「63」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotary exhaust pump 60 is composed of a rotary side scroll member 63 fixed on a main shaft 18 and a fixed side scroll member 64 fixed on a housing 11 to make suction force by pumping action of the exhaust pump 60 act on an exhaust side of oil mist sent to a rotary motion part.例文帳に追加

主軸１８に固定装着された回転側スクロール部材６３とハウジング１１に固定装着された固定側スクロール部材６４とで回転型の排気ポンプ６０を構成し、回転運動部に送られたオイルミストの排気側に、排気ポンプ６０のポンプ作用による吸込力が作用するように構成する。 - 特許庁

The optical device has a member 63 having anisotropic light transmissivity, in which a photonic band gap is formed by cyclically arranging two dimensionally or three dimensionally two or more dielectric materials which have different dielectric constants, which is interposed between such optical elements as a single mode optical fiber 1 or a laser diode 6 thus the light propagation except a specific direction is blocked.例文帳に追加

誘電率を異にする２種類或いはそれ以上の誘電体物質を周期的に２次元或いは３次元に配列してフォトニックバンドギャップを発現し、特定方向以外の方向に対する光伝播を阻止する異方導光性部材６３をシングルモード光ファイバ１或いはレーザダイオード６の如き光学素子の間に介在させた異方導光性部材を有する光学装置。 - 特許庁

One CPU 31 in this network printer executes a communication task 63 which extracts print job data from a packet received from a network according to a communication protocol, a language task 65 which interprets the print job data and a print task 67 which produces a raster image to be sent to a print engine 30 based on the interpretation results in a multi-manner.例文帳に追加

ネットワークプリンタ内の１つのＣＰＵ３１が、ネットワークから受信したパケットから通信プロトコルに従って印刷ジョブデータを取り出す通信タスク６３と、その印刷ジョブデータを解釈する言語タスク６５と、その解釈結果に基づいて印刷エンジン３０へ送るべきラスタイメージを作成する印刷タスク６７とをマルチに実行する。 - 特許庁

The mounting structure of the speed changer 1 comprises an instrument support member 6 arranged to extend from the middle in the vehicle width direction to the driver's seat side in an instrument panel, and a bracket 7 for mounting the speed changer 1 from a middle part 63 of the instrument support member 6 downward on the floor side.例文帳に追加

ＡＴ車用変速操作装置１の取付構造は、インストルメントパネルの内側で車幅方向中央から運転席側に配置されたインストサポートメンバ６と、インストサポートメンバ６の中央部６３からフロア側に変速操作装置１を上方から取り付けるブラケット７とを備えている。 - 特許庁

The electron beam blanking device comprises the electron beam receiver 61 consisting of a portion 63 for receiving the electron beam generated by an electron beam source 14 and a portion 62 for passing the electron beam through, and deflectors 72-75 which are installed between the electron beam source 14 and the electron beam receiving portion 61 and can deflect the electron beam 15 into two different directions.例文帳に追加

電子ビームのブランキング装置を、電子線源１４から生じる電子ビームを受ける部分６３と電子ビームを通過させる部分６２とを有する電子線受け部６１と、電子線源１４と電子線受け部６１との間に設けられ、電子ビーム１５を異なる２方向に偏向可能な偏向器７２〜７５と、を備えて構成する。 - 特許庁

In the computer 6 for the Internet, the user ID and the password are received from the on-line PC 2, the set of a plurality of images for authentication generated by a synthesizer 63 is transmitted to the on-line PC 2, and one displayed image corresponding to a proper authentication ID is transmitted to the mobile phone 4 via a computer 7 for mobile phones.例文帳に追加

インターネット用コンピュータ６が、オンラインＰＣ２からのユーザＩＤとパスワードを受信し、合成装置６３が作成した複数の認証用画像の組をオンラインＰＣ２に送信し、正規の認証用ＩＤに対応する１つの表示画像を携帯電話用コンピュータ７を介して携帯電話４に送信する。 - 特許庁

This hydraulic shock absorber 10 for the knee joint has orifice passages 60 (61 to 63) formed in a specific range in the shaft direction of a side wall of an inner cylinder 22, communicating a piston side oil chamber 33B with a reservoir chamber 41 and successively blocked up by a side wall of a piston 32 at compressing time of a piston rod 31.例文帳に追加

膝関節用の油圧緩衝装置１０において、内筒２２の側壁の軸方向に沿う一定範囲に形成され、ピストン側油室３３Ｂをリザーバ室４１に連通し、ピストンロッド３１の圧縮時にピストン３２の側壁により順次閉塞されるオリフィス流路６０（６１〜６３）を有するもの。 - 特許庁

An emission calculation part 63 calculates the carbon dioxide emission obtained by converting the fuel consumption corresponding to real fuel cost of the vehicle in charge and the real travel distance between the start base and the destination base by using the emission conversion factor on the basis of the operation data, fuel cost data, interpoint distance data, and the emission conversion factor.例文帳に追加

排出量算出部６３は、運行データ、燃費データ、拠点間距離データおよび排出量換算係数に基づき、担当車両の実燃費と発着拠点間の実走行距離に対応する燃料消費量を排出量換算係数を用いて換算した二酸化炭素排出量を算出する。 - 特許庁

The knife member 64 moves while it is brought into contact with the mask plate 54 only in one direction of a lamination direction of the ceramic laminate, flattens the external electrode material discharged from the nozzle 63 only in one direction, and applies it to a side of the ceramic laminate through the through hole 541.例文帳に追加

へら部材６４は、セラミック積層体の積層方向の一方向のみにおいてマスク板５４に接触しながら移動し、ノズル６３から吐出される外部電極材料を上記一方向のみに平坦に延ばしながら貫通穴５４１を介してセラミック積層体の側面に塗布するよう構成されている。 - 特許庁

Non-crossed traveling-wave electrodes 30 and 31 are arranged outside the couple of optical waveguides 32 and 33, control electrodes 39 and 41 are connected to the traveling-wave electrode 30 through air bridges 63 and 163, and control electrodes 40 and 42 are connected to the traveling-wave electrode 31 through air bridges 64 and 164.例文帳に追加

１対の光導波路３２、３３の外側に、不交差の進行波電極３０、３１が配置され、制御電極３９、４１がそれぞれエアブリッジ６３、１６３を介して進行波電極３０に接続され、制御電極４０、４２がそれぞれエアブリッジ６４、１６４を介して進行波電極３１に接続されている。 - 特許庁

The hydraulic piston 32 is driven by generated hydraulic pressure when a clutch pedal 12 is stepped down, and compressed air supplied from a compressed air supply source 33 is simultaneously supplied to the first and second pressure chambers 61 and 63 via the first and second air pipes 81 and 82 by operating the relay valve 34.例文帳に追加

クラッチペダル１２を踏むと、発生した液圧によって液圧ピストン３２が駆動されるとともに、リレーバルブ３４が作動することにより、圧縮エア供給源３３から送られる圧縮エアが、第１および第２エア配管８１，８２を介して、第１および第２圧力室６１，６３に同時に供給される。 - 特許庁

If all the files of update software data cannot be acquired from the broadcasting signals, a receiving apparatus 63 acquires the files from the database 72 of a server 64 via a network 73, or acquires the files from a distributed and mounted recording medium 71, and establishes the update software data from the acquired files, thereby updating its own software.例文帳に追加

受信装置６３は、放送信号から更新ソフトウェアデータのファイルがすべて取得できなかった場合、ネットワーク７３を介して、サーバ６４のデータベース７２から取得したり、あるいは、配布され、装着された記録媒体７１から取得し、取得されたファイルから更新ソフトウェアデータを構築することにより、自己のソフトウェアを更新する。 - 特許庁

The line side is provided with an opening/closing guide 58 for operating an arm opening/closing device 56, a chain 13 for driving the laterally rotating gear 52, guides 36 and 36 for operating the laterally reversing device 51, a chain 63 for driving the longitudinally rotating gear 61, and a reversing guide 62 for operating the longitudinally reversing device 60.例文帳に追加

ライン側には、アーム開閉装置５６を作動する開閉ガイド５８と、横方向回転ギア５２を駆動するチェーン１３と、横方向転換装置５１を作動するガイド３６、３６と、縦方向回転ギア６１を駆動するチェーン６３と、縦方向転換装置６０を作動する転換ガイド６２を設ける。 - 特許庁

After cam followers 37 and 41 provided to a feeder base 35 as the part to be positioned of the truck come into contact with ascent slope surfaces of cam members 52 and 55, the feeder base 35 is pushed up toward the component-mounting device by a pneumatical cylinder 63 to roll the cam followers 37 and 41 from the ascent slope surfaces to horizontal positioning surfaces of the cam members 52 and 55.例文帳に追加

台車の位置決め対象部位であるフィーダベース３５に設けられたカムフォロア３７，４１がカム部材５２，５５の上り勾配面に当接した後、空圧シリンダ６３によってフィーダベース３５を部品実装装置側に押し上げてカムフォロア３７，４１をカム部材５２，５５の上り勾配面から水平な位置決め面まで転動させる。 - 特許庁

A transmitter side is provided with a first input jack 3 corresponding to a microphone 30 and a second input jack 8 corresponding to an external input power supply 31, and a receiver side is provided with a first output jack 47 corresponding to an earphone 63, and a second output jack 47 corresponding to an external output power supply 64, respectively, and a channel switch 7 can be multiply switched by a CS circuit 36.例文帳に追加

送信機側には、マイクロホン３０に対応する第１入力ジャック３及び、外部入力電源３１に対応する第２入力ジャック８、受信機側には、イヤホン６３に対応する第１出力ジャック４７及び、外部出力電源６４に対応する第２出力ジャック４７がそれぞれ設けられ、チャンネルスイッチ７は、ＣＳ回路３６によって多数切換えが可能になっている。 - 特許庁

A hydraulic control device 2 is provided with a pressure regulator valve for adjusting line pressure of hydraulic pressure from a mechanical oil pump to a low pressure state or a high pressure state on the basis of signal pressure of a solenoid valve S1, and is provided with the hydraulic switches 61, 62 and 63 set to a threshold value of being turned on when at least the line pressure is the high pressure state.例文帳に追加

油圧制御装置２には、機械式オイルポンプからの油圧を、ソレノイドバルブＳ１の信号圧に基づきライン圧を低圧状態又は高圧状態に調圧するプレッシャレギュレータバルブが備えられており、少なくともライン圧が高圧状態の際にオンとなる閾値に設定された油圧スイッチ６１，６２，６３が配設されている。 - 特許庁

The parking support device is equipped with the photographing means 40 to photograph the surroundings of the vehicle and a display means 15 to display the images photographed by the means 40 and conducts a parking support to the driver using the images displayed on the display means 15, wherein the arrangement includes a light projecting means 63 to cast the light onto the photographing region of the photographing means 40 under the specified conditions.例文帳に追加

車両の周囲を撮像する撮像手段４０と、撮像手段４０により撮像された画像を表示する表示手段１５とをそなえ、表示手段１５に表示された画像を通じてドライバに対して駐車支援を行なう駐車支援装置であって、所定条件下で撮像手段４０の撮像領域に対して投光する投光手段６３をそなえるようにする。 - 特許庁

The battery storage unit 16 is provided with a capacitor holding member 66 for holding a main capacitor 55, a back lid opening/closing detector 46 which detects a back lid being opened and closed, a PCB fitting part 60 for fixing a PCB 38 for control, a fixture fitting part 61 for fixing a strap fixture 32, and a motor holding member 63 for holding a motor 42.例文帳に追加

電池収納ユニット１６にメインコンデンサ５５を保持するためのコンデンサ保持部材６６と、裏蓋１３の開閉を検出する裏蓋開閉検出器４６と、制御用ＰＣＢ３８を固定するためのＰＣＢ取付部６０と、ストラップ固定具３２を固定するための固定具取付部６１と、モータ４２を保持するためのモータ保持部材６３とを設ける。 - 特許庁

When the compressed air stored in a receiver tank 63 is introduced at a high speed into a compressed air box 35 while being feedback- controlled on the basis of the pressure of the box 35, since the compressed air is heated/dried by a heater 66 installed downstream from a control valve 64, even when adiabatic expansion is generated in the box 35, the generation of bedewing can be prevented.例文帳に追加

圧空箱３５の内部における圧力に基づいてフィードバック制御しつつ、レシーバタンク６３に貯留されている圧空を圧空箱３５に高速で吹き込む際、制御弁６４の下流に設けられたヒータ６６により、圧空を加熱して乾燥させるため、圧空箱３５にて断熱膨張が生じても、結露の発生を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

The controlling part 6 is provided with basic output value storing part 62 which stores the basic output value of a signal for controlling the actuator 2 corresponding to the quantity and operating direction of the rotary nob 3, and a corrected value storing part 63 which stores the corrected value of the signal for controlling the actuator 2 corresponding to the operational speed of the rotary nob 3.例文帳に追加

制御部６には、ロータリノブ３の操作量及び操作方向に応じたアクチュエータ２の制御信号の基本出力値が記憶された基本出力値記憶部６２と、ロータリノブ３の操作速度に応じたアクチュエータ２の制御信号の補正値が記憶された補正値記憶部６３とを備える。 - 特許庁

An upper chamber window 63 through which flash light from the flash lamp FL is transmitted into the chamber 6 is produced by performing surface roughening such as sand blasting on the surface of a quartz plate to have a mean surface roughness of 0.1-10 μm and then by dipping the quartz plate in a hydrofluoric acid solution of 3-10 wt.% or less in hydrofluoric acid concentration for eight hours or more.例文帳に追加

フラッシュランプＦＬからのフラッシュ光をチャンバー６の内部に透過する上側チャンバー窓６３は、石英板の表面をサンドブラストなどの粗面化加工によって平均表面粗さを０．１μｍ以上１０μｍ以下とした後、その石英板をフッ酸濃度３ｗｔ％以上１０ｗｔ％以下のフッ酸溶液中に８時間以上浸漬して製造している。 - 特許庁

In this manufacturing method, when nitride treatment is performed to a tunnel insulating film 61 of a nonvolatile storage element Qm, in a semiconductor device in which the nonvolatile storage element Qm and a P-channel MISFET Qp are mounted on the same substrate, a forming region of a gate insulating film 63 of the P-channel MISFET Qp is covered in advance with a thick buffer silicon oxide film.例文帳に追加

不揮発性記憶素子Ｑｍ及びpチャネルMISFETＱｐを同一基板上に搭載した半導体装置の製造方法において、不揮発性記憶素子Ｑｍのトンネル絶縁膜６１に窒化処理を施す際に、pチャネルMISFETＱｐのゲート絶縁膜６３の形成領域を厚い膜厚のバッファシリコン酸化膜で被覆しておく。 - 特許庁

A backup material 63 continuously extending along the front face 61S and the bottom face 61B of external wall face materials 61 is pressed into a joint J formed between a plurality of external wall face materials 61 arranged along the external face, and a caulking material 62 is continuously applied along the front face 61S and the bottom face 61B of the external wall face material 61.例文帳に追加

外壁面に沿って配列された複数枚の外壁面材６１の間に形成される目地Ｊに、外壁面材６１の表面６１Ｓおよび底面６１Ｂに沿って連続的に伸びるバックアップ材６３が押し込まれ、このバックアップ材６３の上から、当該外壁面材６１の表面６１Ｓおよび底面６１Ｂに沿ってコーキング剤６２を連続的に充填する。 - 特許庁

A first output shaft supporting member 61 for supporting an output shaft 30 of the actuator to a housing member 40 is axially arranged at almost the same position as a vacant part 59 so as to cover an axial force transmission element 51 and a rotational force transmission element 53, and a second output shaft supporting member 63 is axially arranged at the end of the housing member 40.例文帳に追加

アクチュエータの出力軸３０をハウジング部材４０に支持する第一出力軸支持部材６１は、軸力伝達要素５１及び回転力伝達要素５３を覆うように空所５９と軸方向略同位置に配されており、第二出力軸支持部材６３はハウジング部材４０の軸方向端部に配されている。 - 特許庁

The motion assisting device includes a first index value measuring means 65 for measuring a first index value indicating a remaining energy amount of the electrical storage device 19 and power regulation means 63, 64 which regulate the motive power of the electric actuator 9 after the time point of measuring the first index value at least according to the first index value measured by the means 65.例文帳に追加

蓄電器１９の残存エネルギー量を示す第１指標値を計測する第１指標値計測手段６５と、少なくとも第１指標値計測手段６５により計測された第１指標値に応じて、第１指標値の計測時点以後における電動アクチュエータ９の動力を調整する動力調整手段６３，６４とを備える。 - 特許庁

The control means 65 has a transmitter-receiver part 73 (receiver part) for receiving a pump control signal from the portable terminal 80 acquiring at least the communication program by using the information recording member 63, and receives the pump control signal transmitted from the portable terminal 80 in the transmitter-receiver part 73 to control the operation of the pumps 30A, 30B based on the pump control signal.例文帳に追加

制御手段６５は、情報記録部材６３を用いて少なくとも交信プログラムを入手した携帯端末８０からのポンプ制御信号を受信する送受信部（受信部）７３を備え、携帯端末８０から発信されたポンプ制御信号を送受信部７３で受信してこのポンプ制御信号に基づいてポンプ３０Ａ，３０Ｂを運転制御する。 - 特許庁

The back panel 60 is constituted of most of the backward portion of a camera body 12, dynamic display portions 63 and 64 to display a dynamic information fluctuating freely are transparent, a static display portion 70 to display a prescribed static information in a binary manner has a light-transmittable property, and a back ground portion 68 other than the dynamic display portion and the static display portion has a shielding property.例文帳に追加

カメラボディ１２の大略背面部を構成する背面パネル６０であって、自在に変動する動的情報を表示する動的表示部６３，６４は透明であり、所定の静的情報を二値的に表示する静的表示部７０は透光性を有し、前記動的表示部及び静的表示部以外の背景部６８は遮光性を有するように構成されている。 - 特許庁

A plurality of horizontal mobile units 62, 63 equipped with dividing spindles 70, 71 above a board support section 21 for supporting a printed board are installed to be horizontally movable, and a horizontal mobile unit moved by a horizontal drive section and another horizontal mobile unit are connected such that the spacing therebetween is adjusted via a spacing adjustment means 88.例文帳に追加

プリント基板を支持する基板支持部２１の上方に分割加工用スピンドル７０、７１を備えた複数個の水平移動ユニット６２、６３を水平移動可能に設け、水平駆動部により移動される水平移動ユニットと他の水平移動ユニットとを間隔調整手段８８を介して間隔調整可能に連結する。 - 特許庁

A color printer 1 includes: a body case 10; a photoreceptor unit 50 which is detachably attached to the body case 10 and has a plurality of photoreceptive drums 52 in parallel; an endless conveying belt 63 which is arranged under the plurality of photoreceptive drums 52 to face the plurality of photoreceptive drums 52; and an upper cover 11 which opens and closes the upper part of the body case 10.例文帳に追加

カラープリンタ１は、本体ケース１０と、当該本体ケース１０に着脱可能に装着され、複数の感光ドラム５２を並列して有する感光体ユニット５０と、複数の感光ドラム５２の下方に複数の感光ドラム５２に対面して配置された無端状の搬送ベルト６３と、本体ケース１０の上部を開閉するアッパーカバー１１とを備えている。 - 特許庁

The electronic device (1) has a configuration including a case (10), an electronic component (52) generating heat in operation, a movable component (60) disposed facing an appearance surface of the case and capable of moving relative to the case while facing it, and a heat conductor (63) to conduct the heat generated by the electronic component to the movable component.例文帳に追加

電子機器（１）を、筐体（１０）と、作動に伴って発熱する電子部品（５２）と、前記筐体の外観面に対向して配置され、当該対向状態を維持したまま前記筐体に対して移動可能に設けられた可動部材（６０）と、前記電子部品が発生した熱を前記可動部材に伝導する熱伝導部（６３）とを備える構成とした。 - 特許庁

This FM receiver is provided with a correcting means 6, which has a correcting filter 63 that is calculated according to the characteristics of the main signal and the sub signal of a composite signal that is subjected to FM detection, corrects the frequency characteristics of the composite signal by the correcting means 6 and makes the frequency characteristics of the main signal and the sub signal flat.例文帳に追加

この発明は、ＦＭ検波されたコンポジット信号のメイン信号とサブ信号との特性に応じて算出された補正フィルタ６３を有する補正手段６を備え、コンポジット信号の周波数特性を補正手段６により補正し、メイン信号とサブ信号の周波数特性を平坦化させる。 - 特許庁

An insulation inspection part 7 determines an insulation defect between the coil and the stator in the case that the current detection sensor 62 detects a discharge current, an insulation defect between the coil and the rotor in the case that the current detection sensor 63 detects a discharge current, and an insulation defect between the coil and the case in the case that the current detection sensor 64 detects a discharge current.例文帳に追加

そして，絶縁検査部７では，電流検出センサ６２にて放電電流が検出された場合には，コイル−ステータ間の絶縁不良とし，電流検出センサ６３にて放電電流が検出された場合には，コイル−ロータ間の絶縁不良とし，電流検出センサ６４にて放電電流が検出された場合には，コイル−ケース間の絶縁不良とする。 - 特許庁

Measuring control means 54 causes a light source 1 to emit light and rotates a filter wheel 2 to cause reference beams of different spectral characteristics to impinge on an integrating sphere 3 so as to obtain electric signals from the photocells of each of the rows 43, 63 of photocells when the reference beams impinge on the reference polychrometer 4 and a polychrometer 6 to be calibrated.例文帳に追加

測定制御手段５４は、光源１を発光させ、フィルタホイール２を回転して、互いに分光特性の異なる基準光を積分球３に入射させ、各基準光が基準及び被校正ポリクロメータ４，６に入射したときの受光素子列４３，６３の各受光素子からの電気信号を得る。 - 特許庁

In response to percussion of certain strength to the pad skin body 2, the moving contact 61 comes into contact with the stationary contact 62 to turn on a 1st switch SW1 and in response to percussion of larger strength, the moving contact 63 comes into contact with the stationary contact 64 to turn on a 2nd switch SW2 as well as the 1st switch SW1.例文帳に追加

パッド表皮体２へのある程度の強度の打撃に対して、固定接点６２に可動接点６１が接触して第１のスイッチＳＷ１がオンとなり、さらに強い強度の打撃に対して、固定接点６４に可動接点６３が接触し、第１のスイッチＳＷ１と共に第２のスイッチＳＷ２もオンとなるようにする。 - 特許庁

This thermal lens spectrophotometry system includes: a first light source unit 10; a second light source unit 20; a third light source unit 30; a fourth light source unit 40; probes 51, 52, 53, 54; a micro-chemical chip 60 having samples 61, 62, 63, 64; a photo diode 70; an IV amplifier 80; and a PC 90.例文帳に追加

熱レンズ分光分析システムは、第１の光源ユニット１０と、第２の光源ユニット２０と、第３の光源ユニット３０と、第４の光源ユニット４０と、プローブ５１，５２，５３，５４と、試料６１，６２，６３，６４を備えるマイクロ化学チップ６０と、フォトダイオード７０と、ＩＶアンプ８０と、ＰＣ９０とを備える。 - 特許庁

Every time a key-on is performed, gate time data GT are reduced by one (steps 65 and 66), step count data SC are increased by one at a high speed (steps 61, 62 and 63), the note data GT that become '0' are muffled (a step 67) and note data of agreed step time data ST are sounded (steps 71 and 72).例文帳に追加

キーオンがあるごとに、ゲートタイムデータＧＴがデクリメントされるとともにステップ６５、６６、ステップカウントデータＳＣが高速でインクリメントされステップ６１、６２、６３、“０”になったゲートタイムデータＧＴのノートデータが消音されステップ６７、一致したステップタイムデータＳＴのノートデータが発音されるステップ７１、７２。 - 特許庁

Output ports 121-124 of a remote control receiver 91 are connected with an advance operation input port 52 and retreat operation input port 53 of a seat controller 31 where a slide operation switch 51 is in connection, and with a forward tilting operation input port 62 and backward tilting operation input port 63 of the seat controller 31 where a reclining operation switch 61 is in connection.例文帳に追加

リモコン受信機９１の出力ポート１２１〜１２４を、スライド操作スイッチ５１が接続されたシートコントローラ３１の前進操作入力ポート５２及び後退操作入力ポート５３と、リクライニング操作スイッチ６１が接続されたシートコントローラ３１の前倒操作入力ポート６２及び後倒操作入力ポート６３に接続する。 - 特許庁

An undulation part 32 is formed at a position overlapped in a stacking direction with a solder bump 63 secured to power supply terminals 60 and 61 disposed on the outermost edge side among a plurality of power supply terminals 60 and 61 on the surface of the side joined to the rigid plate 13 of the sheetlike wiring base 30 mounted in a wiring unit 12.例文帳に追加

配線ユニット１２が具備するシート状配線基材３０の剛性板１３と接合された側の面において、複数の給電端子６０，６１のうち最も外縁側に配置された給電端子６０，６１に固着されたハンダバンプ６３と積層方向に重複する位置に起伏部３２を形成した。 - 特許庁

In a paper sheet bundle feed mechanism which pinches the bill bundle by a feed area T formed between an inside belt 63 and an outside belt 73, and simultaneously feeds it, a relationship between a length in a feed direction L1 of the bill bundle and a distance L2 between respective rollers disposed adjacent to each other along the feed area is L1≥(L1/2).例文帳に追加

内側ベルト６３と外側ベルト７３との間に形成される搬送領域Ｔによって紙葉束を挟持しつつ搬送する紙葉束搬送機構において、紙葉束の搬送方向長Ｌ１と、前記搬送領域に沿って隣接配置される各ローラ間の間隔Ｌ２との関係を、Ｌ１≧（Ｌ１／２）とした。 - 特許庁

In a controller 16 of a tape drive, if a command processing part 61 receives a data read instruction, a channel input/output part 63 reads data from a tape, Ram-count showing the number of times that the tape is mounted for reading is stored in each data on the tape, and Dm-readfreq showing the history of the number of data reads is stored in the read data.例文帳に追加

テープドライブのコントローラ１６において、コマンド処理部６１が、データの読出し命令を受けると、チャネル入出力部６３が、テープからデータを読み出し、テープ上の各データに対し、読出しのためのマウントの回数であるRam-countが保持され、読み出したデータに対し、読み出された回数の履歴であるDm-readfreqが保持される。 - 特許庁

The auxiliary implement 60 for coordinate measurement is provided with both a tubular body (a cylindrical body 62; a stepped cylinder 63; a quadrangular tube 68; an outer tube 80; and an inner tube 82) to be mounted to an outer circumference of a probe (a ball probe 51) for coordinate measurement and a clamp mechanism 70 for positioning and fixing the tubular body at a tip of the probe.例文帳に追加

座標測定用プローブ（ボールプローブ５１）の外周に装着される筒状体（円筒体６２、段付き円筒６３、四角筒６８、外筒８０、内筒８２）と、該筒状体をプローブ先端に位置決めして固定するためのクランプ機構７０とを備えた座標測定用補助具６０を用いる。 - 特許庁

In the normal condition in which no vibration is generated in the driving mechanism and the driving wheels W, a prescribed joint angle θ is set between the output shaft 10c of the driving mechanism and the rotary shaft 32 of the driving wheel W so as to admit free motions at the fitting parts of ball 53, roller 63, and a spider 73, and thereby generation of fretting wear is suppressed.例文帳に追加

駆動機構と駆動車輪Ｗに振動が発生しない通常の状態において、駆動機構の出力軸１０ｃと駆動車輪Ｗの回転軸３２間には所定のジョイント角θを設定して、振動発生時のボール５３、ローラ６３、スパイダ７３の嵌合部での自由な動きを許容して、フレッティング摩耗の発生を抑制する。 - 特許庁

A discharge unit LT2 integrates a trap tank 64 that stores resist supplied from a chemical bottle 71, a discharge nozzle 61 for discharging resist, and a discharge pump 63 for pumping the resist from the discharge nozzle 61 for discharging resist and the trap tank 64 to the discharge nozzle 61, thus going up and down in a vertical direction while moving among the resist application processing units SC1 to SC3.例文帳に追加

吐出ユニットＬＴ２は、薬液ボトル７１から送球されたレジストを貯留するトラップタンク６４、レジストを吐出する吐出ノズル６１およびトラップタンク６４から吐出ノズル６１にレジストを圧送する吐出ポンプ６３を一体に備え、鉛直方向に沿って昇降して塗布処理ユニットＳＣ１〜ＳＣ３の間を移動する。 - 特許庁

This garbage dehydration device is constituted by arranging a one-way clutch constituted of a coil spring 63, a small diametrical gear 61 and a large diametrical gear 62 in a speed-increasing wheel row 10 to transmit output from the manual lever 3 to the dewatering cage 8 and is devised so that rotation by the inertia force of the dewatering cage 8 is allowed even when rotation of the manual lever 3 is prevented.例文帳に追加

手動レバー３からの出力を水切りかご８に伝達する増速輪列１０中に、コイルスプリング６３と小径歯車６１および大径歯車６２から成る増速ギヤ６により構成される一方向クラッチが配設され、手動レバー３の回転が阻止されても水切りかご８の慣性力による回転が許容されるようになっている。 - 特許庁

The pressing device 60 comprises: a plurality of turning levers 62 disposed on the placement plate 3 so as to freely turn according to the respective lens holding means 40; a plurality of cam followers 63 each receiving and supporting the turning levers 62 and used for turning and erecting the turning levers 62 when the placement plate 3 is lowered; and a weight 64 for lowering the annular body 22 and placement plate 3.例文帳に追加

押圧装置６０は、載置プレート３に各レンズ保持手段４０に対応して回動自在に配設した複数の回動レバー６２と、これらの回動レバー６２をそれぞれ受け止め支持し、載置プレート３の下降時に回動レバー６２を回動起立させる複数のカムフォロア６３と、環状体２２および載置プレート３を下降させる重錘６４とで構成されている。 - 特許庁