「ASPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiring board including a narrow and thick wiring electrode whose cross-sectional shape has a desired aspect ratio, and a manufacturing method of the wiring board.例文帳に追加

配線電極の幅が小さく、かつ厚みの大きい配線電極である、配線電極の断面形状について、所望のアスペクト比の配線電極を有する配線基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the aspect ratio (fiber length/fiber diameter) of the polyester system extremely short fiber is 20-800 and that the content of the polyester system extremely short fiber to the nonwoven fabric is 1-30 mass%.例文帳に追加

ポリエステル系極短繊維のアスペクト比（繊維長／繊維径）が２０〜８００であること、及び、不織布に対するポリエステル系極短繊維の含有量が１〜３０質量％であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an icon utilization method which allows a user to intuitively understand a function of a target as a man-machine interface and which facilitates changing of an aspect ratio of a target object and synchronization with an application.例文帳に追加

マンマシンインターフェースとして、対象の機能を直感的に理解することができ、かつ、ターゲットオブジェクトの縦横比の変更やアプリケーションとの同期化が容易なアイコン利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of preventing video recording from being started in photographer's unintended composition when the photographer is taking a still picture and switches to the video recording mode with a different aspect ratio.例文帳に追加

静止画の撮影中にアスペクト比が異なる動画撮影に切換えられた場合に、撮影者が意図しない構図から動画撮影が開始されることを防止することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display part 101 provided with a liquid crystal panel 110 and an LED backlight board 111 having a different aspect ratio has a first heat radiation part 102 on the rear face side of the LED backlight board 111.例文帳に追加

縦横比の異なる液晶パネル１１０とＬＥＤバックライト基板１１１を備えた液晶表示部１０１は、ＬＥＤバックライト基板１１１の背面側に第１放熱部１０２を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an oxide microstructure, facilitating precise formation of an oxide microstructure having a pattern with a fine width and a columnar shape with a high aspect ratio.例文帳に追加

幅が微細なパターンで、かつ、アスペクト比の高い柱状の形状を有する微細酸化物構造体を精密に形成することができる微細酸化物構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an application SW configuration management system for improving productivity by enhancing a reuse frequency by an index for objectively indicating a level in the quality aspect of an application SW such as a program and a document.例文帳に追加

プログラム、ドキュメント等のアプリケーションＳＷの客観的に品質面のレベルを示す指標により、再利用頻度を上げ、生産性を向上させるアプリケーションＳＷ構成管理システムを得る。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and selectively synthesizing wire-shaped silver particles having fine sizes and a high aspect ratio even if the use amount of solvent is reduced based on the additive amount of the silver compound.例文帳に追加

銀化合物の添加量に対して溶媒の使用量を減らしても、細径であって、アスペクト比の大きなワイヤー状銀粒子を効率的に且つ、選択的に合成する方法を提供すること。 - 特許庁

A first aspect of the invention relates to a method and compositions for identifying a clinically significant immune reaction in subjects treated with therapeutic amounts of VLA4 binding antibody (e.g., natalizumab).例文帳に追加

本発明の第１の態様は、治療量のＶＬＡ４結合抗体（例えば、ナタリズマブ）により処置された被験体における臨床的に有意な免疫反応を特定するための方法及び組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for finely processing a glass substrate where recessed parts are formed on the surface of the glass substrate and a fine recessed and projecting pattern being highly accurate and having a high aspect ratio can be easily formed and to provide the glass substrate having the recessed and projecting pattern.例文帳に追加

ガラス基板表面に凹部を形成し、高精度で高アスペクト比の微細な凹凸部パターンを容易に形成できる微細加工方法および凹凸部パターンを有するガラス基板を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker that improves defects of increased f0, Qts because a sufficient width of a damper and a magnet cannot be selected resulting from restriction of a shape of a track type speaker with a large aspect ratio.例文帳に追加

縦横比の大きなスリムなトラック型スピーカにおいてはその形状的制約からダンパー、マグネットの幅がとれないため、ｆ_０ 、Ｑ_ｔｓが高くなる欠点を改善したスピーカを提供する。 - 特許庁

The scaly inorganic filler having an aspect ratio of 10 or larger enables a molding obtained by molding the resin composition to have performances such a high dimensional accuracy, a low expansion, and a low shrinkage.例文帳に追加

アスペクト比が１０以上の鱗片状の無機フィラーによって、木粉樹脂組成物を成形して得られる成形品の高寸法精度及び低膨張・低収縮の性能を得ることができる。 - 特許庁

To precisely find an S parameter of the whole system comprising a plurality of devices, and to calculate the S parameter of an optional length as to the single device having a large aspect ratio such as a cable and a wire.例文帳に追加

複数のデバイスからなるシステム全体のＳパラメータを精度良く求めるとともに，ケーブルや配線等アスペクト比の大きい単一のデバイスについて，任意長のＳパラメータを算出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a technology which can reduce inconvenience that a user suffers in a charging aspect when processing modes of image forming processing is changed by a convenience of a supplying side of an image forming service.例文帳に追加

画像形成サービス提供側の都合で画像形成処理の処理態様を変更する場合に、課金面において利用者が被る不都合を軽減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

When a recorded picture signal is reproduced by aspect ratio conversion, the user previously sets screen segmenting position change information, while viewing the composition of an actual reproduction picture, so as to record it in a recording medium 28.例文帳に追加

記録された映像信号をアスペクト比変換して再生する場合、予め実際の再生画像の構図を見ながらユーザが画面切り出し位置変更情報を設定して記録メディア２８に記録する。 - 特許庁

To provide a game machine which accomplishes a reduction in the burden on the control while diminishing the memory region of the data in the announcement of the win advance notice and in the announcement of the specified aspect advance notice.例文帳に追加

リーチ予告報知と特定態様予告報知とを行なうことについて、データの記憶領域を縮減するとともに、制御負担を軽減することが可能となる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a video display device and a video display method for displaying a video image without a sense of incongruity even when one and same object moves within a screen in the case of displaying the video on the screen, the video image having an aspect ratio different from that of the screen.例文帳に追加

画面のアスペクト比とは異なるアスペクト比をもつ映像を画面表示する際に、同一の対象物が画面中を移動しても、違和感のない映像表示を可能とする。 - 特許庁

When the rebellion occurred in Kagoshima, he wrote a letter to Hirofumi ITO and expressed his opinion that they would be able to easily wipe out the rioters, saying "I think that this rebellion has the aspect of good fortune in an unfortunate event and I am laughing at this rebellion in my sleeves". 例文帳に追加

鹿児島が暴発したときには、伊藤博文に対して「朝廷不幸の幸と、ひそかに心中には笑いを生じ候ぐらいにこれあり候」と鹿児島の暴徒を一掃できるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second aspect is to provide a composite material that is formed by integrally combining calcium ions, an organic polymer and an anion species by mixing them and that has an amorphous structure.例文帳に追加

本発明の第2の側面は、カルシウムイオン、有機高分子及び陰イオン種を混合によって一体的に組み合わせることで形成され、アモルファス構造であることを特徴とする複合材料にある。 - 特許庁

A first aspect of the invention is a composite material with an amorphous structure formed by integrally combining a calcium ion, an organic polymer, anion species and a material to be a guest.例文帳に追加

本発明の第１の側面は、カルシウムイオン、有機高分子、陰イオン種及びゲストとなる材料を一体的に組み合わせることで形成され、アモルファス構造であることを特徴とする複合材料にある。 - 特許庁

To effectively realize a sub-wavelength diffracting grating structure with a narrow width and a high aspect ratio by improving a diffraction effect through an enhancement of regular arrangement of spherical particulates.例文帳に追加

本発明は、球状微粒子の規則正しい配列を促して、回折効果の向上を図ることにより、効率よく、幅が狭くかつ高アスペクト比のサブ波長の回折格子構造を実現することにある。 - 特許庁

It is unknown for how many years the unpaid tributes were, but it is said to be probably retrospective (it should be noted, however, that there is an aspect that the enclosure of the estate cannot be simply judged as good or bad). 例文帳に追加

それが何年分の未進というのかは不明だが、おそらくは、過去に遡ってのものであったろうといわれる（ただし、領地の囲い込みについては単純に善玉・悪玉とは出来ない面もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were other taxes and labor imposed on ordinary people, temples, shrines, and shoen (manor in medieval Japan) in the same relationship with the bakufu in the form of tansen (a kind of provisional tax in medieval Japan) and munabetsu-sen, both of which had the aspect of Ikkoku heikinyaku (taxes and labor uniformly imposed on shoen (manor) and kokugaryo (provincial land) in a province). 例文帳に追加

また、そうした関係の一般の人々や寺社・荘園などが段銭や棟別銭などの形式で負担を命じられる一国平均役の要素を持ったものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Wakoku was strengthening its position as a kingdom during the mid-Yayoi period, the defensive aspect of moat settlements as well as upland settlements became more evident to reflect the kingdom's military trend. 例文帳に追加

倭国における王権形成期とされる弥生時代中期には防御的性格を強め、高地性集落とともに、王権形成過程の軍事的動向を反映していると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to enforce this law and to crack down on the opposition, as the coercive and alerting police system was reinforced, the aspect of the police repression against citizen was also strengthened. 例文帳に追加

この法令を施行し、それに反発する者を取締る為、今までの威圧的・牽制的な警察体制はますます強化され、戦前の警察による市民弾圧の側面もよりいっそう強まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distress of the Ertuğrul made a great impact on people in the Ottoman Empire; however, under the rule of the absolute monarch Abdülhamid II, the incident was regarded as martyrdom due to a natural disaster and the aspect as a man-made calamity was concealed. 例文帳に追加

エルトゥールル号の遭難はオスマン帝国の国内に大きな衝撃を呼んだが、専制君主アブデュルハミト2世のもとでは人災としての側面は覆い隠され、天災による殉難と位置付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Disklike boehmite and disklike alumina have 0.5-15 μm external size and 10-100 aspect ratio and contain at least one species of elements selected from calcium, strontium, barium and selenium.例文帳に追加

円盤状ベーマイト及び円盤状アルミナは、外形サイズが０．５〜１５μｍ、アスペクト比が１０〜１００であり、カルシウム、ストロンチウム、バリウム及びセリウムから選ばれる少なくとも一種の元素を含有する。 - 特許庁

Another aspect of the invention is a composite material formed by integrally incorporating a calcium ion, an organic polymer, anion species and a nano fiber by permeation.例文帳に追加

本発明の他の側面は、カルシウムイオン、有機高分子、陰イオン種、ナノファイバーを浸透によって一体的に組み合わせることで形成されることを特徴とする請求項1記載の複合材料にある。 - 特許庁

There is one aspect for Surutto KANSAI Association members, particularly bus companies, that can't commit to introducing IC cards due to business difficulties, given that such difficulties can be more severe than in a metropolitan area. 例文帳に追加

またスルッとKANSAIを導入している事業者でも経営面が首都圏と比べると一段と厳しいためにバス会社を中心にICカードを導入する目処が立っていない業者も多い一面もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method suitable for preparing a conductive structure using a stable metal nanoparticle composition, the conductive structure having a thickness of several μm, a high aspect ratio and a low annealing temperature.例文帳に追加

安定な金属ナノ粒子組成物を用いて、数μｍの厚みを有し、高いアスペクト比と、低いアニーリング温度を有するような導電性構造を調製するのに適した方法を提供する。 - 特許庁

To provide a greening system suitable for raising plants from the aspect of rooftop greening, excellent in heat insulation or cold insulation effect and snow melting effect on a rooftop, and excellent in retention of water and control of a watering period.例文帳に追加

屋上緑化の観点での植物の育成に適し、屋根における保温・保冷効果、並びに消雪効果に優れ、且つ水の確保や潅水時期の制御に優れた緑化システムの提供。 - 特許庁

In one aspect, the one or more adjustable anode assemblies are adapted to exchange deposited on anode surfaces with new, un-deposited on, anode surfaces without breaking vacuum.例文帳に追加

１の態様において、１又はそれ以上の調整可能な陽極アセンブリは真空を解除することなく堆積された陽極表面を堆積されていない新品と交換するために用いられる。 - 特許庁

In one aspect, the processing chamber contains one or more anode assemblies that are used to increase and more evenly distribute the anode surface area throughout the processing region of the processing chamber.例文帳に追加

１の態様において、処理チャンバは、陽極の表面積を増やして、それを処理チャンバの処理領域全体により均一に分布させるために使う１又は複数の陽極アセンブリを含む。 - 特許庁

To provide an ink jet printing head reducing the effect from an aspect of ink jet operation from jet nozzles driven in preceding order to jet nozzles driven in succeeding order in constitution sequentially driving heating parts.例文帳に追加

発熱部の順次駆動を行う構成で駆動先順の吐出ノズルからの駆動後順の吐出ノズルへのインク吐出動作上の影響を低減させるインクジェットプリンタヘッドを提供する。 - 特許庁

The highly heat-conductive thermoplastic elastomer composition is prepared by blending 10-600 wt.% carbon fiber having ≥3 aspect ratio and ≥2μm length with the thermoplastic elastomer as a heat-conductive filler.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーに熱伝導性充填剤として、アスペクト比が３以上かつ長さ２μｍ以上の炭素系繊維を１０〜６００重量％配合した高熱伝導性熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

The method uses an FCVA (Filtered Cathodic Vacuum Arc) method and generates the filtered ion beams and enables conformal metal coating to be formed, even in a via hole and a trench of high aspect ratio.例文帳に追加

本方法は、ＦＣＶＡ(フィルタ処理陰極真空アーク)法を用いて、フィルタリングされたイオンビームを生成し、高アスペクト比のバイアおよびトレンチにおいてもコンフォーマルな金属コーティングの形成を可能にする。 - 特許庁

In a separate aspect, a combination of the polypeptide and a proper medical carrier is provided so as to supply a therapeutically effective amount of a polypeptide to treat various related diseases.例文帳に追加

本発明の別の側面では種々の関連疾患の処置のために治療的有効量のポリペプチドを提供するために本発明のポリペプチドと適当な医薬的担体との組合せを提供する。 - 特許庁

In another aspect, an abnormality reflected on the increase of a reaction in one group of cytokines is treated by the administration of the nucleoside or other compound increasing the reaction of the other group of the cytokines.例文帳に追加

他の側面において、サイトカインの１つのグループにおける反応の増加に反映される異常が、サイトカインの他のグループの反応を増加させるヌクレオシドまたは他の化合物の投与によって、治療される。 - 特許庁

To produce an exhaust gas cleaning catalyst capable of being produced advantageously from an aspect of cost with high work efficiency, excellent in high temp. durability and capable of also acting effectively even at relatively low temp.例文帳に追加

作業効率良くコスト的に有利に製造でき、高温耐久性に優れ、しかも比較的低温下においても有効に作用することができる排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

In one aspect of this embodiment, the engine nacelle can include an air inlet positioned aft of the leading edge region of the wing and an exhaust gas outlet positioned aft of the trailing edge region of the wing.例文帳に追加

この実施例の一局面では、エンジンナセルは、翼の前縁領域の後方に位置付けられる空気入口と、翼の後縁領域の後方に位置付けられる排気ガス排出口とを含み得る。 - 特許庁

To provide a production method which can efficiently obtain a gold nanorod having a desired aspect ratio and a grain size and can suppress the scattering of light other than absorption wavelengths, and to provide functional optical materials using the rod.例文帳に追加

所望のアスペクト比と粒子サイズを有し、吸収波長以外の光散乱を抑制できる金ナノロッドを効率良く得る製造方法と、該ロッドを用いた機能性光学材料を提供する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device in which a contact hole having a small width or diameter and a large aspect ratio formed in a semiconductor substrate can be filled well with a thin film containing aluminium.例文帳に追加

半導体基板上に形成された幅や径が小さくアスペクト比が大きいコンタクトホールに、アルミニウムを含む薄膜を良好に埋め込むことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In one aspect of the invention, it can be determined that the user interests in a particular segment of the media program, and the particular segment can be communicated to the user.例文帳に追加

本発明の一態様において、開示技術は、メディアプログラムの特定のセグメントに対して関心があることを決定することが可能であり、これら特定のセグメントをユーザに通信することが可能である。 - 特許庁

To provide an embossed decorative sheet having a three-dimensional feeling and excellent from a decorative aspect, and a manufacturing method of the embossed decorative sheet capable of simply and inexpensively manufacturing the embossed decorative sheet.例文帳に追加

立体感があって装飾的に優れたエンボス化粧シート、およびこのようなエンボス化粧シートを簡単に、かつ、安価に製造することができるエンボス化粧シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide microtool grinding apparatus and method, machining a very fine microtool having smooth surface, high dimensional accuracy and a large aspect ratio with high working efficiency in a short time.例文帳に追加

表面粗さが滑らかで高い寸法精度を有し、かつアスペクト比が大きく極細のマイクロツールを、加工効率が高く短時間で加工することができるマイクロツール研削装置及び方法を提供する。 - 特許庁