「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(743ページ目) - Weblio英語例文検索

The articulated robot TKR automatically picks up magazines MGZ from and feeds (discharges) magazines MGZ to the pluralities of drying tanks KSS and cooling stage RSGs in compact structure, and a magazine supply stage MKS and a magazine discharge stage MHS at previously set predetermined time.例文帳に追加

多関節ロボットＴＫＲは、予め設定された所定の時間で、複数の乾燥槽ＫＳＳ、冷却ステージＲＳＧ、マガジン供給ステージＭＫＳおよびマガジン排出ステージＭＨＳのそれぞれからのマガジンＭＧＺのピックアップまたはそれぞれへのマガジンＭＧＺの投入（排出）を自動的に行う。 - 特許庁

Consequently, the user can easily confirm variation of musical sound characteristics based upon the playing style parameters by generating a short musical sound for audition by using the playing style parameters before the expression is automatically imparted to the whole music data according to the playing style parameters.例文帳に追加

こうすると、ユーザは奏法パラメータに基づき楽曲データ全体にわたって自動的に表情付けを行う前に、該奏法パラメータを用いて試聴用に短い楽音を生成することで、該奏法パラメータによる楽音特性の変化を簡単に確認することができるようになる。 - 特許庁

When the authentication information input screen 13 is used next, collation of a secret password preset by the user is performed on a password input screen 17, and when the collation is successful, the stored authentication information is automatically inputted to the authentication information input screen 13.例文帳に追加

次回その認証情報入力画面１３を利用する際には、パスワード入力画面１７においてユーザが予め設定した秘密のパスワードの照合を行い、この照合が成功したときには、記憶された認証情報が認証情報入力画面１３に自動的に入力される。 - 特許庁

To reduce time and labor needed to retrieve information and charge needed for the retrieving by acquiring a URL obtained from a retrieval site, deciding whether needed information is include in its web page and automatically acquiring the information in the case the information is included.例文帳に追加

検索サイトから得られたＵＲＬを取得し、そのＷｅｂページに必要とする情報が含まれているかを判断し、情報が含まれている場合は、その情報を自動的に取得することにより情報検索に要する時間と労力、並びに検索にかかる料金を軽減する。 - 特許庁

When the 'winning horseman totalization' mode is set, horse table data of races of the day and repayment information (place/show) are automatically obtained, winning horsemen are totalized on the basis of the repayment information (place/show), and the screen display is switched to display the totalization result.例文帳に追加

「入着騎手集計」モードが設定された場合、当日行われたレースの出馬表データおよび払い戻し情報（複勝）を自動取得し、払い戻し情報（複勝）をベースとして入着騎手の集計を行い、画面表示を切り替えてその集計結果を表示する。 - 特許庁

An electronic contract application that digitizes the exchange of written contracts and sealing workflow between clients 17-20 via the Internet 16, and a contracted development type business workflow that digitizes documents from estimation to billing, are provided, and the caution of starting the business workflow is automatically issued.例文帳に追加

クライアント１７〜２０との間で、インターネット１６を介して契約書の交換や印鑑の押印ワークフローを電子化した電子契約のアプリケーション、および見積りから請求までの文書を電子化し、受託開発型の業務ワークフローを提供し、業務ワークフロー開始の注意を自動発行する。 - 特許庁

To surely and automatically eliminate problems of the corrosion of piping or the like in a bath room and a discomfort feeling or a dirtiness feeling caused by chlorides remaining on the floor surface in the bath room, in a water softener mounted in the bath room of a general household.例文帳に追加

一般家庭における浴室内に設置する軟水器において、浴室内の配管等の腐食の問題を解消するとともに、浴室内の床面等に残留する塩化物に起因する不快感，不潔感等の問題点を確実，かつ自動的に解消することである。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system of an automatic toll collection device for downloading software to a toll gate management server and a lane control device for managing the toll gate and to report necessary log data to a remote analyzing person by automatically performing failure management.例文帳に追加

料金所を管理する料金所管理サーバ及びレーン制御装置に対してソフトウェアのダウンロードを可能にするとともに、障害管理を自動的に実施し必要なログデータを遠隔の解析担当者に報告させることができる自動料金収受装置の遠隔保守システムを提供する。 - 特許庁

The network device in which setting of the network address for specifying the device on a network is indispensable has a means for inputting a keyword for automatic address generation and a means for automatically generating the network address based on the input keyword for automatic address generation.例文帳に追加

ネットワーク上で当該機器を特定するネットワークアドレスの設定が不可欠なネットワーク機器であって、アドレス自動生成用キーワードを入力する手段と、入力された上記アドレス自動生成用キーワードに基づいてネットワークアドレスを自動生成する手段とを備える。 - 特許庁

To provide a device for and a method for analyzing the signal data of a semiconductor-manufacturing device that can execute abnormality detection processing in real time in parallel with semiconductor wafer treatment by the semiconductor-manufacturing device, and at the same time can automatically set abnormality detection conditions.例文帳に追加

半導体製造装置による半導体ウェーハ処理と並行してリアルタイムに異常検出処理を実行することができ、かつ、その異常検出条件も自動的に設定される構成の半導体製造装置の信号データ解析装置及び解析方法を提供する。 - 特許庁

A control unit prohibits the operation of an electric brake drive means to the side of automatically releasing the braked state of a parking exclusive brake when the angle of backward inclination of a driver's seat is not less than the reference angle even if the automatic releasing condition is established.例文帳に追加

【解決手段】制御ユニットは、自動解除条件が成立した状態であってもドライバーシートの後方への傾斜角度が基準角度以上であるときには駐車専用ブレーキのブレーキ状態を自動的に解除する側への電動ブレーキ駆動手段の作動を禁止する。 - 特許庁

To automatically switch the outputting and the stop of the outputting of a digital audio signal from a digital audio signal output terminal by determining whether the digital audio signal output terminal is connected to an external apparatus via an external connecting terminal or not.例文帳に追加

ディジタルオーディオ信号出力端子が外部接続端子を介し外部機器に接続されているか否かを判別してディジタルオーディオ信号出力端子からのディジタルオーディオ信号の出力および出力停止を自動的に切り換えられるディジタル信号出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication network system that allows to automatically transfer data received through a public network to the other terminal on a communication network such as LAN as needed and used more effectively and actively as one terminal on the communication network.例文帳に追加

公衆回線網を通じて受信したデータを、必要に応じてＬＡＮ等の通信ネットワーク上の他の端末に自動的に転送することができ、通信ネットワーク上の一端末としてより有効且つ積極的に使用することが可能な通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a microscope for surgery which can store at least one observation focus positions in observing the anterior segment and eyeground segment of the eye to be examined and can automatically execute focusing on the basis of the stored observation focus positions when observing either of the observation parts thereafter.例文帳に追加

本発明は、被検眼の前眼部と眼底部を観察する際に少なくとも一方の観察フォーカス位置を記憶し、その後いずれかの観察部位を観察する場合には記憶した観察フォーカス位置を基にして自動的にフォーカスを行うことが可能な手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a resource measuring method and its system for a radio communication base station antenna capable of automatically measuring resource information with respect to the azimuth angle and inclination of the antenna, by measuring the radio communication base station antenna in three dimensions by the use of distance and angle measuring equipment.例文帳に追加

距離及び角度測定装備を利用して無線通信基地局アンテナを３次元的に測定してアンテナの方位角と傾斜に対する資源情報を自動的に計測できるようにする無線通信基地局アンテナの資源測定方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical apparatus enhancing the operability and preventing deterioration in photographing quality, the functions of which are automatically switched to functions required for photographing when a video camera is fixed to a tripod or the like and wherein a user can optionally designate whether the user activates the functions.例文帳に追加

ビデオカメラを三脚などに固定したときの撮影に必要な機能に自動的に切り替わり、使用者がそれらの機能を動作させるか否かを任意に指定できるようにすることで、操作性の向上と撮影品質の劣化を防止することができる光学機器を提供する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a centrifuge imbalance detector in detecting and monitoring imbalance by simplifying adjustments in particular, and automatically correcting variations, etc., in characteristic of a transistor, relating to the initial adjustment of the detector and automatic correction during operation.例文帳に追加

本発明は、遠心分離機のインバランス検出装置の初期調整及び動作中の自動補正にかかり、特に調整作業を簡単にすると共にトランジスタの特性の変化等を自動的に補正し、インバランス検出装置のインバランス検出・監視精度を向上させることである。 - 特許庁

To provide a home network system where a server unit and a client unit can communicate through a wireless transmission line and a network can be configured easily in safety by delivering connection information such as an encryption key automatically by utilizing infrared communication.例文帳に追加

サーバ機器とクライアント機器が無線伝送路を介して通信可能なホームネットワークシステムにおいて、赤外線通信を利用して自動的に暗号化キー等の接続情報の受け渡しを行うことで、容易かつ安全にネットワークを構築可能なホームネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a reflector buoy for a radar that can be stably placed on the sea surface even when it is thrown down from an airplane or the like, can be confirmed in position by means other than the radar, and automatically sinks after a predetermined time to dispense with recovery.例文帳に追加

航空機等から投下しても安定して海面に敷設することができると共に、リフレクタ浮標の位置をレーダ以外の手段で確認することができ、さらに所定の時間経過すると自動的に沈没して回収不要としたレーダ用のリフレクタ浮標を提供すること。 - 特許庁

The image processing device stores each area of an album board format in cross-reference with a filed of a template describing an album configuration so as to retrieve and lay out an image and a component to be laid out on the basis of information entered to the field and information automatically attached at image photographing.例文帳に追加

アルバム台紙フォーマットの各領域とアルバム構成を記述するテンプレートのフィールドを対応付けて記憶しておくことにより、フィールドに入力された情報と画像撮影時に自動的に付与される情報とからレイアウトするべき画像や部品の検索と配置を行う。 - 特許庁

To provide an industrial technique saving manpower for pickling a titanium material by using a solution containing nitric acid by (1) adding a minimum effective amount of hydrogen peroxide to reduce the generation of gaseous NOx and (2) automatically controlling the adding amount thereof.例文帳に追加

チタン材を硝酸を含む酸洗液を用いて連続的に酸洗する際に、(1)必要最小限の過酸化水素の添加量とし、NOx ガスの発生を効率的に削減し、(2)その添加量を自動制御可能にすることにより、工業的に実現可能とし、省力化に寄与する技術を確立する。 - 特許庁

To eliminate a trouble in use by automatically interlocking and opening a plurality of door bodies and to improve usability by eliminating malfunction due to an excessive opening speed in opening/closing the door bodies in a dishwasher washing dishes and the like by jetting of wash water.例文帳に追加

洗浄水の噴射により食器等の洗浄を行う食器洗い機において、複数個の扉体を自動的に連動して開放することで、使用時の煩わしさを解消し、かつ、扉体の開閉時の過剰な開放速度による不具合を解消することで、使い勝手を向上する。 - 特許庁

To provide a flier unit that can automatically change the rotation speed in the direction that the tension fluctuation of an unreeled yarn may be compensated, when the yarn is unreeled from a package or when the yarn is unreeled from the package and twisted as in the case of a multiple twister.例文帳に追加

パッケージから糸を解舒する場合や、多重撚糸機のようにパッケージから糸を解舒して加撚を行う場合に、解舒される糸の張力変動にたいしてその変化を打ち消す方向に自動的に回転速度を変化するフライヤ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In executing a subsequent operation for the sheet, when the work flow information and the history information are read from the RFID embedded in the sheet, an application required for the subsequent operation is automatically activated on the basis of the information, and the information about the subsequent operation is displayed.例文帳に追加

紙に対する次の作業を行うに際し、その紙に埋め込まれたＲＦＩＤから、ワークフロー情報と履歴情報とが読み出されると、それらの情報に基づいて、次の作業に必要なアプリケーションが自動的に起動し、次の作業に関する情報を表示する。 - 特許庁

The method can additionally include sensing an electrical conductivity of the liquid sample utilizing at least one conductivity sensor and automatically selecting a particular one of a plurality of contaminant concentration detection (CCD) algorithms based on the sensed conductivity.例文帳に追加

さらに、この方法は、少なくとも１つの導電率センサを使用して、液体サンプルの導電率を感知するステップと、感知された導電率にもとづいて、複数の汚染物質濃度検出（ＣＣＤ）アルゴリズムの中からある特定の１つを自動的に選択するステップとを含むことが可能である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus provided with a solid-state imaging device that switches automatically between a linear conversion characteristic and a logarithmic conversion characteristic in its photoelectric conversion characteristic and capable of applying white balance processing even to a signal outputted with either characteristic.例文帳に追加

本発明は、その光電変換特性において線形変換特性と対数変換特性とが自動的に切り替わる固体撮像素子を備えるとき、いずれの特性により出力される信号に対してもホワイトバランス処理を行うことができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An optimum imaging area is automatically determined and selected from inverse luminous intensity in each of some respective imaging areas divided in advance or in a combination of the divided imaging areas, and the brightness of the video camera is controlled on the basis of the brightness of the selected imaging area.例文帳に追加

予め幾つかに分割されたそれぞれの撮像エリアまたは分割された撮像エリアの組み合わせにおける逆光度から、最適な撮像エリアを自動的に判定して選択し、そして選択された撮像エリアの明るさに基づいてビデオカメラの明るさを制御する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, an incoming call mode switching method, and an incoming call mode switching program, wherein switching of an incoming call mode while sleeping and while not sleeping can be automatically and accurately decided by referring to not only the luminance around the mobile terminal but also other conditions.例文帳に追加

携帯端末の周囲の輝度だけでなく他の条件をも参照することで、就寝中と就寝中ではない場合の着信モードの切り替え判断を自動且つ正確に行うことのできる携帯端末、着信モード切り替え方法及び着信モード切り替えプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain position change equipment for use in a semiconductor packaging system in which machining step on the upper side and lower side of a semiconductor package is simplified by making an installed jig of the semiconductor package rotatable automatically, and productivity is enhanced while reducing failure rate.例文帳に追加

半導体パッケージ加工システムに用いられる位置変更装置において、半導体パッケージの安置されているジグを自動に回転可能にし、半導体パッケージの上側と下側の加工工程が単純化し、不良率の減少とこれによる生産性の向上を図る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a duplex automatic switching control device for fluid distribution line capable of automatically switching a regulating valve while minimizing the fluctuation of a control target value, and reducing the cost while avoiding enlargement of its actuator part without extending the range of the regulating valve.例文帳に追加

制御対象値の変動を最小限に抑えつつ調節弁の切り換えを自動で行い得ると共に、調節弁のレンジを広げることなく、そのアクチュエータ部分の大型化を回避してコストダウンを図ることができる流体流通ラインの二重化自動切換制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data input device capable of automatically deciding a data input speed or the like corresponding to the skill of a user, simplifying input processing for a user with the high skill and raising efficiency of data input processing, and an image forming apparatus.例文帳に追加

ユーザの習熟度に相当するデータ入力速度などを自動的に判断し，熟練度の高いユーザについては，入力処理を簡略化させて，データ入力処理の効率を上昇させることの出来るデータ入力装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator which is capable of obtaining an oscillation frequency domain of a wider band than the prior art by obtaining a wide-band variable capacitance range by automatically varying capacitance of an LC resonator in accordance with a control voltage applied to the voltage controlled oscillator.例文帳に追加

ＬＣ共振器の容量を電圧制御発振器に印可される制御電圧によって自動的に変化させることにより広帯域な可変容量範囲を得え、その結果従来より広帯域な発振周波数領域を得ることができる電圧制御発振器を提供する。 - 特許庁

When the client purchases clothing (including the related fashion such as accessory or muffler) in (real and cyber) clothing stores 1A and 3B, that information is automatically stored and managed in a database 6 provided in a server 3 on the Internet 12 together with an attribute or photograph (article information).例文帳に追加

顧客が洋服店（リアル、サイバー）１Ａ、３Ｂで洋服（アクセサリ、マフラーなどファッション関係を含む）を購入すると、その情報（購入履歴情報）は、属性や写真（商品情報）などとともに自動でインターネット１２上のサーバ３に設けられたデータベース６に格納され管理される。 - 特許庁

This method includes a Step of gathering at least two initial computer tomographic (CT) data sets, automatically extracting a colon from the CT data sets, synthesizing views of the extracted colon, simultaneously displaying a plurality of gathered and synthesized views of the colon, and synchronizing the views.例文帳に追加

本方法は、少なくとも２つの初期コンピュータ断層撮影（ＣＴ）データセットを収集し、ＣＴデータセットから自動的に結腸を抽出し、抽出した結腸のビューを合成し、結腸の複数の収集しかつ合成したビューを同時に表示し、該ビューを同期させるステップを含む。 - 特許庁

When setting a target value of operation time for performing low efficiency operation within a predetermined period, the consumption ratio of low efficiency operation time is automatically reported if the consumption ratio of the low efficiency operation time within its predetermined period reaches 50% of the target value.例文帳に追加

所定期間内における低効率運転が行われる運転時間の目標値を設定しておくと、その所定期間内における低効率運転時間の消費割合が目標値の５０％に到達すると、低効率運転時間の消費割合が自動的に報知される。 - 特許庁

Recording medium holding sections (cassette and auto sheet feeder) are structured so as to change the storage positions (offset) of recording mediums to be stored, and users can differently set the storage positions of the recording medium holding sections in advance, can automatically detect the storage position set.例文帳に追加

各記録媒体保持部（カセット、オートシートフィーダ）は、収容する記録媒体の収容位置（オフセット量）が変更可能な構造であり、各記録媒体保持部の収容位置は予め異なるようにユーザが設定でき、設定された収容位置は自動検知できる構成となっている。 - 特許庁

As a result, when the predetermined sending has failed and all of the mails could not be sent, the sending of mails except those for which sending has been complete, among the mails initially planned to be sent, can be automatically tried without troubling the user.例文帳に追加

この結果、所定の送信失敗が発生して送信すべきメールの全てを送信できなかった場合に、利用者を煩わせることなく、当初に送信を行おうとしていたメールの内における送信が完了したメールを除くメールの送信の試みを自動的に行うことができる。 - 特許庁

Thus, the playing style to be applied to the current musical sound played in real time is decided based upon the performance event information supplied in real time to play the musical sound while automatically representing a tonguing playing style even during the real-time musical performance.例文帳に追加

このように、リアルタイムに供給された演奏イベント情報に基づき、リアルタイムに演奏される現在の楽音に対して適用すべき奏法の判別を行うようにしたことによって、リアルタイム演奏時においても自動的にタンギング奏法を表現しながら演奏することができるようになる。 - 特許庁

To constitute a system having such a function as a delivery schedule is constituted automatically depending on the fact whether a main volume picture is on demand delivery or live delivery when long CM listening and viewing is requested during CM delivery.例文帳に追加

ＣＭ配信中に視聴者から長尺ＣＭ視聴の要求があった場合に、本編映像がオンデマンド配信であるかライブ配信であるかに応じて自動的に配信スケジュールを構成し、それに基づき映像選択手段が配信をするような機能を持ったシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a microphone capable of automatically disinfecting and deodorizing the inside of a windshield without requiring labor such as detachment of the windshield which may be performed by a microphone maintenance man or a user in a wireless microphone utilizing FM waves or infrared rays and without requiring any specific operation in normal charging operation.例文帳に追加

ＦＭ波や赤外線を利用したワイヤレスマイクにおいて、マイクロホン保守者や利用者が風防を外したりする手間もなく、通常の充電作業において、何ら特別な操作も要さず自動的に風防内部を除菌消臭することができるマイクロホンの提供を課題とする。 - 特許庁

This camera is provided with a photographing mode revising means and a shutter release delaying means for performing photographing operation, when prescribed time elapses after depressing a shutter release button and is automatically set to a shutter release delaying mode, to prevent the camera shake when the photographer sets the mode in which the photographer photographs himself.例文帳に追加

撮影モード改定手段と、シャッターレリーズ釦押下後の所定時間後撮影動作を行うための、シャッターレリーズ遅延手段を有し、撮影者が自分自身を撮影するモードに設定した場合には、自動的にシャッターレリーズ遅延モードに設定し手ブレを防止するものである。 - 特許庁

Even in optical correction of a lens having an optical characteristic significantly different from that of a normal lens like a macro-lens, a sufficient correction effect is provided by using correction data created from a parameter capable of automatically correcting the lens without particularly making a user conscious of it.例文帳に追加

マクロレンズのような、通常のレンズとは光学特性が大きく異なるレンズの光学補正においても、ユーザーが特に意識することなく、自動的に補正が可能なパラメータから作成された補正データを用いることによって十分な補正効果を得ることができるようになる。 - 特許庁

To provide an image-generating apparatus having the function of automatically obtaining software on the host side and the side of the image- generating apparatus, writing the software into a recording medium, and printing information on the software recorded onto the created recording medium to a label for the record medium.例文帳に追加

ホスト側と画像生成装置側のソフトウェアを自動的に入手し、それらのソフトウェアを記録媒体に書き込み、作成した記録媒体に収録されているソフトウェアに関する情報を記録媒体用のレーベルに印刷することのできる機能を有する画像生成装置の提供。 - 特許庁

When a personal computer 1 recognizes the destination electronic mail address from the picture data taken with the camera 23 through a character recognizing process, the computer 1 prepares the transmission of the electronic mail by automatically inputting the electronic mail address of the recognized destination after activating an electronic mail program.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、CCDビデオカメラ２３により撮像された画像データから文字認識処理により送信先電子メールアドレスを認識すると、電子メールプログラムを起動した後、認識した送信先の電子メールアドレスを自動的に入力して、電子メールの送信準備を行う。 - 特許庁

A control unit 10 of the DSC 1 obtains a current position from a GPS module 26 at imaging time, reads out the INDEX 30 corresponding to the current position from the flash memory 11, and automatically performs the camera setting by the setting values described in the INDEX 30.例文帳に追加

そして撮影時に、ＤＳＣ１の制御部１０が、ＧＰＳモジュール２６から現在位置を得、この現在位置に対応するＩＮＤＥＸ３０をフラッシュメモリ１１から読み出し、そのＩＮＤＥＸ３０に記された設定値で自動的にカメラ設定を行うようにした。 - 特許庁