「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(846ページ目) - Weblio英語例文検索

Since cooling air (hot air) getting high temperature with cooling the high temperature part of the internal combustion engine is surely sucked into the fan case 10 via the hot air intake path 30, flow of engine cooling air is accelerated and engine cooling efficiency is improved.例文帳に追加

前記内燃エンジンの高温部を冷却して高温となった冷却風（熱風）は、前記熱風吸入路３０を介して前記ファンケース１０内へと確実に吸入されるので、エンジン冷却風の流通が促進され、エンジンの冷却効率が向上する。 - 特許庁

The fundamental harmonic components of the frequency-converted input signals are removed as out-of band signals in band path filters 34_1, 34_2, ..., 34_n and the frequency-converted harmonic component intended to image are extracted so as to pass the pass band.例文帳に追加

そして、周波数変換された入力信号は、バンドパスフィルタ３４_1 ，３４_2 ，…，３４_n にて、その基本波成分が帯域外信号として除去され、周波数変換された映像化したい高調波成分が通過帯域に通されるようにして抽出される。 - 特許庁

The motion reversal assembly 110 is engaged with the magazine assembly 102 when the magazine assembly 102 enters the end part 304 of the reciprocal motion path 302 and, when this engagement is made, the picker assembly 300 is moved in a direction opposite the moving direction of the magazine assembly 102.例文帳に追加

運動逆転アセンブリ１１０は、マガジンアセンブリ１０２が往復運動経路３０２の端部３０４に入ったときにマガジンアセンブリ１０２と係合し、そのように係合したときに、ピッカアセンブリ３００をマガジンアセンブリ１０２の移動方向と反対方向に移動させる。 - 特許庁

Moreover, the radius of curvature in predetermined path is acquired from the above processing program, and allowable acceleration corresponding to magnitude of the above radius of curvature is calculated by using the above curvature radius and the set acceleration as marginal acceleration at cutting and delivery time.例文帳に追加

また、前記加工プログラムから所定の経路における曲率半径を取得し、前記曲率半径と、切削送り時における限界加速度としての設定加速度を用いて、前記曲率半径の大きさに対応した許容加速度を算出する。 - 特許庁

A service provider 15 generates a public key by a public key cryptography by using a path phrase at least including printer positional information of the printer 30 only when an operator having legitimate authority instructs and transmits the public key to a printing client 20.例文帳に追加

サービスプロバイダ１５は、正当な権限を有する操作者が指示した場合に限り、少なくともプリンタ３０のプリンタ位置情報を含むパスフレーズを用いて、公開鍵暗号法により、公開鍵を生成し、この公開鍵を印刷クライアント２０に送信する。 - 特許庁

To provide a telephone set which can eliminate the generation of an echo due to crosstalk in a curl cord and transmission delay in a speech line path by an extremely simple and low-cost method, an echo canceling circuit used for it, and a signal line for a handset.例文帳に追加

極めて簡易かつ低コストな手法によって、カールコード内でのクロストークおよび通話回線経路中での伝達遅延に起因したエコーの発生を解消する電話機およびそれに用いられるエコーキャンセル回路ならびにハンドセット用信号線を提供する。 - 特許庁

A management server 103 accepts an acquisition request of data from a client device 101 which is the originator of the data, and based on the information related to the acquisition process of the data, determines the transmission path on network between a content server 105 and the client device 101.例文帳に追加

管理サーバ１０３は、データの取得元となるクライアント装置１０１からデータの取得要求を受け付け、そのデータの取得処理に関連する情報に基づいて、コンテンツサーバ１０５とクライアント装置１０１間におけるネットワーク上の伝送路を決定する。 - 特許庁

In the semiconductor device 10 sharing the supply path of input signal with the other device, a signal cutting means 12 is provided for suppressing the propagation of an input signal to the other device to an internal logic circuit 13 thereof.例文帳に追加

本発明では、入力信号の供給路を他デバイスと共有している半導体装置１０において、前記他デバイスに対する入力信号が自身の内部論理回路１３へ伝播することを抑制するための信号遮断手段１２を設けた構成としている。 - 特許庁

The method of driving liquid crystal display device includes supplying data voltages or the like to a pixel located on a moving path of an image during a scroll operation, wherein the data voltages for displaying the image or the like have polarities opposite to each other.例文帳に追加

本発明は、スクロール駆動時の映像の移動経路に位置した画素にデータ電圧などを供給する際に、映像を表示するための当該データ電圧などを、相互に反対の極性を有するようにした液晶表示装置の駆動方法である。 - 特許庁

Further, a logic circuit with a timer is provided to at least one of the 1st and 2nd sensors 2X and 2Y and an output path for outputting the detection signal from the detection part of the other sensor to the outside is provided to the other sensor.例文帳に追加

さらに、前記第１および第２のセンサ２Ｘ，２Ｙの少なくとも一方に、タイマ付論理回路１３が設けられるとともに、少なくとも他方に、そのセンサ内の検知部１０からの検知信号を外部へ出力する出力経路１７が設けられている。 - 特許庁

An image recorder 1 mainly comprises a platen 2, a thermal head 3, a toner ribbon 4, a receiver sheet 5, a paper feed cassette 6, a cassette cover 7, an output tray part 8 and feed guide plates 9a and 9b disposed in the feed path of the receiver sheet 5.例文帳に追加

画像記録装置１はプラテン２とサーマルヘッド３とトナーリボン４とレシーバーシート５と給紙カセット６とカセットカバー７と排出トレー部８とレシーバーシート５の搬送経路に設けられた搬送ガイド板９ａ，９ｂとを主な構成部材として備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of adjusting the propagation delay time of a signal on a critical path on the basis of a measurement result of an influence of variations of propagation delay time caused by crosstalk due to parallel wirings on a circuit operation.例文帳に追加

並行配線によって生じるクロストークによる伝搬遅延時間の変動が回路動作に及ぼす影響を測定した結果に基づいて、クリティカルパスにおける信号の伝搬遅延時間を調整することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a turbulent flow in prior to a function for blocking an atmosphere on a conveyance path due to a blast mechanism, and pass a substrate through an air curtain area without a turbulent flow by devising a method for driving the blast mechanism.例文帳に追加

送風機構の駆動方法を工夫して、当該送風機構による搬送経路上の雰囲気を遮断する機能に優先して乱流の発生を防止できるようにすると共に、基板が乱流を伴うことなくエアーカーテンエリアを通過できるようにする。 - 特許庁

When a total code amount of the first layer 110 is smaller than a target code amount, added to the first layer 110 is an encoded code 121 to a path in an encoded data string d21 in which less influence is given to image quality from among encoded data strings d21 included in a second layer 120.例文帳に追加

第１のレイヤ110の総符号量が目標符号量よりも少ない場合には，第２のレイヤ120に含まれる符号化データ列ｄ21などのうち画質への影響が少ない符号化データ列ｄ21の中のパスまでの符号化コード121が第１のレイヤ110に加算される。 - 特許庁

Each time a name change part 201 changes the name (e.g. full-path name) uniquely specifying an arbitrary file stored in a file storage part 200, a change history management part 202 records its history in a change history table 202a.例文帳に追加

ファイル記憶部２００に蓄積された任意のファイルについて、当該ファイルを一意に特定することができる名称（たとえばそのフルパス名）を名称変更部２０１が変更する都度、変更履歴管理部２０２はその履歴を変更履歴テーブル２０２ａに記録しておく。 - 特許庁

Consequently, a sensor is constituted having the path of the magnetic flux 26 as its detection range; and the magnetic flux 26 passing through the receiving coil 31 varies according to whether or not there is metal in the detection range and the variation is converted into voltage variation, which is sent to a signal processing part.例文帳に追加

これにより、磁束２６の経路を検出範囲としたセンサが構成され、当該検出範囲内における金属の有無によって受信コイル３１を通過する磁束２６が変化し、かつ、その変化が電圧変化に変換され信号処理部へ伝達される。 - 特許庁

A setting means is used to set the position on the optical path of the optical means based on position information in imaging conditions generated based on the position information stored in the storage means when the photography conditions are designated in the imaging operation of the imaging means.例文帳に追加

設定手段は、撮像手段の撮像動作に際して撮像条件が指定されたときに記憶手段に記憶される位置情報をもとに生成された、撮像条件における位置情報に基づいて、光学手段の光路上の位置を設定する。 - 特許庁

When a mode recognition section 2 recognizes a gradation correction mode, the image memory is switched to the path of a density holding section for correcting gradation by a memory switching section 5, and ordinary processing by an image processing section 4 is not performed but averaging processing is performed by a read data averaging processing section 3.例文帳に追加

モード認識部２で階調補正モードを認識した場合は、メモリ切り替え部５で画像メモリを階調補正用濃度保持部のパスに切り替え、通常の画像処理部４での処理を行わず、読み取りデータ平均化処理部３で平均化処理を行う。 - 特許庁

In this case, each intermediate acoustic resistance member R2 is aligned and arranged between short-sized slit parts 24, 24a formed at the same length so that air chambers 27 of the same acoustic capacity can be formed by partitioning the air path 26 by the intermediate acoustic resistance members R2.例文帳に追加

この場合、中間音響抵抗材Ｒ２を、同長に形成された短寸スリット部２４ａ，２４ａ相互間に位置合わせして配設し、中間音響抵抗材Ｒ２で空気路２６を分断して同じ音響容量の空気室２７を形成することができる。 - 特許庁

The diffracting element 16 is so arranged that the normal Ax2 at the point A of intersection with the optical axis slants to the optical axis Ax1 of the fθ lens 20; and the additional quantity of the optical path length is so designed as to vary asymmetrically in the horizontal scanning direction about the point A of intersection.例文帳に追加

回折素子１６は、光軸との交点Ａにおける法線Ax2がｆθレンズ２０の光軸Ax1に対して傾くよう配置され、光路長の付加量が、主走査方向において交点Ａを基準に非対称に変化するよう設計されている。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult to diagnose existence of abnormality of energization beforehand in a normally open type fuel-cut solenoid valve communicating and shutting off a flow path of fuel between a float chamber and a main nozzle of a carburetor provided in an intake air passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気通路に設けられるキャブレータのメーンノズルとフロートチャンバとの間の燃料の流通経路を連通及び遮断するノーマリーオープン型の燃料カットソレノイドバルブについて、その通電の異常の有無を予め診断することが困難なこと。 - 特許庁

The reforming device 1 comprises the reformer 2 of which an inside pressure is changed into negative with operation stop, a fuel raw material supply passage 3 for supplying fuel raw material to the reformer 2, and an aqueous raw material supply path 5 for supplying aqueous raw material to the reformer 2.例文帳に追加

改質装置１は、運転停止に伴い内部が負圧化される改質器２と、燃料原料を改質器２に供給する燃料原料供給通路３と、水系原料を改質器２に供給する水系原料供給経路５とを備える。 - 特許庁

With LDs 11, 12 turned on constantly or before writing starts, a shielding member 19 is installed in the optical path, opening before the timing of writing start and closing after the timing of writing completion relative to the beam of the LDs 11, 12 turned on preliminarily.例文帳に追加

ＬＤ１１、１２は常時点灯あるいは書き込み開始に先立って点灯し、予め点灯したＬＤ１１、１２のビームに対し、書き込み開始のタイミングに先立ち開になり、書き込み終了のタイミング後に閉となる遮蔽部材１９を光路中に設置する。 - 特許庁

In the delay means, the input optical signal is branched into two optical signals, the branched two optical signals are caused to generate an optical path difference between them, these two signals are delayed from each other, and these optical signals are synthesized again, thereby generating a multiplexed optical signal.例文帳に追加

遅延手段において、入力光信号を２つの光信号に分岐し、分岐した２つの光信号に光路差を生じさせ、これら２つの信号の相互に遅延を与え、それらの光信号を再び合成して多重化光信号を生成する。 - 特許庁

Using the above heat treatment apparatus for the heat treatment method, a work heat treated in a first heat treatment furnace is transferred into the room 13b through the path 25A, and the work is heat treated in a second heat treatment furnace.例文帳に追加

熱処理方法は、上記の熱処理装置を用い、第１の熱処理炉において熱処理された被処理体を、被処理体通路２５Ａを介して第２の室１３ｂに移送し、この被処理体を第２の熱処理炉において熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, the depth direction size of the whole stage can be reduced by reducing the depth direction size of each rotation path and the stage structure being fitted into the game space can be achieved even when the plurality of rotation paths are provided adjacently in the depth direction.例文帳に追加

このため、転動路を奥行き方向にて隣合うように複数設ける場合であっても、各転動路の奥行き方向寸法が短縮されることで、ステージ全体の奥行き方向寸法を小さくし、遊技空間内に収まるステージ構造を実現できる。 - 特許庁

Excitation light irradiating apparatuses (122 and 123) irradiate excited light to a glass member 121, which can arbitrarily select a beam diameter and contains a high concentration of rare earth elements dopes therein from directions intersecting with an optical path of light, having a predetermined wavelength as light to be amplified in the glass member 121.例文帳に追加

ビーム径を任意に選択でき、希土類元素が高濃度で添加されたガラス体１２１に、励起光照射器（１２２，１２３）が、ガラス体１２１内における増幅対象光である所定波長の光の光路と交差する方向から、励起光を照射する。 - 特許庁

The load pressures of the processing fluid at the upper and lower processing fluid jet nozzles are properly detected, and stored in association with the relative positions thereof on a relative moving path.例文帳に追加

放電加工中は、段差部位において記憶されている負荷圧力に基づいて負荷圧力の変化に合わせて放電エネルギが漸増または漸減するように板厚と加工液噴流の供給状態に適応する加工条件に段階的に変更設定する。 - 特許庁

An automatic document feeder 1 makes a CIS 60 stand by at a prescribed escape position apart from a carrying path 10 in an original reading unit 50B for reading the rear side of an original and closes a shield plate 70 when scanning of the rear side of the original is not needed.例文帳に追加

自動原稿送り装置１では、原稿の裏面をスキャンする必要がない場合、裏面用の原稿読取ユニット５０Ｂ内において、搬送路１０から離れた所定の退避位置にＣＩＳ６０を待機させておくとともに遮蔽板７０を閉じておく。 - 特許庁

To provide an equalization method that is sufficiently effective even with a small training symbol number over a wide S/N range of a received signal with respect to separation of a signal component of the received signal from multi-path distortion and nonlinear distortion and to provide an equalizer employing the method.例文帳に追加

受信した信号における信号と多重路歪及び非線形歪等との分離に関して、受信した信号のＳ／Ｎの広い範囲で、かつ少ないトレーニングシンボル数であっても十分有効な等価方法及びそれを用いたイコライザーを得ること。 - 特許庁

A glucose concentration-measuring device contains exhaled breath or exhaled breath condensate in a space part of a multipass polarization conversion counter collimator set and a sensing part with an extended path length so that measuring sensitivity is significantly improved.例文帳に追加

上記の目的を達成するために本発明に係わるグルコース濃度測定装置は呼気または呼気凝縮液をマルチパス偏光変換対向コリメータセットの空間部に設置しセンシング部の行路長を拡大し測定感度を大幅に改善したものである。 - 特許庁

Additionally, the stiffening element may have at least two inflection points located along a non-linear path characterized by vertical projection of one of the side wall surfaces onto at least one of the bottom portion and the top portion of the club head.例文帳に追加

更に、当該補強要素は、クラブヘッドの底部分と頂部分の少なくとも１つの上に側壁面の１つを鉛直投射させることによって特徴付けられる非線形経路に沿って位置する、少なくとも二つの彎曲点を有していてもよい。 - 特許庁

To establish an LSP (Label Switched Path), to automatically establish eBGP (External Border Gateway Protocol) peers on the LSP and to automatically perform a traffic mapping to the LSP with respect to routers straddling over a plurality of ASs (Autonomous System) in a large-scale network composed of the plurality of ASs.例文帳に追加

複数のＡＳから構成される大規模なネットワークにおいて、複数のＡＳをまたがるルータ同士に関して、ＬＳＰを確立し、そのＬＳＰ上に自動的にｅＢＧＰピアを確立し、そのＬＳＰに対するトラフィックマッピングを自動的に行うこと。 - 特許庁

To improve the durability of the pipe in the piping structure of a vehicle in which a flexible pipe connecting a reducing agent tank containing the reducing agent for exhaust gas purification with an injector for injecting the reducing agent in the exhaust gas path is disposed on the under surface side of the vehicle.例文帳に追加

車両下面側に、排気浄化用の還元剤を収容する還元剤タンクと該還元剤を排気通路内に噴射するインジェクターとを繋ぐ可撓性を有するパイプを配索する車両のパイプ配索構造において、パイプの耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hot degassing analyzer which can prevent a degassing component generated from a sample from being re-adhered to a heating furnace and a gas path of the hot degassing analyzer, suppress the ghost peak, and obtain the degassing analysis data of high sensitivity.例文帳に追加

試料からの発生する脱ガス成分が、昇温脱ガス分析装置の加熱炉及び脱ガス経路へ再付着することを防ぎゴーストピークを抑制するとともに、高感度な脱ガス分析データを得ることができる昇温脱ガス分析装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 112 gives the driving signals based on collision information obtained from an airbag module 16 to the relay coil, and restrains supply of the power to the power supplying plug 13 from the battery 12 by bringing the conducting condition of the electric conducting path 19 to non-conduction at the time of collision of the automobile.例文帳に追加

制御部１１２は、エアバッグモジュール１６から得た衝突情報に基づく駆動信号をリレーコイルに与え、自動車の衝突時に、通電路１９の導通状態を非導通として、バッテリ１２から給電ソケット１３への電力の供給を制限する。 - 特許庁

In view of troubles which may result from the transfer of a stepladder, or the like, through a narrow path in the game parlor, retractable or removable steps 8 are provided on the wall surfaces 3 and 7 of the island to facilitate inspection work at high positions.例文帳に追加

遊技場内の狭い通路での脚立等の搬入が面倒なことに鑑み、本発明では島の壁面３，７に出没自在又は着脱自在なステップ８を設けることにより高所作業を容易に行うことができるようにしたものである。 - 特許庁

The oil path connection mechanism 60 includes a block side sliding member 122 arranged to the cylinder block 2 and a crank case side sliding member 123 arranged to the crank case 79, wherein the block side sliding member 122 slides with the crank case side sliding member 123.例文帳に追加

油路接続機構６０は、シリンダブロック２に配置されているブロック側スライド部材１２２と、クランクケース７９に配置されているクランクケース側スライド部材１２３とを有し、ブロック側スライド部材１２２およびクランクケース側スライド部材１２３は、互いに摺動する。 - 特許庁

An electronic aperture 100 for limiting a path of a beam of light comprises a liquid crystal 101 to be controlled between light-transmission property and light-shielding property, and a liquid crystal driving circuit 102 having optical transparency including optical transparent transistors arranged in piles on the liquid crystal 101.例文帳に追加

光束の径を制限する電子式絞り１００が、光透過性と遮光性とに制御される液晶１０１と、その液晶１０１に重ねて配置された、光透過性のトランジスタを含む光透過性の液晶駆動回路１０２とを備えた。 - 特許庁

The control unit performs control to exit from the live view mode and to put movable mirrors 121a and 121b in an optical path of an imaging optical system when the power supply operation unit is operated so as to power OFF the device in a state wherein the live view mode is set.例文帳に追加

制御部は、ライブビューモードが設定されている状態において、電源操作部が自装置の電源を切る方向に操作されると、ライブビューモードから抜けて可動ミラー１２１ａ及び１２１ｂを撮像光学系の光路内に進入させるよう制御する。 - 特許庁

Two linear polarizing filters 22 having polarization characteristics orthogonal to each other are disposed on the optical path of unwanted projection light projected by a projector 1 and reflected by a half mirror 21 in such a manner that the unwanted reflection light is not projected in a camera 2.例文帳に追加

本発明は、プロジェクタ１により投影され、ハーフミラー２１によって反射した不要な投影光の光路上に２枚の互いに直交する偏光特性を有する直線偏光フィルタ２２を、該不要な反射光がカメラ２に写らないように配置する。 - 特許庁

Thus, even if the length of the cylindrical body 2 is reduced for miniaturization, the long heat sterilization path can be secured, and since each sand guide frame 31 can be removed from the body 2, the lightweight heat sterilization device for sand can be provided that is convenient to convey.例文帳に追加

このため、筒状の本体２の長さを短縮して小型にしても長い加熱殺菌経路を確保できるとともに、本体２から各砂案内枠３１を取り外すことができるから、搬送に便利となる軽量な砂の加熱殺菌装置を提供できる。 - 特許庁

In this case, in 2nd and subsequent scannings, the control section 12 controls an optical plate drive section 14 to tilt an optical plate placed on an image forming optical path in a main scanning direction by a prescribed angle thereby minutely changing an image forming position on a CCD sensor in the main scanning direction.例文帳に追加

このとき、２回目以降の走査においては、光学平板駆動部１４を制御し、結像光路中に設けた光学平板を所定の角度に主走査方向に傾けることで、主走査方向のＣＣＤセンサ上の結像位置を微小に変化させる。 - 特許庁

The fading circuits 202 generates the fading state of a propagation channel on the basis of a parameter expressing a propagation environment outputted from a propagation model generating device 100, and adds a spatial multi-path to an input signal having passed through an input interface means.例文帳に追加

フェージング回路２０２は、伝搬モデル生成装置１００から出力された伝搬環境を表す各パラメータに基づいて、伝搬チャネルのフェージング状態を生成し、前記各入力インターフェース手段を通過した入力信号に空間マルチパスを付加する。 - 特許庁

To provide a mass plate not requiring to take care to error of a direction and easily being operated and a mass plate capable of enhancing productivity of a cavity plate and to provide a manufacturing method of a flow path unit for a liquid droplet discharge device using the mass plate.例文帳に追加

向きの間違いに気を遣う必要がなく取り扱いの容易なマスプレート、また、キャビティプレートの生産性の向上を図ることができるマスプレートを提供し、更に、このようなマスプレートを用いた液滴吐出装置用の流路ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁