「311」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A metal terminal member 500 integrally has a body side charge terminal part (part to be pressurized) 510 exposed to the outside of a body case 201, a battery contact part 530 to be in contact with a battery terminal 311 of a battery 300, and a circuit connection part 540 to be in contact with a terminal of a circuit board 202.例文帳に追加

金属端子部材500は、本体ケース201の外部に露呈する本体側充電端子部（被押圧部）510と、電池300の電池端子311に接触する電池接触部530と、回路基板202の端子に接触する回路接続部540と、を一体的に有する。 - 特許庁

The tappet 31 has externally a cylindrical portion 311 adapted to slide on the internal wall surface of the housing bore, and tapering portions 312 and 313 at ends 312a and 313a whose outside diameter is set smaller than that of the cylindrical portion 311.例文帳に追加

タペット３１の外周面にはハウジング穴の内壁面と摺動する円筒部３１１と、タペット端部３１２ａおよびタペット端部３１３ａの外径が円筒部３１１の外径と比較して小さくなるように形成されたテーパ部３１２、３１３とが設けられている。 - 特許庁

The sealing material 30 is constituted with a mother material 310 formed by using an epoxy region having the light transmitting property, a phosphor material 311 for wavelength conversion, a sink preventing agent 312 for preventing sink of the phosphor material 311 due to a difference in gravity of the mother material 310, and a light scattering material 313 for diffusing the light.例文帳に追加

封止材料３０は、エポキシ樹脂を使用し、光透過性を有する母材３１０と、波長変換のための蛍光体３１１と、蛍光体３１１が母材３１０との比重差による沈降を防止する沈降防止剤３１２と、光を拡散するための光散乱材３１３とで構成される。 - 特許庁

Each of the liquid-suction parts 311, 312, is supplied with different liquid respectively, and pressure loss at an introduction part 312a of the liquid-suction part 312 with low-boiling point liquid supplied is to be larger than that at an introduction part 311a of the liquid-suction part 311 with high-boiling point liquid supplied.例文帳に追加

吸液体３１１，３１２にはそれぞれ互いに異なる液体が供給され、沸点の低い液体が供給される吸液部３１２の導入部３１２aにおける圧力損失が、沸点の高い液体が供給される吸液部３１１の導入部３１１aにおける圧力損失に比べて大きい。 - 特許庁

A projected section 341 is extended on an opposite surface 34b of a positive electrode side holding plate 34, a recessed section 311 is extended on an opposite surface 31b of an internal terminal 31 at a loosely fitting state, and a positive electrode current collection tab 11 is arranged between the recessed section 311 and the projected section 341.例文帳に追加

正極側押さえ板３４の対向面３４ｂに凸部３４１が延設され、内部端子３１の対向面３１ｂに上記凸部３４１が遊嵌状態で配置される凹部３１１が延設され、これら凹凸部３１１，３４１の間に正極集電タブ１１が配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

The game control means 200 has a special game selecting means 311 for selecting either a first special game controlled by the first special game control means 361 or a second special game controlled by the second special game control means 362 by means of a lottery.例文帳に追加

遊技制御手段(200)には、第１特別遊技制御手段(361)による第１の特別遊技と第２特別遊技制御手段(362)による第２の特別遊技とのいずれか一方の特別遊技を抽選により選択するための特別遊技選択手段(311)を備える。 - 特許庁

The part 300 is attached to the rear plate 210 by first mounting means 311 and 313 detachably fixing it from the rear of the rear plate 210 and second mounting means 311 and 312 detachably fixing it from the front of the rear plate 210.例文帳に追加

前記部品３００は、前記後側板２１０に対して、後側板２１０の後方から着脱可能に固定する第一の取付け手段３１１・３１３と、後側板２１０の前方から着脱可能に固定する第二の取付け手段３１１・３１２と、により装着されている。 - 特許庁

An optical fiber amplifier (1) includes amplifying optical fibers (31 and 32), which each have a core region (311) doped with rare earth elements and has a zero-dispersion wavelength of an excitation light wavelength or less and also has an effective cut-off wavelength not smaller than 1.1 μm and not larger than an excitation light wavelength.例文帳に追加

この発明に係る光ファイバ増幅器(1)は、希土類元素が添加されたコア領域(311)を備えるとともに、励起光波長以下の零分散波長と、１．１μｍ以上かつ励起光波長以下の実効カットオフ波長を有する増幅用光ファイバ(31,32)を含む。 - 特許庁

At least one elastic tip hole 311, into which the dart is to be stuck, is provided in an appropriate position in a target segment 30, and a circumferential part of the tip hole 311 has a deformable and elastic opening structure, so that the tips of many types of darts different in size and maker can be easily held in a sandwiched manner.例文帳に追加

ターゲットセグメント３０の適当な位置に、ダーツが刺さる弾性チップ孔３１１を少なくとも一つ設け、チップ孔の円周部を変形可能な弾力性のある開口構造として、多種の異なるサイズ、メーカのダーツチップを軽易に挟み保持できるようにする。 - 特許庁

A CPU load acquisition means 31 acquires a process name of each of initiated processes and a CPU load that the process gives to a CPU from an OS 20 and sends a list 311 whereon process names of which CPU loads are equal to or more than a threshold Thc, and the CPU loads are described, to a copy process specification means 40.例文帳に追加

CPU負荷取得手段31は、起動中の各プロセスのプロセス名とそのプロセスがCPUに与えているCPU負荷とをOS20から取得し、CPU負荷が閾値Thc以上のプロセス名,CPU負荷を載せたリスト311を複製プロセス特定手段40に送る。 - 特許庁

Substantial fuel consumption 311, 312 and 313 of the vehicle are estimated based on the total distance of the actual traveling distance and the travelable distance for the predetermined time of the vehicle and the fuel consumption for the predetermined time, and the estimated substantial fuel consumption 311, 312 and 313 are displayed on a display means 30.例文帳に追加

そして、車両の上記所定時間あたりの実際走行距離と上記走行可能距離との合計距離と上記所定時間あたりの消費燃料とに基づき車両の実質的な燃費３１１，３１２，３１３を推定して、推定した実質燃費３１１，３１２，３１３を表示手段３０に表示する。 - 特許庁

An engaging member 311 for engaging the container 80 at the end part at the lower side of a slope of a right conveying table 71R, and attached to the rear part of the machine frame 5 so as to be turnable is installed therein, and a spring 318 is installed between the engaging member 311 and the machine frame 5.例文帳に追加

また、機体フレーム５の後部に回動可能に取り付けられ、右搬送台７１Ｒの傾斜下側の端部でコンテナ８０を係止するための係止部材３１１を設け、係止部材３１１と機体フレーム５の間にバネ３１８を介装した。 - 特許庁

The pad 314 for the inspection for operating the inspection circuit 313 inspecting the internal circuit 312 of a first LSI region 311 on a wafer is arranged in a second LSI region 321 which is a different LSI region close to the LSI region 311.例文帳に追加

ウエハ上の第１ＬＳＩ領域３１１の内部回路３１２を検査する検査回路３１３を動作させるための検査用パッド３１４を、そのＬＳＩ領域３１１に近接する別のＬＳＩ領域である第２ＬＳＩ領域３２１に配置する。 - 特許庁

A tape feeding roller 315 carries a tape 311 for a tag label and a cover film 321, a first printing head 317 forms print Rb on peelable paper 311d of the tape 311 for a tag label, and a second printing head 327 forms print Ra on the cover film 321.例文帳に追加

テープ送りローラ３１５でタグラベル用テープ３１１及びカバーフィルム３２１を搬送し、第１印字ヘッド３１７でタグラベル用テープ３１１の剥離紙３１１ｄに印字Ｒｂを形成し、第２印字ヘッド３２７でカバーフィルム３２１に印字Ｒａを形成する。 - 特許庁

The cooling pipe 3 includes a coolant inlet hole 311 for introducing a coolant, a coolant outlet hole 312 for discharging the coolant, and a coolant passage through which the coolant flows from the coolant inlet hole 311 to the coolant outlet hole 312.例文帳に追加

冷却管３は、冷却媒体を導入する冷媒入口３１１と、冷却媒体を排出する冷媒出口３１２とを有すると共に、冷媒入口３１１から冷媒出口３１２に向かって冷却媒体を流通させる冷媒流路を内部に有する。 - 特許庁

A second electrode board 33 is provided with a second power collection layer 331 and a second active material layer 332, and the second active material layer 332 is positioned between the separate area 311 and the second power collection layer 331, and installed on the side opposite to the separate area 311.例文帳に追加

第二電極基板３３は第二集電層３３１及び第二活性材料層３３２を備え、第二活性材料層３３２はセパレートエリア３１１と第二集電層３３１の間に位置し、セパレートエリア３１１と反対側に設置される。 - 特許庁

A gas supply nozzle 232 is disposed on the outer peripheral side of the ring-shaped plates 311, and gas discharged from a gas supply port 232a of the gas supply nozzle 232 is supplied to the wafers 200 through gaps between the plurality of adjacent ring-shaped plates 311.例文帳に追加

前記リング状プレート３１１の外周側にガス供給ノズル２３２を配置し、該ガス供給ノズル２３２のガス供給口２３２ａから吐出されたガスを、隣り合う複数の前記リング状プレート３１１の間の隙間部分を通して前記ウエハ２００に供給する。 - 特許庁

The backlight control circuit 94 controls the timing of light emission from the light source 311 corresponding to each pixel 50 according to the timing of supplying the image signal to each pixel 50, as well as controls the intensity of light emitted from the light source 311 according to the polarity of the image signal.例文帳に追加

バックライト制御回路９４は、各画素５０に画像信号を供給するタイミングに応じて、各画素５０に対応する各光源３１１から光を照射するタイミングを制御するとともに、画像信号の極性に応じて、各光源３１１から照射する光の強度を調整する。 - 特許庁

If an insect character appearance control part 311 detects the reception of a beacon periodically transmitted from an access point (AP) present in the current radio communication possible range of a player's machine, the insect character appearance control part 311 firstly detects the MAC address of the AP from which the beacon is transmitted.例文帳に追加

昆虫キャラ発生制御部３１１は、自機の現在の無線通信可能圏内に存在するＡＰが周期的に発信しているビーコンの受信を検知した場合に、先ず当該ビーコンを発信したＡＰのＭＡＣアドレスを検出する。 - 特許庁

The electrode films 35 and 36 are provided on the magnetic domain control films 311 and 312, and include the parts extending outside within the area keeping the same width as the magnetoresistive effect film 300 in the depth direction H of the magnetic domain control films 311, 312.例文帳に追加

電極膜３５、３６のそれぞれは、磁区制御膜３１１、３１２の上にそれぞれ備えられ、磁区制御膜３１１、３１２が磁気抵抗効果膜３００とほぼ同幅を保つ領域において、磁区制御膜３１１、３１２の奥行き方向Ｈの外部にはみ出す延長部分３５１、３６１を含む。 - 特許庁

The filter 31 for filtering the received signal consists of: a master part 311 operating with an excitation pulse 100 exciting the echo sounder transducer 10a as a reference signal; and a slave part 312 controlled by the master part 311 so that frequency characteristic may vary according to the passage of time.例文帳に追加

その受波信号を濾波するフィルタ３１は、送受波素子１０ａを励起する励起パルス１００を参照信号として動作するマスタ部３１１と、周波数特性が時間の経過に応じて変化するようにマスタ部３１１によって制御されるスレーブ部３１２とによって構成される。 - 特許庁

In response to the output-power-control voltage Vapc, the idling current and gain of the previous-stage amplifier 310 are continuously changed according to a first continuous function 2ndAmp, whereas those of the next-stage amplifier 311 are continuously changed according to a second continuous function 3rdAmp.例文帳に追加

出力電力制御電圧Ｖapcに応答して、前段増幅器310のアイドリング電流と利得とは第１の連続関数2ndAmpに従って連続的に変化して、後段増幅器311のアイドリング電流と利得とは第２の連続関数3rdAmpに従って連続的に変化する。 - 特許庁

This film chart original plate 300 is provided with a black patch 311 and a series of gray patches 312, and a series of gray patches 312 have a series of optical densities including an optical density smaller than the optical density of the black patch 311 by 3.5 or more.例文帳に追加

本発明のフィルムチャート原版３００には、黒パッチ３１１と一連のグレーパッチ３１２が設けられており、一連のグレーパッチ３１２は、黒パッチ３１１の光学濃度よりも３．５以上小さい光学濃度を含む一連の光学濃度を有している。 - 特許庁

The bonded part 31 is constituted by opposing both end parts 331, 331 of a main body sheet mutually to form a gap 311 and covering the under surface of the gap 311 with a thermoplastic member 34 having air permeability and water hardly permeable properties.例文帳に追加

接合部３１は、本体シート３３の両端部３３１、３３１が対向して間隙３１１を形成し、間隙３１１が通気性及び難透水性を有する熱可塑性プラスチック製部材３４によって下面で覆われていることにより構成されている。 - 特許庁

The bellows 3 consist of a laminate of fabric or a composite layered body in which a fluoro-resin layer 31 for keeping air-tightness is interposed, and the film material 31 to form the fluoro-resin layer 31 is subjected to the crimping process (asperity part 311) having asperity on the molding section.例文帳に追加

非金属製ベローズ３が気密保持用のフッ素樹脂層(31) を介在させたファブリックの積層体又は複層体からなり、かつ、該フッ素樹脂層(31)を形成するフィルム素材31に成形断面視凹凸状のシボ加工（凹凸部311)を施してなる。 - 特許庁

When replacing the conveyance belt 30 of the conveyance device 3, the conveyance device 3 is removed from the ink jet printer 1, and next the pipes 8, 8 are inserted into the insertion holes 311, 311 of the side paltes 31, 31 to replace the conveyance belt 30 while supporting the driving device 6 on these pipes 8, 8.例文帳に追加

このような搬送装置３の搬送ベルト３０を交換するには、インクジェットプリンタ１から搬送装置３を取り外し、次に、側板３１，３１の挿通孔３１１，３１１にパイプ８，８を挿通した後、これらパイプ８，８に駆動装置６を支持させた状態で、搬送ベルト３０を交換する。 - 特許庁

In the lighting fixture, the LED units 30 can be easily exchanged since projection pieces 311 projected in front of LED light sources 37 from a case 33 for storing the LED light sources 37 are arranged and the projection pieces 311 are detachably mounted on a fixture body 20.例文帳に追加

ＬＥＤ光源３７を収容するケース３３からＬＥＤ光源３７の前方に突出する突出片３１１を設け、この突出片３１１を器具本体２０に着脱可能に取り付けたので、ＬＥＤユニット３０を容易に交換することができる。 - 特許庁

A part such as a corner part and a midpoint part of the side of the read range is displayed partially or by magnifying it on a display panel part 311 from the image data obtained by the image scanner in accordance with an area and the number of pixels of the display panel part 311.例文帳に追加

表示パネル部３１１の面積や画素数に合わせて、画像読取装置によって得られる画像データから、読取範囲の角部や辺の中点部といった一部を部分的にあるいは拡大して表示パネル部３１１に表示する。 - 特許庁

Especially, the electron multiplier (31) is constituted of a plurality of steps of dynodes for cascade-multiplying photoelectron from the photoelectric face (22), and the voltage distribution part (311) impressing corresponding voltages on these steps of dynodes is to be on the same plane as the electron multiplier (31).例文帳に追加

特に、電子増倍部(31)は、光電面(22)からの光電子をカスケード増倍するための複数段のダイノードにより構成され、これら各段のダイノードへ対応する電圧をそれぞれ印加する電圧配分部(311)が電子増倍部(31)とともに同一平面上にあることを特徴としている。 - 特許庁

The display area of a special picture pattern display device 310 is divided into a first area 311 and a second area 312 and, in a process for displaying a prescribed display result ('777', for example), on the second area 312, identification information displayed on the first area 311 is moved to the second area 312 and displayed.例文帳に追加

特別図柄表示装置３１０の表示領域を第１領域３１１と第２領域３１２に分け、第２領域３１２に所定の表示結果（例えば「７７７」）を導出表示する過程で、第１領域３１１に表示した識別情報を第２領域３１２に移動表示する。 - 特許庁

Each dielectric material multi-layered film 310 and 311 is formed by laminating n layers of films consisting of Si films 320 and SiO2 films 321 and third dielectric material thin films 330 and 331 consisting of the Si film and having prescribed thickness are interposed between each dielectric material multi-layered film 310 and 311 and a magnetic body thin film 307, respectively, to form the magnetooptical body 300.例文帳に追加

磁気光学体３００は、Si膜３２０及びSiO_2膜３２１をｎ層積層して誘電体多層膜３１０，３１１を形成し、誘電体多層膜３１０，３１１のそれぞれと磁性体薄膜３０７との間に、Si膜の所定厚さの第３の誘電体薄膜３３０，３３１を介装した。 - 特許庁

The developer supply part 31 includes: a pair of rollers 311 and 312 rotating in directions opposite to each other, and extending in the longitudinal direction of the developing unit 14; and a nip portion N where the pair of rollers 311 and 312 come in press contact with each other to supply the liquid developer to the developing unit 14.例文帳に追加

現像剤供給部３１は、互いに逆方向に回転し現像器１４の長手方向に延びる一対のローラ３１１、３１２と、この一対のローラ３１１、３１２が圧接し液体現像剤を現像器１４に供給するニップ部Ｎとを備える。 - 特許庁

The control unit 70 controls the second electronic paper 313 so that transmittance at the second electronic paper 313 when the second camera 311 is driven is higher than that when the second camera 311 is not driven.例文帳に追加

また、制御部７０は、第２カメラ部３１１が駆動している場合の第２電子ペーパー部３１３での透過率が、第２カメラ部３１１が駆動していない場合の第２電子ペーパー部３１３での透過率よりも高くなるように第２電子ペーパー部３１３を制御する。 - 特許庁

A plasma electrode structure 300 includes a plate-type power supply electrode 311 and a grounded electrode 321 facing each other in parallel, vertically for supplying high-frequency power for plasma generation, where oxide coat layers 310 and 320 are formed uniformly over the entire surfaces of the power supply electrode 311 and the grounded electrode 321, and a space 330 for plasma generation is formed between the power supply electrode 311 and the grounded electrode 321.例文帳に追加

プラズマの電極構造３００は、プラズマの形成のための高周波電力を供給するため、上下部にお互いに平行を取って向き合う平板型の電源電極３１１及び接地電極３２１を具備し、電源電極３１１及び接地電極３２１の全表面にそれぞれ酸化被膜層３１０，３２０を均一に形成して、電源電極３１１及び接地電極３２１の間にプラズマの発生空間３３０を形成する。 - 特許庁

In this belt cleaning device 60, when a cleaning blade 601 abuts on the outer peripheral surface of an intermediate transfer belt 311 to remove the residual toner, a power supply 605 applies alternating current voltage to an electrode member 604 to vibrate the intermediate transfer belt 311 through a blade support member 603.例文帳に追加

ベルトクリーニング装置６０は、クリーニングブレード６０１が中間転写ベルト３１１の外周面に当接して残留トナーを除去するとき、電源６０５が電極部材６０４に交流電圧を印加して、ブレード支持部材６０３を介して中間転写ベルト３１１を振動させるように構成されている。 - 特許庁

In this image invalidating device 70, when the brush roller 71 abuts on the outer peripheral surface of an intermediate transfer belt 311 to invalidate the untransferred toner image 90, a power supply 73 applies an alternating current voltage to an electrode member 72 to vibrate an intermediate transfer belt 311 through the brush roller 71.例文帳に追加

画像無効化装置７０は、ブラシローラ７１が中間転写ベルト３１１の外周面に当接して未転写トナー画像９０を無効化処理するとき、電源７３が電極部材７２に交流電圧を印加して、ブラシローラ７１を介して中間転写ベルト３１１を振動させるように構成されている。 - 特許庁

The album includes: a base 1; a frame 31 which is arranged on the base 1 and in which a through-hole 311 is formed; a spacer 33 which is arranged at a part between the base 1 and the frame 31 and forms a gap 10 between the base 1 and the frame 31; and a lid member which is removably inserted in the through-hole 311.例文帳に追加

アルバムは、基台１と、基台１上に配置され、貫通孔３１１が形成されたフレーム部３１と、基台１とフレーム部３１との間の一部に配置され、この基台１とフレーム部３１との間に隙間１０を形成するスペーサ３３と、貫通孔３１１に着脱自在に嵌め込まれる蓋部材と、を備えている。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, a Peltier element drive part 14 of a mounting device 1 drives a Peltier element 13 so that the neighborhood of a light receiving part 311 of an imaging element 31 is heated while the neighborhood of an end edge part of an opening part 331 of a mounting substrate 33, in other words the neighborhood around the light receiving part 311, is cooled.例文帳に追加

本発明のある実施の形態において、実装装置１は、ペルチェ素子駆動部１４がペルチェ素子１３を駆動することで撮像素子３１の受光部３１１近傍を加熱しつつ実装基板３３の開口部３３１の端縁部近傍すなわち受光部３１１の外周囲近傍を冷却する。 - 特許庁

The light-emitting device 300 for the game machine includes: a substrate 310 on which a plurality of light sources 311 emitting the light upward are mounted; a reflection board 320 which is placed on the rear side of the light sources 311 and has a first reflection face m1 formed on the front side; and a front cover 330 which covers the substrate 310 and the front side of the reflection board 320.例文帳に追加

本発明に係る遊技機用発光装置３００は、上方に向かって光を放射する複数の光源３１１が配設された基板部３１０と、複数の光源３１１の背面側に配設され、正面に第一の反射面ｍ１が形成された反射板３２０と、基板部３１０及び反射板３２０の正面側を覆う正面カバー３３０と、を備える。 - 特許庁

The cover 31, provided on the game machine and for covering the portion fixed with the predetermined fixing tool so that the portion cannot be handled, includes a side that has an approximately U-shape in a cross section and is disposed facing the top surface and projections 311 outward projecting and having grooves inside in positions facing each side, wherein the projections 311 have width large enough to be sheared by the shearing tool such as the nipper.例文帳に追加

遊技機に設けられる、所定の固定具で固定された部位を操作不能に覆うカバー３１であって、断面形状が略コの字となる、上面と対向配置された側面とを有し、各側面の対向する位置に、外部に突出するとともに、内側に溝を有する凸部３１１を備え、凸部３１１を、ニッパーなどの剪断工具で剪断可能な幅で形成してある。 - 特許庁

An electrode structure 300 includes: a plurality of first conductive cells 311 and second conductive cells 321 which are dispose on a substrate being separated from each other; and a plurality of first conductive wires 312 each connected to a neighboring first conductive cell 311 and a plurality of second conductive wires 322 each connected to a neighboring second conductive cell 321.例文帳に追加

電極構造３００は、基板上に配置されて互いに離されている複数の第１の導電セル３１１および第２の導電セル３２１と、隣接した第１の導電セル３１１に接続する複数の第１の導電線３１２および隣接した第２の導電セル３１１に接続する複数の第２の導電線３２２と、を備える。 - 特許庁

The hinge cap 300 includes: a base part 310 having a slope 312a sloped from a head top 311 and provided with a dispensing opening 314 substantially at the center; a movable lid 320 closing the dispensing opening 314; and a hinge part 330 provided at the head top 311 and openably connecting the movable lid 320 to the base part 310.例文帳に追加

ヒンジキャップ３００は、頭頂部３１１から傾斜し、かつ、略中央に注出口３１４が設けられる斜面３１２ａを有するベース部３１０と、注出口３１４を塞ぐ可動蓋３２０と、頭頂部３１１に設けられ、可動蓋３２０を開閉自在にベース部３１０に接続するヒンジ部３３０とを備える。 - 特許庁

A high temperature side condenser 310 as the "radiator" comprises a tube 311, a plurality of strip fins 312 arranged with prescribed clearances through which the air for cooling the tube 311 passes, and a cover section 313 for closing the clearances from a first side (arrow DR1 side) to the longitudinal direction (arrow DR0 direction) of the fins 312.例文帳に追加

「放熱器」としての高温側凝縮器３１０は、チューブ３１１と、チューブ３１１を冷却する空気が通過する所定の隙間を規定しながら配列された、複数の短冊状のフィン３１２と、フィン３１２の長手方向（矢印ＤＲ０方向）に対する第１の側（矢印ＤＲ１側）から隙間を閉塞するカバー部３１３とを備える。 - 特許庁

A controller 400 performs on/off control of the switching elements in a converter 311 and an inverter 312 properly to charge a smoothing capacitor Cf by supplying DC power from the converter 311 and to interrupt DC power supply to the inverter 312 so that AC power cannot be supplied to a matching circuit section 320.例文帳に追加

制御装置４００により、コンバータ３１１およびインバータ３１２のスイッチング素子を適宜オンオフ制御し、コンバータ３１１から平滑コンデンサＣｆへ直流電力を供給して充電し、整合回路部３２０へ交流電力を供給不可能にインバータ３１２への直流電力の供給を遮断する。 - 特許庁

When the urea water solution is injected and supplied to the exhaust gas in the exhaust pipe 12 on the upstream side of the catalyst, first spray 311 having a short spray arrival distance and second spray 321 having a longer spray arrival distance than that of the first spray 311 can be performed by the injection valve 16.例文帳に追加

かかる構成において、触媒の上流側にて排気管１２内の排気中へ添加剤噴射弁１６により尿素水溶液を噴射供給する際、噴霧到達距離が小さい第１噴霧３１１と、第１噴霧３１１の噴霧到達距離よりも大きい第２噴霧３２１とを、噴射弁１６より噴射可能とした。 - 特許庁