1016万例文収録!

「風下の」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 風下のに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

風下のの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 311



例文

排気部14は、本体14aの外面に、風向案内板22が設けられていて、この風向案内板22の機能により、排気口14cが常時、風下側に臨むように、風向きに合わせて本体14aが回転させられる。例文帳に追加

The wind direction guide plate 22 is installed on the outer surface of the body 14a of the exhaust part 14, and the body 14a is rotated in the direction of the wind by the function of the wind direction guide plate 22 so that the exhaust port 14c faces the downstream side of the wind at all times. - 特許庁

風下における風車の起動性を高めるうえで、極めて微小の消費電力のみで済み、それにより小容量型風力発電装置における起動性を向上し、アシスト用電力を飛躍的に節減することができるとともに、稼動率の大幅な向上が図れるようにする。例文帳に追加

To improve startability of a small capacity type wind power generating device, greatly cut assisting power, and significantly improve the rate of operation by allowing only a very small amount of power to be consumed when heightening startability of a wind mill under a slight wind condition. - 特許庁

下部側の鉛直部2Aと風上側から風下側に向けて湾曲している上部側の湾曲部2Bとからなる一対の縦支柱2、2が支持体3、3に支持させて、道路の両脇に道路と略並行に立設してある。例文帳に追加

A snow protection fence is supported by supports 3, 3 with a pair of vertical columns 2, 2 which are comprised of a vertical part 2A at a lower side and a curved part 2B at an upper side having curvature from a windward side to a leeward side and is installed approximately in parallel to the road on both sides. - 特許庁

ガルバノスキャナ20は、印字すべき文字・記号・図形等を構成する所定の印字単位について、被マーキング対象物Wの印字領域中を流れる空気流の風下側から風上側に向かって順に印字するようにレーザ光を制御する。例文帳に追加

The galvano scanner 20 controls the laser beam so as to mark a prescribed marking unit which composes letters, marks, figures, or the like to be marked in the order from the downstream to the upstream of airflow which flows in the marking area of the object W to be marked. - 特許庁

例文

アップウィンド型の水平軸風車において、暴風時にヨー駆動手段が機能していなくともロータ及びブレード前縁が風下に靡く待機形態を確保でき、この待機形態により風車の暴風時設計荷重を低減する。例文帳に追加

To secure a stand-by form in which a rotor and a blade leading edge streams to a lee side even if yaw drive means does not function at the time of a storm and reduce a storm time design load of the wind mill by the stand-by form in an up-wind type horizontal axis windmill. - 特許庁


例文

偏平チューブの空気流れの風下側に形成される着霜量が増加しても空気通路を確保するように偏平チューブを配設させることで、着霜による圧力損失の上昇を抑制し冷凍能力が低下してしまうことを防止する熱交換器を実現する。例文帳に追加

To realize a heat exchanger suppressing increase of pressure loss by frosting to prevent reduction of refrigeration capacity by disposing a flat tube such that an air passage is secured even if a frosting amount formed on the downstream side of an air flow of the flat tube increases. - 特許庁

本発明は、通風下における水噴霧といった過酷な環境下においても、その形状・脱臭・除塵機能を維持することができ、特に形状面で耐水性に優れた空気清浄フィルター用吸着シートを提供するものである。例文帳に追加

To prepare an adsorption sheet for an air purifying filter, the shape and deodorizing/dust collecting performance of which can be maintained even under a severe condition such as water spray under ventilation and which has excellent water resistance particularly in the shape. - 特許庁

また、本実施形態の太陽電池システムは、風の影響を直接受ける箇所に幅広基礎ブロックを使用した太陽電池アレイを配置し、幅広基礎ブロックの風下に当たる部分に細幅基礎を使用した太陽電池アレイを配置する。例文帳に追加

In a solar cell system, the solar cell array using the wide foundation block is disposed in a location directly affected by wind, and the solar cell array using the narrow foundation block is disposed at a portion on the leeward of the wide foundation block. - 特許庁

本発明の無人航空機の回収方法は、地上に水平に張ったネットを備え、無人航空機を前記ネット上で旋回させるステップと、風下方向から高迎角で機体を降下させ、前記ネット上に着陸させるステップを踏むものとした。例文帳に追加

The recovery method for the unmanned aircraft includes a step of providing a net horizontally laid on the ground and swirling the unmanned aircraft over the net; and a step for descending the machine body from a reeward direction at a high elevation angle and landing it on the net. - 特許庁

例文

帯電極板部2の風上側に上流側仕切板4を、帯電極板部2と集じん極板部3の間に中間仕切板5を、集じん極板部3の風下側に下流側仕切板6を設け、上流側仕切板4、中間仕切板5、下流側仕切板6には、塵埃空気を通す開口部を設ける。例文帳に追加

An opening allowing dust air to pass therethrough is formed in the upstream partition plate 4, the intermediate partition plate 5 and the downstream partition plate 6. - 特許庁

例文

熱交換部よりも風下側の送風流路内に配設された加湿皿とは別に、熱交換部に添設する蒸気発生装置を備えることにより、温風のみならず、熱交換部の熱伝導を利用して加湿量を増加させることができる温風暖房機を提供する。例文帳に追加

To provide a warm air heater, capable of increasing a humidity increasing amount by utilizing not only a warm air but also a thermal conduction of a heat exchanger, by providing a vapor generator attached to the exchanger separately from a humidifying tray arranged in an air supply channel of a leeward from the exchanger. - 特許庁

具体的には、第1の加熱コイル40に温水を供給する温水供給用配管43に流量制御弁80を設け、この温水供給用配管43を後段コイル42の風下に設けられた温水入口42aに接続する。例文帳に追加

Concretely, a flow control valve 80 is mounted in a hot water supply pipe 43 for supplying the hot water to the first heat coil 40, and the hot water supply pipe 43 is connected to a hot water inlet 42a formed on the lee of the rear coil 42. - 特許庁

そして、室内側熱交換器3の風下側となる外装ケーシング1の正面側における側端部に室内吹出口11を設け、室内空気を吸入チャンバー5に吸い込むように延出ケーシング部に室内吸込口14、15、16を形成する。例文帳に追加

An indoor blowout opening 11 is provided in a side end in a front face side of the exterior package casing 1 being a downwind side of the indoor side heat exchanger 3, and indoor inlets 14, 15, and 16 are formed on the extension casing part to suck indoor air into the intake chamber 5. - 特許庁

発電システム,熱交換システム等に設備され風力エネルギを収集する垂直軸型の風車装置について、羽根体が風上側,風下側のいずれにおいても効率的に風を受けることができるようにして回転性能を高める。例文帳に追加

To enhance rotation performance by allowing blade bodies to efficiently receive wind on either of a windward side and a leeward side, in a wind turbine device of vertical shaft type which is installed to a power generating system, a heat exchange system, or the like to collect wind power energy. - 特許庁

ロータ5をタワー2の風下に配置したダウンウィンド式の水平軸風車1において、タワー後流を調整して低周波騒音を低減することにより低周波騒音影響領域を縮小し、設置可能領域を拡大する水平軸風車を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal axis windmill reducing a low frequency noise effect zone and expanding a zone where the same can be installed by adjusting tower back flow by reducing low frequency noise in a down wind type horizontal axis windmill 1 arranged in a downstream of a tower 2 of a rotor 5. - 特許庁

蓄冷材容器15が、冷媒流通管13の片面にろう付された容器本体部21と、容器本体部21の風下側縁部に連なるとともに冷媒流通管13よりも通風方向外側に張り出すように設けられた外方張り出し部22とを備えている。例文帳に追加

The cold storage material vessel 15 includes: a vessel body part 21 brazed to one surface of the cooling medium circulation pipe 13; and an outside projection part 22 which is connected to the downwind-side end of the vessel body part 21 and arranged to be projected into the outside of the cooling medium circulation pipe 13 in the ventilation direction. - 特許庁

ヒータユニット50は、脱臭ユニット40内の触媒フィルタ41の風下側に直接接触した状態で配置され、加熱するシーズヒータを保持すると共に、熱を周囲に伝達し、通気性が確保された保持プレートを備えている。例文帳に追加

The heater unit 50 is disposed directly in contact with the catalyst filter 41 in a downstream side of the air flow in a deodorizing unit 40, and a heater unit includes a holding plate that holds a sheath heater for heating, transmits heat to the periphery and retains an aeration property. - 特許庁

炉天井に配置された軸流ファン9の送風風下側に、相互間に通風スペースSをあけて一対の処理対象物W,Wを配置し、前記通風スペースSに向けて前記軸流9ファンによる気流F1を供給する。例文帳に追加

A pair of works W and W are arranged on a downwind side of an axial flow fan 9 disposed on a furnace top with a ventilation space S therebetween, and the air flow F1 by the axial flow fan 9 is fed toward the air-passing space S. - 特許庁

また、換気装置1Aは、給気風路25aにおいて、熱交換素子9の風上側に外気温度センサ26とヒータ27Aを備えると共に、排気風路25bにおいて、熱交換素子9の風下側に風圧センサ28を備える。例文帳に追加

The ventilation device 1A further comprises an outdoor air temperature sensor 26 and a heater 27A on the upwind side of the heat exchange element 9 in a feed air passage 25a and a wind pressure sensor 28 on the downwind side of the heat exchange element 9 in an exhaust air passage 25b. - 特許庁

さらに蒸発器1は、絞りプレート412によってチューブ積層方向Xに区画された風下側下部タンク41内の下方空間同士を連通させるオイル流通穴412bを下部タンクの底壁41a側に設定している。例文帳に追加

Furthermore, the evaporator 1 is provided with an oil distribution hole 412b formed on the side of a bottom wall 41a of the downwind lower tank 41 to mutually connect lower spaces in the downwind lower tank 41 partitioned by the throttle plate 412 in the tube stacking direction X. - 特許庁

更に、流路20内で、冷却ファン4の風上側に正又は負電荷を塵に供給する電荷供給部10を設けるとともに、冷却ファン4の風下側に負又は正電位に帯電した電極を有する静電フィルタ部11を設けた。例文帳に追加

Besides, a charge supply part 10 for supplying a positive or negative charge to the dust is installed on the windward side of the cooling fan 4 in the flow path 20, and also, an electrostatic filter part 11 with a positive or negative- charged electrode is installed on the downwind side of the cooling fan 4. - 特許庁

上記加湿ロータ12の風下側に配置されたダンパ15により加湿通路16Bから除霜用通路17に切り換えて、ヒータ13に加熱された空気を除霜用通路17を介して室外熱交換器33に供給する。例文帳に追加

A damper 15 is arranged the leeward side of the humidifying rotor 12 for change-over from the humidification passage 16B to a defrosting passage 17 so that the air heated by the heater 13 is supplied to an outdoor heat exchanger 33 via the defrosting passage 17. - 特許庁

無人航空機1は、機軸70に沿って延びる胴体10と、胴体10に取り付けられ、機軸70に平行な方向77に風を送るプロペラ13と、プロペラ13の風下側に配置された操舵翼12A〜12Dと、ダクト19とを具備する。例文帳に追加

This unmanned aircraft 1 includes a body 10 extending along a machine axis 70, a propeller 13 mounted on the body 10 to deliver wind in a direction 77 parallel to the machine axis 70, steering wings 12A to 12D arranged on a leeward side of the propeller 13 and a duct 19. - 特許庁

蒸発器ユニット20のうち、空気流れ風上側に配置される風上側熱交換器23に顕熱交換部20eおよび流出側蒸発部20cを設け、風下側熱交換器24に吸引側蒸発部20dおよび流出側蒸発部20cを設ける。例文帳に追加

In the evaporator unit 20, the sensible heat exchange part 20e and an outflow side evaporation part 20c are provided in an upwind side heat exchanger 23 disposed in an air flow upwind side, and a suction side evaporation part 20d and an outflow side evaporation part 20c are provided in a downwind side heat exchanger 24. - 特許庁

風下側上ヘッダ部5における第3チューブ群11Cの熱交換チューブ9が通じさせられた第3区画17と、風上側上ヘッダ部6における第4チューブ群12Aが通じさせられた第4区画23とを冷媒連通路32によって通じさせる。例文帳に追加

A third division 17, with which heat exchange tubes 9 of the third tube group 11C on a leeward side upper header part 5 are communicated, is communicated with a fourth division 23, with which the fourth tube group 12A on a windward side upper header part 6 is communicated, by means of a coolant communication path 32. - 特許庁

凝縮装置は凝縮器33と凝縮ファン34からなる強制空冷式の凝縮装置で、凝縮器33は風下側に第1冷凍回路31Aが使用する伝熱管45Aが配され、風上側に第2冷凍回路が使用する伝熱管45Bが配される。例文帳に追加

The condensing device is a forcible air cooling type condensing device composed of a condenser 33 and a condensation fan 34, the condenser 33 includes a heat transfer tube 45A used by the first refrigerating circuit 31A at a leeward side, and a heat transfer tube 45B used by the second refrigerating circuit at a windward side. - 特許庁

エンジン2と発電機3、マフラー4および冷却ファン5とを筐体1内に収容したエンジン発電機において、冷却ファン5の風下側に、エンジン2を収容した冷却ダクト24と、マフラー4を収容した冷却ダクト25とを別個に形成する。例文帳に追加

A cooling duct 24 storing an engine 2 in it and a cooling duct 25 storing a muffler 4 in it are separately formed on the leeward side of a cooling fan 5 on an engine generator storing the engine 2, a generator 3, the muffler 4 and the cooling fan 5 in a casing 1. - 特許庁

前面側熱交換器20のフィン21の形状を、その風上側縁部および風下側縁部とのそれぞれが、互いにその延長線の交差部分の角度が同じ鈍角をなす2本の直線部22、23、および32、33と、これら2本の直線部22、23、および32、33の間を結ぶ1本の曲線部24、34とからなる略くの字形状に形成されている。例文帳に追加

In a shape of the fin 21 of the front face side heat exchanger 20, a windward side edge part and a leeward side edge part are formed in nearly doglegged shapes respectively comprising two linear parts 22, 23 and 32, 33 wherein angles in cross parts of respective extensions having the same obtuse angles, and single curved parts 24, 34 respectively connecting the two linear parts 22, 23 and 32, 33. - 特許庁

それは院政誕生後も相次ぐ家督争いでその風下に立つ事となってしまった摂関家との密接な関係を続けていたのも原因の一つであるが、その事に気づく事無く、ライバルの平氏が摂政藤原忠通と親しかった事に対抗して、父の忠実に溺愛され、有望と見た弟の藤原頼長に接近し、藤氏長者獲得等に貢献した。例文帳に追加

This is partly because he maintained a close relationship with the losing side of the Sekkan-ke, who had been plagued with inheritance battles, which Tameyoshi remained unaware of, even after the the system of cloistered rule had been established and to compete with the Taira clan, who were close to FUJIWARA no Tadamichi, the Sessho (regent), he approached FUJIWARA no Yorinaga, who had been dearly loved by his father, Tadazane, and who looked to have a promising future, helping him become the head of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

景盛は三浦打倒の強硬派であり、三浦氏の風下に甘んじる子の安達義景や孫の安達泰盛の不甲斐なさを厳しく叱責し、三浦氏との妥協に傾きがちだった時頼を説得して一族と共に三浦氏への挑発行動を取るなどあらゆる手段を尽くして宝治合戦に持ち込み、三浦一族500余名を滅亡に追い込んだ。例文帳に追加

Kagemori, who was a hard-liner for defeat of the Miura clan, screwed his child, Yoshikage ADACHI, and his grandchild, Yasumori ADACHI, who had reconciled themselves to the lee of the Miura clan, over their tameness, and persuaded Tokiyori, who leant toward compromise with the Miura clan, into starting the Battle of War by taking every measure such as act of provoking the Miura clan together with the family, and so on; as a consequence, approximately 500 people of the Miura clan were killed and the Miura clan fell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下部機械室15を有する冷蔵庫において、送風回路の主たる駆動源となるファン20と、ファン20の風下側に設置された蒸発皿19と、蒸発皿19の上方に円筒状のスパイラルフィンチューブ型凝縮器18を有し、下部機械室15の左右方向の一方に吸気口23、他方に排気口24を設けたものである。例文帳に追加

The refrigerator having a lower machine chamber 15 includes a fan 20 becoming a main driving source of an air blowing circuit, an evaporation pan 19 installed in a downwind side of the fan 20, and a cylindrical spiral fin tube type condenser 18 above the evaporation pan 19, and an air inlet 23 is provided in one of right and left directions of the lower machine chamber 15, and an exhaust port 24 is provided in the other. - 特許庁

超大型機など剛性の低いブレードを持つアップウィンド型の水平軸風車において独立ピッチ制御の有無に拘わらず暴風時にロータ及びブレード後縁が風下に靡く待機形態を確保できこの待機形態によりブレード後縁から暴風を避けてフラッタの発生を低減しひいてはブレードその他の暴風時設計荷重を低減する。例文帳に追加

To ensure a standby state wherein a rotor or blade trailing edges are drawn to the leeward in a storm regardless of with or without independent pitch control, to reduce occurrence of flutter by avoiding storm wind from the blade trailing edges by the standby state, thereby reducing design load in a storm of blades or the like, in an upwind type horizontal axis windmill having blades with low stiffness such as super large equipment. - 特許庁

貯蔵室14内空気の循環に使用する軸流ファン23の羽根車24を囲う吸気口枠26を、風下側から風上側へ拡開するラッパ状と成すことにより、羽根車24の翼24b端側に生じる逆流の流速、範囲が小さくなり、しかも、その逆流域が羽根車24の吸込み域の外に出る。例文帳に追加

Since an air inlet frame 26 surrounding the impeller 24 of an axial fan 23 for circulating air in a storage compartment 14 is enlarged from the leeward side to the windward side like a bugle, current velocity and range of a backflow produced on the end side of the blade 24b of the impeller 24 are limited and the backflow zone is deviated from the suction zone of the impeller 24. - 特許庁

従って、風で吹き付けられた雪が風上側に配置した第2の網面に乗り上げても、日中の暖かい空気が風下側に配置した第1の網面10の網目を介して前記空間Pに流入するため、この暖気が第2の網面20に乗り上げた雪と接触することにより、雪を溶かすことができる。例文帳に追加

Therefore, even though snow is blown toward the second net surface 20 located at an upwind side and accumulated on the second net surface 20, warm air flows to the space P through the first net surface 10 located at the leeward side in the daytime and thus any snow accumulated on the second net surface 20 can be melted by the warm air. - 特許庁

自動車、電車、船舶、旅客機等の乗物の中、もしくは屋外強風下等で使用される画像表示装置において、該表示装置本体の振動もしくは急激な位置変動による表示画像の画像ぶれを緩和し画像視認性悪化を軽減すると共に、眼精疲労を低減することが可能な画像表示装置の提供。例文帳に追加

To provide an image display device which can reduce worsening of image visibility by moderating image blur of a display image due to vibration or rapid position change of the display device body and also can reduce asthenopia in the image display device used in a vehicle such as an automobile, and electric car, a ship and a passenger airplane or under outdoor strong wind or the like. - 特許庁

風上側に導電性を有する第1の対向電極兼脱臭エレメント9を配置し、風下側に第1の対向電極兼脱臭エレメント9に対して所定間隔を置いて導電性を有する第2の対向電極兼脱臭エレメント10を配置し、これらの対向電極兼脱臭エレメントの間であって水平方向に複数の放電電極11を配列した。例文帳に追加

A deodorizing element 9 used also as a first conductive counter electrode is arranged on the upstream side, a deodorizing element 10 used also as a second conductive counter electrode is set on the downstream side at a specified distance from the element 9, and plural discharge electrode 11 are horizontally arranged between the elements. - 特許庁

主冷却器5と、主冷却器5の風下側に、主冷却器5の除霜運転時に冷却運転を行う補助冷却器6とを設け、主冷却器5と補助冷却器6を交互に運転するようにしたオープンショーケースにおいて、補助冷却器6の入口液管16の熱が主冷却器5の霜の融解に寄与するように、主冷却器5内を通過するように内蔵配置した。例文帳に追加

In an open showcase comprising a main cooler 5, an auxiliary cooler 6 for cooling during defrosting the main cooler 5 provided on the leeward side of the main cooler 5, an inlet liquid pipe 16 of the auxiliary cooler 6 is incorporated therein so that the heat of the inlet liquid pipe 16 contributes to thawing the frost of the main cooler 5 and that the heat passes through the main cooler 5. - 特許庁

羽根車の外周を4分して風上と風下を開口し、他の2側面をケーシングとする、開口部は複数の風の案内板17を備えて導入口仕様と排出口仕様として開閉操作し、導入口では風の捕束と圧縮増速を図って推力を増し排出口ではマフラー効果を高める仕様によって風の流動推力を高める。例文帳に追加

The opened parts have plural wind guide plates 17, and provided with the specifications of an inlet and an outlet to be opened and closed, the thrust is increased by capturing the wind and accelerating the compression at the inlet, and increasing the fluid thrust of the wind by the specification capable of increasing the muffler effect at the outlet. - 特許庁

本発明は、形状が単純で定形化されており、大量生産が可能で、安価な防水用の屋上パネルであって、強風下、強雨下であっても太陽電池の剥離が防止され、排水が容易な防水用の屋上パネル及び該屋上パネルを用いた屋上構造を提供することを、その課題とするものである。例文帳に追加

To provide a roof panel for waterproofing which is simplified in shape, standardized, mass-producible, and inexpensive, which can prevent a solar battery from being peeled off even under strong wind or heavy rain, and which enables water to be easily drained, and to also provide a roof structure using the roof panel. - 特許庁

アップウィンド型の水平軸風車において、暴風時にヨー駆動手段が機能していなくともロータ及びブレード後縁が風下に靡く待機形態を確保でき、この待機形態によりブレード後縁から暴風を避けてフラッタの発生を低減し、ひいてはブレードその他の暴風時設計荷重を低減する。例文帳に追加

To secure a stand-by position in which a rotor and a blade trailing edge waving downwind even if a yaw drive means does not function at a time of storm, reducing occurrence of flutter by avoiding storm from the blade trailing edge in the stand-by position, and reduce design load for storm of the blade or the like in an upwind type horizontal shaft windmill. - 特許庁

本発明は、上記の問題に鑑み、送風機の風下の基板上には、冷却ショーケースの除霜水が導入され送風機から送出される温風が直接流入する位置であって、導入される除霜水の全てを温風によって蒸発させる蒸発面積を有する蒸発装置を設置し、ホットパイプを省略したコンデンシングユニットである。例文帳に追加

The evaporator is located at such a position that the defrosting water of a cooling showcase is introduced and the hot air blown out of the fan flows in directly. - 特許庁

本発明の熱交換器は、チューブ10の中間部分に形成された曲折部7において、冷媒通路12を流れる冷媒Rのチューブ幅方向での並び順が、冷却風Wの風上側となる冷媒通路12と、風下側となる冷媒通路12とで同じ並び順となるようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

In this heat exchanger, an arranging order in the tube width direction, of refrigerants R flowing in refrigerant passages 12 is same between the refrigerant passages 12 at a windward side of cooling wind W and the refrigerant passages 12 at a leeward side at the bent part 7 formed on an intermediate part of the tube 10. - 特許庁

本発明の電気集塵デバイス3は、コレクタ部の高圧電極17を半導電性樹脂で形成し、高圧電極17に電圧を印加する給電部材22を、高圧電極17の風路における風下側に設置し、給電部材22が風路の気流に対面しないようにしたものである。例文帳に追加

The electric dust-collecting device 3 of the present invention is configured that a high-voltage electrode 17 of a collector unit is formed with a semiconductive resin, a power supply member 22 for applying a voltage to the high-voltage electrode 17 is disposed in the downwind side in an air duct of the high-voltage electrode 17 so that the power supply member 22 does not face airstream of the air duct. - 特許庁

換気扇フードにおいて、図2の半球形回動型偏向ガイド11に一体化した風向検知板A14及び風向検知板B15に外気の風圧を作用させ、半球形回動型偏向ガイド11に一体化した排気口33が常時外気流の風下になるように自動的に回動させることにより、強風時に屋外の外気流を排気口33外に全て散乱排除することにより外気の逆流を防止する。例文帳に追加

Thus all of outside airflow can be dispersed and cut out to the outside of the exhaust port 33 in strong winds, and the back-flow of the outside air can be prevented. - 特許庁

低コストが求められる小型風車において、風力自体の力を風車プロペラピッチ角度変更の駆動力として利用する方式の弱点を補強できるように改善し、強風下でのブレード強度が十分に保証でき、ブレード毎の作動ばらつきも少ない低コスト暴風対策を実現する。例文帳に追加

To provide a small wind mill, required to lower the cost, improved to conquer shortcomings of a system adapted to utilize the force of wind power itself as the driving force for changing the wind mill propeller pitch angle to sufficiently ensure the blade strength in a strong wind, and causing little variation of operation in every blade. - 特許庁

風力を受けて回転する同軸上に配置した前後2段のロ−タを有し、且ついずれか一方のロータを発電機の電機子ロ−タに、他方のロータを発電機の界磁ロ−タに連結してある風力発電装置を使用した風力発電方法であって、微風下では前記後段ロータを回転させることにより発電するようにしたことを特徴とする風力発電方法。例文帳に追加

The wind power generating method uses a wind power generator having front and rear two-stage rotors arranged on the same axis rotating with wind power, and connecting one of the rotors to an armature rotor of the power generator and the other rotor to a field rotor of the power generator, wherein power is generated by rotating the rear stage rotor under breeze. - 特許庁

プレフイルタ3と特殊紫外線発光体4との間に遮断及び反射・流量調整板13を、特殊紫外線発光体4と紫外線発光体6との間に光触媒層保持5を、紫外線発光体6と紫外線発光体9との間に光触媒保持層7を、紫外線発光体9の風下側に光触媒担時層8を、各々に挟んで光触媒担時層を配置する。例文帳に追加

A blocking and reflecting/flow adjusting board 13 is provided between the prefilter 3 and the special ultraviolet light emitter 4, a photocatalyst holding layer 5 is provided between the special ultraviolet light emitter 4 and the ultraviolet light emitter 6, a photocatalyst holding layer 7 is provided between the ultraviolet light emitter 6 and the ultraviolet light emitter 9, and a photocatalyst bearing layer 8 is provided on the leeward of the ultraviolet light emitter 9. - 特許庁

ブレード120の外周端部121における風下側端部123側の部位とリング部130とを接合する接合壁1331から連続してブレード120の反回転方向に延び、リング部130から回転軸方向に立設する立設壁135を設けて、リング部130の剛性を向上している。例文帳に追加

The rigidity of a ring 130 is improved by arranging an erected wall 135 erected in the rotary shaft direction from the ring 130 by extending in the anti-rotation direction of a blade 120, by continuing from a joining wall 1331 for joining a part on the leeward side end 123 side and the ring 130 at the outer peripheral end 121 of the blade 120. - 特許庁

また、赤外線センサ20は、エバポレータ10の風下面に対して略均一に複数個配置されているので、エバポレータ10表面における温度分布(高低分布)が変化しても、いずれかの赤外線センサ20によりエバポレータ10の表面温度(例えば最低温度)を精度良く検出することができる。例文帳に追加

A plurality of infrared ray sensors 20 are arranged in a substantially uniform manner on the leeway side of the evaporator 10, and even when a temperature distribution (the high/low distribution) on the surface of the evaporator 10 is changed, the surface temperature (for example, the lowest temperature) of the evaporator 10 can be detected with high accuracy by one of the infrared ray sensors 20. - 特許庁

例文

本発明は、複数本のパイプが挿入され複数枚のフィンを有する熱交換器であって、前記熱交換器を2台以上鉛直方向に積み重ねた蒸発機を備えるヒートポンプ給湯機において、前記熱交換器単体のフィン長手方向の端縁が風上側から風下側に向かい鉛直方向に下り勾配となる形状を持つ構造としたヒートポンプ給湯機である。例文帳に追加

In this heat pump hot water supply device comprising the evaporator configurated by vertically stacking two or more heat exchangers having a plurality of inserted pipes and a plurality of fins, an end edge in the longitudinal direction of the fin, of a heat exchanger unit body has the downward gradient in the vertical direction from an upwind side toward a downwind side. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS