遊する浮遊物を沈殿させるために明礬を配合してなるものとする。例文帳に追加

The solution for maintaining and enhancing the health of a body is prepared by compounding bittern or a mixture of bittern and trehalose as the main component, wherein alum is further compounded therein for precipitating suspended solids floating in the solution. - 特許庁

比較的多量の遊離ヨウ素を含み、かつ、少なくとも約３カ月の貯蔵期間全体に渡って調製当初の量の有効ヨウ素及び遊離ヨウ素を実質的に維持する安定した水性ヨウ素／ヨウ化物／ヨウ素酸塩殺菌性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a stable aqueous iodine/iodide/iodate germicidal composition that includes a relatively large amount of free iodine, and substantially maintaining the initially prepared amount of available iodine/free iodine during at least about three-month storage. - 特許庁

錠機構と連動する係合を無用な衝撃によって解除されることなく維持させることで、確実に前面枠の撓みを防ぎ、また、外部からの不正な操作による係合の解除といった不正行為の防止効果が高い遊技機用施錠装置と、それを備えた遊技機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lock device for a game machine that maintains engagement interlocked with a lock mechanism without being unlocked by unnecessary impact, to reliably prevent a front surface frame from bending, and having high fraud prevention effect such as unlocking by external fraudulent operation, and a game machine equipped with the same. - 特許庁

付勢部材の瞬発力を維持しつつ、付勢部材により押ボタンにかかる衝撃を軽減させ、押ボタンが操作可能な状況であることを遊技者に明確に伝えることが可能な遊技機用押ボタンスイッチを提供することにある。例文帳に追加

To provide a push button switch for a game machine capable of clearly reporting a fact that a push button is operable to a player by reducing a shock onto the push-button by an urging member while keeping instantaneous power of the urging member. - 特許庁

先読み判定に基づいた連続演出を実行する際に、連続すればするほど大当りの期待度が増加する本来の演出効果を維持しつつも、連続演出自体の信頼度を高め、連続演出が継続するか否かの遊技性を興趣あるものにすることが可能な弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine making interesting its game nature about whether or not continuous presentation is continued by enhancing reliability of continuous presentation itself while maintaining the original presentation effect that the more the presentation continues, the more the degree of expectation for jackpot increases in performing the continuous presentation based on lookahead determination. - 特許庁

普通当たり遊技状態は、普通可変入賞球装置が開放された後に閉状態に維持される期間を普通閉鎖期間を含むが、普通閉鎖期間は３秒あり、特別図柄の可変表示の開始から大当たり遊技状態が終了されるまでの２秒よりも長い。例文帳に追加

While the normal winning game state includes a normal closed period which is the period of maintaining a closed state after the normal variable winning ball device is opened, the normal closed period is 3 seconds, and is longer than 2 seconds from the start of the variable display of the special symbols to the end of the big winning game state. - 特許庁

電源遮断による不正行為を防止する効果を維持しつつ、エラー発生等により貸球の払い出しが遅れた場合にも遊技者に不信感が生じることを抑制し得るパチンコ遊技機用の球貸ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a ball lending unit for a Pachinko game machine which is capable of preventing a sense of distrust from arising in a player even when putout of lending balls is delayed due to an error or the like while maintaining the effect of preventing fraudulent actions caused by power interruption. - 特許庁

第２遊技状態の報知期間中は、小役１の当選時に、小役１の入賞を回避する情報が報知されるので、この報知が行われている間は、小役１の入賞を回避して第２遊技状態を維持することができる。例文帳に追加

Information for avoiding the winning of the small winning combination 1 is announced when the small winning combination 1 wins during the announcement period of the second game state, so that the second game state is kept by avoiding the winning of the small winning combination 1 during the announcement. - 特許庁

遊間２の両側の道路橋本体１，１に段部１０，１０を形成し、遊間２を跨ぐように段部１０，１０の上に複数枚の繊維シートを有する可撓板８を設け、この可撓板８の上に連続舗装１２，１４を形成する。例文帳に追加

Step parts 10, 10 are formed in road bridge main bodies 1, 1 on both sides of an expansion gap 2, a flexible plate 8 having a plurality of fiber sheets is provided on the step parts 10, 10 across the expansion gap 2, and continuous pavements 12, 14 are formed on the flexible plate 8. - 特許庁

これにより、大型化した特別図柄表示装置を備えたパチンコ遊技機において、遊技領域２ａにおける特別図柄表示装置の下側領域を拡大することができ、ひいてはゲージ構成や役物の配置レイアウトの自由度を維持することができる。例文帳に追加

Thus, in the pachinko game machine equipped with the upsized special pattern display device, an area, on the lower side of the special pattern display device, in the game area 2a can be extended, and the degree of the freedom of the gauge constitution and the arrangement layout of the generator can be maintained. - 特許庁

特定遊技実行手段１２２は、その特定特別遊技の終了後に始動口への一定時間あたりの入球容易性を通常状態より高める入球容易状態へ移行させ、所定の終期に達するまでその入球容易状態を維持する。例文帳に追加

A specified game execution means 122 shifts the game to a ball entry easiness state where easiness of ball entry to a start opening per a fixed time is enhanced more than a normal state after the specified and special game finishes, and maintains the ball entry easiness state up to a predetermined end time. - 特許庁

特定遊技実行手段１２２は、入球容易状態において当否抽選の結果が小当りとなった場合、少なくともその小当り遊技の実行中を含む所定の限定期間は始動口への入球容易性を入球容易状態よりも低い限定入球状態に維持する。例文帳に追加

The specified game execution means 122, in a case where the result of the winning/losing drawing is a small winning in the ball entry easiness state, during a predetermined limited time including at least during execution of the small winning game, maintains the easiness of ball entry to a start opening as a limited ball entry state which is lower than the ball entry easiness state. - 特許庁

このようなアイテム表示によって、ゲームに不慣れな遊戯者もアイテム取得のタイミングおよび取得可能なアイテムを知ることができ、適正なアイテム分布を維持し得るとともに、多くの遊戯者のゲームに対する興味を長く持続し得る。例文帳に追加

The display of the list of recommended items enables a player who is not used to the game to know the timing to acquire an item and the item which can be acquired, and also, the display of the list can maintain proper distribution of items and can keep many players interested in the game for a long period of time. - 特許庁

金箔のような高比重の粒子を浮遊状態に維持することができる比較的低粘度の流動体で、浮遊粒子が視認可能なために美麗な印象を与えるもので、皮膚化粧料や装飾体等に利用可能なものを提供する。例文帳に追加

To obtain a relatively low-viscosity fluid which keeps high-specific gravity particles such as gold foil in a floating state, provide a beautiful impression by the floating particles due to visibility and is useful in a skin cosmetic and decorations. - 特許庁

これにより、遊技球が、透明部材によって形成された案内路６１に案内されつつ画像表示装置における画面前方を通過するので、大画面の画像表示装置の視認性を維持しつつ、これまでにない新奇で意外性のある演出動作を遊技者に提供することができる。例文帳に追加

Consequently since the game balls pass before the screen in the image display device, guided by the guideway 61 formed of the transparent member, the game machine can provide an hithertofor new and unpredictable performance action, while maintaining the visibility of the image display device with a large screen. - 特許庁

作業性良くガラス板の取り付け、取り外しが行えると共にどの作業員が取り付け作業を行ってもガラス板と遊技盤面間の所定の間隙が確保できて、且つ、長期の使用によっても間隙精度が維持できるところの遊技機を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a game machine which is constituted so that a glass plate is attached and detached with excellent workability, a prescribed clearance between the glass plate and a game board surface is secured no matter which worker performs attaching work, and clearance accuracy is maintained even in use for a long period of time. - 特許庁

使用者が、単に上体をひねる運動をするのみだけでなく、上肢も動かして遊びを通して、すなわち、遊び感覚で楽しみながら上体ひねりの運動をし、体幹のストレッチを行い体幹の柔軟性を高めたり、上肢の運動能力の維持向上を図る。例文帳に追加

To improve the flexibility of the trunk by stretching the trunk, and to maintain and improve the exercise ability of the upper limb by making a user perform not only the exercise of simply twisting the upper body but also the exercise of moving the upper limb, more specifically of twisting the upper body through play, while enjoying with a playing feeling. - 特許庁

大当たり確率に係る遊技者の違和感を抱かせることなく、出玉感の目減りを防止し、大入賞口を開放維持することによる不正行為を予防しつつ、大入賞口の扉部材の作動により演出を実行することができるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko machine which prevents a decrease in the sense of game ball outputs, and while preventing fraudulent act caused by maintaining opening of a jackpot winning port, executes performance by operation of a door member of the jackpot winning port without giving a player the sense of incongruity regarding the jackpot probability. - 特許庁

遊技状態に関連する遊技データを記憶可能なＲＡＭ46,57,64と、主電源手段からの電源供給が停止したときでも前記ＲＡＭ46,57,64に記憶データ維持用のバックアップ電源を供給可能なバックアップ電源手段52,61 とを備えたものである。例文帳に追加

This pachinko game machine includes RAMs 46, 57 capable of storing game data concerning playing conditions, and backup power supply means 52, 61 capable of supplying to the RAMs 46, 57 the backup power for maintaining the stored data even if the supply of power from a main power supply means is halted. - 特許庁

抽選図柄の変動のない状態の発生率を緩和し抽選図柄変動の始動回数を安定させることができ、しかも、釘の調整具合（個別の台の個性）を生かしつつ遊戯者の台選択の楽しみを維持することができる遊技機を得る。例文帳に追加

To obtain a game machine which can stabilize the frequency of starting the varying of lottery figures by relaxing the occurrence rate of the state without the varying of lottery figures and moreover can maintain the enjoyment for players to select machines while making the best of the adjusting degree of nails (characters of individual machines). - 特許庁

前記警告表示制御手段は、ＡＴ遊技中の押し順報知演出が液晶表示装置６に表示中である場合、少なくともその押し順報知演出により報知される入賞手順を遊技者が認識し得る表示態様を維持しながら前記警告表示を表示する。例文帳に追加

The warning display control means gives the warning display while maintaining a display mode in which the player can recognize winning procedures notified at least by pressing order notification performance in a case where the pressing order notification performance during the AT game is displayed on the liquid crystal display device 6. - 特許庁

本発明は、リーチ表示態様となる変更演出（例えば、スベリ演出）を実行可能な再変動表示において変更演出を実行する場合においても遊技者の期待感を維持させることができる遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine for maintaining a player's sense of expectation even if a change performance is executed in re-variation display for executing the change performance, such as a slide performance, that becomes a ready-to-win display mode. - 特許庁

制御手段を被包した状態で閉鎖状態に維持される被包部材を備えた遊技機において、被包部材の構造の複雑化を招くことなく、確認に要する手間を簡略化することができ、悪徳行為防止を図ることのできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine including an encapsulated member maintained in a sealed state in a condition wherein a control means is wrapped, which is capable of simplifying labor required for confirmation without causing complication of a structure of the encapsulated member and intended to prevent injustice. - 特許庁

本発明は、記憶した始動入賞数が所定数の間に始動入賞すると記憶する始動入賞数をオーバーフローさせて所定数に維持する遊技機に接続されて用いられ、当該遊技機の始動入賞に関する調整状態を表示する装置である。例文帳に追加

A device is used by being connected to the game machine which overflows the stored number of the start winning and maintaining it at a prescribed number when the start winning is attained while the stored number of the start winning is the prescribed number and displays the adjustment state relating to the start winning of the game machine. - 特許庁

第１通路部６１は、複数列で流下する遊技球９を１列に整流させる整流部６１１を有しており、第２通路部６２は、１列に整流した状態を維持して遊技球９を流下させるよう構成されている。例文帳に追加

The first passage section 61 has a rectifying section 611 which rectifies the game balls 9 which flow down in a plurality of lines into one line, and the second passage section 62 is constituted in a manner to make the game balls 9 flow down while keeping the state being rectified in one line. - 特許庁

特定遊技状態の制御実行中に増加した第２の始動記憶上限値が特定遊技状態終了後も維持され、始動記憶数が当初の第１の上限値以下の所定値になるのを待って、始動記憶上限値が第１の始動記憶上限値に戻される。例文帳に追加

In the game machine, a second upper limit value of actuation memory increased during execution of control of the specific game state is maintained after termination of the specific game state, and the upper limit value of actuation memory is returned to a first upper limit value of actuation memory after the number of actuation memory becomes the original first upper limit value or a prescribed value lower than the first upper limit value. - 特許庁

エンジン２０の動力を、一方は遊星歯車機構１０に伝え、他方はＨＳＴ２１を介して遊星歯車機構に伝えて合成する油圧−機械式変速装置において、走行速度が設定速度に達すると、ＨＳＴ２１の斜板アクチュエータ９４と電子ガバナ９３とを連動させて設定速度を維持するよう構成した。例文帳に追加

When a running speed reaches a set speed, a swash actuator 94 and an electronic governor 93 are interlocked to keep the set speed. - 特許庁

特定小役の内部当選あるいは入賞に伴ってボーナス役が入賞可能な状態が発生し得るスロットマシンについて、いわゆる無駄引きが発生したときの遊技者の落胆度合いを抑制し、無駄引きが発生した際にも遊技意欲を維持させ得るスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of suppressing the disappointment of a player when so-called useless drawing occurs and maintaining a desire to play even when the useless drawing occurs for the slot machine in which a state capable of winning a bonus winning combination accompanying the internal winning or winning of a specific small winning combination can be generated. - 特許庁

この際、遊技者によって設定された大当たり入賞確率値に応じてマイコン５０がメダル払出総枚数を変え、また、遊技者によって設定されたメダル払出総枚数に応じてマイコン５０が大当たり入賞確率値を変え、割数を一定に維持する。例文帳に追加

The microcomputer 50 also changes the big prize winning probability value according to the total pay-out number of medals set by the player, to maintain a division number to a constant value. - 特許庁

高確ＲＴ状態等の有利な遊技状態へ移行するチャンスをランダムに発生させることにより、そのチャンスの到来時期の予測を困難にし、遊技者の緊張感、期待感を高く維持することが可能なスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine preventing an easy prediction of an arrival time of a chance by randomly producing the chance of transferring to an advantageous state such as a high-probability RT state and capable of sustaining the player's tension and expectation high. - 特許庁

変速機組立体にスラスト・ベアリングを用いることなく、スラスト荷重によって遊星ピニオンに回転モーメントが作用しないようにし、なおかつ、斜歯に付随する静かな歯車動作を維持する遊星歯車式変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a planetary gear type transmission that prevents overturning moment from acting on a planetary pinion due to a thrust load, yet maintain quiet gear operation associated with a tilted tooth without using a thrust bearing in a transmission assembly. - 特許庁

パチンコなどの遊技機の動作を制御する遊技制御回路基板を収納した基板ケース及び基板ケースから延出する配線部を、金属コーティングを施してなるメッシュ状の繊維シートにより被覆するようにして電磁波をシールドする。例文帳に追加

A board case storing a game control circuit board, which controls the operation of the game machine such as the Pachinko machine, and a wiring section extending from the board case are covered with mesh-type fiber sheet coated with metal coating to be shielded from the electromagnet interference. - 特許庁

一定以上の打ち込み強度を維持するように操作ハンドルを操作することで、遊技領域３７内の球打込領域７０１に打ち込まれた遊技球は、球打込領域７０１の特別通過領域近傍に配置された衝撃吸収釘６００に衝突する。例文帳に追加

A game ball shot in a ball shooting area 701 in a game area 37 collides on an impact-absorption pin 600 disposed near a special passing area of the ball shooting area 701 by operating an operation handle with a prescribed or more shooting strength. - 特許庁

よって、平均入賞率を目的値に近い値に維持し、且つ、最高の当選確率を実現する高確率モードの当選確率も低下させることなく、中確率モードでの遊技を遊技者に十分に楽しませることができる。例文帳に追加

Thus, the average winning rate is maintained at a value close to the desired value and the pachinko machine can make the player fully enjoy a game in the medium-probability mode without reducing the probability of wins in the high-probability mode in which the highest probability of winning may be achieved. - 特許庁

リプレイ役の入賞確率が高いＲＴのほかにリプレイ役の入賞確率が低いＲＴを発生するスロットマシンにおいて、遊技者の遊技意欲を高く維持できる優れた特性のスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine having an excellent property of keeping the enthusiasm of a player for a game high, in the slot machine which generates an RT with a low winning probability of a replay winning combination other than an RT with a high winning probability of the replay winning combination. - 特許庁

ＬＣＤに演出情報が表示されるスロットマシンにおいて、当該演出情報が本来有しているストーリーを充分に展開させることにより、遊技者に内部抽選の結果を確実に予測させ、もって相対的に長いゲーム数が消化されるまで遊技者の期待感を維持させること。例文帳に追加

To make a player surely predict the result of an internal lottery by fully developing an original story of presentation information to maintain the player's expectation until the completion of relatively long games in a slot machine in which the presentation information is displayed on an LCD. - 特許庁