「A slope」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

An axially projected section 10 is integrally installed on at least a part along the periphery direction at the tip end of the cover tube and a downward slope surface 11 from the top surface 10a of the projected section are provided on both right and left sides of the projected section along the periphery.例文帳に追加

前記カバー管における先端に，当該先端における円周方向に沿った少なくとも一箇所の部分に軸線方向への突出部１０が一体に設けるとともに，この突出部における円周方向に沿った左右両側に当該突出部の頂面１０ａからの下り傾斜面１１を設ける。 - 特許庁

The projecting slope 221dl is preferably approximately perpendicular to an axis of rotation or is held inclined to a lower side in the axial direction heading toward the inner side in a radial direction in revolving the top end 221b of the pawl member 220 to the lowest side in the axial direction.例文帳に追加

この突起傾斜面２２１ｄ１は、爪部材２２０の先端部２２１ｂが最も軸方向下側に回転した際に、回転軸に対して略垂直、もしくは、径方向内側に向かい軸方向下側に傾斜する状態であることが望ましい。 - 特許庁

The added parts 14A and 14B of the respective lines of the laser lights 11A and 11B are adjusted, so that they may be overlaid in an area whose laser intensity E of a slope at a beam profile end in the lengthwise direction of adjoining lines is more than 20% to 80% or less.例文帳に追加

また、各行のレーザ光１１Ａ，１１Ｂの継ぎ部分１４Ａ，１４Ｂにおいて、隣り合う列の長尺方向のビームプロファイル端のスロープのレーザ強度Ｅが２０％以上８０％以下の領域で重なるように調整する。 - 特許庁

A part, having two different optical functions that are light emission part provided with a light emission layer including the active layer, and the reflection part provided with the slope which receives the light emitted from the side face of the light emission part and reflecting it on the same substrate, are formed with the small-sized and high-output LED element.例文帳に追加

同一の基板上に、活性層を含む発光層を有する発光部と、この発光部の側面から放出される発光を受けてそれを反射させる斜面を有する反射部との、異なる２つの光学機能を有する部位を形成させることで、小型で高出力のＬＥＤ素子を実現する。 - 特許庁

The connection method is characterized in that, by obliquely forming a dielectric end 2A of the surface-mounted component 2, the substrate 1 is connected to the surface-mounted component 2 while a metallic transmission line wired on the dielectric is gradually brought close to the substrate 1 along the slope thereof.例文帳に追加

この接続方式の特徴は、表面実装部品２の誘電体端２Ａを斜めに形成することで、その斜面に沿って誘電体上に配線された金属の伝送線路を徐々に基板１に近づけながら、基板１と表面実装部品２を接続することにある。 - 特許庁

To provide an optical disk unit which can carry out stable recording from the recording start time by optimizing the set values of a digital to analogue(DA) conversion circuit to control recording power even when the slope efficiency of a semiconductor laser changes between focusing time and non-focusing time.例文帳に追加

合焦時と非合焦時で半導体レーザのスロープ効率が変化した場合でも、記録パワーを制御するＤＡ変換回路の設定値を最適なものとし、記録開始時から安定した記録を行える光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since moisture evaporation in the vegetation base can be restrained, the possibility of withering the plants by drying is reduced, and since a root extends in the vegetation base under the water impermeable plate, the plants grow even in a nonrooting place such as the face of slope is base rock and concrete.例文帳に追加

法面１上に広く設置する植生基盤（土壌）２にブロック状の難透水板４付きの網状の構造体６をクレーン等で吊り込んで設置し、植生基盤２の大部分を難透水板４で適宜な隙間５を存して覆う。 - 特許庁

To heighten the working efficiency of a construction machine by first using up the fuel in an aux. fuel tank to make effective use of the fuel even when the construction machine is inclined to its max. descending angle for a slope in the condition that less fuel remains in the tank.例文帳に追加

燃料タンク内の燃料が少ない状態で建設機械が傾斜地を降坂するために最大可能降坂角まで傾いたときでも、補助燃料タンク内の燃料を先に使い切り、燃料を有効に使用して建設機械の稼働効率を高める。 - 特許庁

This golf putter training machine 10 consists of a unit 24 formed by stepwise superposing a plurality of bases 12, 14 and 16 having slope faces 36, 58 and 76 on which putted golf balls ascend, and recess parts 34, 56 and 74 for storing balls ascending thereto.例文帳に追加

ゴルフパター練習器１０は、パッティングされたゴルフボールが登るための傾斜面３６，５８，７６と、そこを登ったゴルフボールが納まる凹部３４，５６，７４と、を有する基台１２，１４，１６を階段状に複数積み重ねて１つのユニット２４を構成している。 - 特許庁

The slope reinforcing technique comprises laying resin foam blocks 2 in multiple layers inside the wall face material 1 and placing a netted sheet 3 between the resin foam block layers and fixing the netted sheet at one end to the wall face material 1 or/and to a fitting connecting the wall face material 1.例文帳に追加

壁面材１の内側に発泡樹脂ブロック２を多層に積み重ねること、および発泡樹脂ブロックの層の間にネット状シート３を敷設し、そのネット状シートの一端を壁面材１または／および壁面材１を連結する金具に固着することを特徴とする法面補強工法。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element, along with its manufacturing method, capable of eliminating the effect of degradation of crystal that occurs in an epitaxial layer by a simple method, for improved throughput as well as stable characteristics such as threshold value current, slope efficiency, and element life.例文帳に追加

簡便な方法により、エピタキシャル層に生じる結晶悪化の影響を排除することができるためスループットが向上するとともに、しきい値電流、スロープ効率、および素子寿命等の特性が安定した半導体レーザ素子の製造方法および半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which keeps constant the resolution of optical output control and performs laser power control with high accuracy even when the slope efficiency of a semiconductor laser is decreased by the performance variance of an optical pickup and a laser drive control or deterioration with age, etc.例文帳に追加

半導体レーザのスロープ効率が、光ピックアップやレーザ駆動回路のばらつき、経時変化等により変化した場合でも、光出力制御の分解能を一定にし、レーザパワー制御を精度良く行う光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Further, since a slope part 10 is formed to eliminate the shade when the integrated antenna 4 emits or acquires a radio wave, the integrated antenna 4 can properly emit or acquire the radio wave so that the deterioration in the performance of the integrated antenna 4 can be prevented in advance.例文帳に追加

また、統合アンテナ４が電波を放射または捕捉する際の影を除去するように傾斜部１０を形成したので、統合アンテナ４が電波を適切に放射または捕捉することができ、統合アンテナ４の性能が劣化することを未然に回避できる。 - 特許庁

Each abutted piece 73 is bendable and extended forward, and when the sliding door 3 is in a door closed state, it is abutted on a backward slope 32 of the sliding door 3 to prevent the sliding door 3 from rattling to the outside of the body by friction force in the meantime.例文帳に追加

各々の当接片７３は撓み可能で、前方へと延びており、スライドドア３が閉戸状態にある時、スライドドア３の後方斜面３２に当接して、その間の摩擦力により、スライドドア３の車体外方へのばたつきを防止する。 - 特許庁

Wood material, bamboo, chaff or the like is carbonized, subjected to a required granulation treatment and turned over to vegetative carbide, and a face of slope greening base material is adjusted to 2 to 30% by volume for the vegetative carbide plus 70 to 98% by volume for the natural and/or artificial soil.例文帳に追加

木材、竹材又は籾殻などを炭化したのち所要の粒状化処理を施して粒状の植物性炭化物とし、その植物性炭化物２−30容積％と、天然及び／又は人工土壌70−98容積％とからなる法面緑化基盤材を調製する。 - 特許庁

It is not necessary to slope a horizontal pipe 20 for generating siphon force by a siphon drain pipe 23 to guide drainage, and as compared with the conventional gradient drain pipe, the diameter of the horizontal pipe 20 can be reduced, so that the horizontal pipe 20 can be freely pulled.例文帳に追加

サイフォン排水管２３によりサイフォン力を発生させて排水を誘導するため、横引き管２０に勾配を設ける必要がなく、また、従来の勾配を利用した排水管に比べ、横引き管２０の径を小さくでき、横引き管２０を自由に引きまわすことができる。 - 特許庁

The auxiliary brake is operated for non-driving wheels in front wheels or rear wheel driving vehicle and for rear wheels in a four-wheel driving vehicle when the auxiliary brake switch 39 is turned ON or when the vehicle is stopped by non-operation of the parking brake when the auxiliary brake switch 39 is turned OFF, on a slope.例文帳に追加

坂道においては、補助ブレーキスイッチ３９がＯＮされた時、或いは、補助ブレーキスイッチ３９がＯＦＦでパーキングブレーキ非作動で停車時には、前輪若しくは後輪駆動車においては非駆動輪を対象として、４輪駆動車においては後輪を対象として補助ブレーキが作動される。 - 特許庁

The output surface 37 of an optical fiber plate 26 having a slope faces the light-receiving surface 25 of the substrate 1 and a sealing adhesive 27, containing spacer beads 28 exists in the outer peripheral section of the light-receiving region between the substrate 1 and plate 26 and bonds the plate 26 and substrate 1 each other.例文帳に追加

傾斜をもつ光ファイバープレート２６の出力面３７は該光電変換素子基板の受光面２５に対向しており、両基板間の受光領域の外周部にはスペーサービーズ２８を含んだシール接着剤２７があり、該接着剤で両基板を接合している。 - 特許庁

When forming a curved part 5 between the first straight line part 3 and the second straight line part 4, while making a following part 5b to the head 2 steeper than the top 5a, the slope of the advancing part 5c is made gentler than that of the top 5a.例文帳に追加

第１直線部３と第２直線部４との間に曲がり部５を形成するにおいて、頂点５ａよりも頭２寄りの追い側部分５ｂを急な傾斜とし、頂点５ａよりも先端側の進み側部分５ｃを緩い傾斜とする。 - 特許庁

Thus, the legs are operated according to an unevenness and a slope of the ground, and the state of the vehicle, so as to keep the vehicle body nearly vertically, and as a result, to prevent the fall of the vehicle.例文帳に追加

２個以上の個別に制御できる可動脚を車両に取り付け、車両の状態を検知するセンサー等を備えた制御装置を介して自動又は手動で動作させることにより、地面の凹凸、傾斜や車両の状態に適合した動作をさせ、車体を鉛直に近い状態に保ち、車両の転倒を防止する。 - 特許庁

To reduce cost by obviating the need of nonslip work (post-process) for preventing the coming off of a slope member 5 after being mounted to a housing 3 without using an expensive resin material (synthetic resin small in the amount of deformation due to high-temperature creep or the like).例文帳に追加

高価な樹脂材料（高温クリープ等による変形量の小さい合成樹脂）を使用することなく、また、ハウジング３への装着後のスロープ部材５の抜け防止のための抜け止め作業（後工程）を不要とすることで、コストダウンを図ることを課題とする。 - 特許庁

The engage part 56 is provided on the outer periphery of the rod part 54 and on a first slope 72 thereof, a first helical part of one or more circles is formed to slide in contact with an edge part 16 of an original platen 12 and to be separated from the anchor part 52 in the first direction around the rod part 54.例文帳に追加

係合部５６は軸部５４の外周に設けられその第一傾斜面７２上に、原稿台１２の縁部１６に摺接し軸部５４周りの第一の方向に向かうにつれてアンカー部５２から離間する１周以下の螺旋状の第一螺旋部を形成する。 - 特許庁

The bamboo device 1 is nearly vertically driven in soil 6, putting the stake-like part 4 thereof downward until the half of the cylindrical part 3 is hidden, and bamboo seedlings 7 are planted in the cylindrical part 3 for instance in the case of planting Hedge bamboo seedlings in the slope land 5 of a mountain forest, a made land, or the like.例文帳に追加

そして、例えば蓬莱竹の苗を山林や造成地等の傾斜地５の斜面に蓬莱竹を植える場合に、竹具１の杭状部分４を下にして、略垂直に、筒状部分３が半ば隠れるくらいまで土６の中に打ち込み、筒状部分３に苗竹７を植え込む。 - 特許庁

By making the housing fit into the movable block 11 of the male housing 2 side from a beveling part 22 installed at the female housing 4, the movable block 11 is displaced in X, Y axis directions by a slope component of force at the time of fitting the beveling part 22, and the displacement is absorbed by an elastic bending of the thin-walled coupling pieces.例文帳に追加

雌ハウジング４に設けた面取り部２２から雄ハウジング２側の可動ブロック１１に嵌合させることにより、面取り部２２の嵌合時の傾斜分力で可動ブロック１１をＸ，Ｙ軸方向に変位させ、その変位を上記薄肉連結片の弾性屈曲で吸収する。 - 特許庁

In one wall 46wL of both sidewalls of the groove 46xS among the outer-peripheral wall 46w, a slope 51 to incline to a diametrical direction of the core when viewed from the axial direction of the core is formed at the outer-peripheral side of an end opposing the other wall 46wR.例文帳に追加

外周壁部４６ｗのうち溝４６ｘＳの両側の壁部の一方の壁部４６ｗＬにおいて、他方の壁部４６ｗＲに対向する端部の外周側に、コアの軸方向から見てコアの径方向に対して傾斜する傾斜面５１が形成されている。 - 特許庁

The water bleeding holes 30 and 40 are provided in positions eccentric toward the front end of the vehicle from right over the door lock device, and the oversurface 31a of the bottom surface part 31 of the grove 36 is formed in a slope having a down-gradient from the tail of the vehicle to the water bleeding hole 39.例文帳に追加

水抜孔３０，４０は、ドアロック装置の真上よりも車両の前端側に偏倚した位置に設けられていると共に、ガラス係合溝３６の底面部３１の上面３１ａは、車両の後端側から水抜孔３９に向かって下り勾配になる傾斜面になっている。 - 特許庁

To provide a vegetative base concrete capable of smoothly greening a slope by bringing up grass brought up from seeds in borrow filling holes filled with the borrow in the vegetative base concrete in the direction close to the vertical plane to the horizontal plane as much as possible to finely bring up the grass.例文帳に追加

本発明は、植生基材の客土充填孔に充填した客土中の種子から育った草をできるだけ水平面に対して鉛直に近い方向に育成させて草の育成を良好なものとし法面の緑化を円滑に行うことができる植生基材を提供する。 - 特許庁

Also, a sidewall 98 extended upward from three sides of right and left side edges and a rear side edge of the bottom surface part 96 is extended upward so that the height of position becomes almost the opposed upper end of the slope 92 when attaching the winning ball tank 101 to the front frame 91.例文帳に追加

また、この底面部９６の左右側縁部及び後側縁部の３辺から上方に延出される側壁部９８は、該賞球タンク１０１を該前枠９１に取り付けた際に、斜面部９２のほぼ上端部に対向する位置の高さになるように上方に延出されている。 - 特許庁

The display panel 8 has an upper part of a display area 21 bent toward the inside of the case cover 12, and a slope area 22 inclined so as to lower from the inside toward the outside of the case cover 12 is provided in the upper part of the display area 21.例文帳に追加

ディスプレイパネル８は、ディスプレイ領域２１の上部で筐体カバー１２の内側へ向けて屈曲し、ディスプレイ領域２１の上部には、筐体カバー１２の内側から外側へ向かって低くなるように傾斜した傾斜領域２２が設けられている。 - 特許庁

The protruding part has a slope 17 formed to guide intake gas in the cylinder bore in such a way that it flows along an outer wall face of the cylinder bore on the opposite side to the direction of swirl of intake gas in the cylinder bore for the regulation wall.例文帳に追加

さらに、突出部は、規制壁に対してシリンダボア内の吸気ガスの旋回方向とは反対側に、シリンダボア内の吸気ガスがシリンダボアの外壁面に沿って流れるように案内するように形成されたスロープ１７を有する。 - 特許庁

The article carry pallet has a center beam member 5 between upper and lower deck boards 2 and 3 of the pallet 1 consisting of two slope members 5a and 5a two-divided from a rectangular parallelopiped member, and inserted into and removably mounted on an opening support 7 provided between the deck boards 2 and 3.例文帳に追加

物品運搬用パレット１の上、下両デッキボード２、３の間の中央のケタ部材５を、矩形の柱状部材を２分割した２つの斜面部材５ａ、５ａで構成し、両デッキボード２、３の間に設けた開口支持部７へ挿入、抜去可能に取り付ける。 - 特許庁

The robot 3 is equipped with a hand 31, where two edge detection sensors 32 that detect the slope and position of the substrate are provided, and the positional deviation of a substrate is detected by the sensors to correct the hand 31.例文帳に追加

ロボット３のハンド３１には基板Ｗの前端縁を感知して基板Ｗの傾きと位置を検出する２個のエッジ検出センサ３２が配設され、それぞれのセンサにより基板Ｗの位置ずれを検出してハンド３１を補正する。 - 特許庁

The surface of an active region L surrounded with an element isolation groove 2 on a substrate is flat and horizontal at the center of the region L, but the shoulder of the active region is a slope that declines downward to the side wall of the element isolation groove 2.例文帳に追加

素子分離溝２に囲まれた活性領域Ｌの基板１の表面は、活性領域Ｌの中央部では平坦な水平面となっているが、活性領域Ｌの肩部では、素子分離溝２の側壁に向かって下降する傾斜面となっている。 - 特許庁

When the wheel bearers move along the running surface of the rail, the distance between the contact of the running surface and the wheel bearers and the rail surface becomes constant, so that the wheel moves upward on a virtual slope formed by the running surface and the wheel bearers and, therefore, the wheel is pushed up relatively in a vertical direction.例文帳に追加

即ち車輪受が車輪踏面に沿って移動する際車輪踏面と車輪受の接点とレ−ル面上との距離が一定となる結果、車輪踏面と車輪受とで形成される仮想斜面を車輪が上昇することにより相対的に車輪が垂直方向に押し上げられる。 - 特許庁

The groove 86 has a width greater than the thickness of the O-ring 86, and a slope 86c is formed so that the groove depth becomes shallower toward the direction in which the O-ring 86 is pressed by the valve seat 6 when the valve element 8 abuts to the valve seat 6.例文帳に追加

Ｏリング溝８６は、Ｏリング８６の太さよりも広い溝幅を有し、弁体８が弁座６に当接するときに、Ｏリング８６が弁座６によって押圧される方向に向けて、徐々に溝深さが浅くなる傾斜面８６ｃが形成されている。 - 特許庁

The mat body 2 is made such that its top plan view shape is formed into a substantially rectangular shape and it is formed into a slope 3 descending from one side toward the opposing other side.例文帳に追加

ボールをクラブで打つ練習者が乗る足場マットは、平面形状を、練習者が両足を広げて乗るのに適した寸法の略長方形状に形成し、上面を、長辺の一方側から他方側に向うに従って下降する斜面に形成している。 - 特許庁

The reflection plate 15 is provided with an auxiliary workmanship instruction display section 32, which is lighted by receiving the visual light from the auxiliary projection LED 27 reflected in a display use reflection member 34 adhered to a slope 33 of the auxiliary workmanship instruction display section 32.例文帳に追加

反射板１５には補助作業指示表示部３２が設けられており、この補助作業指示表示部３２の傾斜面部３３に貼着された表示用反射部材３４により補助投光用ＬＥＤ２７からの可視光が反射することにより補助作業指示表示部３２が点灯状態を呈する。 - 特許庁

When pneumatic cylinders 14 and 15 are put in operation and an actuating link 8 is moved horizontally to the right in the figure, a cam groove 9 is moved to the right in the figure, and a roller follower 7 is pushed by the push-move slope 9a in the moving direction of the actuating link 8.例文帳に追加

空気圧シリンダ１４，１５が稼動されて、作動リンク８が図１（ａ）右方へ向けて水平移動されると、カム溝９は図１（ａ）右方へ移動され、ローラフォロワ７が押動斜面９ａにより作動リンク８の移動方向へ押される。 - 特許庁

The second tapered shape T2 is formed at the end of the external semiconductor 13, by tapering and cutting a shoulder at the end of the external semiconductor layer 13 so as to leave only the tip of the first tapered shape T1, and has axis line which is longer, in other words, with a gentler slope than the first tapered shape.例文帳に追加

次に外部半導電層１３の端部の肩の部分を、第一のテーパー形状Ｔ１の先端部だけが残るようにテーパー状に削り取って、外部半導電層１３の端部に第一のテーパー形状よりも軸線の長さが長い（つまり勾配のゆるい）第二のテーパー形状Ｔ２を形成する。 - 特許庁

This optical fiber is 8 to 15 ps/nm/km (more preferably 8 to 12 ps./nm/km) in the absolute value of wavelength dispersion at a wavelength 1.55 μm and is ≤0.05 ps/nm2/km (more preferably ≤0.03 ps/nm2/km) in the absolute value of dispersion slope at a wavelength 1.55 μm.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバは、波長１．５５μｍにおける波長分散の絶対値が８〜１５ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ（より好適には８〜１２ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ）であり、波長１．５５μｍにおける分散スロープの絶対値が０．０５ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下（より好適には０．０３ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下）である。 - 特許庁

When the nursery bed 1 for growing the organisms is laid on the face of the slope of a road, a river or the like, or on the bottom of the water of the river, lakes and marshes, and the like, the animals and plants are propagated in or in the vicinity of the nursery bed for growing the organisms to make the natural environment or the scene good.例文帳に追加

この生物育成床１を、道路、河川等の法面、あるいは河川、湖沼等の水底に敷設すれば、生物育成床１内ないしはその周囲で動植物が繁殖し、自然環境ないしは景観が良好となる。 - 特許庁

This pressure receiving plate is for the anchor method using a framed main body 2 embedded underground for preventing landslide or the rupture of the face of slope by using anchor members members fixed to the ground, and the framed main body 2 is constituted with a cross-shaped flat section and this cross-shaped framed main body 2 is divided into two framed members 7, 9.例文帳に追加

地中に係止したアンカー部材を用いて法面に圧接して地すべりや法面崩壊を防止する枠状本体２を備えたアンカー工法用受圧板であって、枠状本体２を平断面十字状に構成し、その十字状の枠状本体２を２つの枠状部材７，９に分割してある。 - 特許庁

A sash-bar mounting section 7, to which an indented section 5 opened to the upper edge of the metal fitting body 4 and used for holding the eaves gutter 2, maintaining the drainage slope is formed and which builds a supporting sash bar 6 for supporting the eaves-edge cover 3 between the metal fitting bodies 4, 4, is formed to the metal fitting body 4.例文帳に追加

金具本体４には、金具本体４の上縁に開放されて軒樋２を水勾配を維持して保持するための凹入部５が形成されるとともに軒先カバー３を支持するための支持桟６を金具本体４，４間に架設する桟取付部７が形成される。 - 特許庁

The area on Sannei-zaka Slope as a Preservation District for Groups of Historic Buildings is larger than the area specified by the street and covers approx. 5.3 ha, which comprises the south side of Gion-cho, Higashiyama Ward, Kiyomizu Ni-chome, Kiyomizu San-chome, Shimokawara-cho, Minami-machi, Washio-cho, Kinen-cho, and part of Yasakakami-machi and of Masuya-cho. 例文帳に追加

重要伝統的建造物群保存地区としての産寧坂は通りの範囲より広く、東山区祇園町南側、清水二丁目、清水三丁目、下河原町、南町、鷲尾町、金園町、八坂上町および枡屋町の各一部、約5.3haになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, there was little economic incentive for making Tanada (on a steep slope) in eastern Japan where most domains were large, so they rarely made Tanada, and when they did, dikes and mounds were mild land elevations and the sights of Tanada were quite different from those in western Japan. 例文帳に追加

一方、東日本は藩の規模が大きかったため、（急傾斜）棚田をつくる経済的インセンティブが働かず、棚田はあまりつくられないか、つくられた場合でも畔や土手は傾斜が緩やかな土盛りとなり、西日本とは対照的な棚田風景となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス