「A Guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, when a fixing target switch 30a is pressed, the fixing target corresponding to it is lighted to guide the visual line of the test eye in this direction, and the fundus image about the fundus papilla part is taken on a film 18.例文帳に追加

例えば固視目標スイッチ３０ａが押されると、これに対応する固視目標が点灯され、被検眼の視線がその方向に誘導され、眼底乳頭部を中心とした眼底像がフィルム１８に撮影される。 - 特許庁

Each stator core assembly includes an inner shoe member having a winding guide supporting winding and at least one back member and two lid end parts, which are fitted to winding at an outer edge part in a radial direction in the stator core assembly.例文帳に追加

各固定子コア組立体は、巻線を支持する巻線ガイドを有する内側シュー部材と、固定子コア組立体の径方向外縁部で巻線に取り付けられる少なくとも１つの背部材及び２つの蓋端部とを備える。 - 特許庁

The outer reinforcement 10 and the mirror reinforcement 11 serves as guide members for the mirror harness 9 and can draw the mirror harness 9 into the cabin side such that the mirror harness 9 climbs over a door sash 3 in front of a through hole 8.例文帳に追加

これらのアウターリンフォース１０とミラーリンフォース１１とがミラーハーネス９のガイド部材となって、貫通孔８よりも前側にあるドアサッシュ３を乗り越えるようにしてミラーハーネス９を車室側に引き入れることができる。 - 特許庁

A plurality of guide passages 4a, 4b, 4c are provided, and the film thickness distribution on the film deposition surface 9 of a substrate is improved by controlling the flow rate of the molecular vapor and the directionality of molecular vapor.例文帳に追加

複数の案内路４ａ、４ｂ、４ｃを設け、この案内路４ａ、４ｂ、４ｃにより分子蒸気の流量と分子蒸気の方向性を制御することで基板８の成膜面９上の膜厚分布を改善するものである。 - 特許庁

To provide a multijoint cable protection and guide device which steadily protects and guides cables and the like that assume flexed and straight postures, which has a smaller number of components, and which is easily cut and connected corresponding to its usage.例文帳に追加

屈曲姿勢や直線姿勢を伴うケーブル類を確実に保護して案内誘導するとともに部品点数が少なく、使用状況に応じた切り継ぎが簡便な多関節型ケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

To smoothly guide linear motion of an output member even when the lateral moment acts on the output member performing linear motion, and to apply a radial direction preload to a planetary roller at inexpensive processing cost.例文帳に追加

直線運動する出力部材に横向きのモーメントが作用しても、出力部材の直線運動をスムーズに案内できるようにすることと、安価な加工コストで遊星ローラに径方向の予圧を付与できるようにすることである。 - 特許庁

The inside of the vessel 10A is segmented into a plurality of spaces S1 to S3 connected in series from the side where the gas inlet tube 2 is connected to the side where the communicating tube 5 is connected, to guide a carrier gas to flow in vertical directions.例文帳に追加

容器１０Ａの内部は、ガス導入管２が接続された側から連通管５が接続された側まで、キャリアガスの流れ方向が上下方向となるように順番に連通する複数の空間Ｓ１〜Ｓ３に区画されている。 - 特許庁

To provide a light guide plate for backlight capable of guiding light by an LED element of the upper and lower two stages arranged at the side end part on incident side, and thereby, attaining high luminance, and a backlight device using the same.例文帳に追加

入光側の側端部に配置した上下２段のＬＥＤ素子によって光を導くことが可能であって、それによって高輝度を実現できるバックライト用導光板、及び、それを用いたバックライト装置を提供する。 - 特許庁

Further, at least vehicle width direction position variable mechanisms 12 and 13 are provided for changing the positions of the vertical rollers 10A to 10C as the guide parts 10 in the vehicle width direction, so that a vehicle with a different tread can be accommodated.例文帳に追加

さらに、少なくともガイド部１０としての縦ローラ１０Ａ〜１０Ｃの車幅方向の位置を変化させる車幅方向位置可変機構１２，１３を設けることで、トレッドの異なる車両に対応できるようにした。 - 特許庁

In the embodiment, a programmable light selective array is included, which receives light scattered from the work piece and selectively guide the light scattered from the defects of the workpiece to a photosensor that converts this light into an electric signal.例文帳に追加

この実施形態は、前記ワークピースから散乱された光を受け取り、前記ワークピースの欠陥から散乱された前記光を、この光を電気信号に変換する前記フォトセンサに選択的に導くプログラム可能な光選択アレイを含む。 - 特許庁

To more surely protect an airbag from gas by guiding gas jetted radially from a plurality of gas jetting ports and supplying the gas to the airbag without providing a metallic guide cylinder in an inflator of an airbag device.例文帳に追加

エアバッグ装置のインフレータに金属製の案内筒を設けることなく、複数のガス噴出し口から放射状に噴き出すガスを案内してエアバッグ内へ供給し、かつ、そのガスからのエアバッグの保護をより確実に行えるようにすること。 - 特許庁

While exhaust gas after passing through a heat exchanger 2 passes through an exhaust gas collection section 14 and an exhaust gas guide tube 15, combustion air in an inlet air introducing tube 16 and a supply air collection section 17 is heated by heat exchange.例文帳に追加

熱交換器２を通過した後の排ガスが排気集合部１４及び排気導出筒１５を通過する間に、給気導入筒１６及び給気集合部１７内の燃焼用空気が熱交換により加熱される。 - 特許庁

The fuel injected from an injection hole 8H generates the negative pressure on a downstream side of a part near the injection plate 8, and this negative pressure is used to efficiently guide the adhered fuel 10 upward by sucking the adhered fuel 10 through the communication hole 11H.例文帳に追加

噴孔８Ｈから噴射される燃料により噴孔プレート８近傍下流側に負圧が生じ、この負圧を利用して上記導通孔１１Ｈからの吸入により付着燃料１０が効率的に上方へ誘導される。 - 特許庁

On the housing 1, a guide part 33 is provided which is abutted to a bent part of the first optical cord FA from the inside and guides the first optical fiber cord FA so as to direct the first optical fiber cord FA along an opening surface of an embedding hole W1.例文帳に追加

ハウジング１には、第１の光ファイバコードＦＡを埋め込み穴Ｗ１の開口面に沿った向きとするように第１の光ファイバコードＦＡの曲部に内側から当接してガイドする導出部３３が設けられている。 - 特許庁

A recording medium guide member 32 is attached to the carrier unit 19, which is also used as a protective member that prevents the waste toner recovery container 28 from making contact with the intermediate transfer body 21 when the waste toner recovery container 28 is attached or removed.例文帳に追加

廃トナー回収容器２８を着脱するとき、該廃トナー回収容器２８が中間転写体２１に接触することを阻止する保護部材を兼ねた記録媒体案内部材３２を、担持体ユニット１９に付設する。 - 特許庁

To provide an image forming device minimizing a body volume when no post-processing device is attached thereto and having a connection fixing and positioning guide member sufficiently guiding and retaining it, when the post-processing device is attached thereto.例文帳に追加

後処理装置を取り付けない場合は本体体積が最小になり、さらに、後処理装置を取り付ける際には十分にガイド保持可能な接続固定兼位置決め用案内部材を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By applying the force in the lifting direction to the support 4, a load applied to a linear motor guide 7, which supports the support 4 and the weight of its loaded materials, is reduced and the deterioration of the transfer accuracy by the load is prevented.例文帳に追加

支持台４に浮上方向の力が印加されることによって、支持台４及びその積載物の重量を支持するリニアモータガイド７に係る負荷を軽減し、負荷による搬送精度の低下を防ぐことが可能である。 - 特許庁

In the case the comparison discriminating means discriminates generation of trouble in the light guide 21, a command part 11 stops the laser beam oscillator 13 based on a signal from the comparison discriminating means.例文帳に追加

比較判定手段２５が紫外線の量の変化から導光路２１に障害が発生したと判定した場合には、この比較判定手段２５からの信号に基づいて指令部１１がレーザ発生装置１３を停止させる。 - 特許庁

The guide wire 1 includes a wire body 10 constituted by connecting the first wire 2 disposed on the distal end side and the second wire 3 disposed on the proximal end side of the first wire 2 through an intermediate member 5 and a helical coil 4.例文帳に追加

ガイドワイヤ１は、先端側に配置された第１ワイヤ２と、第１ワイヤ２の基端側に配置された第２ワイヤ３とを中間部材５を介して接続してなるワイヤ本体１０と、螺旋状のコイル４とを有している。 - 特許庁

This sight-impaired person guide system comprises a directive wave transmitting device for transmitting near far infrared ray 12; and a directive wave receiver 13 carried by the sight-impaired person to receive the near infrared ray 12 by each receiving part 15-1 to 15-3.例文帳に追加

視覚障害者誘導システムは、近赤外線１２を送信する指向性波送信装置と、視覚障害者に携帯されて近赤外線１２を各受信部１５−１〜３で受信する指向性波受信器１３とを備える。 - 特許庁

The backlight 15 has a plurality of backlight blocks 34a-34e of which the respective lighting and light-out are controlled with a backlight controlling part 18, and light guide sections 31a-31e are respectively arranged on the backlight blocks 34a-34e.例文帳に追加

バックライト１５は、バックライト制御部１８によってそれぞれの点灯と消灯が制御される複数のバックライトブロック３４ａ〜３４ｅを有しており、バックライトブロック３４ａ〜３４ｅには、それぞれ導光部３１ａ〜３１ｅが配置されている。 - 特許庁

The raising metal fixture 41 has a sliding guide part 43 forming a rising gradient gradually rising from the upstream side to the downstream side designed to make one side of the roll 10 transported with the transporting conveyor 21 run thereon and slide the one side.例文帳に追加

起こし金具４１は、搬送コンベヤ２１によって搬送されるロールパン１０の一側部が乗り上げて摺動しかつ上流側から下流側に向かって次第に高くなる上り勾配をなす摺動案内部４３を有する。 - 特許庁

In addition, an axial member 50 penetrates a space between the respective side walls 13 and 41 of the first and the second box-forming member 10A and 10B, and is movable along a guide slot 19 formed with the face of the side wall 13.例文帳に追加

第１及び第２のボックス形成部材１０Ａ、１０Ｂの各側壁１３,４１間には軸部材５０が貫通し、当該軸部材５０は側壁１３の面内に形成されたガイドスロット１９に沿って移動可能となっている。 - 特許庁

On guide bars 59, 62 which are provided on the frame 50 in the longitudinal direction, both end parts of a contact member 70 are slidable fitted, and the article 100 which is normally placed on the floor 57 can be fixed with fixing screws 74, 75 under a being pressed state from the top.例文帳に追加

フレーム50に上下方向に設けたガイドバー59、62に、当接部材70の両端部が上下に摺動自在に嵌合してあり、床57に正置した物品100 を上から押さえた状態で、止めネジ74、75で固定可能としてある。 - 特許庁

An accumulation gutter 1005 is laid on the bottom of the embankment 1013, and a guide dike 1006 is laid from the accumulation gutter 1005 to a reservoir 1007 with the top cover to collect the splattered and accumulated jet plane fuel in the reservoir 1007.例文帳に追加

盛土１０１３下端に集積樋１００５を敷設し、集積樋１００５から上蓋の付いた溜池１００７に向かって案内溝１００６を敷設し、溜池１００７に飛散集積ジェット機燃料を集める。 - 特許庁

The lift 3 is movable with casters 13 and capable of being mounted and removed to/from the rack rail 2, in which a drive gear 4 is meshed with the rack pins 7 in the mounted condition and an upper and a lower guide rollers 5 are engaged with the mating pieces 6a of the shape steels 6.例文帳に追加

昇降機３はキャスター１３で移動でき、ラックレール２に着脱自在で、取付状態においてラックピン７に駆動ギア４を噛み合わせると共に上下のガイドローラ５，５を形鋼６の対向片６ａに係合させる。 - 特許庁

Cooling air introduced from an upstream side onto the first sub air passage passes through the second sub air passage and reaches an inlet 19 of a fuel injection guide 18 defining a cap inner surface 12, and flows along the cap inner surface.例文帳に追加

第１副空気通路に上流側から導入された冷却空気は第２副空気通路を通って、キャップ内面（１２）が画成する燃料噴流ガイド（１８）の入口（１９）に達し、そこからキャップ内面に沿って流れる。 - 特許庁

In a collision, bending motion is induced by the guide hole 71a, guiding the bolt 74 obliquely relative to the axial direction so as to cause the bending motion around the other bolt 73 as a bending shaft, while rubbing the planar sections.例文帳に追加

衝突事故時には、案内孔７１ａがボルト７４を軸方向に対して斜めに案内することにより屈折動作が誘発され、他のボルト７３を屈折軸として平面部同士を擦りながらの屈折動作が引き起こされる。 - 特許庁

A plurality of grooves are arranged in the running surface 150 at a fixed interval and one guide means 145 of each rotor 144 engages the same groove to make the self-traveling truck 111 run along the groove keeping the direction thereof the same with the groove.例文帳に追加

走行面150 には複数の溝が一定の間隔で平行に設けられ、それぞれの回転体144 の一つのガイド手段145 が同一の溝に係合して、自走車111 の向きを溝の向きと同一に保ちながら溝に沿って走行する。 - 特許庁

The cover structure is to attach the cover 20 to a connection part of an end (front side leg 11A) of a slide rail 11 which carries out slide guide of the vehicle seat 1 to the floor F, with the floor F in order to coat the connection part against the external.例文帳に追加

車両用シート１をフロアＦに対してスライド案内するスライドレール１１の端部（前側脚部１１Ａ）とフロアＦとの結合部に、この結合部を外部に対して被覆するためのカバー２０が取り付けられるカバー構造である。 - 特許庁

Then, when the determination is made such that the route guide process is to be performed (S115: YES), a guidance route is recomputed so as to pass a road on which an automatic number reading device is installed, and replacement of the guidance route is carried out (S120).例文帳に追加

そして、経路案内処理の実行中であると判定した場合には（Ｓ１１５：ＹＥＳ）、自動ナンバー読取装置が設置されている道路を優先的に通るように案内経路を再算出し、案内経路を置き換える（Ｓ１２０）。 - 特許庁

Two forming rollers 2, which have an guide groove 2a of the same shape as about half of the outer shape of a cross sectional face of the U-shaped tube 16 on the outer peripheral face, are arranged at the same interval as a parallel section of the U-shaped tube.例文帳に追加

Ｕ字形状パイプ１６の横断面外形の約半分と同一形状の案内溝２ａを外周面に有する二つの成形用ローラ２をＵ字形状パイプの平行部分と同一の間隔に配置する。 - 特許庁

In addition, a contact part 6 with which the outer surface of each writing element 4 comes into contact is formed on the inner surface of the shaft cylinder 2 forward of the guide wall 3 in such a state that all of pen points 41 of the writing elements 4 are retracted in the shaft cylinder 2.例文帳に追加

各々の筆記体４のペン先４１の全てが軸筒２内に没入された状態において、ガイド壁部３前方の軸筒２内面に各々の筆記体４外面とが接触する接触部６を設ける。 - 特許庁

The light guide plate includes opposing to both incident faces, an emitting face which is the uppermost surface and neighboring the both incident faces, and a reflecting face opposing to the emitting face and having a plurality of fine constituting parts.例文帳に追加

本発明にかかる導光板は、対向する両入射面と、最上方の表面であって、前記両入射面に隣接する射出面と、前記射出面に対向し、複数の微構成部を有する反射面と、を含む。 - 特許庁

The toner replenishment device 31 is provided with a holding part 73 for holding the part to be held without rotation and a guide rail 31a1 for guiding the part to be held toward the holding part 73 while limiting rotation of the part to be held when installing the toner container.例文帳に追加

トナー補給装置３１は、被保持部を非回転で保持する保持部７３と、前記トナー容器を装着するときに被保持部の回転を規制しながら被保持部を保持部７３に向けて案内するガイドレール３１ａ１と、を備える。 - 特許庁

Further, the turning range of the internally toothed gear 6 relative to the guide bracket 4 is regulated by attaching a turning regulating plate 8 to the internally toothed gear 6 to regulate the turning range of the turning regulating plate 8 by a part 10h of the lock gear 10.例文帳に追加

また、内歯ギヤ６に回動規制プレート８を取り付け、ロックギヤ１０の一部１０ｈで回動規制プレート８の回動範囲を規制することによりガイドブラケット４に対する内歯ギヤ６の回動範囲を規制した。 - 特許庁

The stacked cell units 14 are enclosed in the casing 12, whereby a cooling medium supply passage 74a and a cooling medium discharge passage 74b integrally communicated with the guide groove 72 of each cell unit 14 are formed.例文帳に追加

筐体１２内には、積層されたセルユニット１４が収容されることにより、各セルユニット１４のガイド溝７２に一体的に連通する冷却媒体供給路７４ａおよび冷却媒体排出路７４ｂが形成される。 - 特許庁

The opening 11c of the rubber boot 11b has a tapered part which is gradually increased in inner diameter and serves as a guide, when the electromagnetic plates 11a are inserted, so that the electromagnetic sheets 11a can be easily inserted into the boot 11b.例文帳に追加

ゴムブーツ開口部１１ｃはその内径が徐々に大となるテーパ部を有しており、電磁鋼板１１ａを挿入する際の案内部となりうるため、容易に電磁鋼板１１ａをゴムブーツ１１ｂに挿入することができる。 - 特許庁

The stud bolt 16 is formed in a length dimension of projecting its tip side toward the outside in the axial direction more than a cylindrical protrusion 12D of the wheel installing cylinder 12, and the projecting end side constitutes an insertion guide 16A to the clamp 17.例文帳に追加

スタッドボルト１６は、その先端側が車輪取付筒１２の筒状凸部１２Ｄよりも軸方向外側に向けて突出する長さ寸法に形成され、突出端側はクランプ１７に対する挿入ガイド１６Ａを構成する。 - 特許庁

In the magnetic shield sheet where the magnetic powder is press-formed together with a binder, a terminal guide recess for storing the terminal projecting in the thickness direction of the coil joined to the sheet is formed on one surface of the sheet.例文帳に追加

磁性粉体がバインダーとともにプレス成形されてなる防磁シートであって、該シートの一方の面に、該シートと接合するコイルの厚み方向に突出した端子を収容する端子ガイド凹部が設けられたことを特徴とする防磁シート。 - 特許庁

An active region is constituted of a DQW structure of an InGaP barrier layer 26 and an InGaAsP well layer 27 constituted by lattice matching with a GaAs substrate while guide layers 24, 28 are constituted of AlGaAs having an Al composition larger than 0.20.例文帳に追加

活性領域をＩｎＧａＰバリア層２６とＧａＡｓ基板と格子整合したＩｎＧａＡｓＰ井戸層２７とのＤＱＷ構造とし、Ａｌ組成が０．２０よりも大きいＡｌＧａＡｓでガイド層２４，２８を構成する。 - 特許庁

To guide gas generated from a power storage body cell constituting each module to a desired place and to exhaust the gas to the outside without connecting each module constituting an energy storage system to an exhaust path provided separately.例文帳に追加

蓄電システムを構成する各モジュールを、別段に設けた排気路に接続させるようにしなくても、各モジュールを構成する蓄電体セルから生じるガスを所望の箇所に案内して外部に排出できるようにする。 - 特許庁

For example, the OSD engine 24 performs luminance adjustment processing on an overlap area and displays a cross guide for adjustment in the overlap area when performing edge blending as well as video formation of a setting image etc., of the projector 10.例文帳に追加

例えば、ＯＳＤエンジン２４は、プロジェクタ１０の設定画面等の映像形成とともに、エッジブレンディングを行うときに、重複領域の輝度調整処理を実行したり、調整用十字ガイドを重複領域に表示する。 - 特許庁

To provide a linear guide device which achieves enhancement of motion braking by reducing rolling element passing vibration while materializing the improvement in noise characteristics through reduction of traveling sound and the smooth workability of a slider body.例文帳に追加

走行音の低減による騒音特性の向上及びスライダ本体の滑らかな作動性を実現するとともに、転動体通過振動の低減による運動制動の向上を図ることが可能な直動案内装置を提供する。 - 特許庁

A micro-computer 212 of the control section inhibits input from an external interface 211, and a frame memory 213 temporarily stores the check pattern image data and the guide image data, and supplies them to an image control circuit 214.例文帳に追加

制御部２１のマイクロコンピュータ２１２は外部入力インターフェース２１１からの入力を禁止し、フレームメモリ２１３がチェックパターン画像データおよびガイド画像データを一時的に記憶し、画像制御回路２１４に供給する。 - 特許庁