「BLADE TIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Cutter set means 30 is provided with feed means 26 scanning the whole contact region of a detecting surface 25A with which the blade tip contacts, image pickup means 12 photographing the image of the cutter set position in the detecting surface 25A, and image recognition means 32 recognizing the photographed image.例文帳に追加

カッターセット手段３０にブレード先端が接触する検出面２５Ａの接触領域全面をスキャン移動させる送り手段２６と、検出面２５Ａにおけるカッターセット位置の画像を撮像する撮像手段１２と、撮像された画像を認識する画像認識手段３２を設けた。 - 特許庁

The manufacturing method for the rotary press-in steel pipe pile is characterized by forming the blade 12 in the overhang part 2, by bending by arranging at least one or more notches 3 in the overhang part 2, after plastically working the tip part of the steel pipe 4 so as to overhang outward.例文帳に追加

鋼管４の先端部を外側に張り出すように塑性加工した後、その張り出し部２に、少なくとも１箇所以上の切り込み３を設けて曲げ加工し、前記張り出し部２に羽根１２を形成することを特徴とする回転圧入用鋼管杭の製造方法。 - 特許庁

Either a fixed or removable blade tip part and clamp assembly for ultrasonic treatments is provided, so as to impart to the surgical instrument the ability of providing a variety of essentially exchangeable tips while reducing operationally generated vibrations and stresses at the point of the coupling thereof to a clamp arm.例文帳に追加

超音波治療用に固定されているか、取り外し可能なブレード先端部及びクランプ組立体が提供され、これは、外科手術用器具にクランプアームへの結合点で作動上発生する振動と応力を低減しながら、種々の交換可能な先端部を提供する能力を付与する。 - 特許庁

To provide a method for repairing gas turbine blades, which prevents the generation of a defect such as a crack in build-up welding and performs highly reliable repair when repairing a thickness-reduced portion of a blade tip of the gas turbine blades and to provide the gas turbine blades repaired by the repairing method.例文帳に追加

ガスタービン動翼の翼先端の減肉部を補修する際、肉盛溶接におけるき裂等の欠陥の発生を防止し、信頼性の高い補修を行うことができるガスタービン動翼の補修方法、およびその補修方法により補修されたガスタービン動翼を提供する。 - 特許庁

A cutting blade 1 formed by bonding a piezoelectric element and a rigid plate to each other is pinched by a flange 2b fitted with a tip of a rotary shaft 3 and a flange 2a provided in a sleeve 10, and fixed by a fastening nut 4 threaded to a screw part of the rotary shaft 3.例文帳に追加

圧電素子および剛性板を接合した切断ブレード１は回転軸３の先端に取り付けられたフランジ２ｂとスリーブ１０に設けられたフランジ２ａで挟持されると共に、回転軸３のねじ部に螺着した締め付け用ナット４により固定されている。 - 特許庁

The tilt cylinder S3 connects a tip of a cylinder rod S3a with the blade 5 above the fore-and-aft shaft Z and connects a bottom of a cylinder tube S3b with an arm part 4A being apart from the fore-and-aft shaft Z more than the cylinder rod S3a and protruding outward in the right and left directions of the supporting body 4.例文帳に追加

前記チルトシリンダＳ３はシリンダロッドＳ３ａの先端を前後軸Ｚの上方でブレード５に連結し、シリンダチューブＳ３ｂのボトムをシリンダロッドＳ３ａよりも前後軸Ｚから離れていて前記支持体４の左右方向外方へ突出したアーム部４Ａに連結する。 - 特許庁

This method is characterized by that the tip of a plowing body 31 of a rail-running plowing device 1 reciprocates up and down almost vertically for soil S between the ribs, the rail-running plowing device 1 reciprocates back and forth to plow and the lower end of a plowing blade 32 set at tip side of the plowing body 31 is always buried in the soil S.例文帳に追加

レール走行式耕耘装置１における耕耘体３１の先端側を畝間土壌Ｓに対してほぼ垂直方向に上下往復動させるとともに、前記レール走行式耕耘装置１自体を前後移動させることにより耕耘を行い、且つ前後移動時においては、耕耘体３１の先端側に具えた耕耘刃３２はその下端部を常時土壌Ｓ中に没した状態とすることを特徴として成る。 - 特許庁

The bar-like tool 2 is held on a tool holding device 4 and rotated, and a support stand 16 on which a laser displacement gage 17 is mounted is provided on a turnable turning table 11, and the laser displacement gage 17 installed oppositely to the cutting blade 5 on the tip of the bar-like tool is moved linearly on the turning table 11.例文帳に追加

工具保持装置４に棒状工具２を保持し回転させるとともに、旋回可能な旋回テーブル１１上にレーザー変位計１７を取付けた支持台１６を設け、棒状工具先端の切れ刃５に対向して設置したレーザー変位計１７を、旋回テーブル１１上で直線的に移動させる。 - 特許庁

To provide a flexible film cutting device and a flexible film cutting method capable of smoothly cutting a flexible film aiming at importance of angles of a cutter blade tip when cutting into a surface of the flexible film and cutting it, in cutting of a cantilevered flexible film (including an intermediate film).例文帳に追加

本発明は、片持ち姿勢の柔軟性フィルム（中間膜を含む）の切断において、カッタ刃先の柔軟性フィルムの面に対する切込み時及び切断時における角度が重要であることに着目し、柔軟性フィルムを円滑に切断することができる柔軟性フィルム切断装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

An annular partition 2 is lightened by making the inner diameter 10 of a blade smaller than the inner diameter 11 of the partition 2, a ring plate 17 is fixed to the tip of an inner diameter part 15 to use as a guide before joining and to easily fit to a hole 27, and a pitch small in slippage of a shaft center and small in unbalance between blades can be kept.例文帳に追加

環状の仕切板２の内径１１より羽根の内径１０が小さいことにより前記仕切板２の軽量化、また、内径部１５の先端にリング板１７を取付けることで接合前のガイドとなり穴２７に容易に嵌り、軸心のズレも小さくアンバランスが小さい、羽根間のピッチを維持できる。 - 特許庁

In the finish machining steps S2 and S3, a side surface finishing tool 152 having a convexly curved round blade 152a at a tip end thereof is used to finish the side surface 13 together with a part of the bottom surface 14 adjacent to the side surface, and a bottom surface finishing tool 153 is used to finish a central part of the bottom surface 14.例文帳に追加

仕上げ加工ステップＳ２、Ｓ３では、先端に凸状に湾曲するＲ刃１５２ａを有する側面仕上げ工具１５２を使用して、側面１３を底面１４の側面近傍部分とともに仕上げ加工し、底面仕上げ工具１５３を使用して、底面１４の中央部分を仕上げ加工する。 - 特許庁

As a result, even if the protruded piece 38 is going to move in a direction of releasing engagement with the bore 4, since the engaging members 18 are contacted with the tip part 26a and cannot be displaced in the inside direction, the engagement of the protruded piece 38 and the bore 4 is maintained, and the blade 3 is restrained from coming off the insertion hole 12.例文帳に追加

その結果、突出片３８が穿孔４との係合を解除する方向に移動しようとしても、係合部材１８が先端部２６ａと接触して内側方向に変位できないので、突出片３８と穿孔４との係合が維持され、刃３が挿入孔１２から抜けることが抑制される。 - 特許庁

The lubricant cooled by a cooling device 33 is supplied toward the blade tip part 11a of a punch 11 from a flow path 26 and branch paths 26a in the punch 11, and the lubricant is supplied toward the inner circumferential surface of the punch hole 11a of a die 51 from a flow path 27 and branch paths 27a in a knock-out punch 58.例文帳に追加

冷却装置３３で冷却された潤滑油がパンチ１１内の流路２６、分岐路２６ａからパンチ１１の刃先部１１ａに向かって供給され、ノックアウトパンチ５８内の流路２７，分岐路２７ａからダイ５１の打ち抜き孔１１ａの内周面に向かって潤滑油が供給される。 - 特許庁

Each of the blades includes: a peripheral edge part 21a having a diameter D about a central axis 101 and extending in an arc shape; a leading edge part 21b disposed on a side in the rotational direction; a trailing edge part 21c disposed on the other side in the rotational direction; and a blade tip edge part 21d connecting the leading edge part 21b and the peripheral edge part 21a.例文帳に追加

各翼は、中心軸１０１を中心に、直径Ｄを有して円弧状に延びる周縁部２１ａと、回転方向の側に配置される前縁部２１ｂと、回転方向の反対側に配置される後縁部２１ｃと、前縁部２１ｂと周縁部２１ａとを接続する翼先端縁部２１ｄとを有する。 - 特許庁

The automatic bread maker includes a position change means 14 which moves a mill 18 having a cutting motor 21 for rotatingly driving a cutting blade 20 provided to a tip end, to a cutting position and a storage position, and a non-illustrated control section controls the mill 18, the position change means 14, the opening/closing of the shielding lid 3, and the temperature of the heater 5.例文帳に追加

先端に装着された切削刃２０を回転駆動させる切削用モーター２１を有するミル１８を、切削位置と収納位置とに移動させる位置変更手段１４を備え、図示しない制御部によってミル１８と位置変更手段１４と遮蔽蓋３の開閉とヒーター５の温度を制御する。 - 特許庁

The automatic packing machine comprises a folding mechanism of forming a polygonal prismatic spool having each folded blade tip folded at a right angle to a hollow prismatic barrel portion by folding a predetermined part of one corrugated fiberboard P formed in a predetermined shape, and a spool holding mechanism 51 to wind the long material around the spool.例文帳に追加

自動梱包機は、予め所要の形状に形成された一枚の段ボール紙Ｐの所定部位を折り曲げることで中空角胴部に直角に折曲された各折曲翼片を有する多角筒状の巻枠を形成する折曲機構と巻枠に長尺材を巻き付ける巻枠保持機構(51)とを備えている。 - 特許庁

This cutting tool 1 is formed by fitting a cutting blade 3 to the tip of a bar-like member 2, and a removably mounting part 4 for removably mounting a weight body 5 is provided in a part positioned in the direction except the cutting direction P in the bar-like member 2 and in the direction Q orthogonal to the cutting direction P.例文帳に追加

この切削工具１は、バー状部材２の先端に切削刃３を取付けたものであって、バー状部材２における切削方向Ｐ、およびこの切削方向Ｐと直交する方向Ｑを除く方向に位置する部分に、重量体５を着脱自在に取付ける着脱部４を設けている。 - 特許庁

To provide a circular saw for cutting metal wherein friction is reduced by reducing contact between a material to be cut and a lateral flank, abrasion and chipping of a cutting blade tip, increase of cutting resistance, and roughening of a cutting surface are effectively prevented, and a life of the circular saw is drastically elongated.例文帳に追加

本発明は、被削材と横逃げ面との接触を極力少なくしてその摩擦を減少せしめ、切刃チップの摩耗・欠け・切削抵抗の増加・切断面の荒れなどを有効に防止せしめることが出来るのみならず、丸鋸の寿命を著しくアップせしめることが出来る金属切断用丸鋸を提供するにある。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of preventing rolling-in of a cleaning blade tip while having stable good cleaning performance particularly to spherical toner, and to provide an electrophotographic image forming apparatus and process cartridge stably giving an image of high image quality by using the cleaning device.例文帳に追加

特に球形形状のトナーに対して、安定で良好なクリーニング性能を有しながら、クリーニングブレード先端部の巻き込みを防止することができるクリーニング装置及び該クリーニング装置を使用することにより安定して高画質な画像を得られる電子写真方式の画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

A cutting edge 30 of the microtome replacement blade 10 for microtome has a rake face 40 and flank 50 forming the cutting edge angle, resin coating 40a is disposed on the rake face 40, and the flank 50 is coated with no resin coating or thin resin coating 50a having a tip of thickness of 1 μm or less.例文帳に追加

ミクロトーム用のミクロトーム替刃１０の刃先部３０は刃先角度を形成するすくい面４０と逃げ面５０とを有し、すくい面４０には樹脂コーティング４０ａが施され、前記逃げ面５０には樹脂コーティングなし或は先端部の厚さ１μｍ以下の薄い樹脂コーティング５０ａが施される。 - 特許庁

This image forming apparatus is equipped with an image carrier 1 which carries a toner image on its surface to perform surface movement and a cleaning device which removes unnecessary toner sticking on the image carrier surface from the image carrier surface by using a cleaning blade 2 whose tip part is made of an elastic body and abuts against the image carrier surface.例文帳に追加

本画像形成装置は、表面にトナー像を担持して表面移動する像担持体１と、この像担持体表面と当接するブレード先端部が弾性材で形成されたクリーニングブレード２を用いて、像担持体表面に付着した不要トナーを像担持体表面から除去するクリーニング装置とを備えている。 - 特許庁

A strip-like supporting adhesive tape is stuck on the ring frame, a cutter blade 42 having a flat surface 59 having a tip cut into a wedge is pierced through the supporting adhesive tape, and the flat surface 59 is cut along the shape of the ring frame while allowing it to contact the tape sticking surface of the ring frame.例文帳に追加

リングフレームに帯状の支持用粘着テープを貼り付け、この支持用粘着テープに先端を楔状に切り落とした扁平面５９を有するカッタ刃４２を突き刺して貫通させ、この扁平面５９をリングフレームのテープ貼付け面に接触させながらリングフレームの形状に沿って切断する。 - 特許庁

The inlet sealing member 5 is provided to hold a rear end part 5c on a casing 4 so that a free length tip part 5a abuts on the surface of an intermediate transfer belt, in order to prevent toner removed by a cleaning brush 2 and a cleaning blade 1 for removing toner on the intermediate transfer belt 10, from leaking to the outside.例文帳に追加

中間転写ベルト１０上のトナーを除去するクリーニング部材であるクリーニングブラシ２とクリーニングブレード１とによって除去されたトナーが外部に漏れ出すのを防止するために、中間転写ベルト表面に自由長先端部５ａが当接するよう後端部５ｃを筺体４に保持する入口シール部材５を設ける。 - 特許庁

A tip part of a tool material 21 composed of a metal matrix 27 precipitated in an including state of abrasive grains 29 by electroforming is shaped into a revolution solid shape of a required minute diameter while rotating the tool material 21, and is dressed to form the multi-blade minute- diameter cutting tool 25 with the abrasive grains 29 as cutting blades.例文帳に追加

電鋳によって砥粒２９を含有せしめて析出させた金属母体２７で成る工具材料２１を回転させながら、その先端部を所望の微小径を有した回転体形状に成形し、ドレッシングして砥粒２９を切刃とした多刃の微小径切削工具２５を形成する。 - 特許庁

To provide a method for operating a rotary hearth furnace for producing reduced metals capable of preventing or reducing wear of the blade tip of a screw in a discharge apparatus to enable the long term continuous operation and attaining a high operation rate by removing a substance stuck to the surface of a hearth therefrom using a simple method.例文帳に追加

炉床表面に固着した固着物を簡便な方法で炉床表面から除去することにより、排出装置のスクリューの刃先の摩耗を防止乃至低減して、長期の連続操業を可能とし、高い稼働率が達成できる還元金属製造用回転炉床炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

In this developing device, a spike of the toner is formed by magnetic force when the toner 5 reaches the toner restricting blade 19 constituted by magnetic material, and is bound however the toner 5 that is in the vicinity of a tip of the bristle is carried forming a thin layer toner 7 with image-force and frictional force between a developing roll 4 and the toner 5 overpowering the magnetic force.例文帳に追加

磁石材料から構成されているトナー規制ブレード１９に達するトナー５は磁気の力でトナー５の穂を形成し、束縛されるが穂の先端近くのトナー５は現像ローラ４との間の鏡像力と摩擦力により、磁気力に打ち勝ち薄層トナー７を形成して搬送される。 - 特許庁

In a blade 20 with a tip attached to an outer peripheral portion of a cutter main body, a horizontal bottom cutting edge 32, generally vertical side cutting edge 33, and a corner cutting edge 34 smoothly curving at an outer corner between the bottom cutting edge 32 and the side cutting edge 33, are provided.例文帳に追加

カッター本体の外周部に取り付けられるチップ付きブレード２０において、超硬チップ３０正面の掬い面３１の周辺には、水平な底切れ刃３２と、ほぼ垂直な側切れ刃３３と、底切れ刃３２及び側切れ刃３３の間の外側コーナーにおいて滑らかなカーブを描く隅切れ刃３４とが設けられている。 - 特許庁

This paper cutter device is constituted by providing a roll paper support in a case and a protective cover part at a desired distance from this support, accommodating the blade tip part in a rear end space of the protective cover part, and assembling a rotary cutter with a bearing part provided on a frame in the case or a separate frame so that a lever part is extended outside the space.例文帳に追加

ケース内にロールペーパー支点とこの支点から所望位置を隔てて保護カバー部を設け、この保護カバー部の後端部空間内に刃先部を収納し、レバー部を空間外に延出するように回転カッターをケース内の枠または別枠に設けた軸受部に組付けてペーパーカッター装置を構成する。 - 特許庁

A single crystal of silicon carbide is used for a portion or a whole of the cutting blade of the tool such as various tools used for turning, boring, or planing work, end mills or milling cutters used for milling work, drilling tools used for hole making such as drills and reamers, or tip-exchanging type cutting tools.例文帳に追加

旋削加工又は中ぐり加工又は平削り加工等に使用される各種バイト、もしくはフライス加工に使用されるエンドミル又はフライスカッタ、もしくは穴加工に使用されるドリル、リーマー等の穴あけ工具、もしくはチップ交換式切削工具等の切刃部の一部又は全体が、炭化珪素の単結晶で構成される。 - 特許庁

When the attached foundation 2 is constructed on the outer side of the continuous foundation 1 of an existing building H, first a frame 21 for foundation is set in a frame guide groove 28, and then the frame 21 is driven from its tip so that the edge 26 of a blade body 25 extended in a diagonal upper side abuts on the side face of the continuous foundation 1.例文帳に追加

既存建造物Ｈの布基礎１の外側方に付属基礎２を構築する際に、まず基礎用フレーム２１をフレーム案内溝２８にセットし、次いで同フレーム２１を同フレーム２１に形成された先端が斜め上向きに延出された刃体２５の切っ先２６が布基礎１の側面に当接するように叩き込んでいく。 - 特許庁

The handle device of the mower, in which a handle for operation is crosswise attached to a base cylinder having a cutting blade mounted on the tip, thus forming the handle for a right hand and the handle for a left hand, characterized by allowing the handle for the right handle to stand up and laterally extending the handle for the left hand.例文帳に追加

刈刃を先端に装着する基筒に操作用のハンドルを基筒と交差させて左右に延ばし、各々を右手用ハンドルと左手用ハンドルとした刈払機のハンドル装置において、右手用ハンドルは上方に起立させ、左手用ハンドルは側方に延ばしたことを特徴とする刈払機のハンドル装置。 - 特許庁

In a radial turbine rotor in which a high-temperature working fluid flows inwardly in radial direction from the periphery, and flows outwardly in axial direction, a cavity is provided in the shaft center section of a rotor disk, and a plurality of cooling holes that pass from the cavity through the solid section of each blade and exits the leading edge and tip of blades periphery. .例文帳に追加

高温作動流体が外周より半径方向内向きに流入し、軸方向に流出するラジアル・タービン翼車において、車盤の軸中心部に空洞を設け、その空洞より各翼の実体部を通り、翼部外周の前縁および先端に抜ける複数の冷却孔を設ける。 - 特許庁

Water is injected at a part near a tip of the propeller hydraulic turbine at flow in angle of water established on a blade section, the propeller hydraulic turbine 5 of the first bucket is rotated to generate water current.例文帳に追加

発電量に対応した移動エネルギーをもつ水流とするために口径、回転数、ブレード枚数を調整した第１動翼３および第２動翼９を配置、水をプロペラ水車の先端付近でブレード断面に設定された水の流入角に噴射し、第１動翼のプロペラ水車５を回転させ水流を起す。 - 特許庁

To provide a ball end mill with high wear resistance and blade tip strength and excellent cutting durability characteristic in which both advantages of the wear resistance of a super-high hardness sintered body including cBN and high toughness of cemented carbide are provided, and the chipping resistance is excellent in a boundary part therebetween.例文帳に追加

ｃＢＮ材を初めとする超高硬度焼結体の耐摩耗性と超硬合金材の高靱性と言う両者の長所を併せ持ち、しかもこれらの境界部においても耐チッピング性が優れることにより、耐摩耗性と刃先強度が高く、優れた切削耐久特性を有するボールエンドミルを提供する。 - 特許庁

This snow shovel includes the cylindrical shaft 2 and the blade 3 provided at the tip of the shaft 2, wherein a plurality of rotation and non slip groove parts 4 formed like a recess are provided on the partial or whole peripheral surface of the shaft 2, and the rotation of the shaft 2 can be easily inhibited by a user's grip.例文帳に追加

円柱状の握柄２と、該握柄２の先端に設けられたブレード３とからなる雪かき具であって、握柄２の一部若しくは全部に凹形状に形成された回転滑り止め溝部４を複数本で周設し、使用者の握力で握柄２の回転を容易に阻止できる機能を持たせる。 - 特許庁

The cutting tool 10 is provided with first and second engaging parts engaged with part of one side edge extending in the length direction of a molding 17 of various sizes, to prevent the movement of the molding 17 to the tip side of the placing part 11 and to allow cutting with the base end side of the cutting blade 14.例文帳に追加

切断工具１０は、モール１７の切断の際、各種サイズのモール１７の長さ方向に延びる一側縁の一部に係合してそのモール１７の載置部１１の先端側への移動を防止し、切断刃１４の基端側による切断を可能とする第１及び第２係合部を備えている。 - 特許庁

This gravure coater is provided with a gravure roll 27, a manifold 20 housing the lower half of the gravure roll 27 and for supplying the coating liquid in a gap between the inside surface of the manifold 20 and the outer peripheral surface of the gravure roll 27 and a doctor blade 41 having a tip end brought into contact with the outer peripheral surface of the gravure roll 27 to scrape the excess coating liquid.例文帳に追加

グラビアロール２７と、このグラビアロール２７の下半部を収容し、その内面とグラビアロール２７の外周面との間に塗布液を供給するマニホールド２０と、先端縁がグラビアロール２７の外周面に接触させられて余剰の塗布液を掻き落とすドクターブレード４１とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, even after the spread of guns, bows and arrows remained in use even with a decrease in number, because arrows could be shot soundlessly regardless of the weather, and they could be shot quickly, and they were inexpensive, and furthermore, unlike the guns, hazuyari (the blade of a spear was attached to the tip of the bow, turning it into a spear in acute situations) could be used, to a certain degree, to fight even in short-range battles. 例文帳に追加

また、鉄砲が広まった後も天候に関係なく無音で射て、速射性に優れ安価である事、鉄砲と異なり弭槍（弓の先端に槍の穂を付け、緊急時に槍とするもの）で近距離でもある程度は対抗できるといった理由があるため、数を減らしながらも用いられ続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of positively opening an embedded fitting to the surface of an ALC panel while avoiding the contact of the embedded fitting with the edge of a cutter blade of a drilling device when drilling even with dispersion in depth from the surface of the ALC panel to the tip part of the embedded fitting.例文帳に追加

本発明は、ＡＬＣパネルの表面から埋込金具の先端部までの深さにばらつきがあっても、削孔時に削孔装置のカッタ刃の刃先と該埋込金具が接触することを避け、しかも、該埋込金具を確実に該ＡＬＣパネルの表面に開口させる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the steel for mechanical structure is bored by using a drill, the drill having a thinning blade of a base material made of powder high speed steel or cemented carbide and having the rake angle in the range of -10 to +20° on the central part of the drill tip is used.例文帳に追加

上記機械構造用鋼をドリルを用いて穴加工するに際し、前記ドリルとして、母材が粉末高速度鋼製または超硬製であると共にドリル先端中心部にすくい角：−１０〜＋２０度のすくい面を有するシンニング刃を有するドリルを用いることを特徴とする機械構造用鋼の穴加工方法。 - 特許庁

The cutting tool 10 is provided with first and second engaging parts capable of engaging with part of one side edge of a molding 17 of various sizes extended in its longitudinal direction when cutting the molding 17 to prevent the movement of the molding 17 to the tip side of the mounting part 11 and enable cutting by the base end side of the cutting blade 14.例文帳に追加

切断工具１０は、モール１７の切断の際、各種サイズのモール１７の長さ方向に延びる一側縁の一部に係合してそのモール１７の載置部１１の先端側への移動を防止し、切断刃１４の基端側による切断を可能とする第１及び第２係合部を備えている。 - 特許庁

The puncture needle assembly 3 comprises a puncture needle main body 31 for passing through the guiding tube 2, a blade tip part 31a formed on the distal end and projected from the distal end of the guiding tube 2, and guiding tube movement regulation parts 23a and 33a for regulating the movement to the rear end side of the puncture needle assembly 3 of the guiding tube 2.例文帳に追加

穿刺針組立体３は、誘導用チューブ２を貫通する穿刺針本体部３１と、その先端に形成され、誘導用チューブ２の先端より突出する刃先部３１ａと、誘導用チューブ２の穿刺針組立体３の後端側への移動を規制する誘導用チューブ移動規制部２３ａ，３３ａを備えている。 - 特許庁

When a cleaning blade 17a comes in contact with the tip of the reference pattern toner image 1 and starts cleaning, the minimum load is first put on the cleaning device 17 and the load increases gradually in accordance with movement of the intermediate transfer belt in the direction of the arrow A, accordingly a rapid load variation can be prevented.例文帳に追加

それにより、クリーニングブレード１７ａが基準パターントナー像１の先端に接してクリーニングを開始したときには、クリーニング装置１７には最小の負荷が最初に加わり、中間転写ベルトが矢示Ａ方向に移動していくにしたがってその負荷が徐々に大きくなっていくので、急激な負荷変動を防止できる。 - 特許庁

This tip receiver 11 consists of a plate like part 12 attached to a blade part 3 and installed as protruding in the frontal direction of a hedge clipper 1, and a dish like receiving part 13 joined with one of the side edges of the plate like part 12, and the receiving part 13 is formed as a deep bottom form of which bottom part becomes deeper than the plate like part 12.例文帳に追加

チップレシーバ１１は、生垣バリカン１の前方に突設された刃部３に取り付けられる板状部１２と、その板状部１２の一方の側縁に連結される皿状の受け部１３とからなり、受け部１３は、底部が板状部１２よりも深くなる深底状に形成されている。 - 特許庁

The method for producing the ethylene/vinyl ester copolymer composition comprises mixing a pelletized ethylene/vinyl ester copolymer with a filler by means of a mixer at such a speed that the tip of its agitation blade rotates at a speed of 5 m/sec or higher to adhere the filler to the softened surface of the comminuted ethylene/vinyl ester copolymer.例文帳に追加

本発明はペレット形状のエチレン−ビニルエステル共重合体及びフィラーを、ミキサーを用いて攪拌翼の先端の回転速度５ｍ／秒以上で撹拌し、微粒子化されたエチレン−ビニルエステル共重合体の軟質化した表面に前記フィラーを付着させて得られるエチレン−ビニルエステル共重合体組成物の製造方法に関するものである - 特許庁