「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(403ページ目) - Weblio英語例文検索

This safety pin is characterized by a semi-automatic device in which a suspending position of the pin tip 4 of the pin main body 1 to a spring 3 is set up at the pin gutter 7, thereafter the pin is suspended once at a narrow part 6, and will be thrusted in or dragged out.例文帳に追加

ピン本体１の、ばね３に対するピン先４の停止位置をピン溝７に設定し、狭隘部６でいったん停止させたのち、指先で押し込むまたは引き出す半自動を特徴とする。 - 特許庁

Predetermined force is imparted to the first and second conveying rollers in a direction press-contacted with each other by a tension spring 22f for press-contact and predetermined force is imparted to a rotation shaft direction by a washer body 22A.例文帳に追加

圧接用引っ張りバネ２２ｆによって第１及び第２の搬送ローラには互いに圧接される方向に所定の力が付与されており、ワッシャ体２２Ａによって、回転軸方向に所定の力が付与される。 - 特許庁

A base end side shaft through hole 33 of the opening/closing cylinder 30 is formed into an oblong hole, and a cylinder support bracket 40 is provided with a disc spring 50 (an energizing means) for energizing the opening/closing cylinder 30 in a direction for closing opening/closing arms 20 and 21.例文帳に追加

開閉シリンダ３０の基端側軸挿通孔３３を長孔に形成し、シリンダ支持ブラケット４０に開閉アーム２０，２１を閉じる方向に開閉シリンダ３０を付勢する皿バネ５０（付勢手段）を設ける。 - 特許庁

Especially a pressurization piece 11 with a shape of a tongue-like leaf spring is arranged on a resin frame 1, and the pressurization piece 11 is made to press the conductor exposing area 21 of the grounding cable 2 to the metal holder and so on of the tubular light source 31.例文帳に追加

特に、樹脂フレーム１に、舌状の板バネをなす押圧片１１を設け、この押圧片１１が、接地ケーブル２の導体露出個所２１を、管状光源３１の金属製ホルダー等に押し付けるようにする。 - 特許庁

Provided is a clothespin that has a joint part which a spring is fitted in at an intermediate position, and a clip part which is protruded toward right and left and formed at the front end of one supporting pivot, and the clip part clamps right and left so that they are connected.例文帳に追加

バネを嵌入した関節部を中間として、一方の支軸の先端に左右に突出状に形成した鋏み部を設け、該挟み部で左右をはさみ両間を連繋することを特徴とする洗濯鋏み。 - 特許庁

The case 1 fits the central shaft 4 of rotational movement fitted in a member to be rotationally moved into a bearing section 11 of a case main part 10, and a torsional spring 5 energizing the member to be rotationally moved in one direction fits to the central shaft 4 of rotational movement.例文帳に追加

ケース1は、被回動部材に嵌まった回動中心軸4をケース本体10の軸受け部11に嵌めており、回動中心軸4には被回動部材を一方向に付勢するネジリバネ5が嵌まっている。 - 特許庁

Inside a holding hole 18 of the guide member 17, the ball 19 engaged to the volute groove 24, a retainer for supporting a back of the ball 19, and a coil spring 21 urging the ball 19 via the retainer 20 are held.例文帳に追加

案内部材１７の保持穴１８内には、渦巻き溝２４に係合される球１９と、球１９の背部を支持するリテーナ２０と、リテーナ２０を介して球１９を付勢するコイルばね２１とを収容する。 - 特許庁

This invention concerns the following. The extension spring (6B) is extended by compressing the compression spring (6A) of the socket (6) of the female connector with the tip of the pin (17) of the male connector into the axial direction. As a result, the pin (17) is held by compression inside of the compression spring (6A). Attrition is reduced when the male connector is connected to the female connector, and the connection is strongly maintained after the connection is made. 例文帳に追加

本発明は、雄コネクタのピン(17)の先端が、雌コネクタのソケット(６)の圧縮ばね(６A)に軸方向の圧縮力を加えることにより、引張ばね(６B)を引き延ばし、その結果、圧縮ばね(６A)の内径を縮径してピン(17)を握持するものであり、雄コネクタと雌コネクタの結合の際の摩擦を軽減するとともに、結合後強固に結合を保持する機能を持つものである。 - 特許庁

This suspension device is furnished with a suspension body 10 consisting of a spring device 20 to elastically support weight of a vehicle, an electromagnetic actuator 30 and a damper device 50 and changes a controlling form of the electromagnetic actuator 30 so as to restrain the stopper hitting shock when the spring device 20 approaches the neighborhood of its stroke termination and when the damper device 50 approaches the neighborhood of the stroke termination.例文帳に追加

車両の重量を弾性支持するばね装置２０と電磁アクチュエータ３０とダンパ装置５０とからなるサスペンション本体１０を備え、ばね装置２０がそのストローク終端近傍にまで接近したとき、および、ダンパ装置５０がそのストローク終端近傍まで接近したときに、ストッパ当たりショックを抑制するように電磁アクチュエータ３０の制御態様を切り替える。 - 特許庁

A pressure surface 6 of the hardness meter 1 is pressed on a base part 11 of the testing apparatus 10, and consequently, a pressing needle 4 of the hardness meter 1 presses and elastically deforms a leaf spring 12 of the testing apparatus 10 having a known elastic repulsive force, thereby testing the hardness meter 1 so as to correspond to the hardness being equivalent to the elastic repulsive force of the leaf spring 12.例文帳に追加

検査装置１０のベース部１１に、硬度計１の加圧面６を押し当てることによって、既知の弾性反発力を有する検査装置１０の板ばね１２を、硬度計１の押針４が押圧して弾性変形させることにより、その板ばね１２が有する弾性反発力に相当する硬度に対応させた、硬度計１の検査を行うこととした。 - 特許庁

In the transmission switch equipped with a contact room in the body, a plurality of terminals in the contact room and a leaf spring making electrical connecting and insulating between the plurality of the terminals, and with a part of a ball interlocking with the leaf spring arranged exposed outside of the body, the terminal block and the body are bonded by ultrasonic bonding with the body material of resin.例文帳に追加

ボディ内に接点室を備え、当該接点室内に複数の端子と、当該複数の端子間の電気的な接続と絶縁を行う板バネを備え、当該板バネに連動するボールの一部がボディの外に露出し配置したトランスミッションスイッチにおいて、前記ボディの材質を樹脂とし、端子台とボディの結合を超音波溶着にて行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vehicle in which a suspension has an air spring to change the vehicle height, and the values of the parameters changing time after time are correctly estimated when the parameters are requested for the estimation value by the operation incorporating the modulus of elasticity of a spring and the damping factor of a shock absorber by a microcomputer while detecting the change in the vehicle height.例文帳に追加

サスペンションが車高の変更を行う空気ばねを備え、サスペンションの作動に係るパラメータが車高の変化を検出しつつマイクロコンピュータにてばねの弾性係数やショックアブソーバの減衰係数を織り込んだ演算による推定値として求められる場合に、その時々刻々に変化するパラメータの値をより正確に推定するよう改良された車輌を提供する。 - 特許庁

In a coil spring provided by winding leaf spring material waved by waving process in a coil shape to make upward peaks and downward peaks of wave face and contact, a shock absorbing member is inserted into each contacting part of an upward peak and a downward peak of the wave to isolate the contact part with a partition pieces and to maintain the isolated state.例文帳に追加

ウエーブ加工により波付けされた板ばね材を、ウエーブの上向きの山と下向きの山を相対して接するようにコイル巻きして得られたコイルばねにおいて、前記ウエーブの上向きの山と下向きの山の各接触部となる部位に、該接触部となる部位が仕切片により隔絶されて離間し且つその離間した状態を保持するように係挿する緩衝用部材を設ける。 - 特許庁

A pinch roller casing 20 opposed to a feed roller 10 has the groove 30 having an upstream wall 31 upstream in paper movement, a downstream wall 32 opposed to the upstream wall and downstream in paper movement, and a bottom wall 33, and receives the coil spring 50 in a coil spring receiving hole 40 formed near the longitudinal middle of the bottom wall of the groove.例文帳に追加

搬送ローラ（１０）に対向して配設されたピンチローラケーシング（２０）に、紙の動きの上流側の上流側壁（３１）と上流側壁に対向し紙の動きの下流側にある下流側壁（３２）と底部壁（３３）を有する溝（３０）が形成され、溝の底部壁の長手方向の中央付近に形成されたコイルバネ受容穴（４０）にコイルバネ（５０）が受容されている。 - 特許庁

Durability of the supporting boss 20 and the piston shaft 40 is improved by using a metal material, rubber made buffer rings 63 and 73, a small disc spring 70 and a large disc spring 60 are provided in an interior of a cylindrical guide bush 6 supporting the sealing member 30 of a rubber material, and pressure can be transmitted while flexibly corresponding in three stages to change of braking pressure.例文帳に追加

支持ボス２０とピストン軸４０は金属材を使用して耐久性を向上させかつゴム材のシール部材３０を支持する円筒形のガイドブッシュ６の内部にゴム製の緩衝リング６３，７３及び小ディスク・スプリング７０、大ディスク・スプリング６０を備えてブレーキ圧力の変化によって三段階にかけて弾力的に対応しながら圧力が伝達できるようにする。 - 特許庁

In the bellows having a slide contact, a piping system is arranged inside the thin wall metal bellows and along the diameter of an end of the piping, a slide finger in a slit shape and a spring finger for loading pressing load are projected from the other end part of the piping to contact the tip end so that the slide finger and the spring finger slide at the outer diameter of the piping.例文帳に追加

薄肉金属ベローズの内部に配管系を有し、その配管の一端外径に沿って先端が当接するよう、配管の他端部からスリット状のスライドフィンガーとこのスライドフィンガーに押さえ荷重を負荷するためのスプリングフィンガーとを突設して、上記配管外径とスライドするようにした機構を有することを特徴とする内部にスライドコンタクトを有するベローズ。 - 特許庁

This valve timing adjusting device 1 includes a first rotating body 3 rotating with synchronizing with a crankshaft of an engine, a second rotating body 7 capable of rotating relatively to the first rotating body 3 by a predetermined angles and fixed on an end surface of an intake or an exhaust cam shaft 5, and a tension spring as the assist spring 9 adjusting relative position of both rotating body 3 and 7.例文帳に追加

この発明のバルブタイミング調整装置１は、エンジンのクランクシャフトと同期回転する第１回転体３と、この第１回転体３内で所定角度だけ相対回動可能でありかつ吸気または排気カムシャフト５の端面に固定された第２回転体７と、両回転体３および７の相対位置を調整するアシストスプリング９としての引張ばねとを含むものである。 - 特許庁

Loads at a plurality of positions of a compression spring 10 are measured with a load measuring device LM when a predetermined compression load is applied on the compression springs after forming, the load reaction force line of the compression spring is gained by judging means DT depending on the measurement result, and an error is detected by comparing it with a predetermined objective load reaction force line.例文帳に追加

荷重測定装置ＬＭによって、成形後の圧縮コイルばね１０に対し所定の圧縮荷重を付与したときの圧縮コイルばねの複数の個所の荷重を測定し、その測定結果に基づき、判定手段ＤＴにて圧縮コイルばねの荷重反力線を求めると共に、これと所定の目標荷重反力線とを比較し誤差を検出する。 - 特許庁

Combination of a projection part 421, a lock arm cum 43, and a lock arm 45 control so that play by the torsion spring is effective while a rotary angle of the first clutch gear is in a first angle range, and control so that play by the torsion spring is not effective and the first clutch gear and the second clutch gear are operated integrally.例文帳に追加

突起部４２１とロックアームカム４３とロックアーム４５との組み合わせは、第１のクラッチギヤの回転角度が第１の角度範囲にある間は、ねじりばねによる遊びが利くように制御し、第１のクラッチギヤの回転角度が第２の角度範囲にある間は、ねじりばねによる遊びが利かないようにして第１のクラッチギヤと第２のクラッチギヤとを一体で動作させるように制御する。 - 特許庁

The aerosol quantitative valve 10 includes a valve housing 11, a valve stem 17 stored within the valve housing 11, and a shield 15 connected to the valve stem 17, stored within the valve housing 11, having a return spring 16 assembled between itself and the valve housing 11 to form a quantitative chamber 18 when the valve stem 17 is depressed down against the return spring 16.例文帳に追加

エアゾール定量バルブ１０は、バルブハウジング１１と、バルブハウジング１１内に収容されたバルブステム１７と、バルブステム１７に結合されてバルブハウジング１１内に収容され、バルブハウジング１１との間に戻しばね１６を組み付けているとともに、バルブステム１７が戻しばね１６に抗して押下された際に定量室１８を形成するシールド１５と、を備えている。 - 特許庁

The fuel filter 2 is provided with a mounting part 4 for communicating to a suction port 26 of a fuel pump 22, and the bag-like filter 6 having a coil-like spring 14, which is energetically stored inside and deformed with the coil-like spring 14 so that at least a part of the undersurface is always soaked in the absorbed fuel.例文帳に追加

燃料フィルタ２を、燃料ポンプ２２の吸い込み口２６への連通取付部４を備えると共に、内部に付勢可能に納められたコイル状スプリング１４を有し、かつこのコイル状スプリング１４により少なくとも下面の一部を吸い込まれる燃料に常時浸すように、このコイル状スプリング１４により変形される袋状フィルタ部６を備える構成とする。 - 特許庁

A slide electricity structure of the present invention includes: a silver-plated spring contact that contacts or separates by way of sliding; and grease for electrical contacts that is applied to the spring contact and contains perfluoropolyether oil having an average molecular weight between 2,600 and 12,500 as a base oil and PTFE having a primary particle diameter of 1 μm or less as a thickening agent.例文帳に追加

本発明の摺動通電構造は、上記課題を解決するために、摺動式に接触または離れると共に、銀メッキを施されるばね接点と、該ばね接点に適用されると共に、基油は平均分子量２６００から１２５００のパーフロロポリエーテル油であり、増ちょう剤は一次粒径１μｍ以下のＰＴＦＥである電気接点用グリースとを有することを特徴とする。 - 特許庁

To impart the so-called nonlinear load characteristic of suddenly increasing a load in response to an increase in load displacement in a process of opening-closing a valve, by also improving a characteristic of easily causing a bounce and a jump, possessed by a conventional single coil structure, to a degree of being not inferior to the newest double coil structure, as a valve spring of a poppet valve.例文帳に追加

ポペット弁の弁ばねとして、旧来の単コイル構造が持っていた、バウンスやジャンプを発生し易い特性を、最新の複コイル構造に劣らない程度に改良すること、弁が開閉する過程で、荷重変位の増加に伴って、荷重が急増する、いわゆる、非線形の荷重特性を与えることが求められている。 - 特許庁

The driving mechanism of a movable runner bush in a runner-less molding apparatus for a thermosetting resin and a rubber or the like utilizes a driving force generated on moving a molding machine and a stability of a spring mechanism compressed through a nozzle 24 by the driving force of the molding machine, as a driving source for moving the movable runner bush 11 in the front and in the rear.例文帳に追加

熱硬化性樹脂およびゴムなどのランナーレス成形装置において、可動ランナーブッシュ１１を前後動させる駆動源に、成形機の移動する駆動力と、この成形機の駆動力によりノズル２４を介して圧縮されるバネ機構の復元力を利用したことを特徴とする可動ランナーブッシュの駆動装置。 - 特許庁

When a fuel pump 24 is took out of a part mounting recess part 14 by a specified amount, a protruded part 38 of the fuel pump 24 is moved in the direction of an arrow A, and a shut off valve 60 is moved in the direction of the arrow A by energization force of a coil spring 62 to block a through hole 36 and to close a valve element 44.例文帳に追加

燃料ポンプ２４を部品取付け凹部１４から所定量取り出すと、燃料ポンプ２４の凸部３８が矢印Ａ方向へ移動するとともに、コイルスプリング６２の付勢力によって、閉止弁６０が矢印Ａ方向へ移動して、閉止弁６０が貫通孔３６を閉塞し、弁体４４が閉弁する。 - 特許庁

A cooling structure 1 is equipped with a cooling part 11, a heat transfer body 12 which is pressed against the cooling part 11 by a force applied by a screw 13 through the intermediary of a flat washer 13e, a wavy washer 13d and a flat washer 13e, and a spring 14 that presses the heat transfer body 12 against an integrated circuit 4 as a cooled body.例文帳に追加

冷却部１１と、スペーサー１３ｃと、波ワッシャー１３ｄと、平ワッシャー１３ｅと、を介してネジ１３から加えられた力により冷却部１１に圧着される伝熱体１２と、伝熱体１２を被冷却体である集積回路４に押しつけるバネ１４と、を有する冷却構造１である。 - 特許庁

When a cassette 3 is set in a device, a lift lever 8 is fixed to a prescribed vertical or approximately vertical orientation in a lengthwise direction, the sheet tray 6 lifts a sheet P to a feeding mechanism 7 of a printer part 1 while the rear part of the device is supported by a guide rail 12, the front part of the device is supported through a lifter spring.例文帳に追加

カセット３が装置内にセットされると、リフトレバー８の長手方向は、鉛直または鉛直に近い所定の向きで固定され、シートトレイ６は、装置後方をガイドレール１２に支持され、またリフター９を介して装置前方をリフターばね１０で支持され、シートＰをプリンタ部１の給送機構７まで持ち上げる。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 15 with a piston 14 fitted in the X-X axial direction of a chucking member is provided between a forward end part of a spindle 1 and a rear end part of a chucking member 3, and the piston 14 which is constantly urged to the spindle side through a spring 17 is fitted in a cylinder chamber 16 demarcated in a stepped recessed shape.例文帳に追加

スピンドル１の先端部とチャック部材３の後端部の間にチャック部材の中心軸線Ｘ−Ｘ方向にピストン１４を内装した流体シリンダー１５を設け、段付凹状に区画形成されたシリンダー室１６内にスプリング１７を介して常時スピンドル側に附勢されたピストンが内装されている。 - 特許庁

This brake delay device for a door, a window, etc., has a piston 2 to push a cylinder 1 against the force of a discharge spring 12, and has a braking component to be applied to a piston rod 3 of a piston 2, a grease 13 high in viscosity is applied to a wall part of the cylinder 1.例文帳に追加

排出スプリング（１２）の力に抗して、シリンダー（１）を押圧可能なピストン（２）を備え、ピストン（２）のピストンロッド（３）に作用する制動されるべき要素を有するドア（１５）、窓などの制動遅延装置において、シリンダー（１）の壁部（８）に、高粘度のグリース（１３）が塗られたことを特徴とする制動遅延装置。 - 特許庁

A solenoid valve comprises: a coil 17; a york; a magnetic resistor; a plunger 14 energizing the coil 17 to generate thrust; a valve body having an input port, an output port and a feedback port generating a feedback force; a spool disposed in the valve body; and a spring energizing the spool.例文帳に追加

コイル１７と、ヨークと、磁束の流れを制限する磁気抵抗部と、コイル１７を通電することによって推力を発生させるためのプランジャ１４と、入力ポート、出力ポート、及びフィードバック力を発生させるためのフィードバックポートを備えたバルブ本体と、バルブ本体内に配設されたスプールと、スプールを付勢するスプリングとを有する。 - 特許庁

A main spool 12 for controllably opening and closing the bypass line 11 is installed in a bypass line 11 connecting a pump line 1 to a return line 2 returning hydraulic oil to a tank to axially move the main spool 12 due to a pressure difference between a pressure in a spring chamber 14 and a pressure acting on a pilot chamber 16 so as to control the opening of the bypass line 11.例文帳に追加

ポンプライン１と作動油をタンクに戻す戻りライン２とをつなぐバイパスライン１１に、該バイパスライン１１を開閉制御するメインスプール１２を設け、スプリング室１４の圧力と、パイロット室１６に作用する圧力との圧力差でメインスプール１２を軸方向に移動させ、バイパスライン１１の開度を制御する。 - 特許庁

To enable a compartment room and a luggage space to be expanded without increasing a spring-loaded weight at an automobile comprising a motor for use in driving a wheel shaft of a wheel and a driving force transmitting device and employing a suspension device having no variable positional relation between a turning arm and a knuckle for use in suspending the wheel driven by the motor.例文帳に追加

車輪の車軸を駆動するモータと駆動力伝達装置を備え、モータ駆動される車輪を懸架する回動アームとナックルの位置関係が変化しない懸架装置を採用した自動車を対象として、ばね下重量を増大させることなく、居室・荷室空間を拡大可能とすることである。 - 特許庁

This clamp device 1 clamps a work 2 removably to a pallet 3, and when a second pressing plate 28 is pushed down from an unclamped state in the drawing (a), the elastic force of a coiled spring 16 is applied to a clamp shaft 5 through a retainer15 and a first operating ball 14 to thereby push down a clamp arm 6 to enter a state (b).例文帳に追加

クランプ装置１は、ワーク２をパレット３に着脱自在にクランプするものであり、図３（ａ）のアンクランプ状態から第２押圧プレート２８を押し下げると、コイルバネ１６の弾性力がリテーナ１５及び第１作動ボール１４を介してクランプシャフト５に作用してクランプアーム６が押し下げられ、（ｂ）の状態となる。 - 特許庁

When a telephone set 1 is not put on a telephone stand 3, a weight function part 10 rises by the energizing force of a spring 8 and is exposed through a first window hole 9, and a slope of a contact 2 is pressed by a force acting downward on a contact pressing part 12, and the contact 2 is not exposed above a second window hole 11.例文帳に追加

電話機１を電話置き台３に置いていないときには、バネ８の付勢力で重量作用部１０が上昇して第一窓孔９から露出しているとともに、接片押圧部１２に下向きに働く力により接片２の傾斜面が押圧されて、接片２は第二窓孔１１より上方には露出されていない。 - 特許庁

A turning fulcrum of a turning display member 3 is provided under a wire housing part at a wire receptacle 7 side, a display operation part 10 is made exposed above a breaker case 5, and an interfering part 12 interfering with a plugged-in wire from below is arranged at a middle part of a turning display member 3 at the rear of a leaf spring 2.例文帳に追加

回動表示部材３の回動支点を電線差込口７側の電線収容部６下方に設け、表示動作部１０を遮断器ケース５上部に露出させ、板バネ２の後方となる回動表示部材３の中間部位に、差し込まれた電線に下方から干渉する干渉部１２を配置した。 - 特許庁

The solenoid valve 23 is arranged in the hydraulic path 21 between the hydraulic control unit 13 and a C1 clutch 11a for opening a circuit with an energizing force of a spring when not electrified and closing the circuit when electrified.例文帳に追加

電磁開閉弁２３は、油圧制御ユニット１３とＣ１クラッチ１１ａとの間の油圧経路２１に配置され、非通電時にはバネの付勢力により回路を開き、通電時には回路を閉じる。 - 特許庁

Contractible three sticks 4 turnably held by a grip portion 6 are radially opened by an opening spring 10 to open a fan surface body 8 composed of a fan-shaped flexible cloth or vinyl material.例文帳に追加

把持部６に保持され回動可能で伸縮する３本の骨４が、開バネ１０により放射状に開き、扇形状の柔軟性のある布又はビニール素材からなる扇面体８を開く。 - 特許庁

The driving mechanism part for driving the tray moving means, a lifting means and a tray selecting means is provided with a main gear for driving the tray moving means and an assist spring to be operated with the rotation of the main gear.例文帳に追加

トレイ移送手段と昇降手段とトレイ選択手段を駆動する駆動機構部に、トレイ移送手段を駆動するメインギアと、メインギアの回転に伴って動作するアシストばねとを設ける。 - 特許庁

The light shielding piece 121 is supported to be rotatable on the second lens holding frame 105 through a supporting shaft 122, and is energized in a direction where it shields the through-hole by an energizing member 123 such as a torsion spring.例文帳に追加

遮光片１２１は、支軸１２２を介して第２レンズ保持枠１０５に旋回可能に支持され、且つトーションスプリング等の付勢部材１２３によって貫通孔を遮蔽する方向に付勢されている。 - 特許庁

To provide an anti-rattling spring having practical construction in an integral form with a bent metal wire rod for preventing the displacement of a pad 5a in the peripheral and radial directions of a rotor during non-braking operation.例文帳に追加

金属製線材を曲げ形成する事により一体に造る事ができ、しかも非制動時にパッド５ａがロータの周方向及び径方向に変位する事を防止できる、実用的な構造を実現する。 - 特許庁

The pin 19 has a constriction part 22 on the periphery of a shaft, a spring collar is inset in the constriction part 22, and inserted over the pin hole 17b of the bit 14 and the pin hole 17a of the holder 13.例文帳に追加

ピン１９は、軸の周上の括れ部分２２を有し、括れ部分２２には、ばねカラー１８が嵌め込まれ、ビット１４のピン孔１７ｂと、ホルダー１３のピン孔１７ａとに跨って挿し込まれる。 - 特許庁

A fixation releasing space 5 is provided in the mounted object 2, a fixing lever 6 is provided turnably in an edge part of the space 5, and the lever 6 is connected to the mounted object 2 by a tension spring 12.例文帳に追加

搭載物２に固定解除空間５を設けるとともに、固定解除空間５の縁部に固定レバー６を回動自在に設け、固定レバー６と搭載物２とを引張ばね１２で連結する。 - 特許庁

Indicators 16, 17 are clamped to an upper frame 15 through a spring 20 by a bolt 21 in lengthwise and lateral directions, and aligned on the timber 13 marked with the marking line 9 indicating a cutting position.例文帳に追加

上部フレーム１５に長手方向と幅方向にインジケータ１６，１７をスプリング２０を介しボルト２１で固定し、切削位置を示す墨線１９を記した木材１３上にインジケータ１６，１７を合わせる。 - 特許庁

In the thermal insulation condition, when the temperature around the rice boiling pot is low, the shape-memory alloy spring 45 contracts and a valve body 47 is widely detached from a valve base 49, so that a gas pathway 48 is widely expanded.例文帳に追加

保温状態においては、炊飯釜の周囲温度が低いときは、形状記憶バネ４５が収縮し、弁体４７が弁座４９から大きく離れるため、ガス通路４８が大きく開放される。 - 特許庁

Furthermore, when playing back a low-pitched sound with a great amplitude of a diaphragm, since internal air becomes an appropriate spring and suppresses too much vibration of the diaphragm, high-responsiveness sound playback from low-pitched sound to high-pitched sound is enabled.例文帳に追加

また、振動板の振幅の大きい低音再生時には、内部の空気が適度なバネとなり振動板の振れ過ぎを押さえるため、低音から高音まで、応答性の高い音の再生が可能である。 - 特許庁