「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(847ページ目) - Weblio英語例文検索

The variable light attenuation apparatus has four optical filters 20, 21, 22 and 23 as light attenuation members arranged between an input side collimater 10 and an output side collimater 12, and an insertion/retraction means 30 for independently insert and retract the optical filters in an optical path.例文帳に追加

光可変減衰装置は，入力側コリメータ１０と出力側コリメータ１２の間に配置された４つの光減衰部材としての光フィルタ２０，２１，２２，２３と，これらの光フィルタを光路中に個別に挿入，離脱させるための挿脱手段３０を有する。 - 特許庁

A discharge unit 45 and a transfer unit 46 are pulled out into a space in the front of the device to open a paper conveyance path, and maintenance works such as removal of jammed paper and exchange of an image forming unit 2 can be done from the front of the device.例文帳に追加

排出ユニット４５と転写ユニット４６とを装置前部のスペースに引き出して、紙搬送パスを開放可能な構成にし、用紙詰まりの除去や画像形成ユニット２の交換などのメンテナンス作業を装置前側から行うことができるようにした。 - 特許庁

This lamp device is provided with: an arc tube having one discharge path formed by jointing a plurality of bulbs 1a-1f; a bulb support body 31 of a base having a hollow body part having an insertion hole for inserting ends of the bulbs 1a-1f therein, and supporting the arc tube.例文帳に追加

バルブ１ａ〜１ｆを複数接合して一本の放電路が形成された発光管と；バルブ１ａ〜１ｆの端部を挿入する挿通孔が形成された中空状の本体部を有し、この本体発光管を支持する口金のバルブ支持体３１とを具備する。 - 特許庁

On a channel forming member 12, a sub-through hole 16 is so formed as to partially overlap a through-hole 15 (through-hole for side through), which is a scheduled formation region for a wiring channel of a side part which is formed for electrical connection path to a rear surface side.例文帳に追加

溝形成用部材１２上には、裏面側への電気的接続経路のために形成される側部の配線溝（１０５）の形成予定領域としての貫通孔１５（サイドスルー用貫通孔）に、一部重なるようにして副貫通孔１６が形成されている。 - 特許庁

An impact transmitting path is defined from a suction valve carriage 92 into a suction valve carriage damper 108 upon a needle 58 contacting the suction valve carriage 92, and subsequently upon a suction valve 64 contacting an internal stop 138 of the suction valve carriage 92.例文帳に追加

ニードル５８が吸入弁搬器９２に接触したとき、そして、引き続いて、吸入弁６４が吸入弁搬器９２の内部ストッパ１３８に接触したとき、吸入弁搬器９２から吸入弁搬器ダンパー１０８までが、衝撃伝達経路として定義される。 - 特許庁

When data transfer is instructed, data designated by the data transfer instruction are read from the global volume 54, converted by a data conversion part 66, written in a relay buffer area 62 of the relay volume 56, and transferred via the inter-casing path 18 by remote copying.例文帳に追加

データ転送が指示されると、グローバル用ボリューム５４からデータ転送指示で指定されたデータを読み出し、データ変換部６６で変換して中継ボリューム５６の中継バッファ領域６２に書込んでリモートコピーにより筐体間パス１８により転送する。 - 特許庁

The decoder comprises an estimator 204 for estimating the transfer function matrix of a propagation path, and an interference elimination decoder 205 for eliminating interference of received signal based on the received signal and the transfer function matrix and decoding transmission data.例文帳に追加

受信信号に基づき、伝搬路の伝達関数行列を推定する伝搬路伝達関数推定器２０４と、受信信号と伝達関数行列に基づき、受信信号の干渉を除去し伝送データの復号を行う干渉除去復号器２０５とを備える。 - 特許庁

Also, the panel 15 superposes first electrode patterns for correcting the aberrations included in the light beam of the backward path and second electrode patterns for dividing the light beam to a plurality of the light beams, thereby playing the functions of the aberrations and the division with one sheet of the liquid crystal panel.例文帳に追加

また、液晶パネル１５は、復路の光ビームに含まれる収差を補正する第１の電極パターンと、光ビームを複数の光ビームに分割する第２の電極パターンとを重畳したことによって、１枚の液晶パネルで収差及び分割の機能を果たす。 - 特許庁

The supply side optical path 15 is tilted to a cassette reference face (bottom face) by a prescribed angle θ to reduce a luminescent luminous quantity downward thereby reducing a reflected light led to the incident face of the prism 7 from the lower side reel flange 11 and decreasing the possibility of malfunction.例文帳に追加

供給側光路１５をカセット基準面（底面）に対し所定角θ傾け、下方向への発光光量を少なくすることで、下側リールフランジ１１からプリズム７の入射面に導かれる反射光を低減し、誤動作の可能性を少なくする。 - 特許庁

By having the first arm member and second arm member turn through interlocking operation of the slide lever, causing the base to come close to the position of tape path formation, the second connecting pin lies on the opposite side of the first connecting pin, pinching the rotation axis of the second arm member.例文帳に追加

スライドレバーの動作に連動して第１アーム部材及び第２アーム部材を回動させることにより支持ベースをテープパス形成位置に引き寄せると、第２連結ピンが第２アーム部材の回動軸を挟んで第１連結ピンの反対側に位置する。 - 特許庁

To provide a communication path controlling method which can reduce the load of a transmission line and perform efficient communication, also avoid an infinite loop without using a STP and prevents the occurrence of communication interruption in the case of changing the topology, and its device.例文帳に追加

本発明は、伝送路の負荷を軽減でき効率的な通信を可能とし、また、ＳＴＰを使用せずに無限ループを回避でき、トポロジー変更時の通信遮断が発生することのない通信経路制御方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel message transmission suppressing method that adopts a communication faulty path avoidance technology in a network system, has a shorter fault countermeasure time than that of the conventional method, can prevent an aborted IP packet due to congestion and realize a network with high reliability.例文帳に追加

ネットワークシステムでの通信障害経路回避技術において、従来に比して障害対処時間が短く、また、輻輳によるＩＰパケット破棄を防止することができ信頼性の高いネットワークを実現できる配送メッセージ送出抑制方法を新たに提案する。 - 特許庁

A piezoelectric element 6b and a piezoelectric film 6a are used as a vibration member and control not for driving the vibration member simultaneously with the suction type pump 2 is performed to fill gaps produced in the entire transport path and to prevent the occurrence of such a state that the powder cannot be transported.例文帳に追加

振動部材としては圧電素子６ｂや圧電フィルム６ａを用い、吸引型ポンプ２と同時に振動部材を駆動しない制御を行い、搬送経路全体に生じる隙間を埋めることができ、粉体搬送できなくなる状態の発生を防止する。 - 特許庁

By selecting a pair of openings from plural openings at a couple of side plates of pulley and fixing a pulley spindle, pulley height is able to be adjusted and an interval between the arc fryer and a cable through the whole cable path along with the arc fryer can be controlled.例文帳に追加

プーリの一対の側板にある複数の開口の１対を選択してプーリスピンドルを取り付けることによって、プーリの高さを調節して、弓形フライヤに沿ったケーブルの経路全体における弓形フライヤからケーブルまでの間隔を制御することができる。 - 特許庁

To provide a welding method and a welding device adapted capable of preventing a shielding gas for welding from being disturbed by a convectional updraft the a flow path of which is a welding groove in arranging rotor disks to horizontally butt to each other and welding the disks in a flat position.例文帳に追加

ロータディスクを水平に突き合わせて下向き姿勢で溶接する際に、開先を流路とする対流性上昇気流によって溶接シールドガスが乱されることを防止できる溶接方法及び溶接装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By the above constitution, the device enables arrangement of a plurality of LEDs in a concentrated state in order to improve brightness of the lamp assembly, and gives a superior heat conducting path for the resulting concentration of the heat from the LEDs.例文帳に追加

本発明は上述の構成により、ランプ組立品の輝度を向上させるために複数のＬＥＤを集中した状態で配置することを可能にするとともに、結果として生ずるＬＥＤからの熱の集中に対する優れた熱伝導経路を与える。 - 特許庁

By forming a contact wall 17 for noise shielding over the entire area to be shielded between the signal line 5 and the signal line 3, a noise interference path existing between the signal line 1 and the signal line 2 can be cut off.例文帳に追加

また、シールド用信号線５とシールド用信号線３の間にシールド領域全体に亘って、シールド用のコンタクト壁１７を形成することにより、シールド対象信号線１とノイズ源となる信号線２との間に存在するノイズ干渉経路を遮断する。 - 特許庁

The two electric contact terminals 20 and 21 are arranged symmetrically in right opposite positions along the band, and also fit for electrically connection to an external power source, and also are so arranged as to form a parallel or series resistance path between the contact terminals.例文帳に追加

２つの電気接触端子２０、２１は、バンドに沿って正反対の位置に対称的に配置されると共に、外部の電力源への電気的接続に適合され、接触端子間に並列または直列の抵抗路を形成するように配置されている。 - 特許庁

In a piping apparatus 20 of condenser cooling water, a circulation pump 21, a cooling water pipe 22, a butterfly valve 23, and an expansion joint 24 are appropriately connected in series to form a long path as a whole, thus circulating cooling water between a cooling water source 25 and the condenser.例文帳に追加

復水器冷却水の配管装置２０は、循環ポンプ２１、冷却水配管２２、バタフライ弁２３、および伸縮継手２４が適宜直列に接続され、全体として長い経路をなして冷却水源２５と復水器との間で冷却水を通流させる。 - 特許庁

The current transmission circuit 3 has a current transfer circuit 30, which transfers a signal current Is to a first part I1-1 of the first standard current I1, and an output current path 32 which transmits the first current part I1-1.例文帳に追加

１実施形態では、電流伝達回路３は、信号電流Ｉｓを、第１基準電流Ｉ１の第１部分Ｉ１−１に転写する電流転写回路３０と、その第１電流部分Ｉ１−１を伝達する出力電流経路３２と、を備える。 - 特許庁

The rotating noises of the impeller 7 of a compressor 3 entering from the air outlet 17 into the casing 16 is previously reduced before entering into the air intake flow path 23 by the interaction of a sound field via the communication part 25 between the noise eliminator cavity 22 and the additional space 26.例文帳に追加

空気出口１７よりケーシング１６内に進入するコンプレッサ３のインペラ７の回転騒音を、消音器内空洞２２と付加空間２６との連通部２５を介した音場の相互作用により、空気吸込流路２３に入る前に予め低減させる。 - 特許庁

When photographing is conducted, a second lens unit 7 is moved, a first lens unit 6 is moved and projected to the external of a camera body 1 and in a state with the first and the second lens units 6 and 7 being overlapped with each other along an optical path, to constitute a photographing lens section.例文帳に追加

撮影する際に、第２レンズユニット７を移動させると、これに伴って第１レンズユニット６がカメラ本体１の外部に移動して突出し、この状態で第１、第２レンズユニット６、７が光路上に重なり合って撮影レンズ部を構成する。 - 特許庁

The substrate-cooling device 25 comprises a rolling conveyance mechanism 5 as a conveyance path for conveying the substrate G in one direction, and a cooling mechanism 7 for bringing the substrate G being conveyed by the rolling conveyance mechanism 5 into contact with a cooling medium in a casing 6 for cooling.例文帳に追加

基板冷却装置２５は、基板Ｇを一方向に搬送する搬送路としてのコロ搬送機構５と、コロ搬送機構５によって搬送されている基板Ｇをケーシング６内で冷却媒体に接触させて冷却する冷却機構７とを具備する。 - 特許庁

Path image data 14 is pattern-matched with reference pattern data to select a reference pattern with the highest degree of conformity, and the operation of a player character 6 is controlled based on a magic actuation operation input instruction associated with the selected reference pattern.例文帳に追加

そして、軌跡画像データ１４を、参照パターンデータとパターンマッチングして最も適合する参照パターンを選択し、この選択された参照パターンに対応づけられている魔法発動の操作入力命令に従ってプレーヤキャラクタ６の動作を制御する。 - 特許庁

Furthermore, by arranging a switching transformer 81 and an IC 82 working as heat generating components mounted on the power supply board 8 within the extension lines of right and left ends of the cooling fan 5, the cooling wind flowing through the wind path can efficiently blow the heat generating components.例文帳に追加

更に電源基板８が有する発熱部品であるスイッチングトランス８１やＩＣ８２が、冷却ファン５の左右端部の延長線の内側となるように配置することにより、前記導風路からの冷却風を発熱部品に効率よく当てることができる。 - 特許庁

Since the multi-carrier receiver 300 detects the synchronizing signal by using a feature of the guard interval before employing fast Fourier transform to demodulate a signal of each subcarrier, the multi-carrier receiver can realize diversity taking into account a sum of effects of all subcarrier multi-path fading.例文帳に追加

マルチキャリア受信装置３００は、各サブキャリア毎の信号を高速フーリエ変換により復調する前において同期信号をガードインターバルの特徴を利用して検出しているので、全サブキャリアのマルチパスフェージングの影響の和を考慮したダイバーシティを実現できる。 - 特許庁

During the connection change, if the new subsystem receives an access from the CPU 10 through the second access routes 20', 21' of the new subsystem side, a path migration control part 111 relays the access, through the third access routes 30, 31, to the old subsystem side, where the access is processed.例文帳に追加

接続変更中にＣＰＵ１０から新サブシステム側の第２アクセス経路２０’、２１’を経由したアクセスを新サブシステムが受けると、パス移行制御部１１１は、当該アクセスを第３アクセス経路３０、３１を介して旧サブシステム側に中継して処理させる。 - 特許庁

In this image forming device provided with a curved paper feeding guide member in the conveyance path for conveying a recording material, inclination in the direction of width of a guide face constituted by the curved paper feeding guide member can be adjusted.例文帳に追加

記録材を搬送する搬送経路に湾曲した給紙ガイド部材を備える画像形成装置において、当該湾曲した給紙ガイド部材によって構成されるガイド面の幅方向の傾きを調整可能であることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

Developer subjected to development in the developing section that develops a latent image on a latent image carrier is conveyed into an agitating section 51 by a circulation path 55, and is agitated and mixed together with toner supplied from a toner cartridge 52, so that the toner has an appropriate density and an appropriate amount of electrification.例文帳に追加

潜像担持体上の潜像を現像する現像部５０における現像後の現像剤は、循環路５５により撹拌部５１に入れられ、トナーカートリッジ５２から補給されたトナーとともに、トナーが適正な濃度、帯電量を持つように攪拌・混合される。 - 特許庁

An energy management central controller 1, a security central controller 2, a monitoring central controller 3, and terminals such as air- conditioner 4, a lighting fixture 5, a ventilating fan 6, and a human sensing sensor 7 are connected to a communication path where an electric lamp line is used for a communication medium.例文帳に追加

電灯線を通信媒体とする通信路に、エネルギー管理集中制御装置１、セキュリティ集中制御装置２、モニタリング集中制御装置３が接続され、機器端末であるエアコン４、照明５、換気扇６、人感センサ７が接続されている。 - 特許庁

An opening 11 is formed on a wall of the air distribution pathway 5 at an indoor convection fan 6 side with respect to the radiating part A, and a partitioning plate 10 is disposed between an air distribution pathway 5 wall and a cartridge tank housing part B to define an air distribution path 12 between the air distribution pathway 5 wall and the partitioning plate 10.例文帳に追加

放熱部Ａより室内対流ファン６側の送風路５壁に開口１１を設け、送風路５壁とカートリッジタンク収納部Ｂとの間に仕切板１０を配置し、送風路５壁と仕切板１０との間に送風経路１２を形成する。 - 特許庁

At the time of drying, the residue of food processing is thrown into the inner space of the rotary drum 11, and hot air is circulated along a hot air supply chamber 30, the ventilation path 35, the inner space of the rotary drum 11 and a hot air exit 31 in order while rotating the rotary drum 11.例文帳に追加

乾燥時には、回転ドラム１１の内部空間に食品加工残渣を投入し、回転ドラム１１を回転させつつ、熱風を、熱風供給室３０→通風経路３５→回転ドラム１１の内部空間→熱風出口３１に沿い流通させる。 - 特許庁

The illumination optical system is preferably provided with a parallelizing optical system 5 parallelizing the illumination light emitted from the lightguide type light integrator 4 and making the illumination light incident in the polarization beam splitter 6 at an optical path between the polarization beam splitter 6 and the lightguide type light integrator 4.例文帳に追加

さらに、偏光ビームスプリッタ６と導光路型光インテグレータ４との間の光路に、導光路型光インテグレータ４から出射する照明光を平行化して、偏光ビームスプリッタに入射させる平行化光学系５を備えるのが好ましい。 - 特許庁

The measuring unit 20 includes a multichannel optical path for irradiating the excitation light and the detection light from the light source unit 10 to a sample 17 through an irradiation lens 14, and receiving the detection light transmitted through a thermal lens formed in the sample 17 by a light receiving fiber 16.例文帳に追加

測定ユニット２０は光源ユニット１０からの励起光と検出光を照射レンズ１４を介して試料１７に照射し、試料１７中に形成された熱レンズを透過した検出光を受光ファイバ１６で受光する多チャンネルの光路を有する。 - 特許庁

To provide a communication method and a communication system for realizing efficient selective re-transmission control even on a transmission path where there are many errors by confirming transmission by transmitting a table for confirming transmission with as small amounts of information quantity as possible.例文帳に追加

極力少ない情報量で送達確認を行うテーブルを送信することによって送達確認を行い、誤りの多い伝送路においても効率的な選択的再送制御を実現することが可能な通信方法および通信システムを提供する。 - 特許庁

Then, the interval between both abutted surfaces 21a, 22a becomes narrower with the displacement of the hung-up dummy bar 1 toward the lower part, and a cam 21 and a skid 22 for holding the dummy bar 1 by clamping it from both sides are set in the hang-up path.例文帳に追加

そして、吊り上げられた連続鋳造用ダミーバー１の下方への変位に伴い当接面２１ａ，２２ａ同士の間隔が狭くなり、連続鋳造用ダミーバー１を両側から挟んで保持するカム２１及びスキッド２２をその吊り上げ経路に設置する。 - 特許庁

This tube 48 comprises an inner pipe 102 having a fluid path 101 for the ink flowing therein, a cylindrical hollow layer 103 formed at the outer side of the inner pipe 102, and an outer pipe 104 formed at the outer side of the hollow layer 103.例文帳に追加

本発明に係るチューブ４８は、内部にインクが流れる流路１０１を備える内管１０２と、内管１０２の外側に形成された略筒状の中空層１０３と、中空層１０３の外側に形成された外管１０４とを備えて構成されている。 - 特許庁

The interrogator RW comprises two LF transmitters 8a, 8b, and the respective LF transmitters 8a, 8b are arranged so that their respective communication areas may not overlap each other along a path outside a door, and transmit interrogation signals including their own ID number respectively.例文帳に追加

質問器ＲＷはＬＦ送信部８ａ，８ｂを２つ備え、各々のＬＦ送信部８ａ，８ｂは、扉の外側にある通路の進行方向に沿って互いの通信エリアが重複しないように配置され、自己のＩＤ番号を含む質問信号を送信する。 - 特許庁

In the EGR cooler system X cooling part of exhaust gas re-circulated to an intake air passage 12 by a water cooled EGR cooler 22, cooling water supplied to the EGR cooler is cooled by a sub radiator 31 in a separate path different from a main radiator.例文帳に追加

吸気通路12に再循環される排気ガスの一部を水冷式のＥＧＲクーラ22により冷却するようにしたＥＧＲクーラシステムXとして、ＥＧＲクーラに供給される冷却水を、メインラジエータとは異なる別経路のサブラジエータ31により冷却する。 - 特許庁

To provide a wireless base station, a wireless communication terminal, and a communication method capable of maintaining communication quality of a wireless communication path while avoiding reduction in a transmission rate to the utmost extent, in a wireless communication system to which the adaptive modulation system is introduced.例文帳に追加

適応変調方式が導入されている無線通信システムにおいて、可能な限り伝送レートが低下することを回避しつつ、無線通信路の通信品質を維持することができる無線基地局、無線通信端末及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a characteristic evaluation device of a single mode optical fiber capable of evaluating nondestructively and highly accurately a distribution characteristic in the longitudinal direction between connected optical fibers, in an optical fiber transmission path constituted of a plurality of single mode optical fibers.例文帳に追加

複数の単一モード光ファイバで構成される光ファイバ伝送路において、接続された光ファイバ間の長手方向の分布特性を非破壊、かつ高精度に評価することができる単一モード光ファイバの特性評価装置を提供することにある。 - 特許庁

An O ring 9 is fitted and fixed to an inner ring outer diameter 2a opposed to an inner diameter 8b of a non-contact sealing plate 8 so as to reduce a labyrinth clearance L, to complicate a labyrinth path and to raise high sealing (dust-proof) performance while maintaining low torque.例文帳に追加

非接触形密封板８の内径８ｂ側と対向する内輪外径２ａにＯリング９を嵌合固着することにより、ラビリンスすきまＬを小さくすると共に、ラビリンス経路を複雑とし、低トルクを維持しつつ高密封（防塵）化を図った。 - 特許庁

The sorting conveyer 31 is constituted of front wheel bodies 52A, 52B, rear wheel bodies 57A, 57B and endless rotors 58A, 58B wound over both the wheel bodies and rotatable in the carriage path 30 direction and supports and guides to a frame body 3 side in a cantilever state.例文帳に追加

仕分けコンベヤ３１は、前部輪体５２Ａ，５２Ｂならびに後部輪体５７Ａ，５７Ｂと、両輪体間に巻回されて搬送経路３０の方向に回動自在な無端回動体５８Ａ，５８Ｂから構成し、フレーム体３側に片持ち状で支持案内する。 - 特許庁

Therefore, it is able to not only reduce a probability that the FFT window 201 accidentally superposes on a differential modulation section between symbols 13a owing to noise of a transmission path, but also improve demodulation characteristics of the differential modulation section 12 between carriers and reduce bit error rate.例文帳に追加

したがって、伝送路のノイズの影響により、ＦＦＴウィンドウ２０１がシンボル間差動変調部１３ａに誤って重なる確率を低減し、同時に、キャリア間差動変調部１２の復調特性を良好にし、ビット誤り率を低減することができる。 - 特許庁

A part of air supplied to an air bearing surface 6 from an air supplying hole 8 passes an air circulation hole 6 and an air circulation path 9 and circulates the circumference of slider members 1a and 1b to flow toward the external side from a second air exhausting part 11.例文帳に追加

空気供給孔８からエアベアリング面６に供給される空気の一部は、空気循環穴５及び空気循環通路９を通り、スライダ部材１ａ及び１ｂの周囲を循環して第２の空気流出部１１から外部に流れることになる。 - 特許庁