「AXIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(654ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective lens has its fundamental shape satisfactorily correcting the axial aberration and the off-axis aberration of the DVD and the off-axis aberration of the CD and a phase shifter having steps so selected that the generation of the aberration of light having a first wavelength is suppressed as much as possible and the aberration of light having a second wavelength can be reduced is provided on one surface thereof.例文帳に追加

対物レンズは、その基本形状を、ＤＶＤの軸上、軸外収差およびＣＤの軸外収差を良好に補正したものとし、その片面に、第１の波長の光に対しては、収差の発生を出来るだけ抑え、第２の波長の光に対しては、収差を低減できるように選ばれ段差を有する位相シフタを設ける。 - 特許庁

This robot system includes a robot 107 to be driven by the reduction gear arranged between a servo motor and load, a torque command value for driving the servo motor, a dynamics arithmetic part 108 for performing a calculation from the load, and a reduction gear temperature estimating part 109 for estimating the reduction gear temperature from torque and axial speed calculated from the dynamics arithmetic part 108.例文帳に追加

サーボモータと負荷との間に配置された減速機により駆動されるロボット１０７と、前記サーボモータを駆動させるトルク指令値と、前記負荷から演算されるダイナミクス演算部１０８と、前記ダイナミクス演算部１０８で算出されたトルクと軸速度から減速機温度を推定する減速機温度推定部１０９を備えたものである。 - 特許庁

The electric motor comprises a stator 55 fixed at the closed container; a rotor 70 having a permanent magnet 75 and revolvably supported at the closed container; and magnet cooling means 50 and 85 to gasify liquid refrigerant, fed from the opposite side in an axial direction of the compressor, and cause it to flow within the rotor toward the compressor and cool a permanent magnet.例文帳に追加

電動機は、密閉容器に固定された固定子５５と、永久磁石７５を有し密閉容器に回転可能に支持された回転子７０と、軸方向で圧縮機の反対側から供給した液冷媒を（前記回転子内で）ガス化し、回転子内を圧縮機に向かって流通させ、永久磁石を冷却する磁石冷却手段５０、８５を含む。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of securing a life longer than a regular life even if using lower viscosity lubricating oil and applying low electric current by securing dimensions in an axial direction necessary to obtain a required dynamic pressure and enlarging a capacity of a lubricating oil reservoir while securing sufficient dimensions of a surface tension seal part.例文帳に追加

表面張力シール部の寸法を十分確保しながら、要求される動圧力を得るに必要な軸方向寸法を確保するとともに、潤滑油溜まりの容積を大きくすることを可能にすることにより、低粘土の潤滑油を使用して低電流化しても、一定以上の寿命を保つことができる軸受装置を得る。 - 特許庁

The displacement sensor includes: a substrate; a movable mass body supported displaceably in two axial directions with respect to the substrate; a first fixed electrode and a first movable electrode for detecting a displacement amount in a direction orthogonal to a laminate direction; and a second fixed electrode and a second movable electrode for detecting a displacement amount in the laminate direction.例文帳に追加

本発明の変位センサは、基板と、基板に対して２軸方向に変位可能に支持された可動質量体と、積層方向に直交する方向の変位量を検出する第１固定電極および第１可動電極と、積層方向の変位量を検出するための第２固定電極および第２可動電極を備えている。 - 特許庁

A pair of friction roller type speed change units 30a, 30b capable of transmitting only a unidirectional torque respectively between a center roller 4a and an outer ring 15a and having mutually different change gear ratios are combined in the axial direction in the state where the directions of transmittable torques are mutually reversed between both members 4a, 15a.例文帳に追加

それぞれが中心ローラ４ａと外輪１５ａとの間で一方向の回転力のみ伝達自在であり、且つ、互いに変速比の異なる、１対の摩擦ローラ式変速ユニット３０ａ、３０ｂ同士を、上記両部材４ａ、１５ａ間で伝達可能な回転力の方向を互いに逆にした状態で軸方向に組み合わせる。 - 特許庁

To provide a hollow acrylic fiber having stable hollow in the axial direction, excellent in lightweight properties, heat retaining properties, water absorption properties and pill resistance, suitable for a wide use such as clothing, requiring no specific spinning apparatus and producible in wet spinning to have the same feeling as conventionals, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

繊維軸方向に安定した空洞を有し、軽量性、保温性、吸水性、抗ピル性に優れ、さらには、衣料用をはじめとする幅広い用途に対し好適であり、また、特別な紡糸設備を必要とせずに、湿式紡糸にて紡糸可能であるため従来と同様の風合いを有する中空アクリル繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus also includes a means for collecting data of the maximum detection distance about an moving object as detected by the radar, a means for computing the frequency at which the maximum detection distance is below the first threshold based on the data collected, and a means which judges that a vertical axial deviation exists when the frequency exceeds the second threshold.例文帳に追加

また、この装置は、レーダによって検知される移動物についての最大検知距離のデータを収集する手段と、収集されたデータに基づいて最大検知距離が第１の閾値以下となる頻度を演算する手段と、その頻度が第２の閾値以上となる場合に上下軸ずれがあると判定する手段と、を具備する。 - 特許庁

The cable fixing structure includes: a cable having a resin coating; a grip provided by subjecting a resin to outsert molding over the periphery of the cable, to be welded to the coating in the outsert molding; a recess portion in which the grip is fitted in the direction orthogonal to the axial direction of the cable; and a receptacle having a groove portion where the cable passes.例文帳に追加

の課題を解決するために、本発明のケーブルの固定構造は、樹脂の被覆を有するケーブルと、ケーブルの外周部に樹脂をアウトサート成形することにより設けられ、アウトサート成形の際に、被覆と溶着するグリップと、ケーブルの軸方向と直交する方向からグリップが嵌合される凹部と、ケーブルが通る溝部を有するレセプタクルと、を有する。 - 特許庁

A data identification device identifies data as to a tag by a magnetic field generated between the opposed antennas, the directions of generation of the magnetic field are set at three axial directions of X, Y and Y, and the data identification device is equipped with an open circuit which opens an antenna that makes no communication with the tag to prevent antennas from interfering with each other.例文帳に追加

この発明は、対向するアンテナ間に発生させた磁界でタグのデータを識別するデータ識別装置であって、前記磁界の発生方向をＸ・Ｙ・Ｚ軸の３軸方向に設定し、このうちタグと通信動作していないアンテナをオープンにするオープン回路を備えてアンテナ間の相互干渉を回避することを特徴とする。 - 特許庁

An electromagnetic brake 20A comprises a disk 22 rotating integrally with a braked rotary shaft 2, a yoke 23 arranged at one side of the disk 22, an armature 24 arranged movably in the axial direction and unrotatably between the disk 22 and the yoke 23, and a plate 25 fixed to the yoke 23 by sandwiching the disk 22 and the armature 24 between a space with the yoke 23.例文帳に追加

電磁ブレーキ２０Ａは、被制動回転軸２と一体に回転するディスク２２と、ディスク２２の一方側に配置されたヨーク２３と、ディスク２２とヨーク２３との間で軸方向に移動可能かつ回転不能に配置されたアーマチュア２４と、ヨーク２３との間にディスク２２及びアーマチュア２４を挟んでヨーク２３に固定されたプレート２５とを備えている。 - 特許庁

The guide roller unit is provided with the guide roller 21 for guiding the printing paper in contact with the printing paper surface on which the unfixed toner image is formed, and the cleaning blade for removing the sticking toner in contact with the outer peripheral surface of the guide roller 21, the optional number of projections 33 are formed along the axial center direction on the outer peripheral surface of the guide roller 21.例文帳に追加

印刷用紙の未定着トナー像が形成された面に当接して印刷用紙を案内するガイドローラ２１と、このガイドローラ２１の外周面に当接して付着トナーを除去するクリーニングブレードとを有するガイドローラユニットであって、ガイドローラ２１の外周面に、軸芯方向に沿う任意数の凸条３３を形成した。 - 特許庁

The two flows are generated to envelop the pin and reunite to form a junction surface 34, such that the mean length of the trace of the junction surface 34 in a section plane perpendicular to a mold face 16 for molding the running surface and to the axial direction, is larger than the minimum distance 24 between the cavity and the mold face for molding the running surface.例文帳に追加

２つの流動は、ピンを包囲しかつ接合面３４を形成すべく再結合し、走行面を成形する成形面１６および軸線方向に対して垂直な断面内での接合面３４のトレースの平均長さが、キャビティと走行面を成形する成形面との間の最小距離２４より大きくなるように発生される。 - 特許庁

When the ribbon winding spindle 33 is moved in its axial direction from a position where a power transmission gear 34 is engaged with a power supply gear 31, the engagement of the power transmission gear 34 to the power supply gear 31 is released, so that the power from a stepping motor for applying power to a platen roller is prevented from being transmitted to the ribbon winding spindle 33.例文帳に追加

動力供給ギヤ３１に動力伝達ギヤ３４が噛み合う位置から、リボン巻き取り軸３３をその軸方向に移動させると、動力供給ギヤ３１に対する動力伝達ギヤ３４の噛み合いが解かれ、プラテンローラに動力を与えるためのステッピングモータからの動力がリボン巻き取り軸３３に伝達されないようにした。 - 特許庁

To provide a water meter unit capable of greatly improving loading and unloading work of a check-valve cartridge or the like and maintenance work, at the same time, always holding a watercourse axial center of the water meter unit in a proper position and miniaturizing the whole water meter unit to also have the excellence in durability and economic efficiency realizing space saving.例文帳に追加

逆止弁カートリッジ等の取り付け、取り外し作業やメンテナンス作業等を飛躍的に向上させると共に、水道用メータの流路軸心を常に適正位置で保持することが可能であり、しかも、水道用メータユニット全体のコンパクト化を可能にして省スペース化を実現した耐久性、経済性にも優れた水道用メータユニットを提供すること。 - 特許庁

A mechanism for mounting the fuel tank 24 on a vehicle 24 has fixing members 50 each positioned at both ends of the fuel tank 24 in an axial direction and fixed to a vehicle body and two pairs of holding members 52 each connected with the fixing members 50 and extending on the cylinder part of the fuel tank 24 to hold the fuel tank 24.例文帳に追加

燃料タンク２４を車両に取り付ける機構は、燃料タンク２４の軸方向における両端にそれぞれ位置し、車体に固定される固定部材５０と、固定部材５０にそれぞれ接続し、燃料タンク２４の筒部に軸方向に延びて接して燃料タンク２４を挟み込むように保持する２対の保持部材５２とを有する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a lubricant supply mechanism 7 to supply a solidified zinc stearate-based lubricant 6 to the surface of an image carrier 1 via a brush roller 5, wherein the surface of the lubricant 6 to be in contact with the image carrier 1 has a plurality of projections formed parallel to the axial direction of the brush roller 5.例文帳に追加

像担持体１の表面に、ブラシローラ５を介して、固形化したステアリン酸亜鉛系の潤滑剤６を供給する潤滑剤供給機構７を具備する画像形成装置において、像担持体１へ接触する潤滑剤６の表面形状に関して、ブラシローラ５の軸方向と平行に複数の凸部が形成されているものとする。 - 特許庁

A groove reaching the tip of the coating material nozzle in the axial direction is formed on the outer periphery of the coating material nozzle to form the projecting streams on the inner peripheral surface of the air flow jetted from the air nozzle and the projecting streams bite into the coating material flow to increase the contact area of the coating material with air and to accelerate the atomization of the coating material.例文帳に追加

塗料ノズルの外周にその塗料ノズルの先端に至る軸方向の溝が形成されているようにしたものであって、エアーノズルから噴出する空気流の内周面に突条が形成されて、その突条が塗料流の中に食い込まれるから、塗料と空気の接触面積が増大して塗料の微粒化が促進される。 - 特許庁

An actuator includes a housing 101, an electric motor 102 mounted in the housing and provided with a rotary shaft 102a, a swing arm 110 for swinging a driven member 11 by having rotating force transmitted from the rotary shaft, and converts the rotating motion of the rotary shaft into the axial motion of an axially moving element 108.例文帳に追加

ハウジング１０１と、ハウジングに取り付けられ、回転軸１０２ａを有する電動モータ１０２と、回転軸から回転力を伝達されることにより、被駆動部材１１を揺動させる揺動アーム１１０とを有し、回転軸の回転運動を、軸線方向移動要素１０８の軸線方向運動に変換するようになっている。 - 特許庁

The SCARA robot 1 employs a structure wherein the center of gravity of a mounted part turnable in turning directions R1 and R2 together with a second arm 4 is centered on the turning center S of the second arm 4, so that the axial moment of inertia of the second arm 4 can be reduced and the responsiveness in movement of the second arm 4 can be improved.例文帳に追加

すなわち、スカラロボット１では、第２アーム４と一体となって回転方向Ｒ１−Ｒ２に回転する搭載部品の重心を、第２アーム４の回転中心Ｓに集めた構造を採っているので、第２アーム４の軸回りの慣性モーメントを小さく抑えることができ、第２アーム４の動作の応答性を向上させることができる。 - 特許庁

Copper alloy materials having major components such as Cu, Zn, Al, Mn, and Si are employed as bearing materials 10 and 11 of the supercharger, and the extending direction of an Mn-Si series compound crystallized in the alloy material is set in the axial direction of a rotational axis for a radial bearing, and also in the perpendicular direction of the rotational axis for a thrust bearing.例文帳に追加

過給機の軸受材１０，１１として、Ｃｕ、Ｚｎ、Ａｌ、Ｍｎ、Ｓｉを主成分とする銅合金材を採用するとともに、該合金材に晶出されるＭｎ−Ｓｉ系化合物の伸長方向を、ラジアル軸受については回転軸の軸方向に、スラスト軸受については回転軸の軸直角方向に配設して構成する。 - 特許庁

In a horizontally set pipe type heat exchanger, in which heat is exchanged between cooling water flowing through a pipe 3 horizontally arranged and supported at a predetermined axial position thereof by a frame body 1 and a high-temperature gas supplied to the exterior thereof, the pipe 3 is supported by the frame body 1 through a roller 10 having a circular contour cross section.例文帳に追加

水平に設置されて軸方向の所定箇所で枠体１に支持された配管３の内部を流通する冷却水と、配管３の外部に供給される高温ガスとの間で熱交換を行う水平設置管式熱交換器において、配管３の下側部を外形断面円形の回転体１０を介して枠体１に支持する。 - 特許庁

In the backlight device, provided with a plurality of linear light sources 3 and a reflection board 2 for reflecting light from the light sources 3, spaces 6 for keeping constant the interval between the light sources 3 and the reflection board 2 along the lengthwise direction of the linear light sources 3 are provided, by making the positions in axial direction between the adjacent light sources 3 shifted.例文帳に追加

複数の線状光源３と、該光源３の光を反射させる反射板２とを備えたバックライト装置において、前記光源３と反射板２との間隔を、前記線状光源３の長手方向に沿って一定に保持するスペーサ６が、隣接する光源３，３間において軸方向位置がずらされて設けられている。 - 特許庁

A restriction ring 104 formed in a ring-like shape is moved along an axial direction of a spool 20 interlocking with rotation of the spool 20, in the storage state or the state immediately before it, the restriction ring 104 is interposed between a ratchet tooth 110 and a W pawl 80, and it is restricted that the W pawl 80 is engaged with the ratchet tooth 110.例文帳に追加

スプール２０の回転に連動してリング状に形成された規制リング１０４をスプール２０の軸方向に沿って移動させ、格納状態又はその直前の状態では、ラチェット歯１１０とＷパウル８０との間に規制リング１０４を介在させ、ラチェット歯１１０にＷパウル８０が係合することを規制する。 - 特許庁

A hydraulic thruster 9 has clutch operating function for granting an external operating load to a clutch cover assembly 8 and cancelling load generating function for reducing the load of the flywheel 6 on the flexible plate 5 by granting an external cancelling load to a clutch cover 16 at the opposite side in the axial direction to the operating load.例文帳に追加

油圧式押圧装置９は、クラッチカバー組立体８に対して外部から操作荷重を付与するためのクラッチ操作機能と、クラッチカバー１６に対して外部から操作荷重と軸方向反対側にキャンセル荷重を付与することで、フライホイール６からフレキシブルプレート５に作用する荷重を低減させるためのキャンセル荷重発生機能とを有する。 - 特許庁

To provide a rotation transmission mechanism having a constitution that has no risk of breakage and deformation at assembling and rotational driving, and can be manufactured even by relatively inexpensive general machining although the mechanism is constituted such that an axial member having a corner and an edge at its cross section is press-fitted into a rotating drive shaft.例文帳に追加

断面に角部やエッジ部を有する軸状部材と回転駆動軸の穴に圧入で連結する構成であっても、組立時や回転駆動時において変形や、破損の危険性がなく且つ比較的安価な一般的機械加工でも製作可能な構成の回転伝達機構およびこれを用いたギヤードモータを提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope connector device for stably retaining an electrical connection feature over a long period of time without making an electric contact wear away and for preventing the occurrence of an inappropriate electrical connection during the insertion and removal operation when a connector is configured to rotate around the axial line with respect to a connector receiver.例文帳に追加

コネクタをコネクタ受けに対して軸線周りに回転自在とした構成であっても、電気接点が磨耗することなく長期にわたって安定して電気接続機能を維持することができ、さらに、挿脱動作の途中で不適切な電気的接続が発生しないようにすることができる内視鏡のコネクタ装置を提供すること。 - 特許庁

In the dust suction force adjustment work by the suction blower 50, a worker determines the dust suction force to generate the maximum dust suction force in a state of not mixing grain by adjusting an opening area (exposing amount) of an opening portion 46 of the porous duct 44 by moving the dust discharge duct 48 along the axial direction of the porous duct 44.例文帳に追加

吸引ブロワ５０による塵埃吸引力の調整作業では、作業者は、排塵ダクト４８を多孔ダクト４４の軸方向に沿って移動させて多孔ダクト４４の開口部４６の開口面積（露出量）を調整することで、穀物混入がない状態で最大の塵埃吸引力を発生させるような塵埃吸引力を求める。 - 特許庁

In the structure of the compressor 1 intermitting the driving force of a rotating drive shaft 3 by the electromagnetic clutch 4 supplied with electric power from a power source through the wiring 5, the body 2 of the compressor 1 is provided with a regulating means 9 for regulating the arranged direction of the wiring 5 in a direction intersecting the axial direction of the drive shaft 3.例文帳に追加

電源から配線５を介して電力を供給される電磁クラッチ４によって、回転する駆動軸３の駆動力を断続する圧縮機１の構造であって、圧縮機１の本体２に、配線５の配設方向を駆動軸３の軸方向に対して交差する方向に規制する規制手段９を設けるようにした。 - 特許庁

The manufacturing method of the pigment composition comprises kneading a mixture that consists of an organic pigment, a water-soluble inorganic salt, a water-soluble organic liquid and a resin in a continuous kneading machine that has pulverizing spaces formed in the gap parts between the annular fixed disks and the rotating disks that are concentric with the fixed disks that rotate as one body around the axial center of the driving shaft.例文帳に追加

有機顔料、水溶性無機塩、水溶性有機液体、および樹脂からなる混合物を、環状の固定円盤と、駆動軸の軸心回りに一体回転する前記固定円盤と同心の回転円盤との間隙部分に形成された粉砕空間を有する連続混練機にて混練することを特徴とする顔料組成物の製造方法。 - 特許庁

The lift adjusting mechanisms 20 and 20 adjusting the minimum valve lifts of the intake valves, for example, when components are assembled are installed in both variable mechanisms positioned at the axial both ends of the control shaft, and not installed in the variable mechanisms set at a reference lift amount positioned at the center of the control shaft so as to reduce cost accordingly.例文帳に追加

前記制御軸の軸方向両端部側に位置する前記両可変機構に、例えば各構成部品の組付時に吸気弁の最小バルブリフトを調整するリフト調整機構２０，２０を設け、制御軸の中央側に位置する基準リフト量に設定される可変機構にはリフト調整機構を設けないようにして、この分、コストの低減化を図った。 - 特許庁

The pump (10) for sucking a fluid, comprises at least one centrifugal wheel (14) having a fluid inlet edge (48) and a fluid outlet edge (44), and further comprises an axial balancing system (32) comprising a high-pressure flow space (34) defined between a housing and an upstream face (36) of the centrifugal wheel (14).例文帳に追加

本発明は、流体を吸い込むためのポンプ（１０）であって、流体入口縁（４８）と流体出口縁（４４）とを有する少なくとも１つの遠心ホイール（１４）を備えるとともに、さらにハウジングと遠心ホイール（１４）の上流面（３６）との間に画定された高圧流空間（３４）を備える軸方向バランスシステム（３２）を備えている、ポンプ（１０）に関する。 - 特許庁

A valve assembly 10 has a valve portion comprising a bore 44, and a spool 46 stored within the bore 44, and the spool 46 is configured for axial movement along the longitudinal axis A-A between an open position in which fluid flow through the bore 44 is permitted and a closed position in which fluid flow through the bore 44 is prevented.例文帳に追加

バルブアセンブリ（１０）は、ボア（４４）と、該ボア（４４）内に収容されるスプール（４６）を備えたバルブ部を有しており、スプール（４６）は、ボア（４４）を経由する流体の流れが許容される開位置と、ボア（４４）を経由する流体の流れが阻止される閉位置との間で長手方向軸（Ａ−Ａ）に沿って軸方向に移動自在に形成されている。 - 特許庁

A plug 7 comprising a plug body 8 housing a second contact electrically connected to a first contact provided on the body part 2 inside, and a holding ring 11 restrained from movement in an axial direction of the plug body 8 and rotatably mounted to the plug body 8 is provided on the second cable 4 on a power source side.例文帳に追加

電源側の第２ケーブル４には、本体部２に設けられた第１接触子に電気的に接続される第２接触子を内部に収納したプラグ本体８と、プラグ本体８の軸方向において移動が規制されプラグ本体８に対して回転自在に取り付けられた保持リング１１とを備えたプラグ７が設けられている。 - 特許庁

Further, the first piston 18 includes: a first cylindrical member 18a having the inner peripheral surface slidably engaged with the outer peripheral surface of the fixed shaft; a second cylindrical member 18b aligned with the first cylindrical member in the axial direction and slidably engaged with the second piston; and an O-ring set between the first and second cylindrical members to thereby sealing between them.例文帳に追加

第１ピストン１８が、固定シャフトの外周面に摺動係合する内周面を有する第１筒状部材１８ａと、第１筒状部材と該軸線方向で整合され、第２ピストンと摺動係合されている第２筒状部材１８ｂと、第１及び第２筒状部材の間に設定され、それらの間の密封を図るＯリングとを有する。 - 特許庁

A bias magnet 40 provides magnetic vectors to a first magnetoresistive element pair 11 and a second magnetoresistive element pair 12 which form respective half bridge circuits, and is cylindrically surrounded the circumferences of the first pair 11 and the second pair 12, and is provided as permanent magnet that generates magnetic vectors perpendicular to the axial direction thereof inside itself.例文帳に追加

各々ハーフブリッジ回路を形成する第１及び第２の磁気抵抗素子対１１、１２に磁気ベクトルを付与するバイアス磁石４０は、これら第１及び第２の磁気抵抗素子対１１、１２の周囲を囲繞する筒状に設けられてなるとともに、該内部にてその軸方向に直交する磁気ベクトルを発生する永久磁石として設けられている。 - 特許庁

In this corrugated tube 30, the axial section of a circumferential wall 31 has a shape having a first waveform forming a basic wave formed of a crest 32 and a trough 33 as the whole and a second waveform smaller in amplitude than the first waveform formed in the apex part of the crest and/or the bottom part of the trough of the first waveform.例文帳に追加

このコルゲートチューブ３０は、周壁３１の軸方向に沿った断面が、山３２及び谷３３からなり、全体的に見て基本波をなす第１の波形と、この第１の波形の山の頂部及び／又は谷の底部に形成された、前記第１の波形の振幅よりも小さな振幅の第２の波形とを有する形状をなしている。 - 特許庁

This bearing structure is constituted by forming a bearing body 1 fixing circular bearing members 5 made of steel plates at both ends of a steel pipe 6 and radially mounting fixing members 7 made of rope bars at a plurality of portions on an outer periphery in the axial direction of the steel pipe 6 and integrally fixing the bearing body 1 in concrete.例文帳に追加

鋼板から成る円形の軸受部材５を鋼管６の両端に固定すると共に、該鋼管６軸方向における外周の複数カ所に綱棒から成る固定部材７を放射状に装着した軸受本体１を形成し、該軸受本体１をコンクリート中に一体的に固定することにより軸受構造を構成する。 - 特許庁

This trigger type sprayer 10 has a shroud and the shroud is provided with a side face saddle 31 having the lower surface 36, on which a supporting body continuously extending from the front end part to the rear end part in the axial direction is formed, and extending in the horizontal direction to provide the ergonomic support of the sprayer on the hand of the operator.例文帳に追加

トリガータイプ噴霧装置１０がシュラウドを有し、その噴霧装置１０が使用に際し握持される場合に、操作者の手の上でのその噴霧装置の人間工学的な支持を提供するために、そのシュラウドは、前端部から後端部へ軸方向に連続的に延びる支持体を形成する下面３６を有する横方向に延びる側面サドル３１を備える。 - 特許庁

The shielding apparatus for the cathode arc vapor deposition system including a contactor 22 having a shaft 24 formed of a conductive material and extending in an axial direction and a cathode 24, includes a cup member 26 formed of the conductive material to enclose part of the shaft 24 of the contactor 22 and a shielding apparatus for preventing the material from depositing on the cup member 26.例文帳に追加

導電性材料で形成され、軸方向に伸びるシャフト２４と陰極１４とを有するコンタクタを２２含む陰極アーク蒸着装置結用のシールド装置は、導電性材料から形成されコンタクタ２２のシャフト２４の一部を取り囲むカップ部材２６、および材料がカップ部材２６に堆積するのを防ぐためのシールド装置を含んでいる。 - 特許庁

A second side wall 47a of a casing 5 and opposed walls 37b in the axial direction of a blade support 37 of an impeller 3 are formed in a labyrinth structure 67 for preventing the entry of water from the outside in the radial direction of the rotating shaft into a space formed between a cup member 31 and a second side wall 47a.例文帳に追加

ケーシング５の第２の側壁４７ａ及びインペラ３のブレード支持体３７の軸線方向に対向するそれぞれの対向壁部３７ｂを、カップ状部材３１と第２の側壁４７ａとの間に形成される空間内に回転軸の径方向外側から水が浸入するのを阻止するためのラビリンス構造６７を形成する形状とする。 - 特許庁

This apparatus includes a means for collecting data of the minimum detection distance about an static object upward as detected by the radar, a means for computing frequency at which the minimum detection distance is below the first threshold based on the data collected, and a means which judges that a vertical axial deviation exists when the frequency exceeds the second threshold.例文帳に追加

この装置は、レーダによって検知される上方の静止物についての最小検知距離のデータを収集する手段と、収集されたデータに基づいて最小検知距離が第１の閾値以下となる頻度を演算する手段と、その頻度が第２の閾値以上となる場合に上下軸ずれがあると判定する手段と、を具備する。 - 特許庁

To avoid occurrence of backlash between an inner spline and an outer spline engaging with each other and avoid generation of unnecessary noises during power transmission through their engagement in a case where recessed portions are formed in acting surfaces of teeth of the spline for preventing the respective teeth of the both splines from disengaging in axial directions of these splines and for holding the engagement.例文帳に追加

互いに噛合する内スプラインと外スプラインの各歯が、これらスプラインの軸方向で離脱しようとすることを防止して、この噛合を維持させるよう上記歯の作用面に凹部を成形した場合において、上記両スプラインの間にがたつきが生じないようにして、その噛合による動力伝達時に、無用な騒音が生じないようにする。 - 特許庁

The elastic member is bent in a substantially U-shaped longitudinal section in a returning manner and interposed between the bracket and the casing, and its bent part 12a is arranged projectingly to the side opposite to a flange 10 arranged on the forward side of the vehicle from the elastically supporting device to reduce the spacing in the axial direction between the flange and the bracket.例文帳に追加

そこで、前記弾性部材を、ブラケットとケーシングの間に縦断面ほぼＵ字形状となる折り返し状に屈曲して介装し、その屈曲部１２ａを、弾性支持装置よりも車両前方側に配設されたフランジ１０と反対側へ突出するように配設することにより、フランジとブラケットの軸方向間隔を短縮した。 - 特許庁

To provide a pressure vessel capable of sufficiently taking the axial orientation of reinforcement fiber of FRP constituting a shell, even when an in-tank valve is mounted on the pressure tank having a gas barrier liner and the shell made out of FRP and covering an outer side of the liner, and inhibiting the lowering of strength with the same weight in comparison with a conventional one.例文帳に追加

ガスバリア性を有するライナと、その外側を覆うＦＲＰ製の外殻とを有する圧力容器にインタンクバルブを設けても、外郭を構成するＦＲＰの強化繊維の軸方向の配向を十分に取ることができ、従来のものに比較して同じ重量で強度低下を抑制することができる圧力容器を提供する。 - 特許庁